Észak-Magyarország, 1957. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
1957-08-16 / 191. szám
Világ proletárjai egyesüljetek r A MAGYAR SZOCIALISTA M UNKASPART BORSOD MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGA LAPJA XIII. évfolyam 191. szám Használjuk ki jobban bányagépeinket! Ara 50 fillér 1957 augusztus 16, péntek Közös közlemény a szovjet—német tárgyalásokról Gyűlik a termény a raktárakban TÚL AZ ÓCEÁNON Munkásélet régen és ma A borsodi szénmedence bányaüzemei ma már egyáltalán nem hasonlítanak a felszabadulás előtti bányákhoz. Óriási változás történt a föld gyomrában is. Az egykori kézi szénfejtést, a két-háromszáz méteres «-kutyázást« az ifjú bányásznemzedék csak hirből, az öregek elbeszéléséből ismeri. Míg a múltban fúrógép, kaparószalag, csak mutatóban volt egy-egy bányánál, addig ma nélkülözhetetlen szerszám, a bányászok kedvenc barátja, cimborája. A Borsodi Szénbányászati Tröszt üzemeinél például jelenleg 105 darab »B« típusú és mintegy 30 darab egyéb típusú kaparószalag van üzemben. A bányalovak helyett kötélpályák, villanymozdonyok szállítják a felszínre a fekete gyémántot. Ma már nem hallani bányáink mélyén munkában megrokkant bányászok sóhaját, fogcsikorgatását. Bányáink egyre inkább a korszerűbbnél korszerűbb gépek zakatolásától hangosak. Bányáink gépesítése azonban csak úgy ér valamit, ha a gépeket ki is használják. Bányagépeink jobb kihasználása érdekében nagy feladat vár mérnökre, vájárra, gépkezelőre, szállítómunkásra egyaránt. Ha a Borsodi Szénbányászati Tröszt gépi berendezéseinek kihasználását vizsgáljuk, megállapíthatjuk, hogy a kaparószalagok általánosságban 7—21 százalékig vannak kihasználva. Ez a szám azért ilyen alacsony, mert egy »B« típusú kaparószalag teljesítése 70 tonna/óra, vagyis 10 óra alatt mintegy 70 vagon szenet tud kiszállítani, az üzemek pedig átlagban 40—50 vagon termelést hoznak. Ha -a munkahelyekre beépített gépiberendezések kihasználását vizsgáljuk, szebb kepét kapunk. A Borsodi-Szénbányászati •Tröszt kaparószalagjai 98—99 százalékban vannak kihasználva és mintegy 10 százalékúk 100 százalék fölötti kihasználással üzemel. A gumiszalag kihasználása is hasonló. A fúrógépek és az üres csillék kihasználása azonban már nem mutat ilyen szép képet. Gyakori bányaüzemeinkben a fúrógép meghibásodás, amire aztán hetekig, hónapokig kell várni, míg újra kijavítják. Bányászaink ma már szeretik a gépeket. Tudják, hogy azok nagyban megkönnyítik munkájukat, megkímélik őket a nehéz fizikai munkától. Éppen ezért minden bányaüzemnél arra kell törekedni, hogy egy percig sem álljon egyetlen bányagép sem. Nem szabad megengedni, ami ■bányaüzemeinknél sajnos eléggé elterjedt módszer, hogyha egy gép elromlik, hetekig tart, míg kijavítják. Ezen a területen most különösen nagy feladat vár a borsodi bányák vezetőire. Mint ismeretes, országunknak egyre több szénre van szüksége, s ezt csak úgy lehetséges megoldani, ha fokozottabban kihasználják a bányagépeket. A gépek fokozottabb kihasználása különösen nagy jelentőséggel bír azért is, mert pártunk és kormányunk frontális támadást indított a technika széleskörű elterjesztéséért, a gépek ésszerűbb kihasználásáért. Induljon meg a borsodi bányákban is a frontális támadás a gépek jobb kihasználása érdekében. Helyes, ha újra felelevenítik bányáinkban az annak idején nagyszerűen bevált kezdeményezést: »légy jó gazdája gépednek!« Borsodi bányászok! Egy percre se feledjétek el, hogy a bányagép barátotok, segítőtársatok a munkában. Úgy szeressétek, kezeljétek kincset- érő gépeiteket, mint a jó segítőtársat, hű barátot, amely beleszól a tervteljesítésbe, a több szénért vívott harcotokba! 's. Agnes kisasszony j Hárman a 424-222 számú mozdonyról Korányi István mozdonyvezető, Perkács Béla és H. Nagy Sándor fűtők, a miskolci fűtőház dolgozói, a 424-222. számú mozdonnyal balesetmentesen és hiánymentesen teljesítik szolgálatukat. Szállítási teljesítményük minden hónapban túlhaladja az előirányzatot és havonta 20—22 tonna szenet is megtakarítanak. Visszaérkezett Moszkvába a szovjet pártós kormányküldöttség Hruscsov beszéde a moszkvai nagygyűlésen Moszkva (MTI) A szovjet párt- és kormányküldöttség, amely Németország Szocialista Egységpártjának és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának meghívására egyhetes látogatást tett a Német Demokratikus Köztársaságban, szerdán délután visszaérkezett Moszkvába. A küldöttség fogadására a vmuko- vói repülőtéren sokszáz dolgozó gyűlt egybé.:^ Eljöttek az Bizottságának elnökségi tagjai. Ott voltak a diplomáciai képviseletek vehetői, valamint a szovjet és külföldi újságíróik....................... Hruscsov és Mi’kojan köszöntötte a fogadásukra megjelent moszkvaiakat. Üdvözölték a diplomatákat, majd kíséretükkel gépkocsijukon a moszkvai téli sportpalotába hajtattak, ahol a küldöttség megérkezésének tiszteletére gyűlést tartottak. A hatalmas csarnokfcfltei a szovjet főváros mintegy 15.000 lakosa köszöntötte nagy tapssal az elnökségben helyet foglaló Hruscsovot, Miko- jant és a küldöttség többi tagját, valamint a párt és a kormány vezetőit. Hatalmas, tapssal köszöntötték A. Novotmyt, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárát, a csehszlovák párt többi más vezetőjét és Cedéntaalt, a Mongol Népköztársaság Miniszter- tanácsának elnökét is, akik színjén az elnökségben foglaltak helyét. A moszkvai dolgozók üdvözlése után felállva, hosszantartó tapssal köszöntötték a gyűlés résztvevői a szónoki emelvényre lépő Hruscsovot, aki rövid beszédet mondott. Utazásunk igen sikeres volt és felülmúlta várakozásainkat — állapította meg a jelenlévők nagy tapsától kísérve Hruscsov, majd utalt a szovjet és a német nép kapcsolatainak múltjára is. Hruscsov hangsúlyozta: A népek látják, hogy a múlton túl kell lépni, és a szovjet, valamint a német nép között jóbaráti, békés viszonyt kell teremteni. Ez mindkét ország érdeke, ez Európa és az egész világ békéjének érdeke. Mindenütt, ahol a szovjet kormányküldöttség megfordult, azt tapasztalta, hogy az egész nép mélyen magáévá tette ezt a kívánságot. Ezután arról a nagyjelentőségű munkáról szólt, amelyet Németország Szocialista Egység-pártja az egész német nép érdekeinek figyelembevételével folytat, majd tolmácsolta a német dolgozók baráti üdvözletét és hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió őszinte jóbg£4ü érzelmeket táplál a ríémet nép iránt. Azon az úton hálád, amelyet a nagy Lenin jelölt ki számára. Az SZKP Központi' Bizottságának első ;titkára a. gyűlésen elmondotta, högy a küldöttség tagjai, találkoztak az NDK Nemzeti Frontjában tömörült más pár tok vezetőivel is. A megbeszéléseken a szovjet, és" a német nép képviselői között mindvégig teljes egység nyilvánult meg, a problémákat a barátság és az együttműködés szellemében tárgyalták meg. Erről tanúskodik a kiadott közös közlemény is. Németország egyesítésének kérdéséről szólva Hruscsov megállapította: A Szovjetunió teljes mértékben támogatja az NDK kormányának az ország békés, demokratikus egyesítésére vonatkozó javaslatait, úgy véli, hogy ez a helyes és az egyedül járható út a német kérdés megoldására. Adenauer ezt a kérdést az erőpoii- tika alapján. akarja megoldani, fegyveresen kívánja megvalósítani Né metország egységét. »De ha fegyveresen akarják- megoldani á német kérdést, • ez már hemegají.. a Német Demokratikus 'Köztársaság ügye lesz, hanem minden olyan országé,- amely aláírta a varsói szerződést!« — jelen tette kii.a résztvevők.nagy,tapsa kö' zepette Hruscsov. Beszédének végén köszönetét mondott a német vezetők' nek a szívélyes fogadtatásért, majd éltette a szovjet és a német nép barátságát. A moszkvai dolgozóik nagygyűlése a szovjet himnusszal ért véget. PRAVDA: Miéri csapnak Bonnban olyan nagy hűhót a „hazatelepitési probléma“ körül? Moszkva (TASZSZ) A csütörtöki Pravda arról ír, hogy Nyugat-Németországban nagy hűhót csaptak „a Szovjetunióban lévő németek hazatelepítésónek” mondvacsinált problémája körül. A Pravda kifejti, hogy a bonni ^ormány a szóbanforgó problémát a moszkvai tárgyalások központi kérdésévé igyekszik tenni. A szovjet kormányküldöttség megvilágította a dolgok tényleges állását és kifejtette a szovjet kormány álláspontját a hazatelepítésről. A Szovjetunióban nincsenek úgynevezett visszatartott német állampolgárok. A\ „németek hazatelepítésének” mondvacsinált problémájával űzött játékba — írja a Pravda — Haas nagykövet vezetésével bekapcsolódott a Német Szövetségi Köztársaság moszkvai nagykövetsége is. A tények azt bizonyítják, hogy a Német Szövetségi Köztársaság moszkvai nagykövetsége olyan dolgokkal foglalkozik, amelyek csak felháborodást keltenek a szovjet emberekben. A Szovjetunió álláspontja — írja befejezésül a Pravda — világos és határozott: a Német Szövetségi Köztársaság és a Szovjetunió viszonyának végleges javulását kívánjuk. Ehhez azonban a kereskedelem, a tudományos, a technikai és a kulturális kapcsolatok fejlesztése szükséges* valamint az, hogy beszüntessék az úgynevezett hazatelepítés hajánál' fogva előráncigált kérdése körűt propaganda célokból támasztott zenebonát. (MTI) 870 cséplőgép üzemben Borsod megyében a déli, alföldi községekben még' t$rt a csópléis, dé az északi hegyvidéki, részeken is mindenütt megindultak, a gépek. A1 nagy munka kellősközepén a megye gépállomásai 870 .cséplőgépet üzemel-* tetnek. A napi teljesítmény a nagy munka dandárjában 800 vagon, körül van. A megye változatos adottságai, s az idei gazdag termés miatt — bál“ a munkák jó ütemben haladnak —• egyes területeken, még szeptember első napjaiban is csépelnek majd;Értékelték megyénk termelőszövetkezeteinek 1957. évi versenyét A három kategóriában elsők lettek: a szentistváni „Béke“, a karcsai „Dózsa“ és a szikszói „Béke“ termelőszövetkezetek Táviratban tiltakoztak szerencsi járás asszonyai Augusztus 14-én a szerencsi járás asszonyai megtárgyalták a jelenlegi politikai helyzetet és megválasztották a nőtanács járási elnökségét. A beszámolóban Kovács Barnáné, a nőtanács megyei munkatársa ismertette az ötösbizottság jelentését, és a nő- mozgalom előtt álló legfontosabb feladatokat, majd táviratot intéztek az Országos Béketanácshoz. TAVIKAT A szerencsi járás asszonyai felháborodással értesültek az ENSZ különbizottságának magyar nép ellen indított rágalmazó hadjáratáról. Határozottan tiltakozunk és felemeljük szavunkat az igazság mellett. Az októberi eseményekről meggyőződésünk, hogy nem nemzeti felkelés, hanem egy szörnyű véres ellenforradalom volt, amit tényekkel be tudunk bizonyítani. A Kádár kormányt megalakulása óta elismerjük és minden erőnkkel támogatjuk munkájában. Ismételten tiltakozunk, hogy az ENSZ napirendre tűzze az úgynevezett »magyar ügyet«, hogy bel- ügyeinkbe ilyen durván beleavatkozzon. Szerencsi járás asszonyai, Tegnap délelőtt a megyei tanács mezőgazdasági osztályán összejött bizottság értékelte a Földművelés- ügyi Minisztérium által — a termelőszövetkezetek között — meghirdetett 1957. évi versenyt. - A bizottságnak nem volt könnyű a dolga, mert a versenyben résztvett tsz-ek igen szép eredményeket értek el az ellenforradalmi események után. Köztudomású, hogy az ellenforradalom —, mint minden területen — a termelőszövetkezetek versenymozgalmában is zavart okozott. Akadályozta a rend megzavarásával az 1»56. évi verseny értékelését, és 1957. évi termelési verseny megszervezését. Az értékelő bizottság elé igy most azok a tsz-ek kerültek eredményeikkel, amelyek bebizonyították, hogy tudnak jól dolgozni, értékes gazdasági eredményeket elérni annak érdekében, hogy a tagság a jövőben még inkább megtalálja számítását. A verseny három kategóriában indult Az 1000 holdon felüliek versenyében a szentisváni Béke Tsz lett az első és 5 ezer forint jutalmat kapott. A termelőszövetkezet tagsága az októberi eseményektől függetlenül zavartalanul végezte munkáját a termelési terv alapján. 222 taggal működnek, összterületük 2274 kataszteri hold, amelyből szántó 1272 kataszteri hold. Az állammal és vállalatokkal szemben fennálló kötelezettségeiket folyamatosan teljesítik. Eddig szabadfelvásárlásban 350 mázsa kenyérgabonát adtak el az államnak; Növénytermelésben is szép eredményeket értek “el. Öszibúzát például 469 holdon termeltek, s a tervezett 8 mázsa helyett 12 mázsás terményt takarítottak be. Hasonló eredményeket értek" el a többi növényfajták termesztésében is. Eddig a tarlóhántást teljes egészében elvégezték, sőt 125 hold terület vetőszántását és 40 kataszteri hold mélyszántást is elvégeztek. A szövetkezeti vagyont ebben az évben mintegy 270.000 forint értékben növelték. Számos gépet vásároltak, saját erőből történt beruházással. Állattenyésztési eredményeik is biztatóak, de itt a bizottság hiányosságként állapította meg: földterületük arányában növelni kell az állat- állomány számát. Vonatkozik ez a megállapítás az árugabona termelésére is, amit szintén fokozniuk kell. Ezeket a pontokat negatívként értékelte a bizottság. A karcsai „Dózsában“ megalapozott munka folyik A 400 holdon felüli tsz-ek versenyében a karcsai Dózsa került a győztesek közé. Működésük megfelel az alapszabályban lefektetett követelményeknek, valamint az idevonatkozó miniszteri utasításnak. Ebben a tsz-ben tervszerű, megalapozott munka folyik. Eddig 350 mázsa kenyérgabonát, és 280 mázsa takarmánygabonát adtak el- az állami felvásárló helyeken. Terméseredményeiket holdanként mintegy 3 mázsával növelték. Állatállományuk is iger gazdag. Náluk például 100 hold szaft tóra 77 darab sertés, ezenkívül líf darab hízósertés esik. Szervezési szempontból szinte me-i gyénk legjobb tsz-ei közé tartozik* Az utóbbi időben 9 családdal és 13 taggal növekedett a taglétszám. Nap-: jainkban 20 jelentkező vár felvétele re. Ez azt bizonyítja, hogy előrelát tóan foglalkoznak a tsz erősítésével! is. Rövid félév alatt mint visszaala-: kult tsz méltóan érdemli meg a 4003 forintos jutalmat. Figyelemreméltó eredményt * ért el a szikszói „Béke“ Tsz amely a 400 kataszteri holdon aluli tsz-ek versenyében lett az első. A1 seronkövetkező mezőgazdasági mun-r kákát mindig időben és jóminőségben végezték el. A cukorrépát négyszer, a többi kapásokat háromszor» kapálták be. A rendelkezésre álló munkaerők eddig gazdaságosan lettek kihasználva. Időszaki munkárai a családtagokat is bevonták. Kalászos növényeiken 70 kataszteri hol-, dón végeztek vegyszeres gyomirtást. Az államnak eddig 420 mázsa áru- gabonát -adtak el felvásárlásra. Nö-? vénytermelés, beruházás és állattenyésztés tekintetében szép eredményeik vannak. A beruházás területén a gazdaság növelése érdekébe« öntözéses növénytermelést kívánnak létesíteni, saját erejükből. Szorgalmas munkájukért a 300& forintos, díjat nyerték. A verseny következő értékelésére év végén kerül sor. de megyénk I számos tsz-e az országos versenyper* is méltóan vehet részt, U