Észak-Magyarország, 1957. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)
1957-09-26 / 225. szám
frtíág proletárjai egyesüljetek ! r Nemes készülődés végigtekinteni Tokajhegv- | k. ' alja gazdag termést ígérő sző- | S6, Erdőbénye napsütötte domb-1 j*‘.n! Mád, Tállya, Gönc, Abaújszántó | i^!n- A kopaszodó, lombját hullató | i i! ^«Pében derűs színt képvisel | r "atalmas szőlőrengeteg: a tőkéki «p-őin egymásbukapaszkodva, mint g népes család, függnek a zamatos | *>p’ók: érlelődnek a napfényben. | •“ami gazdaságaink, termelöszövet- | ^teink és az egyéni szőlőtulajdo- § r?80** már készítgetik a hordót, vár- § 3 napot, hogy évi verejtékes | 'inkájuk eredményét összegyűjt- i 5cK. qc jJ7-üfetre készülünk. Nemes készü-1 ®ár a tényleges, hivatalos szüret | ^ a jövő hónap közepe táján, né- g vidéken húszadika után kezdő- | ^ Tokajhegyalján és megyénk déli | fásaiban.' is élénk készülődés kéz- | ^•tt. A Borforgalmi Vállalat pin- | ^gazdaságaiban máé elvégezték az | nagytakarítást és karbantartást, | ^készültek a gazdag termés átvéte- = *e. állami gazdaságok, termelószö- | ^kezetek, de az egyéni termelők | lj8yrésze is közvetlenül szüret után i ,'a,]ja a mustot — és szívesen adja | ’ *z államnak, mert tisztességes g 'at kap érte. Mint a pincegazdasó- | °!í eddigi felkészülési foka és e lap- g Jäntunk más helyén megjelent köz- = ^ény is igazolja, a pincegazdasó- s #k várják a termelőket. Am — most g ;üret előtt talán mégsem árt, ha fel- = :viuk figyelmüket a múlt évi ta-1 piaiatokra. Az eddigi szakjelenté- i F® Szerint az idei őszön a múlt évi- s rl gazdagabb szüret várható. Meg-| Mönek leérkezik a must cukorfoka 5 t Az erdőbényei • és Szerencskor- | lvéki próbaszüi etelések alkalmával j noha a tényleges szüretig majd- 3 ém egy hónap van még hátra — 1 *—16. sől: 18 cukorfokot is mértek, g V ÄBOFORT és maguk a termelők = 1 nagy gondol fordítanak rá, hogy | ^ időjárás kedvezőségét kihasználva | Mségi terméket kapjanak és szál-j ®';anak pincegazdaságainkba; A g pit évi tapasztalatok szerint azon-| ™ a legtöbb pincegazdaság a szil- | P megindulásakor tárolóhely és = Móhiánnyal küzdött, bár a leszál-1 nlt mtlstmennyiség lényegesen ke- | Wbb volt, mint az idén várható. | fípen ezért nem árt talán, ha a Bor- | b'galmt Vállalat és pincegazdasága-'| p vezetői ismételten szétnéznek sa-| St Portájukon és számvetést készt- | Er>ek arról, hogy a várható must-1 Mennyiséget időben és megfelelő tá-| mással sikerül-e átvenniük. Ahol | setleg kevésnek bizonyul a hordó. | |ir — némely pincegazdaság most | l!van ígéretet tesz. hogy kölcsönkép- | a szállítás idejére a termelőnek | s kiad -- még lehet pótolni a hiányt, | 1 hátralévő időszakban segíthetnek a | Ugvancsak meggyorsítja a | Uors átvételt, ha maguk a termelők | * levelemmel kísérik a pincegazda- | közleményeit é* tervszerűen | ‘nnyolítják le a szállítást a torlódá- | ^ elkerülése végett. Államunk, a begvűitő vállaltokon | ieresztül, tisztességes árat fizet a § hustért, de vannak és talán most is | ősznek 'pekuláns emberek, akik meg 1 km érdemelt anvagi haszontöbblet-1 kz akarnak jutni és éppen ezért | hikrozott. vagy más úton hamisított 1 füstöt szállítanak az átvevő helvre. f kínos, a múlt évi tapasztaltok sze-1 in* éléé néldn voU erre. Fontos a i rkozo*t ellenőrzés és tetvesen őse-1 íkszenek maid átvevőink. ha ilyen \ ''etekben azonnal és hathatósan In-1 ^kedrtek. Nem kell visszariadni j hég attól sem. boev a spekuláns tér-; v'o’ő nevét esetleg ott S Vielvrzfner j 'iák ki pev széeveftábtára Hiszen j 1 megbamisítnit must többszáz liter \ S,”nes terméket ronthat el; Meg kelt magvarázni termelőink- j I'k. hoav az átadott termékeikkel j t,',kajhe'n-a]i3 hírnevét öregbítik = fsgy ronthatiák. Mo«t. amikor álla- ; hunk Ohmn nem' gondot fordít a to- \ táji szőlővidék folúíítésára a hírnév ; öregbítésére, magukon 8 terme-; fik ön múlik, bogv müven sogítsése* j lónak ehhez boesü'etes. lelküsmere- ! k? munkájukkal, mennyire ápolják j N gazdagítják az idei szüret alksl- i pnával is Tokajhegyalja jelenét érj fövöiétt ___ _„----ét, .. -.............., A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Iff!. évfolyam 22.5. ásóm Ára 50 fillér 1957 sSeptember 26, csütörtök Tervhivatal első elnökhelyettesének beszámolója alapján megtárgyalták a multévi zárószámadást, valamint az 1957. évi népgazdasági terv ciső félévi teljesítését. (MTI) Szavaztak a miskolciak Vasárnap Miskolc kerületeiben az urnák ismét forgalomba kerültek. Dolgozók ezrei járultak hozzájuk és dobták beléjük a szavazócedu- lákat, megválasztva a Hazafias Népfront jelöltjeit. Amerika nem akarja vitára bocsátani Kína ENSZ-tagsági kérelmét Az ESSZ-kozgyűléa szeptember 24-iki ülése vitathatatlan ENSZ-beli jogainak semmibevevése mellett. Boressza, Etiópia képviselője kijelentette, hogy küldöttsége az indiai javaslatra fog szavazni. Ha nem vitatják meg Kína képviseletének kérdését — mondotta —, ez aláássa az ENSZ tekintélyéi. Sikk Endre. Magyarország képviselője, maradéktalanul támogatta India javaslatát. Nepál képviselője kijelentette, hogy kormányának véleménye szerint nyomós okok szólnak Kína ENSZ- képviseletének azonnali megvitatása mellett. Tabaranov. Bulgária képviselője elítélte az Egyesült Államok mesterkedéseit és kiemelte, hogy az amerikai küldöttség azért nem akarja megengedni Kína ENS35- képviseletének megvitatását, mert nincs semmiféle érve, amely- iyel megindokolhatná ar. Egyesült Államoknak ebben a kérdésben elfoglalt álláspontját. A vita utolsó felszólalója Krisna Menőn. India képviselője volt.- Megjegyezte. hogy Kína képviseletének vitája túlnőtt az eljárási vita keretein és érdemi vitává terebélyesedett, Ez újból megmutatja — mondotta —, hogy a kérdés annyira megérett, hogy fel kell venni a közgyűlés napirendjére és beható részletességgel meg kell vitatni. Kína képviseletének kérdése — folytatta Monon — nemcsak a közgyűlés előtt vetődik fel. hanem mindenütt. az ENSZ minden szervében. Érthető az is, hiszen a fontos nemzetközi problémákat nem lehet a világ egyik legnagyobb országa nélkül megoldani. Nem lehet figyelmen kívül hagyni Kína óriási nemzetközi szerepét és ezért meg keli tárgyalni képviseletének kérdését. Nem lehet évről-évre szabotálni Kína ENSZ-tagsága kérdésének megoldását. Menőn kijelentette, hogy küldöttsége a főbizottsági indítványhoz benyújtott első módosításhoz ragaszkodik. A vitában másodszor felszólaló Lodge amerikai küldött azt állította, hogy a Kínai Népköztársaság nem békeszerető állam. Ugyanakkor nem átallotta magát „a kínai nép barátjának” nevezni. Mint az AFP jelenti: Az ENSZ- közgyűlés kedden két hosszú ülés után, határozatot hozott, amelynek értelmében nem tűzi a jelen ülésszak napirendjére Kína ENSZ-tag- ságának kérdését. Az amerikai javaslatot negyvenhét szavazattal huszonhét ellenében s hét tartózkodás mellett fogadták el. (MTI) Amerikai kémeket tartóztattak le a Szovjetunióban Moszkva (TASZSZ) Ez év júliusában a Szovjetunió területén letartóztatták Bromberg amerikai kémet — hangzik a Szovjetunió minisztertanácsa mellett működő állambiztonsági bizottság most kiadott közleménye. Brombergnck az volt a feladata* hogy Lettországban amerikai megbízásból földalatti kémközpontot létesítsen. Az állambiztonsági bizottság közleménye rámutat arra. hogy még korábban. 1956-ban a szovjet hatóságok lefülelték Zarins kémet, az amerikai kémszervezetnek a Szovjetunió területére behatolt ügynökét. Zarins bevallotta, hogy Amerikában szervezték be kémszolgálatra és itt képezték ki a Szovjetunió területén végzendő felforgató munkára. Bromberg amerikai kémnek és cinkosának. Zarinsnak a letartóztatása bizonyítja, hogy az amerikai kémszolgálat nem hagyott fel a Szovjetunió területén bűnös felforgató tevékenység megszervezésére irányuló kísérleteivel. (MTI) Hírek Ny ligat-Némef országból Őszi hadgyakorlat Eisenhower megtorló intézkedésekkel fenyegeti Littte-Rockot a fehér csőcselék brutalitásai miatt Little-Rock (MTI) Little-Rockban kedden délelőtt mintegy kétszáz főnyi tömeg gyűlt újra össze a központi gimnázium körül. Féltízkor a tanítás rendben megkezdődött — mert egyetlen néger diák sem jelent meg. Eisenhower elnök beavatkozott az események menetébe. Kedden szövetségi parancsnokság alá helyezte az arkansasi nemzeti gárdát, amely különben a helyi kormányzó felügyelete alatt működik. Áz elnök kijelentette, kész az Egyesült Államok minden Hatalmát — s ha szükséges — erőszakot is felhasználni, hogy az iskolai integráció kérdésében Little-Rockban megakadályozza a törvénysértést. Az amerikai lapok bőven kommentálják a négerellenes zavargások ügyét. A New York Times például a következőket frja: »azok a visszataszító jelenetek, amelyeket tegnap a hisztérikus csőcselék produkált Little- Rockban. az erőszak és fajgyűlölet." A New York Herald Tribune vezércikkében megállapítja: »Pillanatnyilag a csőcselék győzött és ezt Little-Rock és a nemzet Faubus kormányzónak köszönheti.« A Richmondi Times (Virginia) felháborodott hangon ír: „A fehér csőcselék” menthetetlen brutalitásáról, amely rossz hírnevet juttat a történelemben a „Déí”-nek. Az AP jelentése szerint Faubus arkansasi kormányzó Eisenhower intézkedésével kapcsolatban kijelenti: “Igen komoly és messszeható )épés lenne, ha a szövetségi kormány beavatkoznék egy szuverén állam belügyeibe. az állam kormányzójának beleegyezése vagy kérése nélkül.« A rend helyreállításával kapcsolatban feltett kérdésre kijelentette: „Csak bízzák ezt a nemzetőrségre, mi fenntartottuk a békét, senkit meg nem ütöttek”. (A kormányzó mozgósította a nemzetőrséget, az állam miliciáját, hogy megakadályozza a néger diákok felvételét az iskolába. Csak a bíróság felszólítására vonta vissza később a nemzetőrséget.) A kormányzó különben most a négerellenes zavargások színhelyére utazik. „Utóvégre én vagyok a kormányzó és sokan azt hiszik, hogy ott kellene lennem” — mondotta. Hétfőn megkezdődött a nyugatnémet hadsereg első őszi hadgyakorlata, amelyben háromszázötvenezer katona és kettőszázötven páncélos vesz részt. Nyugat-Németorszáff atomháborúra készül A Bielefeld ben megjelenő Freie Presse című szociáldemokrata lap cikket írt Nyuftat-Németors/ág katonai szándékairól. A lap leszögezi, »nem is vitatható, hogy a szövetségi köztársaság, mint a NATO tagállama, atomháborúra készül, s ezt legkésőbb a NATO decemberben sorrakeriilő párizsi minisztertanácsán hivatalosan is be fogja jelenteni«. Hitlerista lovagkeresztesek találkozója. A nyugat-németországi Wiesbadénben Október 12-én és 13-án rendezik meg a Hitlertől kapott lovagkeresztek tulajdonosai idei találkozójukat. E fasiszta egyesület, amelynek központja Nyugat-Berlimben van. hálózatát kiterjeszti egész Nyugal-Nemei- or&zágra. Bonn új viszonyt kíván teremteni a keleteurópai országokkal Sajtó jelentések szerint Adenauer nyugatnémet kancellár megbízta Brentano külügyminisztert, hogy a legközelebbi minisztertanácson terjesszen a kormány elé kimerítő tanulmányt Nyugat-Németország keleti politikájának aktivizálásáról és új orientálódásának lehetőségéről. Erre az a közös közlemény adott alapot, amelyet Belgrádban adtak ki a lengyel párt- és kanrnányküldötlscg legutóbbi látogatása alkalmából. Ezért adott nyilatkozatot Adenauer kancellár is egy televíziós amerikai adóállomásnak.- kijelentve, hogy. »az Odera —Neisse halár miatt Nyugat-Német- ország nem fog háborút viselni", bár hozzáfűzte, hogy »e kérdés meg» oldása az Egyesült Európában elképzelhető.« A bonni kormány elsősorban Jugoszláviával és Lengyelországgal fennálló viszonyát kívánja felülvizsgálni; (MTI) A TASZSZ közleménye Moszkva. A szovjet hadsereg és a haditengerészeti flotta harci kiképzésének megfelelően a különböző fegyvernemekben atom- és hidrogénroh- bantásokat hajtottak végre a Szovjetunió területén. A csapatok kiképzése sikeresen folyik. A lakosság biztonságának meg- ' óvása végett, a robbantásokat lakatlan területen és nagy magasságban hajtották végre. (MTI) Todor Zttivhov válaszai a New York Times tudósítójának kérdéseire Szófia (TASZSZ) A Bulgária és az Egyesült Államok viszonyát érintő kérdésre válaszolva Todor Zsivkov kijelentette, hogy a Bolgár Népköztársaság kormánya többször is hivatalosan kifejezésre juttatta: kívánja az Egyesült Államokkal való diplomáciai viszony helyreállítását. Megvan a lehetőség a két ország gazdasági és kulturális kapcsolatainak fejlesztésére. Bulgária ma olyan állam, amelynek gazdasási élete gyorsan fejlődik. Ez növeli behozatali és kiviteli lehetőségeit. Az Egyesült Államok érdekelt üzleti körei előtt kedvező lehetőségek nyílnak, hogy olyan amerikai árukat hozzanak be Bulgáriába, amelyekre a bolgár gazdasági életnek szüksége van. A népi demokratikus Bulgária gyors gazdasági fejlődéséről szólva Zsivkov hangsúlyozta, hogy a termelési eszközök előállítása 1956-ban 11.8-szeresen, a fogyasztási cikkek termelése pedig négyszeresen múlta felül az 1939-es évit. A nemzeti jövedelem 1956-ban az 1939 évinek kétszeresére növekedett, 1949—1955 közötti időszakban épült az ország alapvető építményeinek ötvenkét százaléka. Zsivkov ezután a közoktatás haladását jellemző adatokat sorolta fel. A továbbiakban elmondotta: a bolgár kormány üdvözli és készséggel fogadta a Román Népköztársaság kormányának a Balkán államok kormányfőinek értekezletét célzó javaslatát. Zsivkov a szocializmus útjaira vonatkozóan kiemelte: Nálunk az átmenet a kapitalizmusból a szocializmusba nem szovjet formában, hanem népi demokratikus formában történik. Országunk politikai és állami életében nemcsak a kommunista párt. vesz részt, hanem a bolgár népi földműves szövetség la, amelynek tevékenysége a szocializmus felépítésére irányul. Az a tény, hogy népi demokráciánk politikai rendszerében szerepel a hazafias front, mint a népi demokratikus és hazafias erőinek legszélesebbkörú tömörülése, szintén szocialista fejlődésünk sajátságai közé tartozik. Ez azonban egyáltalán nem jelenti azt, — hangsúlyozta Zsivkov — hogy a szocialista fejlődésnek valamilyen új. a többi szocialista állam útiétól gvökeresen különböző »bolgár« útjáról van sző. A Szovjetunió és a többi szocialista ország tapasztalatain kívül, véleményünk szerint tanulnunk kell a kapitalista országok népeinek tapasztalataiból is. A nemzetközi feszültség enyhítése érdekében teendő lépésekről szólva Zsivkov megállapította, boav ez végeredményben a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti viszony javulásának kérdése; (MTI) Newyork (TASZSZ) Az ENSZ-közgyűlés kedd délutáni ülésének elején folytatódott az általános politikai vita. Vaclav David csehszlovák külügyminiszter kijelentette, hogy hiába próbálja Selwyn Lloyd és néhány más küldött báránybőrbe hujtatni a NATO-t, nem tudják elkendőzni a katonai tömb agresszív jellegét. A közelkeleti helyzetről szólva David hangsúlyozta, hogy az ottani veszély oka az imperialista hatalmak mesterkedéseiben keresendő. Képmutatásnak minősítette Dullesnak és [.loydnak azt a próbálkozásét, hogy a közelkeleti feszültségért a Szovjetunióba hárítsák a felelősséget. Csehszlovákia elítéli a Szíria függetlensége ellen szőtt amerikai terveket és djeleníti, hogy támogatja a sz'ri.u népet. Vaclav támogatta a közelkeleti béke és biztonság biztosítására, valamint a leszerelésre és az atom- fegyverkísérletek beszüntetésére vonatkozó szovjet javaslatokat. Utána a közgyűlés folytatta Kína ENSZ-képviseletének vitáját. Bár az amerikai küldöttség kísérletet tett. hogy meghiúsítsa a vitát Kína ENSZ-képvlseleléről. ez a kérdés már második napja szerepel a közgyűlés ülésein. Az amerikai küldöttséget az nyugtalanítja. hogy az ENSZ tagállamainak már majdnem egyharmada e kérdés napirendre tűzése mellett nyilatkozott. K. V. Kiszelev. Bjelorusszia külügyminisztere felhívta a közgyűlést, teljes komolysággal vizsgálja meg az indiai küldöttség javaslatát. Egészen nyilvánvalóan igazságtalan és törvényellenes a jelenlegi helyzet. Bizonyos csoport, élén az Egyesült Államokkal, ennek ellenére továbbra is kitart a Kínai Népköztársaság elAz országgyűlés terv- és költség- etési bizottsága szerdán Olt Károly Inökletével ülést tartott. A képviselik Antos István pénzügyminiszteriek és Ajtai Miklósnak, az Országos A multévi ziírószámatlúsróI lés a népgazdasági terv első félévi teljesítéséről ! tárgyalt az országgyűlés terv- és költségvetési bizottsági
