Észak-Magyarország, 1957. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)

1957-08-15 / 190. szám

«

ÉSZAKMAGYARüRSZAG

Csütörtök, 1957. augusztus 15.

HÍREK

Ősz, öreg ember nótája

Tapolcán, a tó fölötti lankáson vasárnap délután emberek százai keresnék enyhülést a fák alatt a tartós kánikulai hőség ellen. Kisebb- nagyobb társaságok heverésznek, beszélgetnek, olvasnak, kártyáznak, s közben falatoznak, kortyolgatnak, öreg, törődött „népzenész” kószál a fák között. Mintha csak a „Vén cigány” című émelygős műdalból lépett volna ki: alig bír járni, a lábán állni, hóna alatt a kopott hegedű és testvérek között is legalább 75 éves. Itt-ott megáll, megnyekeregteti a szárazfát, mire gyorsan a markába nyomnak egy-két forintot és az öreg továbbmegy.

Az egyik fa alatt vidám, fiatal társaság.

— Hé, cigány! — kiáltja a társaság egyik ifjú hölgytagja kissé rumízű hangon. — Gyere ide! Húzzad el azt a nótát, hogy „ősz, öreg ember, nótája nem kell!” ... így szépen!... Ügyes cigány vagy te!... Ügy, most pedig térdelj le két térdre és úgy húzzad!... Ha szépen húzod, kapsz egy húszast. ... No, reumás a térded?... Micsoda cigány vagy?!

És az öreg nagykeservesen térdelt és húzta, húzta, hogy kiérdemelje a húszast attól a fiatal nőtől, aki letegezte, holott az unokája lehetne.

. Az pedig hátradőlt a két karjára, bárgyú mosollyal hallgatta és nem sült le a képéről a bőr.

(b)

Az időjárásról jelentjük

Kis „zökkenőkkel“ szilárdan tart a kánikula a hét végre hűvös hullám érkezik

A Meteorológiai Intézet legfrissebb jelentései szilárdan tartó kánikuláról számolnak be, s a kánikula egészen kicsi »zökkenőiről«. Hétfőn Kecskemét, Szeged, Baja vidékén 37—38 fokot mértek. Csupán az ország északnyugati csücskén vonult át egy kisebb hűvös óceáni léghullám, amely többfelé záporokat, zivatart okozott, sőt Sopron környékén pusztító erejű jégvihart is — s néhány tokkal mérsékelte a nagy meleget. Kedden általában már 2—3

fokkal alacsonyabb volt a hőmérséklet maximuma.

Európaszerte nyárias az idő, 25 fok körüli hőmérséklettel, de a Balkánon már több napja 40 fok fölé közeleg a hőmérő higanya, Olaszországban pedig a 41 fokot is túlhaladta.

Nálunk előreláthatólag a következő néhány napon még erősen tartja magát a kánikula, s csak a hét végén »hőköl« meg kicsit hűvösebb óceáni léghullám nyomására. (MTI)

m

sifímfíGvwfflmm

Hazaérkeztek Moszkvából a magyar sportolók

Időjárás:

Várható időjárás csütörtökön estig: nyugat felől lassú felhősödés, helyenkint záporeső, zivatar. Mérsékelt szél. A fülledt meleg nyugat felől kissé mérséklődik. .

Várható legalacsonyabb hőmérséklet tna éjjel 17—20, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön a Dunántúlon 26— 29, máshol 30—33 fok: között*

— Gyógypedagógiai intézet nyílik Kőszegen. A kőszegi volt katonai reáliskola épülete átkerült a művelődésügyi minisztérium hatáskörébe. Gyógypedagógiai intézetet létesítenek itt, amely 500 gyógypedagógiai oktatásra szoruló gyermeknek ad majd helyet.

— Megérkezett a moszkvai horganyzott lemez-ajándék első szállítmánya. Kedden reggel a Szovjetunióból megérkezett első részlete annak a kétezer tonna horganyzott lemeznek, amelyet Moszkva város tanácsa adományozott Budapest főváros tanácsának.

— A vásárcsarnok felügyelősége felhívja a miskolci kisiparosok és kiskereskedők, valamint a háziiparosok figyelmét, hogy augusztus 16-án, pénteken reggel 5 órakor a Béke-téri piacon helyrendezés végett pontosan jelenjenek meg.

— Ollóval a kezében vonult fel Pretoriában a helyi egyetemnek mintegy 150 hallgatója és megko- pasztással fenyegette a hosszú sörényű jampeceket. A felvonulók és e jampecek között összetűzésre került sor, amelynek a rendőrség ve- •tett véget néhány letartóztatással.

— Felrobbant a második világháborúban az olaszországi Palombara- Sabina közelében felejtett lövedék. A robbanás következtében egy gyermek meghalt, hat pedig súlyosan megsebesült.

— Jugoszlávia «lakosságának ösz- Szetételéről közöl érdekes adatokat a Borba. Az ország 18 millió lakosának fele 23 évnél, egy negyede pedig 11 évnél fiatalabb. A nők száma országos átlagban 8 százalékkal magasabb, mint a férfiaké.

— Tartósított csecsemőtápszert gyártanak a dunakeszi konzervgyárban. A sok vitamint tartalmazó ételt tudományos kutatók előírásai alapján készítik.

— Görkorcsolyázás során ismerkedett meg, görkorcsolyával járult a pap elé a Georgia állambeli Atlantában egy fiatal pár. Az esküvői szertartás kellő komolysággal folyt le. A pap nem viselt görkorcsolyát.

— Egy spanyol katonai repülőgép a tengerbe zuhant, amikor a Kanási szigeteken levő Gandoi támaszpontra igyekezett. A legénység öt tagja és egy százados eltűnt.

— Rekordot javít az idei dohány. A Dohányipari Igazgatóság közlése szerint az idei dohánytermés — ha továbbra is kedvez az időjárás — az ötvenes évek legjobb évjáratát, a tavalyi rekordot is jelentősen meghaladja

— A pénzügyőrség kötelékébe felvételüket kérhetik a 18 életévüket betöltött, de 26 évesnél nem idősebb nőtlen vagy gyermektelen özvegy férfiak, akiknek középiskolai vagy ennél magasabb iskolai végzettségük van. (Az előzetes honvédségi szolgálat nem kötelező.) Részletes felvilágosítást a lakhelyre illetékes pénzügyőri szakaszok adnak és a kérelmek szeptember 10-ig ugyancsak ide nyújthatók be*

Nyilttér*

Különváltan élő feleségemért, Rogosz Sándorné (Rozsos Olga), kinek tartózkodási helyét nem ismerem, sem anyagi, sem erkölcsi felelősséget nem vállalok.

ROGOSZ SÁNDOR

* Ezen rovat alatt közéltekért sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal felelősséget nem vállal.

A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA:

Szív küldi szívnek szívesen. Hírek megyénkből.

Asszonyok műsora.

Í

Szővátesszük.

Filmzene.

Riportok, tudósítások.

MOZIK MŰSORA

BÉKE. Aug. 15—21: Aida. Ólasz operafilm. Kezdés: 4, 6, 8 óra.

KOSSUTH. Aug. 15—16: Aida. Olasz operafilm. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8 óra.

TÁNCSICS. Aug. 15—16: Sötét csillag. Német film. Kezdés: 5, 7 óra.

FÁKLYA. Aug. 15: Scuileri kisasszony. Svéd-német film. Kezdés: háromnegyed 6, háromnegyed S óra.

MÁV KULTÚROTTHON. Aug. 15: Forró mezők.

HEJÖCSABA. Aug. 15, 16: Kirakat mögött. Szovjet film: Kezdés: fél 6, fél 8 óra.

TAPOLCA. Aug. 14—15: Körhinta. Kezdés: fél 8 óra.

MŰVELŐDÉS HAZA. Aug. 11-15: Pillanat embere. Angol film. Kezdés: vasárnap: 6, 8. hétfő: 5, 7, kedd: 6, 8, szerdán szünnap, csütörtökön 6. 8 óra.

NÉPKERTI SZABADTÉRI. Augusztus 15. Sötét csillag. Német film. Kezdés: 9 óra.

UJDIOSGYÖRI SZINVAVÖLGYI. Aug. 15—16: Jelentéktelen emberek. Francia film. Kezdés: 5, 7 óra.

DIÓSGYŐRI SÁGVARI. Aug. 14—15: Egymillió fontos bankjegy. Angol film. Kezdés: 5, 7 óra.

DIÓSGYŐRI DIADAL. Aug. 15—18: Karneváli éjszaka. Szovjet film. Kezdés: 7 óra.

HÍRADÓ. Aug. 15—17: Uj magyar híradó. Ha az asszony elutazik, 57/10 vi_ lághiradó. Kis törvénytelen, Fényképezés, Bartók Béla, Erdei színpad. Aug. 16: délelőtt 10 órakor: Aida.

ESZARMAGY ARORSZAG Az MSZMP Borsod megyei pártbizottságának lapja.

Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Szerkesztőségi telefon: 16-261. Kiadóhivatal telefonja: 16-213. Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadítók útja 24. szám.

Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi utca 23.

Készült a Borsodmegyei Nyomdában. Mb. vezető: Szűcs Andor

A III. nemzetközi baráti sportjátékokon résztvett magyar sportküldöttség különvonaton kedden délután hazaérkezett. Hozzátartozók, ismerősök, sportvezetők és sportolók, a magyar sport lelkes hívei fogadták a hazatérőket.

A megérkezéskor a zenekar a Himnuszt játszotta, majd 25 fiú és 25 lány virágcsokrokat nyújtott át a magyar sportolóknak.

Nagy Richard, a KISZ ágit. prop. osztályának vezetője üdvözölte a közel 200 tagú magyar sportküldöttséget. Hangsúlyozta, hogy a moszkvai III. nemzetközi baráti sportjátékokon elért 19 első, 8 második és 12 harmadik helyezés bebizonyította: nincs igazuk azoknak, akik a magyar sport súlyos visszaeséséről beszélnek. Ellenkezőleg, ez a 39 értékes helyezés azt mutatja, hogy eredményesen haladunk a fejlődés útján.

Beszéde végén az egész magyar nép nevében további sikereket kívánt sportolóinknak.

A sportküldöttség nevében dr. Szabó Miklós, a moszkvai versenyek 5000 méteres síkfutásának győztese beszélt. (MTI)-'4* mTegnap már edzést tartott a Ferencváros labdarúgó csapata

Hosszú útról, a legtávolabbi föld részről érkezett vissza kedden a kora reggeli órákban a Ferencváros labdarugó csapata. Mint ismeretes, a zöld-fehérek Ausztráliában és Indonéziában vettek részt nagyobb mérkőzés-sorozaton és az eredmények azt bizonyítják, hogy az együttes sikerrel állta meg.a helyét.

— Mindössze egy vereséget szenvedtünk és egyszer játszottunk döntetlenül. A többi mérkőzésünket megnyertük, — mondotta a mérkőzés után Száraz István, a Ferencváros sportküldöttségének vezetője. A hosszú út eredményeivel feltétlenül elégedettek lehetünk és a túra során több örvendetes jelenséget tapasztalhattunk a csapat játékában. így az együttes egyre jobban összeková- csolódott. Sokat javultak csatáraink is és a góllövéssel sem álltak hadilábon.

Mint megtudtuk, az egész úton rendkívül nagy szeretettel vették körül a Ferencvárost, — amely a csapat vezetője szerint minden tekintetben méltó volt a régi nagy Fradihoz.

— A fiúk sportszerűen, fegyelmezetten viselkedtek, s mindenhol megnyerték az emberek tetszését, ro' konszenvét. Sportküldöttségünke sokan népes családhoz hasonlították Hosszú volt az út, sokáig voltunl távol hazánktól. Senkinek sem jutott eszébe, hogy esetleg külföldöt maradjon, ne térjen haza.

A Ferencváros hazatérése utár azonnal megkezdi, illetve folytatji felkészülését a bajnokságra. A zöld fehérek szerdán már edzést tartót tak az Üllői-úti pályán. (MTI)

A hadügyminisztériumnak is lehet szíve

A Pentagon hivatalosan megígérte, hogy ezentúl nem küldehel »szívtelen«, »érzéketlen« táviratokat azoknak a szülőknek és hozzátartozóknak, akinek fia, vagy ro kona szolgálat közben életét vesztette. A döntést akkor hozták, amikor egy apa panaszt tett, hogj a hivatalos értesítés rideg, szolgálati hangon adta tudtul fiának re pülőszerenesétlenségét.

Ag, gally, gyökértuskó tűzifát vásárol magánkereskedő. Címeket: Ózd, „Postaíiók 40-re”- kérem.

_________2352

V

ilíanymotortekercselésben jártas üzemi Villanyszerelőt azonnal felvesz a Miskolci Vas és Fémipari Ktsz. Miskolc, Arany

János u. 34. sz.________ 2387

J

ósika utca 1. számú kétszobás vízvezetéken, pincés ház eladó. Lakáscserével ■beköltözhető. 8256

A Könnyűgépgyár azonnali belépéssel felvesz

marás szakmunkásokat

Jelentkezés:

Könnyűgépgyár, 5-ös kapu.

Eladó Miskolc legszeob helyén, a belvárosban szobás, hallos, modern össz- Icömfortos ház. Bővebbet Salamonnál, Salgótarján, József Attila utca 18.______2351

A Miskolci Nemzeti Színház művésze, Papp István keres szeptember 1-től kü- lönbejáratú bútorozott szobát. Ajánlatokat a Kamaraszínház portáján kérjük leadni. 2398

Eladó 3+1-es lemezjátszós rádió, új erős disznóól. Diósgyőr, Temető utca 4.

2397

APROHIRDETESEK

Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt !0 óráig.

Délifekvésű gyümölcsös eladó. Kb. 850 négyszögöl. Ujdiósgyőr, Szarkahegy 13. Vizy. 8293

Eladó Nagykánás-dülőben kb. 700 négyszögöl gyümölcsös kevés szőlővel. Ér- deklődni: Salétrom u. 20.___________8279

H

athónapos egészséges kisfiámat örökbeadnám. Diósgyőr, Pálos u. 62. 8278

Szoba-konyhás lakást, esetleg szobát keresek költségmegtérítéssel. Tizeshonvéd U. 34. 8276

Kubikosokat és segédmunkásokat felvesz a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Széchenyi u. 19^__________________ 2396

FŰTÖKET és SEGÉDMUNKÁSOKAT AZONNALI BELÉPÉSRE FELVESZ A MISKOLCI GÁZMŰ.

Barna ruhaszekrény, kredenc eladó. Győri kapu 82/b. H. 1„ III. e., II. ajtó.

8272

Nevess v

Uj műsorral

lépnek fel a Miskolcon tartózkodó fővárosi művészek.

DUBNOVSZKY TATJÁNA

az Orsz. Filharmónia szólistája,

MARTYN DJEMIL ANTAL

hangutánzó parodista,

HERENDI MANCI

ének parodista.

Konferál: RÓNAI EGON fővárosunk népszerű konferansziéja;

Augusztus 15-én a NÉPKERTI VIGADÓBAN,

Augusztus 16-án a BÜKK ÉTTEREMBEN,

Augusztus 17-én LILLAFÜREDEN a VADÁSZKÜRTBEN.

MŰSOR KEZDÉS ESTE 9 ÓRAKOR.

Belépés csak belépőjeggyel!

Rádiójavítás, olcsón; jól, garanciával. Kormos rádiómúszerésznél. Kazinczy u. 10., udvarban. Telefon: 16—490. 2183

500-as oldalkocsis Japp motorkerékpár kifogástalan állapotban sürgősen eladó. Diósgyőr, Tatárdomb, Fenyves u. 4. 2395

Értesítjük megyénk dolgozóit, hogy az 1957.

augusztus 20-án

az alkotmány ünnepére rendezett

vidám vásár alatt

üzleteink dús raktárral

várják vásárlóközönségünket. Kötött áruk, diszpárnák, gyermek, női kötények és kézimunkák nagy választékban. — Üzleteink Széchenyi u. 21. és Széchenyi u. 26. sz.

Miskolci Háziipari Szövetkezet.

Eladó mélykocsi, süldők, fehér tűzhely, cirkulációs mosógép. Ujdiósgyőr, Testvériség u. 13. 8275

Egyedülálló, művelt asszony férjhez menne berendezett lakással rendelkező férfihez, 55—60-ig. „önzetlen együttérzés 8280” jeligére a kiadóhivatalba, Széchenyi u. 23. 8280

Elcserélném sztalinvárosi kétszobás, összkomfortos, erkélyes, parkettás, gőz- fütéses lakásomat miskolci egy szoba, konyhás lakásért. Érdeklődni Miskolc. Felszabadítók útja 7. 8287

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk

HELMECZI JANOS

augusztus 13-án 60 éves korában elhunyt. Temetése ma délután fél 4 órakor lesz a mindszenti temetőben.

A gyászoló család.

Jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Martintelep, Barkóczy u. 41. 8288

Pannónia motorkerékpár eladó 17.000 forintért. Érdeklődni: Mécséi Mezőcsát, Muhi utca 30. 8289

Segédmunkásokat felvesz a Borsodme- gyei Vas- és Műszaki Nagyker. Vállalat. Miskolc, Vágóhid u. 6. sz. 2391

Eladó Farkas Károly bodrogkeresztúri lakosnak kétszárnyas üzletajtó kirakattal és vasredőnnyel. 2390

Jókarban levő kétszobás családi ház gyümölcsös kerttel eladó. Nyékládháza, Széchenyi u. 26. 2389

15 hónapos ártány angol sertés eladó. Gábor Áron u. 21. 2388

Kombinált szobabútor igényesnek eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc-Tapolca, Enye- di u. 1. Regitkó. 2385

Eladó igényesnek horgolt dupla ágy- terítő, nagy asztalterítő, szétnyitható nagyasztal, ugyanott egyszoba, konyha, speizos, (vizvezetékes) olcsóbérű lakást elcserélnék kettőszobásra vagy nagyobbra. Cím: Szentpéteri kapu ll. 8298

Szép ebédlőbútor 6800 forintért eladó. Rácz Ádám u. 22. I. 1., I. e., II. ajtó. 8274

Triciklit megvételre keresek. Cím Kelemen István Onga. 8286

A Borsodi Hőerőmű

felvesz

autóvillamossági szerel

Fizetési lehetőség: 1300—-1800 forintig.

Ugyanitt

segédmunkás felvétel

is van.

Pontos cím:

Kazincbarcika, Borsodi Hőerőmű. Vasútállomás: Bérén te.

Elcserélném két szoba, konyha, speiz, sertéstartásos lakásom egy nagy szobakonyha, speizosért. Tizeshonvéd u. 50. Hegedűs.. 2394

Kifutófiut felveszek lehetőleg 15—16 évest. Blum, Széchenyi u. 8296

Szigetelési munkákhoz 20—40 éves segédmunkásokat keres, 1000—1100 forint kereseti lehetőséggel. Szerelő Szigetelő Vállalat. Miskolc. Állomás u. 3. 8281

Bútorozott szoba 2 férfi részére kiadó.

Ady Endre u. 8. utolsó ajtó.

________8284

D

unyhát, párnát és használt tollat veszek. Tel.: 36—066. 2377

Ha Abaújszántón jár, feltétlenül keresse fel

1. számú éttermünkéi",

ahol kellemesen szórakozhat* Hideg, meleg ételek nagy választékban, hetenkint egyszer finom kocsonya is kapható, (sertésfej, láb) Zenét szolgáltatja a földművesszövetkezet népi zenekara és a kultúrcsoport jazz-zenekara.

Augusztus 20-án fellép

BALOGH ERZSI

a miskolci Déryné színház művésznője, népdalokkal szóra koztatja a közönséget.

Föld .művessző vetkezet A ha új szánté j