Észak-Magyarország, 1957. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
1957-08-29 / 201. szám
uuujNOff, mi augusztus 2% La ZARMAUT.Tkükbz" Tanácstagválasztásra készülünk Az elmúlt napokban ünnepelte megyénk dolgozó népe augusztus 20-át, alkotmányunk törvénybeikta- iásának nyolcadik éviordulóját. Az alkotmány kimondja, hogy hazánkban minden hatalom a dolgozó népé. E hatalom gyakorlásának igen iontos szerveit jelentik a tanácsok. Szeptember 1-én és-8-án megyénk mintegy nyolcvanezer választópolgára járul a választóurnákhoz, hogy éljen az alkotmányban biztosított jogával és kötelességével. ..................... 4 78 községi, 108 járási, 3 járási jogú városi és 18 megyei tanácstagot kell megválasztanak azok a volt tanácstagok helyett, akiket visszahívtak e megtisztelő funkcióból. Az ellenforradalom számos tanácstagot megzavart eszmei tisztánlátásban, átálltak az ellenforradalom oldalára. Ezeket a volt tanácstagokat választóik mély megvetése kíséri és megvonták © bizalmat tőlük. A többség visszahívása azért vált szükségessé, mert, bár becsületes, rendes emberek, képességük vagy munkájuk miatt nem tudták ellátni tanácstagi feladataikat. Helyettük rátermett, a dolgozó nép és állam érdekeiért áldozatra is képes embereket jelöltek a jelölő gyűléseken. A Hazafias Népfront-bizottságok által rendezett jelölő gyűléseken résztvevő választók nagy megfontoltságról, felelősségérzetről tettek tanúbizonyságot. Alaposan megvitatták a jelöltek emberi erényeit, népi demokráciánkhoz való hűségét. Általános követelmény volt, hogy minden szinten olyan tanácstagokat jelöljenek, akik bátran harcolnak a dolgozó nép érdekeiért, a törvényesség betartásáért. A jelölőgyűlések hangulata, a felszólalások mind azt bizonyítják, hogy dolgozó népünk többsége segíti és támogatja államunkat, a forradalmi munkás-paraszt kormányt. Haraggal és megvetéssel utasították el az ENSZ úgynevezett »ötös bizottságának« hazug jelentését; az ENSZ közgyűlésének összehívását hazánk belügyeibe való durva beavatkozásnak minősítették. Elmondották a felszólalók —javaslatukra a jelölőgyűlések táviratilag is jóváhagyták —, hogy a résztvevők olyap felvilágosító munkát végezzenek, hogy minden választó- polgár éljen jogával. Szavazatukkal is dokumentálni akarják: nem értenek egyet az ENSZ »-ötös bizottsága« jelentésével, hanem a párt, a forradalmi munkás-paraszt kormány programját vallják, érzik magukénak. A tanácsok a népihatalom megtestesítői. Mit szól majd Andersen úr a megye dolgozóinak válaszához. Megyénkben nem 114 embert kérdezünk meg szeptember 1-én és 8-án, hogy mi a véleménye népi demokráciánkról, hanem 80.000-et. Nem a külföldre szökött gyilkosok és hazaárulók adnak választ, hanem a hazájukat szerető, idehaza munkálkodó becsületes munkások, parasztok és értelmiségiek ezrei. Szeptember 3-án, vagy 4-én hivatalosan közölhetjük Andersen úrral a 80.000 választópolgár válaszát. Mire kaphatnak választ? Arra, hogy nálunk a legdemokratikusabb- nak mondott kapitalista államnál is nagyobb demokrácia van, nincs terror. mint ahogy ők állítják, hogy a széles dolgozó tömegek ’titkosan választják meg helyi, járási, megyei tanácsi képviselőiket, hogy a mi államrendszerünk százszorosán jobb, mint az övék és ezt a rendszert magukénak is érzik a dolgozók. Miért írhatunk mi ilyen magabiztosan? Azért, mert ismerjük a választópolgárok, de ezen túlmenően megyénk minden dolgozójának véleményét. Természetesen ez nem azt jelenti, hogy karbatett kézzel nézzünk a választás elé. Van még ellenség, mely megbújva igyekszik rémhírt terjeszteni, félrevezetni a választókat, és ezzel is segíteni az »ötös bizottságnak«. Hazafias Népfront-bizottságainknak, aktivistáinknak úgy kell dolgozniuk mindenütt, de különösen ott, ahol most tanácstagválasztás lesz, hogy tömörítsék a haladó erőket, a i becsületes dolgozókat, hogy a Haza- j fias Népfront jelöltjeit válasszák meg tanácstagoknak. Legyen a szeptember 1-i és 8-i1 tanácstagi választás az ENSZ »ötös1 bizottsága« jelentése elleni tiltakozás. KOVAL PÁL a Hazafias Népfront megyei titkára r/)itísyiföri toUi'ajzfík A kátrányotok és a szondákétól Letette esküjét a városi tanács választási elnöksége Mint ismeretes a jövő hónapban Nagy-Miskolc területen a megüresedett tanácstagi helyek betöltésére választások zajlanak le. A városi tanács választási elnöksége a napokban letette az esküt. A városi választási elnökség feladata lesz, hogy őrködjék a választások törvényessége és rendje felett. A városi választási elnökség tagjai a következők: Elnök: Nagy Péter, elnök h.: Jászói József. Titkár: Heim János. Tagok: Mazuch József, Makkal János, Józsa Imréné, Csonka József. A választási elnökség kéri mindazokat a választókat, akik a választással kapcsolatban valamilyen kérdést tisztázni óhajtanak, hogy a városi tanács I. udvara I. emelet 2. számú szobájában a választási elnökséget keresse fel. Egyébként a kerületi tanácsok mellett megalakultak a kerületi választási elnökségek is. A kerületi elnökségek névsorát a kerületi tanácsok titkárságán az érdeklődök rendelkezésére bocsátják. A kerületi tanácsok vegrehajtóbi- zottságai a kerületi népfrontbizottságok javaslata alapján jóváhagyták a választókerületi bizottságok tagjainak névsorát. A választókerületi bizottságok feladata a választások jó előkészítése, lebonyolítása. Ezenkívül a választókerületi bizottságok feladata a jelölőgyűlcsck megtartása minden választókerületben. AZ ŰJSÁGÍRÖNl^K, aki a Lenin Kohászati Művek gyárvárosával ismerkedik, olyan az érzése, mintha elvarázsolt kastélyban lenne. Mivel az utak meglehetősen bizonytalanok, soha sem tudhatja, mikor üti kupán egy izzó, vagy ha jobban tetszik, hideg vasdarab. A zúgó és csattogó műhelyek között járva, nem tud eligazodni, s resielli is a minduntalan kérdezősködést. Ezért nagyon víg voltam, amikor a napokban azt tanácsolták, ha érdekes hírt akarok, menjek a nagykohókhoz. No, ezt már igazán nem jogom eltéveszteni, hiszen még amikor csak a kerítésen túlról figyeltem az üzem életét, akkor is megcsodáltam a három monstrumot. Elindultam tehát teljesen egyedül nagy bizakodással. A vaskupacok, vasúti sínek és egyéb akadályok között szerencsésen meg is érkeztem. Közvetlenül a megcélzott építmények előtt megkérdeztem az egyik vasúti munkást: — Legyen szíves, mondja meg nekem, hol van a nagykohók irodája? Az illető bizonytalanul vállat vont: — Nem tudom, kérem — majd látva csodálkozásomat, hozzátette: azt mindenesetre megmondhatom, hogy ezek nem a nagykohók, hanem a kátrányozók. * A KERÍTÉSEN belül élők most alighanem kinevettek, pedig tudok egy hasonló esetet, amelynek hőse egy ifjú mérnökember, aki szintén hasonló szerencsétlen pénteki wpot fogott ki. Amikor az egyetem elvégzése után a kohókhoz helyezték, hallván egynémely műhelytitkot —, ezekkel igyekezett elleplezni helyi is- méreteinek hiányát. Lement a bunkerba s így dorgálta meg Réz Lászlót, a tréfamester mérlegkocsi* gépészt. — Aztán nehogy nekem meghúz- gálják a szondakötelet és igy akarjanak még egy adagot csinálni, mert ismerem az összes turpisságukat. Réz Laci tisztelettudó ravaszsággal, szótlanul hallgatta az oktatást, de figyeltette, mikor jön megint az új mérnök. Amikor jó messziről észrevették, lármázni kezdett: — Hej, komám, cibáld csak meg a szondakötelet! A mérnök futólépésben érkezett hozzájuk és éktelen veszekedésbe kezdett. Csak azt nem értette, hogy ingerült, korholó szavai hatására miért tör ki minduntalan a nevetés. Később derült ki, hogy a szonda- kötél nem is a bunkerban, hanem jóval odébb, fenn a gépházban vám A kinevetett fiatalemberből azóta a munkások által szeretett és becsült vezető lett, aki maga is jókat derül, ha valaki barátságosan rákiált, hogy: cibáld csak meg cs szondakötelet. * EZT A TÖRTÉNETET megismerve, talán joggal vigasztalom magam, hogy belőlem is lehet még kohásztudósitó. (solymár) Pályázati felhívás A megyei tanács művelődési osztálya az ezév júniusában kiirt népi iparművészeti és népművészeti pályázatát a nagy érdeklődésre való tekintettel november hó 15-ig meghosszabbítja. A pályázat célja olyan népi iparművészeti és népművészeti tár-* gyak készítése, amelyek eddigi hagyományaink alapján a korszerű igényeket is kielégítik. ^ pályázaton résztvehetnek fazekasok, gubások, mézeskalácsosokÉ szövő iparosok és mindenki, aki a fenti célnak megfelelő tárgyakat készít. Örömmel látjuk a hires fafaragók, pásztoremberek készítményeit is« A tanács pályadíjakat nem tűz ki, hanem a beérkezett munkákat aa erre a célra szolgáló 12.000 forint összegből megvásárolja. Megyei tanács művelődésügyi osztálya* A BÁNYÁSZNAP ELŐTT KUDOLFTELEPET, mely szerényen, katlanbazárva húzódik meg a gazdag hegyek tövében, csak egyféleképpen lehet megközelíteni: egy hepehupás bekötőúton. De megéri a fáradságot, mert a piciny bá- nyatelepülésen ugyancsak sok a látni- és feljegyeznivaló. m A rudolftelepi bányaüzemnek két aknája van, a Ill-as és a IV-es. A bányaüzem napi terve: 72 vagon Szén kitermelése. A két akna a bányásznap méltó megünneplése érdekében versenyben harcol a több szénért. Az eddigi eredmények azt bizonyítják, hogy a lV-es akna dolgozói; »legények a gáton«. 54 vagonos napi tervüket átlagosan 55.7 vagonra teljesítik. Augusztusban eddig mintegy 900 tonna terven felüli szenet bocsátottak népgazdaságunk rendelkezésére. Elsősorban a frontfejtésen dolgozóknak köszönhető e szép eredmény. Augusztus 26-án például Mátyus János brigádja 201 százalékos napi tervteljesítésével a legszebb eredményt érte el a Borsodi Szénbányászati Tröszt területén. Pinczés A ám elővájócsapata a bányásznapi verseny során 180 százalékon alul még egyszer sem. teljesítette a tervét. H. Fodor József IV-es aknai brigádja augusztus 1-től 20-ig 127 százalékos teljesítést ért el. A Ill-as akna dolgozói azonban már e hónapban nem dicsekedhetnek ilyen szép eredménnyel. Még nem sikerült elérniök a 100 százalékot, mintegy 60 tonna szénnel tartoznak. Szeptember 1-ig azonban van még néhány nap hátra s reméljük, hogy a Ill-as akna dolgozói is kitesznek magukért,, s a hónap végén büszkén jelentik: a bányásznap tiszteletére ők is elérték a 100 százalékot. 9 DE NEMCSAK a, bányász elvtár- sak készülnek a bányásznapra Rudolf telepen. Ho^y csak egyet említsünk — a népbolt dolgozói is. Székely László elvtárs, a népbolt helyettes vezetője ö ömmel újságolja, hogy szeptember 1-én azt vesznek a bányászok, amire csak szükségük van. S felsorolt az idei bányász- napi készletükből egy-két dolgot. A motorvásárlók 250-es Pannónia és 125-ös Danuvia motorok között válogathatnak. A háziasszonyok legnagyobb örömére mosógépet is lehet vásárolni szeptember 1-én. Tíz darab kerékpár áll majd a vásárlók rendelkezésére, s rádió is érkezik. A textilféleségekben pedig különösen nagy lesz a választék — mondja Székely elvtárs. Felöltők, konfekciósrühák, pullóverek nagy választékban kaphatók. Jó »vásári« kívánunk a rudolftelepi bányászasszonyoknak. 9 A bányaüzem dolgozóival karöltve komoly múnkát végeznek a bányászházakat építő dolgozók is. A rudolftelepi bányatelepen ugyanis pártunk és kormányunk jóvoltából ezévben 136 lakás épül. A tervek szerint a bányásznapig 30 lakást át kell adni. Az építők azonban azzal köszöntik a bányásznapot, hogy a 30 lakás helyett 50 lakást adnak át szeptember 1-én! A rudolftelepi bányászházak építésén mintegy 50r ember dolgozik. Az építkezés során 47.000 köbméter földet , mozgatnak meg, s három millió téglát dolgoznak fel. Az építkezés nagyságára jellemző, hogy 20 teherkocsi szállítja az anyagot, ezenkívül 42 kordélyos. 2 úthenger- gép és 5 betonkeverőgép segíti a munkát. 9 »RUDOLFTELEPI KlSZ-bizott- ság« — hirdeti a felirat. A helyiség ugyan nem a fiataloknak épült, dé jól megférnek benne. Van egy nagy termük és két kisebb helyiségük. A nagyterem a leglátogatottabb helyiség. Ugyanis ez a játékterem. Van itt minden. Asztalitenisztől kezdve a lemez játszógépig, sorsjátékig, sakkig, dominóig minden. De nem voltak ám mindig ilyen gazdagok a rudolftelepi KlSZ-fia- talok! Helyiségüket is csak a párt- szervezet közbenjárására kapták meg. A berendezés pedig saját »szerzemény«. S hogy a saját szerzeménnyel kapcsolatban nehogy valami rosszra gondoljunk, Leskó Lajos KrSZ-titkár elvtárs sietve magyarázza: — Mikor már volt helyiségünk, az volt a baj, hogy nem tudtunk mit beletenni. De nem estünk kétségbe. Elhatároztuk, hogy le me* gyünk a bányába dolgozni s az igy keresett pénzből berendezzük a KISZ termét. így is tettünk. Eddig már négy alkalommal voltunk benn a bányában dolgozni s mintegy 5000 fmintot kerestünk. Mindjárt volt miből berendezést vásárolni. S felhasználom az alkalmat, hogy az újságon keresztül is köszönetét mondjak Lengyel Feri bácsinak, aki 51 éves rokkant vájár, de lejött velünk dolgozni. A rudolftelepi KISZ jövőbeni terveiről csak annyit: még le akarnak menni párszor a bányába, s az így keresett pénzből hangszereket vesznek, ugyanis tánczenekart alakítanak. A rudolftelepi tanácsi kirendeltségnél mindössze ketten dolgoznak: a kirendeltségvezető és a hivatal- segéd. Itt intézik a bányászok ügyes-bajos dolgaikat, itt jelentik be, ha valamelyik családhoz »gólyanéni« látogat, itt kérnek engedélyt, ha valamelyik bányász házat akar építeni, stb. Szepessi Erzsébettől, a kirendeltségvezetőtől — aki alig van túl a húsz éven — megtudtuk, hogy a rudolftelepi bányatelepnek 1600 lakosa van. Ezévben négy bányász kért lakásépítési engedélyt. Tizennégyen kötöttek házasságot, 11 gyermek született. Ezévben 35 elsőosztályos gyermek kezdi meg a tanulást. Tavaly a bányászok legnagyobb örömére nyolctantermes iskolát építettek a telepen, amely felszerelve 980.000 forintba került. 9 A SZENET TERMELŐ bányászok mellett a jövő bányásznemzedéke is készül az idei bányásznapra. Verset, éneket tanulnák, hogy azzal köszöntsék majd apáikat, testvéreiket, a bányásznap hőseit. Orosz Katalin vezető óvónő elmondotta, hogy jelenleg csak 20 gyermek van az óvodában a járvány miatt. Pedig jó ám az óvodában! Van sok játék, s a koszt is kifogástalan. 9 S körulunk -végeztével szívesen ígértük meg a rudolftelepi bányászoknak, hogy együtt ünnepiünk velük szeptember 1-én, a VII. bányásznapon. FODOR LÁSZLÓ Jól halad a gabonafelvásárlás Az elmúlt hét végéig a Terményforgalmi Vállalat telepei mintegy 1500 vagon kenyér- és takarmánygabonát vásároltak fel és ebből 300 vagont az állami szabadfelvásárlás keretében vettek át. A felvásárlás mindenütt zökkenőmentesen történik. Az átvevőhelyeken torlódás nincs, a munka zökkenőmentesen folyik. A megállapított állami szabadfeívásárlási árak kedvezőek és megfelelne!! a dolgozó parasztság igényeinek. A piaci helyzet általában nyugodt^ A kínálat nagyobb a keresletnél, ennek következtében a kupecek a piacról részben visszavonultak. A Terményforgalmi Vállalat további komoly erőfeszítéseket tesz a tervek; teljesítésére, illetőleg túlteljesítésére. ANDOR LEON: cA eevuzaföívaj A ceruzatolvaj tí- pusát nehéz volna, meghatározni, tulajdonképpen nem született, de nem is alkalmi bűnöző, mivel tettének elkövetésekor nincs nyomasztó szükség- helyzetben s a jogtalan vagyonszerzés erkölcstelen vágya sem hajtja, mert zsákmányát rendszerint nem értékesíti. De műkedvelő tolvajnak sem lehet minősíteni, ugyanis sokszor olyan körültekintéssel, annyi körmönfont ravaszsággal és előrelátással dolgozik, ami már a profikat jelzi. Kora, társadalmi helyzete a legkülönbözőbb. Sokuk minden gyanún felülálló tiszteletreméltó személyiség, ezek a báránybőrbe bújt farkaslelkű ceruzatolvajok, akik társadalmi állásuk leple alatt mindenhová beférkőzhetnek, és sokszor hetekig is szívósan várnak állandó lesben, amíg egy észrevétlen pillanatban elragadják zsákmányukat. Ezek közé tartozott Sándor bácsi, atyai nagybátyám, aki gyakran látogatott el hozzám és bár mulatságos, kedves ember, látogatásainak nem nagyon örültem, mert utána rendszerint eltűnt valamelyik ceruzám. Ceruzatolvaj volt, mégpedig az ügyesebb fajtából és olyan ravaszul dolgozott, hogy bár erősen figyeltem minden mozdulatát, soha nem tudtam rajtakapni. Nyílt gyanúsítással persze nem lehetett megsérteni az öreget s így nem maradt más hátra számomra, minthogy látogatása után bosszanlwdva kiegészítettem megdézsmált készletemet. Egy alkalommal mégis komolyan megharagudtam rá, ugyanis legkedvesebb »gyermekemet« lopta el, egy gömbölyű fájú puha ceruzát, amelyik úgy ismerte gondolataimat, hogy szinte magától szaladt a papíron. Élvezet volt vele dolgozni. Elhatároztam, hogy ezt a kitűnő ceruzát pedig nem engedem át a vén tolvajnak s leg* közelebb, mikor látogatóban voltam nálüi egyszerűen visszavettem. Nem volt nehéz* Ott hevert őrizetlen az íróasztalán. Sándor bácsi ezután, hetekig nem muiatlco- zott nálunk, mire eU küldtem hozzá a feleségem, nézze meg, nem beteg-e. Mikor hazajött, már az ajtóból lát* tam, hogy dühös valamiért, nem szóltam hát semmit, csak vártami mikor kezd el veszekedni és miért?... Rövidesen kifakadt: Sándor bácsi nagyon haragszik rád, azért nem jön. Elloptad egy ceruzáját. Azt mondta, nem is érti, hogy lehet egy felnőtt ember eny* nyíre kicsinyes.* A japánok féltett lepkéje Magyarországon { A napokban Rácz Gábor ifjú lep- Jkegyűjtő különleges lepkepéldányra {akadt. A 10—12 centiméter, rózsaszínes, pápaszemfoltos lepke az úgynevezett Antherea Yamamai, a japá- $nok egyik féltett, selyemfonalat {eresztő hasznos pillangója. Ezt a ♦ lepkefajtát Japánban már évszáza♦ dokkal ezelőtt tenyésztették, s annak ♦ idején halállal büntették azt. aki ♦ akár a lepkét, vagy petéjét más or- *■ szágokba szándékozott kicsempészni. ♦ A lepkegyűjtők és a természettudományi múzeum szakemberei körében érthetően nagy meglepetést keltett a fiatal gyűjtő lelete. A hozzáértők véleménye szerint a nagy melegek, s a különös időjárás késztette a lepkét a nagy vándorútra. (MTI)-----------oOo-----------— VIRÁGZIK AZ AKÁC Kapos* váron, Pécer Zsigmond méhész ud* varán. Az idős méhész olyan külön* legesen nemesített akácfajtát kapót*, .amely folyamatosan virágzik. Július elején nyíltak ki az első virágok, azóta is illatoznak^ l^udolftelepi jegyzetek