Észak-Magyarország, 1957. május (13. évfolyam, 100-125. szám)
1957-05-03 / 101. szám
r r így ünnepelt Kazincbarcika Az egész napon át zuhogó eső sem akadályozhatta meg, hogy vidáman, önfeledten ünnepeljenek Kázincbarcika-Üjváros és a környék dolgozói. Az épülő város is ünnepi díszbe öltözött. Az egyik. most épülő épületnél az egymástól több mint 100 méterre lévő két toronydaru között bravúros ügyességgel »Éljen május 1« feliratú táblát húztak fel a magasba. A Tar- dona-pataki épületeket magasabb májusfákkal díszítették, mint maga az épület. A Borsodi Vegyikombinát dolgozói délelőtt 10 órakor a zuhogó esőben, de felvonultak az üzemtől a városi moziig. Ott voltak a hivatalok, intézmények, iskolák. — üzemek és vállalatok dolgozói, a hőerőmű, a szénosztályozó munkásai és a munkásőrség tagjai. A mozihelyiségben több mint ezer ember részlvett a díszünnepségen, ahol Sztancsik elvtárs, az MSZMP városi intézőbizottságának vezetője mondott ünnepi beszédet. Az ünnepséget szavalatok és énekszámok tették még színesebbé, feledhetetlenebbé, A helyi kiskereskedelmi vállalat is jól felkészült május elsejére, sátrakat, lacikonyhákat állított fel a város különböző ‘pontjain, de az eső itt is megzavarta a szórakozást. Sokan kirándulást terveztek a közeli hegyekbe, de ezt is megakadályozta a borús időjárás. Így sokan a meghitt csalá.di környezetben és a Béke étteremben szórakoztak, A délutáni órákban a mozihelyiségben a miskolci Déryné Színház művészei szórakoztatták a város közönségét. M á j ii 5 X ünnepe E 5 z a k - B o r 5 o d b a n (Tudósítónktól.) Hűvös, szeles időjárás köszöntött május elsején Észak-Borsod városaira és községeire. Korán reggel még úgy látszott,' hogy meg lehet tartani a felvonulást, de fél 9 órakor lassú szemerkél őssel megeredt az eső, s amikor egyre sűrűbben szaporázta, bizonyossá vált, hogy a tizenharmadik szabad május elsejét a hetek óta tartó gondos előkészületek ellenére is felvonulás nélkül kell megünnepelni. A legények azonban a virágokkal, szalagokkal díszített májusfát — a régi szép szokásoknak megfelelően — hajnali pitymallat.kor még oda tudták állítani a jóélőre kiszemelt leány kapujába. A Bodrogközben fiatal nyárfát, a Hegyközben fehérhajú nyírfát, a Hegyalján pedig BORÚS MÁJUS dtfíh IulhquLcúL Ügye jóérzés, rekkenö hőségben belevetődni a hűs habokba? Zsupsz... Csobban a víz és hullámzón, ringa- tón öleli hullámkarjába a fürdőző- ket. Pacskolás, gyermeksikoly ..; Aztán futva ki a homokra, a perzselő homokra. És a nap, az áldott napsugarak simogatják, bizserge- tik az ember bámuló bőrét. Aztán- egy kis mozgás, röplabda ..,, majd Újból a medence és este a tömött autóbuszon holtfáradtan haza. Az ágyba? Nem. Táncolni. Kedden még valahogy így képzeltem az idei május elsejét. Csak- hát nem így sikerült. Kiadós bőséggel, naphosszat hullt az aranyat érő, áldott májusi eső. Ez egyszer nem köszöntük meg. Napsugaras, sok sört kívánó május elsejét szerettünk volna. Hogy nem ilyen volt, nem bánkódtunk miatta. Még a szórakoztató vállalatok is teljesítették bevételi tervüket. A fürdő- vállalat veszteségét pótolta a vendéglátóipar. A felvonulás, az ünnepi gyűlés után szerettem volna megebédelni. Első állomás a Béke: zsúfolt váróterem, az Avas: sok az eszkimó, kevés a fóka, azazhogy fóka még volna, de nincs aki tálcája, legalább is kevés. Az utolsó stáció: az Aranycsillag. Végre egy ebédlőasztalhoz jutok. Megnyugtató, hisz még csak déli egy órát mutat az órám. Várok. Türelmesen várok. Fehér kabát, tányérok rohannak előttem, n Fehér kabát, tányér* sör. Egymás után sokszor. Negyedkettő, fél, háromnegyed. . i Tányérok, poharak rohangálnak előttem. Minden véges ezen a földgolyón. Az ember türelme is. Bátortalanul megfogok egy fehér kabátot. Szinte szemérmesen mondom: — Géza bácsi kedves, szeretnék ebédelni. Tudja már több mint egy órája. i i — Egy pillanat drága vendég, agy pillanat, máris itt vagyok. És a drága vendég mit tehet, ügye nem tehet mást, mint tovább vár, türelmesen, vagy türelmetlenül, kopogó szemmel és korgó gyomorral, de vár. A szomszéd asztalnál egy másik vendég. Sorstárs. Vár, bár nemigen szokott hozzá az ilyesmihez. — De Géza bácsi! Kedves igazgató elvtárs, ez rendkívüli nap..., hiába... Azonnal itt vagyok, — és elhúz. Nem panaszkodom. Délután 3 órakor már előttem párolgott a finom rántottszelet és a sör is ott volt mellette és én dicshimnuszt zengedeztem Géza bácsi gyorsaságáról, ügyességéről. Ő nem tehet róla, sok volt a vendég. A háziasszonyok is ünnepelni akartak. Délután a helyzet változatlan. A borongó felhők csak nem tisztulnak Miskolc felől. Azért a Szemere utcáit vagy a forgalom. A Népkertbe mennek-jönnek az emberek. Fújdogál a szél. A sétálgatok felhajtott kabátgallérban járják a Népkertet. Fázik az öreg néni is, tt planétás papagája is. Van közön- *é{& — Itt a jövő, ide tessék. — Flóri húzz egyet a fiatalembernek. Mert úgye a végzete ellen mit- sem tehet az ember. Az előre meg van írva. És mit mond a planéta? Szépen cirkalmazott betűk: »Egy barna fiatalember napok óta akar magával találkozni...« Flórinak tan humora. Repül a hinta, forog a ringlispil. Fiatal párok sétálnak a Népkert fái alatt, szorosan összebújva, NAGY ZOLTÁN A városi kirakat verseny eredménye Május elseje ünnepe alkalmából a városi tanács és a KPDSZ kirakatversenyt hirdetett. A versenybe a város húsz boltja nevezett be. Az értékelést a városi tanács iparügyi osztálya részévről Jávonszky Gyula elvtárs, a KPDSZ- től Ragyák Miklós és Hornyák András elvtársak végezték. Dekoratőr által készített kirakatok között a legszebb volt az 1. sz. Ruházati Bolt Méteráru boltja. Valamennyi feltételnek megfelelt, ezért méltán kapott 39 pontot. A vendéglátóipari üzemeik között az első a 20. sz. Cukrászda, a Capri, 31 ponttal. A Miskolci Élelmiszer- kiskereskedelmi Vállalattól sajnálatos módon csak a 31. számú bolt küldte be nevezését. Eredménye 32 pont. A bolt dolgozói által rendezett kirakatok közül első helyen a Diósgyőri Kiskereskedelmi Vállalat 1. számú boltja végzett 32 ponttal. Dicséretet érdemel a Diósgyőri Kiskereskedelmi Vállalat 3. sz. boltja és a 27. sz. papírbolt. A bírálóbizottság versenyen kívül bírálta el és oklevél jutalmazásra méltónak találta a Zöldség- és Gyümölcsértékesítő Vállalat 3. sz. mintaboltját, valamint az Állami Könyvterjesztő Vállalat 179. sz. könyvesboltját és a Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat 26. sz. boltját. Az első helyezést elnyert boltok részére a jutalmat a városi tanács és a KPDSZ a bolt dolgozóinak helyszínen fogja átadni. Ugyanekkor kerül sor az oklevelek átadására is. A megye területéről benevezett boltok kirakatainak értékelése most van folyamatban. Országhegyi Ernő gyertyángallyat kaptak a leányok. És illatos virágot: orgonát, tulipánt, nefelejcset, gyöngyvirágot ölszámra. Sátoraljaújhely és Sárospatak lakosságát véges végig az ünnepi díszbe öltözött utcákon zeneszó ébresztette május elsején. A műsoros ünnepélyt azonban, amelyet eredetileg szabadtérre tervezlek, a szeles, hűvös idő miatt mindkét helyen moziban tartották. Pedig különösen Sátoraljaújhelyen minden eddiginél nagyobb előkészületeket tettek az idei május 1 megünneplésére. Ez érthető, hiszen megyénkben Sátoraljaújhely az egyetlen város, ahol már az első magyar május elsejét is megünnepelték 67 évvel ezelőtt, 1890-ben, vagyis a főváros dolgozóival és néhány más vidéki város: Orosháza, Békés, Hódmezővásárhely munkásaival egyidöben. Azóta öt és fél évtizeden át a tilalom és hatósági terror ellenére is titokban minden május elsején megemlékeztek Sátoraljaújhely ipari munkásai a nemzetközi munkásszplida- rításról. A fenyvesben, az erdők tisztásain, a Hecskén, a Zsólyom- kán gyűltek össze, elbeszélgettek gondjaikról, bajaikról, közben régi, harcos proletárdalokat énekeltek. Szívükben ezeknek a nehéz időknek az emlékeivel sereglettek ösz- sze a város régi kommunistái a filmszínházban és ünnepelték mintegy ezerfőnyi közönséggel együtt a tizenharmadik szabad május elsejét. A gazdag műsor szavalatokból, énekkari számokból állott, majd Szűcs István, a Magyar Szocialista Munkáspárt járási titkára emlékezett meg a nap jelentőségéről. Sárospatakon a gimnázium és a tanítóképző ifjúsága adta az ünnepi műsort, az ünnepi beszédet pedig Kilián Béla, az MSZMP megyei intézőbizottságának tagja mondotta, méltatva a világ proletárjai összefogásának, a békeszerető népek internacionalizmusának nagy jelentőségét. Délre elállt az eső, így az ünnepre tervezett kulturális és sportprogram egy részét meg lehetett tartani. OLASZLISZKAN Zene hangjaira ébredtek május elsején Olaszliszka , dolgozói. Az egyik utcában egy öreg bortermelő jófajta hegyaljai itókával kinálgat- ta a hangszerek mestereit. A zeneszó felvidította a község lakóit, akik már napok óta készülődtek május I megünneplésére. Ámde az eget borító sötét felhőkből csakhamar, sűrű cseppekben esni kezdett. Az idő délelőttre megromlott úgy, hogy az ünnepséget a kultúrteremben kellett megtartani. Az összegyűlt 200—250 főnyi hallgatóság előtt az MSZMP megyei intézőbizottságának kiküldöttje tartott ünnepi beszédet. Az ünnepség során az általános iskolások kultúrcsoportja májusi verseket és munkásdalokat adott elő, amit a megjelentek nagy tetszéssel fogadtak. Délután a lisz- kaiak jó idő hiányában otthon, vagy a szomszédoknál, baráti beszélgetések mellett kortyolgatták a finom szőlőlevet — így szórakozván a munka ünnepén. ÖRÖKRE EGYÜTT A Dimávag Gépgyár vezetősége május 1-én, a munka ünnepének tiszteletére vendégül látta Szent is t- ván, Mezőkövesd. Hejöpapi, Mezö- csáf és a keselyühalmi állami gazdaság dolgozóinak, parasztjainak küldötteit. Meghitt, baráti légkörben folyt a beszélgetés, nem csengtek a poharak, nem hangzottak el jelszavas szónoklatok, hanem mint ember az emberrel szokott beszélgetni, a legközvetlenebbül, túl a családias hangulaton, testvéri eszmecsere folyt. Ellesett pillanatok Hol szitál, hol zuhog az eső. így köszönt bennünket május 1-én a ^természetielelős«. Az utcán már a kora reggeli órákban, a mostoha idő ellenére lelkesen gyülekeznek az émberek. Nem törődnek az őszies idővel, ott akarnak lenni a nagygyűlésen. A Széchenyi-utca 36 előtt a Kis- keresekedelmi Vállalat dolgozói már 8 órakor vagy ötvenen ott beszélgetnek a kapualjban. Nem sokkal arrébb a Ruházati Bolt dolgozói hasonlóan cselekszenek. Nem unatkoznak, mesélnek egymásnak, mint a hangfoszlányokból kivesz- szük, többen mondják: bizony nem hittük volna, hogy október 23-a után így ünnepelünk. A Vendéglátóipari Vállalat dolgozói úgylátszik megunták a beszélgetést, vagy talán »cidriznek«, mert ők már zakatolnak. Ott a helyszínen rögtön népiessé válik az utca, kéz a kézben éneklik: »Hegyek között, völgyek között zakatol a vonat...« Egyre többen és többen jelennek meg az utcán. Mire a Béke-térre érünk, már rendezett sorokban mennek a dolgozók a kijelölt helyre, hogy majd onnan együttesen, mutatva az erőt, az egységet vonuljanak a gyűlés színhelyére. A Játék Kiez dolgozói kisebb csoportja szeli át a Széchenyi-utcát, miközben a hangoshíradó ropogós indulókat játszik. A Textilnagykereskedelmi Vállalat dolgozói is csoportosan gyülekeznek. A Béke-tér környék utcái» már kialakulnak a »menetoszlopok«. Többféléi a fúvós-zenekar hangja hallatszik, a szovjet helyőrség díszszázada vonul el a Béke-tér mellett, majd a Széchenyi-utcán. A siető emberek is megállnak egy percre, hogy ha szóban nem, legalább szemük tekintetével szereteteket tolmácsolják a dicső hadsereg harcosai felé. Ezt követően a perecesi bányák dolgozóinak menete vonul a dísztribün felé. Sokuknak kitüntetés csillog a mellén, ezek a munka hősei, a bányászok. Őket követik a diósgyőri papírgyár dolgozói forradalmi dalokat énekelve. Majd jelszavakat hallunk: »Éljen a párt!« Egyre sűrűbben jönnek az ünneplő dolgozók, színpompás képet nyújtanak a májusfák vőféjbotjai, az orgonacsokrok, a piros szegfűk a gomblyukban és az élő virágból alkotott betűk, melynek értelme: »Béke« A DIMÁVAG Qépgyár dolgozóinak -hatalmas menetoszlopa kér magának helyet. A többszörös él- üzem és más kitüntetést elért vállalat dolgozói méltó létszámmal képviseltették magukat. Vannak még többen — gondoljuk magunkban —, hiszen az eleje már elhagyta a Széchenyi-utca bejáratát, de a vége még valahol a villanyrendőrnél tart. A DIMÁVAG Gépgyár dolgozói nemcsak termelési munkájukkal tűntek ki, hanem a május 1-i felvonuláson példás* fegyelmezett magatartásukkal is öregbítették eddigi hírnevüket. Most ugyan sze-’ rényebb körülmények között meneteltek, nem voltak zászlóerdők, nem volt annyi transzparens, de nem a külsőség a fontos, hanem a szív, az akarat, amely kifejezője annak, hogy ők hűek a proletár- diktatúra államához és szocializmust akarnak. Ugyancsak színpompásan lestett a menetben a Borsodi Építők kollektívája. Régen láttunk ennyi építőmunikást egyszerre. Mintha egy új város felépítői jelentek volna meg a terepszemlén. Hatalmas táblájukon ez állt: »Ezer bányász- lakást építünk fel«. A feliratra a szemlélők közül megszólalt egy bányász: — Meglesz ez elvtársak? — Meg, — hangzott a kisebb kórus válasza. Egymásután jöttek az iskolák népes csoportjai, pompás, fegyelmezett menetben, gyönyörűen csengett a fiatalok hangja, ahogy énekelték az indulókat. A Nagy- váthi úti általános iskola úttörői — inkább díszszakasznak is lehetne őket nevezni — fehér ingben, piros nyakkendőben büszkén meneteltek, elükön a tanári karral. Ha díjazni kellett volna az iskolák felvonuló menetét, én a Kossuth utcai Általános Iskolának adtam volna az első díjat. Igaz, a szívem a Nagyváthi-hoz húz, de az igazság, az igazság. (Bt rój A Dimávag dolgozói híresek az országban, sót munkájuk sikerei messze külföldön hirdetik a magyar szocialista ipar hírnevét. Ha, nem is ennyire hírneves emberek jöttek most közéjük, de szükebb hazájukban ők is méltók erre a tiszteletre. Tari István elvtárs, a szent ist vá- ni Béke Termelőszövetkezet tagja büszkén mondotta, hogy községükben megerősödve, megedzödve kerültek ki a szövetkezet tagjai az ellenforradalom elleni harcból. 220 termelőszövetkezeti tag jókívánságát, harcos együttérzését tolmácsolta. Büszkén mondotta, hogy az elsők között lépett be a termelőszövetkezetbe annakidején. Arról is büszkén beszélt, hogy náluk az asz- szonyok közül több mint százan dolgoznak a téeszben. Az asztal másik oldalán, szemben a szentistván iákkal a «matyó- ország« másik híressége; a mezőkövesdi Kiss János egyéni dolgozó paraszt mondta szomszédjának po- harazgatás közben: örökre együtt maradunk. Nem gondoltam arra, hogy ez valóban így van. hogy bennünket ilyen őszintén és igaz baráthoz illően fogadnak a munkások. De most személyesen győző-* dök meg minderről. S ha hazamegyek, mindenkinek elmondom, mi volt Diósgyőrben, mit láttam az ünnepségen. Mezőcsátról Csorba András,szintén egyéni dolgozó paraszt mond la el: Az uraknak kaszinó volt a falun, a nagygazdáknak gazdakör, az iparosoknak ipartestület, csak a kis- és a szegényparaszlnak nem jutott semmi, legfeljebb a botos- ispán szava! — No. elvtársak, barátaim, —« mondotta Szeranko Dezső elvtárs a harmadik szomszédságból, —* most azok az emberek jöttek itt össze, akik a gépet csinálják, meg a kenyeret termelik. Nem is csak munkás—paraszt találkozó volt ez, a kommunisták és a pártonkívüliek találkozója. Egyikük a falun, másikuk az üzemekben védi a proletár állam hatalmát és védi a jövőben is. Az egység, a közös erő még szilárdabb lett az ünnepi aktus után, még közelebb kerültek egymáshoz. Még jobban és őszintébben megismerték egymás gondolatát, szándékát a szent üsyrÄ, a szocializmusról,