Észak-Magyarország, 1957. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)
1957-09-26 / 225. szám
5 ÉSZ AKMAGY ARORSZÄG Csütörtök, 1951. szeptember 2S. A DiMÄVAG Gépgyár kábclgép- gyártó üzemeiben újfajta műanyag tömlőző készítését kezdték meg. Az üzemnek ugyanis az a törekvése, hogy a kábelgyárak minden rendelését kielégítse, s így több választékban szállítsa a kábelek szigeteléséhez szükséges műanyagtömlőket előállító berendezést is. A 120 milA 13. havi fizetésről Bnr^oJnaclaxflnn öt és félmillió teljes nyereséggel dolgozott' április elsejétől augusztus végéig a Borsodnádasdi Lemezgyár. A műszaki vezetők kiszámították, hogy 5 hónap alatt a kormányrendeletben meghatározott nyereség- részesedésből a gyár minden dolgozójának 13 és fél napi fizetést lehet A téli menetrendben több vonatot hagytak meg, mint más esztendőkben A MÁV és a GY&EV közleménye A nyári időszámítás szeptember végén megszűnik. Szeptember 29-én, vasárnap hajnali 3 órakor az órákat visszaállítják 2 órára s ezzel életbelép a téli, középeurópai időszámítás. Ugyanakkor életbelép a MÁV téli menetrendje is. A MÁV illetékes személyforgalmi irányítói ezzel kapcsolatban felhívják a figyelmet arra, hogy akik vasárnapra virradó éjszaka induló vonatokon akarnak utazná, előzőleg pontosan érdeklődjék meg a vonatok indulását. A téli menetrenddel kapcsolatban egyébként a MÁV-nál hangsúlyozzák, hogy az idén lényegesen több vonat maradt meg a nyári menetrendből, miatt más esztendőikben. Ez annak köszönhető, hogy javul a MÁV szénhelyzete, s mert az utóbbi hónapokban lényegesen. többen utaztak, mint más évek hasonló időszakában. Általában csak az idényjellegű vonatokat nem indítják a téli menetrendben. A gyorsvonatok indításánál akadnak változások, például a nagykanizsai gyors a téli menetrendben nem a Déli pályaudvarról, haneni a Keleti pályaudvarról indul. Továbbra is közlekedik Budapest Nyugati pályaudvar—Nyíregyháza között a nyári menetrendben is indított mentesítő gyorsvonat. Az utazóközönség helyesen teszi, ha a következő napokban alaposan áttanulmányozza a már kiadott és magánosok számára is vásárolható téli menetrendet. A MÁV és a Győr—Sopron—Eben- furti Vasút (GYSEV) vezérigazgatósági egyébként közli, hogy vasárnaptól. uiucieics ursotavoisagu muanyag- tömlőzőt most próbálják ki a Nagytétényi Gumigyárban, a 60-as orsótávolságúból pedig az elkövetkező hónapokban már nemcsak belföldre, hanem Egyiptomba, Indiába, Brazíliába, Jugoszláviába és Romániába is szállítanak. juttatni. Ez további jó munkára lelkesíti a dolgozókat és a Nagy Októberi Szocialista Foaradailóm 40. évfordulója tiszteletére kibontakozó munkaverseny lendületével tovább növelik a nyereséget, hogy év végén minden dolgozó megkapja a 13. havi fizetését: szeptember 29-től, a téli menetrend életbeléptetésétől kezdve a »pámás« kocsifajta helyett az 1,. a »fapados« helyett pedig a II. kocsiosztály megjelölését alkalmazza, nemcsak a nemzetközi, hanem a belföldi forgalomban is. Ez az áttérés a menetdíjak semmiféle emelését nem jelenti, ugyanis az I. osztályú kocsikban a volt »párnás«, a II. osztályú kocsikban a volt »fapados« menetdíjak érvényesek. (MTI) Moszkva (TASZSZ) Egy TU—104/A mintájú repülőgép tíz tonna teherrel a fedélzetén a Moszkva—Orsa—Moszkva közötti ezer kilométeres távolságot egy óra, egy perc, 48.2 másodperc alatt repülte la és ezzel öt új rekordot állított fel. Átlagos sebessége óránként 972.856 méter volt, vagyis 2196 méA Melléktermék és Hulladékgyűjtő Vállalat az összeszedett vashulladékért sorsjeggyel jutalmazza az általános iskolásokat. A sorsjegytulajdonosok között decemberben 27 ezer értékes nyereményt sorsolnak ki. A nyeremények nagyobb részét az általános iskolások igen jól hasznosíthatják majd a szakkörökön, kirándulásokon. Ezért a Borsod megyei általános iskolák fiataljai vasgyűjtő versenyre Roosevelt asszony nyilatkozata Moszkva (TASZSZ) Roosevelt asszony, az Egyesült Államok volt elnökének özvegye a Szovjetunióban vendégeskedik. A Szovjetszkaja Rosszija című lap tudósítójának kérdéseire válaszolva többek között kijelentette: — A New York Post szerkesztősége felkért, hogy látogassak el a Szovjetunióba é& .élményeimről cikksorozatban számoljak be. Erre szívesen vállalkoztam. Ugyanez a lap felkért arra is, hogy látogassak el Kínába is, de a külügyminisztérium erre nem adott engedélyt, mert az Egyesült Államok é® Kína közt nincs diplomáciai viszony. A Kínába utazott amerikai fiatalokat illetően az elnök özvegye kijelentette: azt hiszem, hogy hazatérésük utána bizonyos kellemetlenségekben lesz részük. Eddigi szovjetunióbeli tapasztalatairól ezeket mondotta: — Nagyon megtetszett a szovjet anya- és csecsemővédelmi rendszer, valamint a megelőző egészségügyi szolgálat. Mindkettő igen jó. A szovjet népnek minden lehetősége meg van a kulturális fejlődésié. (MTI) —-------o----------C HINLON GYÁRTÁSÁT TERVEZIK PEKINGBEN Pekingben műrostgyár építését kezdték meg; az építés befejezését 1960-ra várják. A gyár a tervek szerint évente 380 tonna chinlont, a nylonhoz hasonló rostanyagot készít. •» üt új rekordot állított fel es,y IU—104/a mintájú repülőgép Két községben egy délután 70 mázsa vasat gyűjtöttek a íiatalok terrel jobb egy svéd repülő világrekordjánál, amelyet az terhelés nélkül ért el. Ilyenformán a TU 104/A mintájú repülőgép új sebességi rekordot állított fel ezerkilométeres útvonalon terhelés nélkül, valamint egy, kettő, öt és tíz tonna terheléssel. (MTI) hívták egymást. Az elmúlt napokban igen szép eredménnyel dicsekedhettek az alsóvadásziak, akik egy délután negyven mázsa vasat gyűjtöttek. Alig maradtak el mögöttük a sajóvámosi általános iskola tanulói, akik ugyanennyi idő alatt harminc mázsa hulladékvasat adtak át a MÉH-vállalatnak. A jól dolgozó pajtások között Alsóvadászán 75, Sajóvámoson pedig 70 MÉH-sorsjegyet osztottak szét. A ROMÁN NÉPKÖZTÁRSASÁG ÉLETÉBŐL Egy patriarchális város beilleszkedése a jelenkorba R ománia délnyugati részében, festői helyen, ott, ahol a Duna-menti mezőségek a Kárpátok lejtőivel találkoznak, a Jiul folyó partján fekszik a Román Népköz- társaság egyik nagy -városa: Craiova — a hasonnevű tartomány székhelye. A város megalakulása, a település a legrégibb időkig vezethető vissza. Még mielőtt a rómaiak meghódították volna Dáciát, a Pelen- dava dák vár (Fekete Vár) emelkedett itt. Később, a román nép kialakulásának jdején az ősi Pelen- dava helyén kis vásárhely jött létre, mivel kereskedelmi csomóponton feküdt, s a szláv vándorlások idején ezt a helyet Craiovónrik nevezték el. A város a történelem folyamán nagy megrázkódtatásokon ment át. Egy hatalmas földrengés 1790-ben majdnem teljesen elpusztította. Az újjáépített város lakosságát később pestis tizedelte meg, a pestis után a török rablások következtek, mígnem 1802-ben a várost felgyújtották'. A mai város csak lassan tudott kifejlődni. Itt találkoztak a legfontosabb kereskedelmi utak. Látványos vásárokat tartottak ezen a helyen, amelyeken a marhavásárokat egybekötötték vallásos ünnepélyekkel, tele festői népszokásokkal; Ezek a vásárok kereskedelmi jelleget adtak a városnak, nagy számban nyíltak meg fogadók vásárosok részére. Ugyanekkor hozzájárultak a város fejlődéséhez is. A város jellegét azonban főként az határozta meg, hogy az olténiai bánok székhelye volt. Ezek a bánok uralkodtak 1418—1821 között a Kárpátok, a Duna és az Olt közötti tartományban, amely egy bizonyos közigazgatási autonómiával rendelkezett Munténia (Havasalföld) fejedelemségének keretében. A régi bánok várából fennmaradtak a »Bania«-nak nevezett vár falai, őrtornyai. A régi vár körül alakult ki a régi Craiova, itt voltak a különféle stílusban épített bojárpaloták — kezdve a bároktól és neo-klasszikustól egészen a román brincoveanu stílusig, ami egy sajátos, patriarchális jelleget adott a városnak. Ez a patriarchális környezet azonban csak a tegnapi Craiovát jellemezte. Az elmúlt évtizedben Craiova gyökeres változásokon ment át, ugyanúgy, ahogyan Románia elmaradott agrárországból fejlett agráripari országgá változott. i^i ég tíz évvel ezelőtt ennek a * ■ városnak csak kézműipari műhelyei voltak, melyek a középkorra emlékeztettek. A gyórkémény ma az új város egyik jellegzetes vonása. A városban sok új gyárat építettek és építenek ma is, A régi bánok városa hatalmas ipari várossá alakul át; Néhány év alatt olyan nagy üzemek jöttek létre, mint az »Electroputere«, amely nagykapacitású villamosgépeket és felszereléseket gyárt, a »November 7« mezőgazdasági gépgyár, egy új és modern vasúti főműhely. A régi vállalatokat kibővítették és korszerű berendezésekkel látták el, ilyenek pl. a »Partizánul«, »Fructul Rominesc«, »I. C. Frimu«, stb. Craiova tartomány térképére nemrégen egy új ipari létesítményt jegyeztek fel: Livezi-ben új cukorgyár lépett üzembe. Ez az ország legmodernebb cukorgyára, létrehozása pedig a Román Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság barátságának és együttműködésének gyümölcse. A gyárban minden munkaműveletet gépesítettek és automatizáltak, kezdve a cukorrépa kirakodásától, egészen a szállításig. Az új gyár naponta kb. 200 vagon cukorrépát képes feldol- gozni, Craiova ugyanekkor nagy kultúr- központtá alakul át. Bár a város Nemzeti Színháza immár 150 éves, mégis a múlt rendszer vezetői egyáltalán nem törődtek a város kulturális fejlődésével. A fényűző palotákban élő bojárok pl. furcsa bohémeknek tekintették a színészeket, s csak nagykegyesen ereszkedtek le hozzájuk. A város átalakulását talán semmi sem jellemzi úgy, mint az a műcsarnok, melyet egy csodálatos palotában helyeztek el. Egy volt földbirtokos palotájában működik, amely azelőtt mindenki előtt zárva volt. Ma mindenki számára nyitva van, s a látogatók megtekinthetik a román és külföldi művészek alkotásait. A város kulturális élete ma hevesen lüktet. Craiova központjában egy szép nyári színházat építettek, közelében emelkedik az »Oltenia« Állami Filharmónia épülete. Craiova ma már egyetemi város is lett. A főiskolások százai tanulnak az elmúlt években létesített Mezőgazdasági és Műszaki Főiskolák tanszékein. Craiova kulturális és tudományos élete szüntelenül fejlődik. A könyvtárak, kultúrotthonok, zeneiskolák, mozik, irodalmi körök sokasága soha nem látott virágzást adott a város kulturális életének. Ez a patriarchális város kifeL jezi, hogy milyen nagy átalakuláson megy át egész Románia. Az »Electroputere« gyár talán a nagy átalakulások jelképe. Dinamókat, transzformátorokat, villamos mozdonyokat, villamoskocsikat gyártanak itt. Ha valaki a mai Craiova fejlődését akarja látni, akkor meggyőző képet mutat számára az »Electroputere« gyár. Az »Electroputere« mutatja, hogy miként illeszkedik be ez a patriarchális város a jelenkorbaj Kölcsönből — családi ha% A minap a szovjet labdarugóválogatott egyik edzője, Ponomarjov elvtárs mondotta: — Tíz évvel ezelőtt jártam Miskolcon. Én azóta tíz évet öregedtem, de ez a város tíz évet fiatalodott. Annyi új ház van, hogy csak a központban találom meg azokat az épületeket, amelyekre visszaemlékeztem.. * Ez igy igaz. Sétálj te is a Lillafüredre vezető utón, a kisvasút mentén, Diósgyőrött, vagy akár a Selyemréten, frissen avatott házak ablakai hívogatnak. Boldog otthonra talált gyerekek kacarásznak az új kerítések tövében. És így van ez szerte a megyében. Nem akarom ezzel azt mondani, hogy megoldódott a lakásprobléma. A rövid idő alatt igen benépesedett városainkban még ma is az egyik legnagyobb probléma és •— talán évek múltán is az lesz. De ne menjünk el szótlanul a tények mellett sem. A reális tények bizonyítják, hogy az állam igen sok segítséget ad családi és közös társasházak építéséhez, különböző kölcsönökön keresztül. Mielőtt a lényegre térnénk ... Az emberek élnek is ezekkel a lehetőségekkel. Az utóbbi években az OTP megyei fiókja mintegy hétezer ház felépítésére folyósított kölcsönt, többféle hite1 -konstrukción keresztül. A sokakat érintő és érdeklő kérdésről, hogy milyen formában lehet kölcsönhöz jutni, kik kaphatnak engedélyt családiházak építésére és hogyan állunk ezzel jelenleg a megyében, — szeretnék elbeszélgetni az Országos Takarékpénztár megyei fiókvezetőjével. Azért vele, mert mint igazgató, úgy gondolom, ő a legilletékesebb arra, hogy kérdéseinkre választ adjon. A Széchenyi utcai fiókban meglepetés ért. Az igazgató kartárs, mikor megtudta honnan vagyok, behivatta helyettesét, Csató kartársat és felszólította, hogy tájékoztasson engem minden irányban. Csató kartárs felírta magának a kérdéseket és megkért, hogy másnap jöjjek be. Tegnap bementem. A kérdésekre már valóban készen állt az írásban lefektetett válasz. Csató kartárs megkért, olvassam el, majd bement Farkas igazgató kartárshoz megmondani, hogy itt vagyok és megkérdezni, hogy mit üzen számomra. Az üzenet rövid volt és jogos. Mutassam be a cikket Farkas kartársnak, mielőtt leközölnénk. Nem is ez ellen van kifogásom, bár ma ő is elolvashatta volna abban a formában ahogyan megírtam. De az igazgató kartárs, úgy látszik, nemcsak velem tárgyal így, hanem mindenkivel. Hiszen nem tűnt ez fel senkinek — bevett szokás. Még sohasem tapasztaltam, hogy az Ózdi Kohászati Üzemekben vagy akár a DIMÁVAG-ban, de bárhol a megyében az igazgató nem maga tárgyalt volna az újságíróval, az üzemet, a vállalatot .érintő ügyekben. Az újságíróval, aki lényegében jót akar, segíteni akar a vállalatnak. De mindegy. Nem vádiratot készítek, a házépítési kölcsönökről akarok írni. — Mint megtudtam, bárki építkezhet: gyári dolgozó, fizikai, szellemi munkások, termelőszövetkezeti és ktsz tagok, szabadfoglalkozásúak, művészek és tudósok is. A kölcsön törlesztési ideje: 25 év A kimutatások szerint a legtöbb kölcsönnel épülő ház a kohó-, gép- és bányaiparban dolgozók körében készül. Az engedélyezhető kölcsön felső határa az elfogadott költségvetés végösszegének 75 százaléka. A felépített családiházak után 15 évig házadómentesség jár. A kölcsön kamata évi 2 százalék. A leghosszabb törlesztési idő a folyósítástól számír tott 25 év. Ha a hitelező határidő előtt fizeti vissza a kölcsönt, akkor a felvett összegből a kiegyenlítéskor fennálló tartozás alapján számított annyiszor egy százalék engedményt kap, ahány évvel tartozását előbb fizette vissza. Kölcsönben csak az részesülhet, aki már telekkel rendelkezik, akinek részére a szükséges építési engedélyt az illetékes tanács kiadta; Szükséges még a munkaadó és a helyi tanács ajánlása. A közeli hónapokban társasházakat építenek Miskolcon, amelyekben korszerű kivitelezésű lakások lesznek. Ezeknek ára függ majd a ház helyétől, az emelet számától, méreteitől és a lakások fel- szerelési tárgyaitól. A vételár legalább 30 százalékát készpénzben kell kifizetni, a hátralékot pedig 20 év alatt havi részletekben lehet törleszteni. A hátralék után évi 3 százalékos kamatot kell fizetni. A lakosság takarékbetét állományának fokozatos emelkedése ázt mutatja, hogy a közeljövőben egyre többen szándékoznak házat építeni. Míg az állam építési kölcsönt nyújt 2 százalék kamatozás mellett, az öröklakásnál előforduló vételár hátraléknál 3 százalékos kamatot számol, addig a takarékbetéteseknek 3 százalék kamatot térít és ha a betétes pénz legalább 90 napig bent fekszik a, takarékpénztárban vagy. a postán, akkor 5 százalék kamatot kap az igénylő. Ez a helyzet a házépítési kölcsönökkel. Mindenki hozzáférhet, aki becsületes utón megszerzi a kívánt összeget. S ha az ember elnézi ^ az új kis kerti házak zajos, vidám életét, maga is kedvet kap ahhoz, hogy takarékoskodjon. Érdemes. U. N. R, A szovjet film ünnepi hetében Borsod megye 163 községében vándormozikkal biztosítják az előadásokat Borsod megyében a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójára készülve, az idén is megrendezik a Szovjet Film Ünnepi Hetét. A megyei Moziüzemi Vállalat, a párt- és tömegszervezetekkel közösen gazdag programot dolgozott ki az ünnepi filmhét előkészítésére — a siker biztosítására. A tervek szerint Miskolcon a legújabb szovjet filmalkotásokból esténként egy-egy részletet vetítenek a forgalmasabb parkokban, a nagyobb városokban pedig a filmekről készített fényképekkel díszítik az üzletek kirakatait. Október 31- től november 7-ig tartó ünnepi filmhéten a megye összes mozijaiban szovjet filmeket játszanak. így — többek között — bemutatják az „Elveszett vőlegény”, a „Sportszereiéin”, „Nyomok a hóban” és az „Anya” című alkotást. A megye 163 községében, ahol még nincs film* színház — az ünnepi héten három vándormozival biztosítják az elő* adások megtartását. A fiatalok részére Miskolcon kü* lön előadásokat szerveznek és rejt* vénypályázatot indítanak. A pálya- zók megírják majd: mi tanultak a szovjet filmekből. A szovjet film ünnepi hetének megyei megnyitá* sára a miskolci Kossuth moziban kerül sor. A bemutatóra meghívják a november 7-i munkaversenyben élenjáró dolgozókat és bányászokat is. jGreguss Zoltánná nyilatkozata férje izraeli vendégszereplésével kapcsolatos hírekről Művészi körökben megütközéssel beszélnek aprói, hogy Greguss Zoltánnak incidensei voltak izraeli vendégszereplése során. A Magyar Távirati Iroda munkatársa kérdést intézett a művész feleségéhez: mi az igazság ebből; — Férjem — mondotta Greguss Zoltánná — a minap fejezte be izraeli vendégszereplését. A vendégszereplés Izrael budapesti követségének közreműködésével jött létre. Ezért értesültem megdöbbenéssel arról, hogy amikor a megállapított program szerint az országot el akarta hagyni, elutazását az izraeli hatóságok jogellenesen megakadályozták. Tudtommal bizonyos körök, izraeli vendégszereplése során megkísérel* ték arra is rávenni, hogy műsorát egészítse ki olyan műsorszámok ka l, amelyek mondanivalója ellentétes magyar állampolgárságiéval és meggyőződésével. Mindezeket betetőzte, hogy elutazása előtt letartóztatták, majd óvadék ellenében szabadonbocsátották,; de elvették útlevelét. Remélem, hogy az izraeli hatóságok felhagynak egy, jóváhagyásukkal meghívott külföldi vendégművésszel szembeni durva önkényükkel és férjemet mielőbb viszontláthatom'. Egyébként úgy értesültem, hogy a magyar külügyminisztérium diplomáciai úton lépéseket tett az ügyben. (MTI) Pénteken Gyérben lesz a lottó-sorsolás A hónap utolsó lottósorsolását ■— a 30. játékhét nyerőszámainak húzását — ismét vidéken rendezik meg. Ezúttal Győrött, a MÁV kulturális otthoniban perdül meg a lottógömb. A húzás délelőtt tíz órakor kezdődik. A nyerőszámok után kisorsolják azt is, hogy a következő héten, a szeptemberi tárgy nyeremény-sorsoláson, a 27., a 28., 29. és a 30. hét közül melyik játékhét szelvényed vesznek részt. (MTI) Mianyag tömlőkészítő gépeket gyári a DIMÁYAG Gépgyár
