Észak-Magyarország, 1957. április (13. évfolyam, 77-99. szám)

1957-04-06 / 80. szám

6 északmagyarorszAg Szombat, 1957. április 6. HÍREK Levél a bogácsi fiataloknak Ki írta a „Férjhez megy a bíró lányá'-t? Az Északmagyarország április 3-i számában „Üzleti érzékből ki­tűnő” címmel beszámoló jelent meg arról, hogy az EPOSZ bogácsi szer­vezetének kulturcsoportja előadja a „Férjhez megy a bíró lánya” című ^népszínművet”. A darab írója: vitéz Pölöskei János, hírhedt nyilas újságíró, a Függetlenség tördelő szerkesztője, akit háborús bűnösnek nyilvánítottak, s aki a bíróság elől nyugatra távozott. Személye nem fontos, de az igen, hogy alkotása még szerepel a műkedvelői színpa­dokon. Pölöskei János sok „népszínművet” vitézkedett össze. A szamuk 20—30-ra tehető, ha nem több. 1930-tól a második világháborúig szinte csak az ő darabjait játszották a falusi műkedvelők. A felszabadulás után valamennyi darabját indexre tették. Hogyan maradhatott mégis egy Bogácson? Valamennyi írása fasiszta szellemű, a nagybirtokos rendszert dicsőíti, tehát egy sem való előadásra. IDŐJÁRÁS Várható időjárás szombaton estig: De­rült száraz, meleg idő. Mérsékelt, nap­közben megélénkülő légáramlás. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: nyugaton 5-7, keleten 2-5 fok között, helyenkint gyenge talajmenti •fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 20—23 fok között. — Ügyeletes állatorvos szombaton dél­től hétfőn reggelig Chikán Gábor, lakik: Miskolc, Vezér u. 1. Tel.: 15—374. Be­tegbejelentés: 8—9-ig, 13—14 óráig. — Gödri Géza megyei tanácstag április 6-án 19 órakor Hernádnémeti községben, Milyó István megyei ta­nácstag április 9-én 14 órakor Forró községben tart fogadóórát. — A miskolci Vasipari Ktsz. mint­egy 2 millió forintos beruházással új üzemházat építtetett a budapesti Épületkarbantartó Vállalattal. Az építkezést április 8-án kezdik meg. előreláthatólag augusztusban fejezik be. — Bővítik a szilvásváradi sport­szállót. Az Ózdi Kohászati Üzemek turista szakosztálya 120 ezer forin­tot kapott a szilvásváradi sportszálló bővítésére. Az 56 személyes szállót 104 személyesre építik át. A munká­latok már előrehaladott állapotban vannak. Az építkezésben a turista szakosztály tagjai társadalmi munká­val vesznek részt. — Korszerűsítik a királdi szénosz­tályozót. A már 40 éve működő osz­tályozó helyére új, modem üzem építését tervezik Királdon. A tervek kivitelezése már megkezdődött. Az osztályozó faváza már elkészült, most már a gépek beépítése és sze­relése van folyamatban. Beépítésre kerül egy körbuktató, egy 800-as gumiszalag és egy álló sdkrosfca. Az illetményszén kiadására egy 3—4 ton­nás széntartályt létesítenek. Figyelem! — Miskolcon a II. kerületben a Damjanich utca lakói példamutatóan veszik ki részüket utcájuk szépítésé­ből, építéséből. Különösen Sz'lvási István, a miskolci cipész ktsz. dol­gozója tűnik ki példás magatartásá­val, aki különösen figyelemreméltó munkát végez az utca fásításában és parkosításában. Nagyszerű társadal­mi munkája jutalmaként az elmúlt napokban a tanács ezüstkoszorúval tüntette ki. A városi tanács vb. művelődés- ügyi osztálya, a miskolci népiegyüt­tes és a kereskedelmi, pénzügyi és vendégláíóipari dolgozók szabad- sziakszerveze-tével karöltve táncosok felvételét hirdeti meg. Azok a 17— 26 év közötti férfiak és nők, akik kedvet és hajlandóságot éreznek erre és szeretik a népi táncművésze­tet, jelentkezzenek a városi tanács kultúrtermében ma, 8-án, és 9-én délután fél 6 órától fél 8 óráig. Bevezető előadás a marxista-leninista egyetemen Értesítjük a marxizmus—leniniz- mus esti egyetem hallgatóit, hogy 1957. április 10-én, szerdán este fél 6 órakor a megyei pártbizottságon be­vezető előadást tartunk. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. MSZMP megyei pártbizottság agit.-prop. osztálya. Munkás- és falugyűlések Borsod-Abauj-Zemplén megye területén április első felében a következő helyeken tartunk munkás- és falugyűléseket: Mezőnyárádi Gépállomás április 6-án délután 4 órakor: Galló Ferenc. Kiesei Gépállomás április 6, délután 4 órakor: Bata Antal. Pálháza, ipartelep április G. délután 2 órakor: Pál Lajos. Mezönagymihályi Állami Gazd. április 8, délután 4 órakor: Palóczi István. Csobádi Gépállomás április 8, délután 5 órakor: Kiss János. Alsóvadászi G^^llomás április 8, dél­után 5 órakor: Moravszki Antal. Léhl Állami Gazdaság április 8. délután 4 órakor: Kolacsek András. Dicházi Állami Gazdaság április 8, dél­után 4 órakor: Kiss Albert. Ongai Állami Gazdaság április 8, dél­után 4 órakor: Tóth István. Sárospataki cserépkályha üzem április 8-án délután 3 órakor: Csulák János. Hollóháza, Kerámia április 8, délután 3 órakor: Majoros Balázs. Zemplénagárdi Állami Gazdaság áprilir 8, délután 4 órakor: Bakos Lajos. Sajókazai bányaüzem április 8, délután G órakor: Priszter György. Somsály, üzem április 8, délután 2 óra­kor: Husonyica József. Ormosbánya április 9, délután 6 órakor: Husonyica József. Kurityán, bányaüzem április 10, dél­után 6 órakor: Illner Gusztáv. Tiszapalkonyai Vegyiművek április 10, délután 4 órakor: Kilián Béla. Putnok, malom április 10, délután 2 óra­kor: Szabó János. Farkaslyuk. bányaüzem április 12, dél­után fél 3 órakor: Grósz Károly. MSZMP Megyei Intézőbizottság ágit. prop, osztály. Mindazok a közületek, állami vállalatok és intézmények, ame­lyek 1957. II. negyedévre tűzifát igényelnek, megrendelésüket legkésőbb 1957 április 10-iqr tartoznak beadni a TÜZÉP V., Miskolc, Palóczy u. 17. szám alatti központjába. A MOZIK »I Síty SORA r. - ­BÉKE. Április 4—7: Játék az életért. Uj csehszlovák film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. 8-án, hétfőn csak 1 előadás: egynegyed 3-kor: Sötét csillag. Uj német film. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Halálugrás. Német film. KOSSUTH. Április 4—7: Ha a világon mindenki ilyen volna. Francia film. Kezdés: fél 4. fél 6. fél 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Békében élni. Olasz film. Április 8—10-ig: Sötét csillag. Német film. FÁKLYA. Április 6: Holnap már késő. Olasz film. Április 7—8: 2x2 néha 5. Magyar film. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Kegyetlen tenger. Angol film. Kezdés: egynegyed 6, egynegyed 8, va­sárnap: fél 4, fél 6, fél 8 óra. TÁNCSICS. Április 6—7: Játék az életért. Csehszlovák film. Április 8—9: Ha a világon mindenki ilyen volna. Francia film. Kezdés: 5, 7. vasárnap: 3. 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Gábor diák. ADY (Széchenyi u. 26. sz.). Április 7—8: Egy szép lány férjet keres, olasz film. Kezdés: vasárnap fél 4 és 6 óra, hétfőn 6 óra. Felhívjuk a közönség figyelmét, hogy előadásainkat a továbbiakban szombat helyett hétfőn tartjuk. JÓZSEF ATTILA KULTÚROTTHON. Április G-án, szombaton este 6—11-ig össztánc. Április 7-én délután 5 és 7 órai kezdet­tel: Senki nem tud semmit. Április 8-án, Mikróbarázdás előadás: Előadó: Róna Frigyes, délután 5 órától. Előadásra kerül: Csajkovszkij: Rómeó és Julia nyitány, valamint Dvorzsák: Újvilág szimfónia. ^nSKOLC-TAPOLCA. Április 6—8: Forró mezők. Kezdés: 5, vasárnap: fél 4, 6 óra. UJDIÓSGYÖRI BEKE. Április 7—8: Ha­lálugrás. Kezdés: 5, 7. vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt fél 10 órakor matiné: Bábszínház. Piroska és a farkas. BÁBSZÍNHÁZ A SZAKSZERVEZETEK KLUBJÁBAN ápr. 7-én, vasárnap délelőtt 11-kor Műsor: A HÁROM KISGIDA. Belépődíj: 2 és 3 forint. DIÓSGYŐRI DIADAL. Április 6—7: Jelen­téktelen emberek. Francia film. Április 8—9: Riadó a hegyekben. Román film. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Körhinta. Magyar film. Kezdés: 6, vasárnap 4, 6 óra. DIÓSGYŐRI SAGVABI. Április 6-3« Ganga. Indiai film. Április 8: Elárult szerelem. Magyarul beszélő szovjet film. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné: Kék vércsék erdejében. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra* MŰVELŐDÉS HAZA. Április 7—10: Jelen­téktelen emberek. Francia film. Kezdés: vasárnap délelőtt 10, hétköznap 4, 6, 8 óra. HÍRADÓ MOZI MŰSORA: április 6 szombat 11—2-ig: Uj magyar híradó] 1-es számú sporthiradó, Hunyadi László, Lombok alatt, Kimsobó az utazó. Folyta Cólagos előadások. Egységes hely­árak: 1.30 forint. Déryné színház (Déryné u. 5.) Sz„ V.: Nem élhetek muzsikaszó nél­kül (7). MŰVELŐDÉS HAZA DIŐSGYÖRVASGYAR Sz., V.: Párizsi vendég (6). tnusaca fl Miskolci Nemzeti Sz Felhívás A rend őr íokapi tányság közlekedése rendészeti alosztálya a közlekedés rendjének megszilárdítása érdekében filmvetítéssel egybekötött KRESZ előadást tart 1957 április 7-én 8.30- kor Szikszón a kultúrotthanhan a já­rás területén lakó vagy dolgozó, 1957 április 7-én 11.30 órakor Miskolcon Kossuth utca 11. szám alatti SZOT-székházban a miskolci járás területén lakó vagy dolgozó kis- és nagy motor kerékpár vezetők részére* Az előadáson a megjelenés kötelező* erről a megjelentek igazolást kap­nak. A rendőrfőkapitányság vezetője*« Olcsón eladó teljesen jó állapotban le­vő bénalábú betegnek alkalmas tolókocsi. (Használva még nem volt.) Fazekas u. 15. Bencsik Istvánné. 3142 PROHIRDiT S E Budapesti kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélem miskolci hasonló­val. Cím: Budapest, II., Gyorskocsi u. 25. I. emelet. 3164 Kctszoba, összkomfortos családiház el­adó. Lakáscserével beköltözhető. Szeme­re u. 23. 816 Ráíliójavító műhelyemet megnyitottam. Rádió javításokat garanciával vállalok. Gyopár Miklós rádióműszerész Miskolc, Vászonfehérítő u. 16. 3121 KÖRI ü V [LSEKET F1 LVESZÜNK. Közlekedési Építő Vállalat I. sz. Építésvezetősége. Berentei Szén­osztályozó. Jogosítvánnyal rendelkező vontatóveze­tőt keres az erdőgazdasági gépállomás Diósgyőr-Majiath. 3156 Diósgyőr, Vitéz u. 29. sz. alatti ház be­költözéssel eladó. 3186 Reményi u. 16. szám alatti modern csa­ládi ház eladó. Érdeklődni: 1. sz. Ügy­védi Munkaközösség, Dózsa György u. 7. ____________ .3184 A zonnal beköltözhető kertes családiház eladó Szikszón. Érdeklődni: Szikszó, Vizy Miklós tér 3. 834 Vidéki orvoscsalád főznitudó háztar­tási alkalmazottat keres. Cím: Horváth Lajos u. 12. 3199 Műanyagfeldolgozásban, gombké­szítésben, préselésben jártas dolgo­zókat, szakmunkásokat és üzemve­zetőt keres a Miskolci Mű^nyagfel- dolgozó Szövetkezet. Jelentkezni le­het április 11-én délelőtt 8—12 óráig, Széchenyi u. 29. sz. alatti (hátul az udvarban) irodahelyiségben. Eladó Sánc u. 2. sz. alatt íróasztal, há­romajtós fehérszekrény, 150-es Zetka mo­torkerékpár, szecskavágó, táskaírógép és nagykocsis irodaigép, mikroszkóp. 3196 Elcserélném olcsóbérű szoba-konyha, előszoba, speizos, vízvezetékes lakásomat kettőszobásra, esetleg egyszobásra is. Bé­ke-tér 21. 4. ajtó. ________ 3326 4 +2 lámpás világvevő rádió eladó. Lé- vay u. 11. sz. 3325 Elcserélném a volt „Tiszti-telepen” lévő nagyobb méretű 1 szoba, konyha, speiz, íáskamarából álló vízvezetékes, telefo­nos, kertes lakásomat 2 szoba, összkom­fortos vagy komfortos lakásért. Érdek­lődni 36—869 telefonszámon. 3324 Háromajtos szekrény igényesnek eladó. Szendrey u. 15. Breier. 868 Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér és rokon CSIK LAJOS MÁV műszaki főellenör életének 59-ik évében tragikus hir­telenséggel elhunyt. Drága halot­tunkat ma, szombaton délután 3 órakor helyezzük örök nyugalom­ra a Mindszenti temető kápolnájá­Gyászoló családja. 934 négyszögöl szőlő gyümölcsössel el­adó. Somogyi Béla u.,43. sz. 3316 Különböző női ruhák, fekete kosztűm igényesnek, vékony alakra eladók. Lányi Ernő u. F. ép. I. lépcső, Iy2. Kilián gim­názium mellett. 3304 Tangóharmónika, nyugatnémet gyárt­mányú, 32 bőgős, új állapotban eladó. He- Jőcsaba, Achim u. 20. Matus. __________3303 A lig használt női Singer varrógép, cső- gyermekágy, 1 darab 3 és fél m. hosszú. 2 darab 1.10 m hosszú gerendának való tölgyfa eladó. Tárkányi u. 5._________3302 T áskairógépemet bérbeadóm. B. Pál Zsigmond. Tass u. 15. 3300 Drótfonásban jártas szakmunkást fel­vesz a Miskolci Vas és Fémipari Ktsz. azonnali hatállyal. Miskolc, Arany János u. 34. 867 Eladó kis Singer varrógép. Lonovics u. 7. sz. 2. ajtó. 3314 Konyhabútort, kombináltszekrényt Né­meth asztalostól. Budapest, Üllői ut 5. ('Kálvin térnél). 871 Ismeretséget keres állandó turisztikai partnernak középkorú intelligens, ko­moly, magas, barna egyén. 26—36-ig csak független finomlelkű, intelligens, csinos, komoly egyének, pontos cim, telefon­számmal ellátott válaszait diszkréció mel­lett „Carpe diem” jeligére Hirdetőbe. Széchenyi u. 83. 860 A Magyar Szabadságharcos Szövetség kutyaidomitó és féregirtó szakosztálya minden fajta kutyák idomitását, pat­kány és egérirtást, vadászgörénnyel és kémiai utón garanciával vállal. Miskolc. Rákóczi u. 12. 859 120 q szénpor díjmentesen elszállítható. MÁV rendelőintézet. Miskolc, Szemere u. 4. sz. 857 Négykerekű kézikocsi eladó. Kolozsvá­ri u. 5. sz. 3312 Sürgősen eladó 11 és fél kát. hold szán­tóföld, ebben szántórét, erdő, házhely és gyümölcsös. Edelény, Sztálin u. 242. 850 Jókarban levő cimbalom eladó. HejŐ- csaba, Nagyszalonta u. 10. 844 Kétszoba-konyhás új ház eladó. Felső- zsolca, Kossuth u. 53. id. Szemes András. 843 Villanyszerelőt gyakorlattal üzemkar­bantartásra felvesz a Patyolat Vállalat, Győri kapu 40—42. 840 Gyakorlott vegyi vasalónőt azonnal fel­vesz Gulyás Pál Miskolc, Jókai u. 16. sz. 839 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleségem és édes­anyánk, GYÖKÉR JÓZSEFNÉ Makai Etel életének 46-ik évében hosszú szen­vedés után elhunyt. Temetése ma délután 2 órakor lesz az avasi templomból. Gyászolja hű férje és két gyer­meke, Éva és Jóska. Eladó rádió, sertésól, kutyaól, taliga. Vörösmarty u. 61. 330C 100-as Sachs Wanderer motorkerékpár és csővázas gyermek sportkocsi, kitűnő állapotban eladó. Kazinczy u. 32. 3291 Házilag építkezőknek tervrajz elkészí­tését és felelősséget is vállalok. Ferenc Károly Martintelep, Sik u. 41. 3284 Szép, új dió hálószoba bútor eladó igé­nyesnek. Hunyadi u. 8. sz. H. emelet. 3283 Kellő műveltségű Miskolc környékén lakó 150 cm. magas, barna leány intelli­gens komoly gondolkozású partnert ke­res 24—28 évig. Levelet lehetőleg fénykép­pel. „Elfujta a szél” jeligére a kiadóba. Széchenyi u. 23. ___________________3280 B arna háromajtós szekrény, hálószoba ; biadermeyer fél hálószoba bútor, magá­nos szekrények, fotelok, íróasztal és egyéb használt bútorok eladók. Széchenyi u. 78. ' 3277 Borsvezér u. 65. számú ház, 2 szoba beköltözéssel és igényesnek ebédlőszek- rény és vitrin eladó. Miskolc, Borsvezér u. 65. Burai. 3274 Rádió 6 + 2-es külföldi, eladó. Szamuely U. 15. II. 5. 3272 46 éves, jólelkű özvegyasszony házasság céljából megismerkedne otthonnal ren­delkező, szerény, komoly férfivel. Leve­leket „Megértő élettárs” jeligére a kiadó­hivatalba, Széchenyi u. 23. 3271 44 éves elvált, szerény asszony 1 kislá­nyával házasság céljából megismerkedne hozzáillő komoly férfivel. Leveleket „Sze- retetre vágyódom” jeligére a kiadóhiva­talba. Széchenyi u. 23. 3269 Toronyalja u. 41. sz. alatt hálószoba­bútor eladó és 400 négyszögöl gyümöl­csös. 3263 Április 3-án elveszett a Vásártéren pénztárca iratokkal. Megtalálója csak az iratokat juttassa el. Gulvász Miklós Hejő- keresztúr címére. 3262 Eladó sportkocsi és néprádió kishibával, Bodnár u. 1. 3261 Eladó mézpergetőhöz csigameghajtású golyóscsapágyas, dobfékes hajtómű. Éber­lein, Kassai u. 2. 3259 Magános középkorú, finomlelkű nőt ke­resünk beteg férfi mellé. Érdeklődni: Pa­taki tér 6. 3250 Eladó hálószobabútor és házhely a Martintelepen Kisfaludi u. 74. sz. alatt. 3245 Háromszobás lakásomat elcserélném egy szoba, összkomfortosra. Bizony Ákos U. 31. 3241 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetet­len drága feleségem, édesanyánk, nagymama, testvér Micheller La- josné Orehovszky Vilma temeté­sén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, valamint a MÁV Járműjavító V. dalárdájá­nak ezúton mondunk hálás köszö­netét. a gyászoló család. Singer varrógép jutányosán eladó. Mar­tintelep. Dráva u. 31. 3248 Elek Béla, Csabai kapu 26. Hangszere­ket vesz, javít, cserél, elad. 3239 Kovács stáholó gép eladó. Béke tér 6. sz. Szekeres. __ 3236 B-tcnor szakszofon és 120 bőgős tangó­harmónika eladó. Bizony Ákos u. 13. I. em. 3235 150-es Zetka motorkerékpár kifogásta­lan állapotban, nagyméretű kisipari fehér zománc nikkelezett asztaltűzhely és val­lásos tárgyú olajfestmény eladó. Tel.: 16—853. 3234 Eladó: 8 mm filmfelvevőgép, nagy tükör, képek, stelázsi, mókusketrec, nagy gobe­lin kép, 3 m sötétszürke férfiszövet. Fö­vényszer 33. (Martintelep). 3232 Szaporodás előtt álló farkaskutya eladó. Torony alj a u. 9. sz. 3230 Családiház eladó, lakáscserével beköl­tözhető. Fövényszer u. 29. 3228 Bábonyibérc 40. számú ház, szoba-kony­ha, speiz, istálló, azonnal beköltözhető, eladó. 3221 Eladó 1 szoba, konyha, speiz beköltö­zéssel. Bábonyibérc, újtelep 52. sz. 3220 Idős, magános nő részére sürgősen ke­resek szoba-konyhás lakást, lehetőleg a Tömöri-pályaudvarnál, költségmegtérí­téssel. Fazekasné, Pázsit u. 23. 3216 Zöld Pannónia és „Erika” (S. model) «áskairógép eladó. Bem u. 6. 3210 Beköltözhető családiház Görömbölyön, 2 szoba, konyha, kamra ipari árammal, fő­útvonalon, közvetlenül busz megállónál, sürgősen eladó. Érdeklődni: Görömböly. Árpád u. 47. 3209 Egyajtós antik szekrényt veszek. Dr. Dnody. megyei kórház Miskolc, belgyó­gyászat. 3208 Kovácsszerszám garnitúra eladó. Mis­kolc, Martintelep, Bornemissza u. 47. sz. 3204 Eladó olcsón hálószobabútor, darabon- kint, nagy konyhakredenc, szobaasztal, Singer varrógép, 200 négyszögöl martin- telepi házhely (cserélhető valamivel). Gu­bás u. 6. (Vörösmartyból nyílik.) 835 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, kik felejthetetlen drága édesanyánk, özv. Sza­kács Lajosné temetésén megjelen­tek, sírjára virágot helyeztek, fáj­dalmunkat enyhíteni szíveskedtek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak a rokonok és jóis­merősöknek, kik szeretett nagy- nénénk, özv. Uferbach Jánosné Nagy Terézia temetésén résztvet- tek, ravatalára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhí­tették, ezúton mondunk hálás kö­szönetét. Gyászoló család. . t ° CVCH uíuaiemoerek: ismereti segét keresik. Egyetemisták előnyben Lehetőleg fényképes leveleket a „Ketter egyedül- jeligére a Hirdetőbe. (Szécheny —--------—___________ 84! n í!adÓ, n*gyon KZeP vson (színű kombi- náltszobabutor. Győri kapu 94. Hoffemé 332(---r---—------------- v»». l oO negyszögölVMlhilFiiadó. Észté hazy u. 30. Kórház háta mögött. 32( Csinos ozvegyasszony megismerkedn Í°Z t eíSS diPlomással. Komoly ajánlí tokát „Pedagógus” jeligére kiadóba ké' Széchényi u. 23. Felsőéves mérnökhallgatókTztikebb fc rati koré szórakozási partnereket kere Leveleket „Orgonavirágzás” jeligére riadóba kérjük. Széchenyi u. 23. 3ü Diófarönk eladó. Diósgyőr, Hegyalja í 16. sz. Különbejáratú bútorozott szoba azo: nal kiadó. Világvevő rádió eladó. 7—10-i Latkóczy u. 2. Erdey. Gömöri pályái varnál. 31 Sötét dió teleháló szobabútor igénye nek eladó. MÁV-telep 40/4. 3x1 szoba-konyha, 2 üzlethelyiség, 2xl szoba-konyha beköltözhető ház és „Ma- iersz” lexikonsorozat eladó. Érdeklődni Arany János u. 35. 3176 Elcserélném kohászati dolgozóval 2 szo- ba, összkomfortos lakásomat kertes la­kásért. Lehet nagy szoba-konyhás, spei­zos is Szent Annától Ujgyőrig. Rácz Á* u. 22. 2 ih. II. em. 1. ajtó. Korom. 3169 Nyujtottsávos világvevő „Szuper” rádió eladó. Miskolc, Győri kapu 98. 11. n/3. 3152 Jó állapotban lévő cseh fazonú, fehér, mély gyermekkocsi eladó. Fischer. Vö­rösmarty u. 82. 3137 Beköltözhető lakással 2x2 szobás családi­ház eladó. Major u. 104. 3109 2x2 szobás, félkomfortos, városközponti (autóbuszmegállónál) egri lakásunkat el­terelném miskolci, miskolckörnyéki ha­sonlóért. Értesítéseket: Miskolci Vasipari 's Gyermekkocsi gvártó igazgatójához, József Attila u. 14. 811 Mély fáidíilomrml tudatjuk, hogy a drága jó férj, testvér és rokon TERNYEY SÁNDOR hosszú szenvedés után 57 éves ko­rában visszaadta lelkét Teremtőjé­nek. Temetése ma délután 2 óra­kor a Deszkatemető ravatalozójá­ból. Gyászoló család. ÉSZA K M A r: v A ROP.SZAG AZ MSZMP Borsod megvet intézőbizott­ságának lapja* Szerkeszti: 9 szerkesztőbizottság* Szerkesztőségi telefon: 16-261. Kiadóhivatal telefonja: 16—213. Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadítók úti a 24. m-MtcVov c^érbenvi ti. 23. Készült a Borsodmegyel Nyomdában. Felelősi Koszt! Lajos.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom