Észak-Magyarország, 1957. április (13. évfolyam, 77-99. szám)
1957-04-07 / 81. szám
Világ proletárjai egyesülj et eh! XHL évfolyam 81, szám 1957 ápiilis 7 vasárnap r AGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT MEGYEI INTÉZŐBIZOTTSÁGA LAPJA A FÜST ELOSZLOTT... (Tudósítónktól.) A karbidlámpák fénye, mint apró szentjánosbogarak tűnnek fel a sötéten ásítozó vágatokban. Szénnel teli csillék sokasága húz el mellettünk, acélzabolával lekötve a végnélküli kötélhez, majd a gumiszalag egyenletes morgása harsogja túl a zakatoló csilléket. Távolabb a fúrógépek kattogása hallik, ami egyben azt is jelzi, hogy közeledünk a. munkahelyek felé, közvetlenül oda, ahol az »ipar kenyere« terem. A csapat robbantáshoz készen. Sercen a gyújtózsinór vége — igyekszünk a búvóhelyre. Számolunk és figyeljük a lövéseket. Ha mélyről szól, és dörög, akkor van szón bőven, lehet rakodni — oktat bennünket a csapatvezető. Mélyről felszakadó durranásokra rezzenünk össze, A lövés »dolgozott«. Közben előkerülnek a sik- tés csomagok: paprikásszalonna, gyulai Icőlbász, konzerv és a ' habfehér »hazai« kenyér. — A füstrevárás alatt jut idő a falatozásra, politizálásra... Mert a bányászok szeretnek politizálni, vitatkozni, komoly politikai és gazdasági kérdésekről — és bátran állítom —, tudnak is. A józan megfontolt véleményekből, meglátásokból, tervekből kivehető, hogy a bányászok a szó-szoros értelmében veszik azt, hogy a bánya az övéké, felelősséget éreznek az üzem egész életéért, termeléséért. Véleményért, javaslatért jöttünk a bányászokhoz, mert az előttünk álló nehéz, de szép feladatokat, csak így együtt tudjuk megvalósítani. Vajon, itt Annabányán a vájároknak, a csilléseknek, mi a véleménye a nor- mabérrendszer eltörléséről? Hogyan alakul most náluk a bér és a termelés, az egyenes darabbér rendszerben? Egyöntetű a válasz: Csermák Ferenc, Sza- lánczi Boldizsár, Vran- csik János, Kapitány István s a többi vájárok mind úgy érzik, hogy igen helyes volt a noi'mabéi'rendszer eltörlése. Hiszen ezzel nemcsak a dolgozok túlhajszolását, az aránytalanul nagy fize- téskülönbségek&t szüntették meg, de a munkakedv is fokozódott, és a bányaművelés is gondosabb. No meg persze az életbiztonság nagyobb, és csökken a balesetek száma. Itt annabányai viszonylatban jelentősen emelkedett az egy főre eső termelés. 1955 XI. havától 1956 XI. haváig 940 kilogramm volt az átlag. 1957 első negyedévében 1046 kilogramm. Emelkedett a munkabér is. 1420 forint helyett most 1850 forint az átlagkereset. De még mindig nagy az önköltség. És bár az egy főre eső termelési mutató emelkedett, a termelés országos viszonylatban még nem érte el az október előttit. De azért az önköltséget lehetne csökkenteni — mondjak a dolgozók. Több embert kellene a szénfalhoz állítani, helyesebb műszaki vezetéssel és tervszerűbb feltárással a jó műszaki feltételek biztosítása a gépesítés gazdaságosabb és fokozottabb igénybevétele feltétlenül a termelés emeléséhez és az önköltség csökkentéséhez vezetne. A füst eloszlott. A riportnak vége. Azt hiszem, mindezek az értékes javaslatok akkor nyernek a valóságban teret, ha a műszaki vezetők a tudást és a helyes javaslatokat nemcsak diploma felmutatása mellett veszik figyelembe. (baráth) Majdhogynem ásót nyomtak a kezünkbe.II *■» Jókor jöttek, szinte magukra ■vár az az ásónyél, ott a sarokban, •— így fogadtaik nagy jókedvvel Kindornai Sándor né, meg egy roáa mezőnagymihályi kertészek, hogy ki ne hagyjuk a cikkből, amit alakuláskor megfogadtak: mintacsoport lesznek a megyében. Törvényereiű rendeset a Legfelsőbb Bíróság ilépfiírisigi Tanácsáról A Népköztársaság Elnötki Tanácsa az ellenforradalmi büntettek, valamint az állam rendje és a közbiztonság ellen elkövetett büntettek miatt indított bűnügyekben a dolgozó nép érdekeinek megfelelő egységes ítélkezés céljából törvényerejű rendeletet adott ki. A rendelet alapján a Magyar Népköztársaság Legfelsőbb Bíróságán külön bíróságként Népbírósági Tanácsot kell felállítani, amely egy fanácsvezetőből és négy népbíróból áll. A tanácsvezetőt a Legfelsőbb Bíróság elnöke jelöli ki a szakképzett bírák közül, a népbirá- kat pedig a Népköztársaság Elnöki Tanácsa választja határozatlan időre A népbírák jogállása azonos a Legfelsőbb Bíróság bíráéival. A Népbírósági Tanács hatásköre polgári és katonai bíróságok hatáskörébe tartozó büntető ügyekre egyaránt kiterjed. A tanács elsőfokú bíróságként jár el, ha az ügyet a Legfelsőbb Bíróság elnöke a Népbírósági Tanács hatáskörébe vonja, vagy hu - legfőbb ügyész a Népbírósági Tanács előtt emel vádat. Hasonlóképpen bármely bíróság elsőfokú ítélete elleni fellebbezést a Népbírósági Tanács bírál el, ha a Legfelsőbb Bíróság elnöke az ügyet a Tanács hatáskörébe vonja, vagy a legfőbb ügyész a fellebbezést eléje terjeszti. Jogerős bírói határozatok ellen a Népbírósági Tanácshoz is be lehet nyújtani törvényességi óvást, vagy perújítás! indítványt. A továbbiakban a törvényerejű rendelet szabályozza a Népbírósági Tanács eljárását. (MTI) Közel 200000 forint havi forgatom A vásárcsarnok szívében áll a mezőkövesdi földművesszövetkezet elárusító helye. Aki erre jár, föltétien szemébe ötlenek a dúsan megrakott polcok, a pult, ahol minden kapható, amit szem-száj megkíván. Azok, akik itt dolgoznak, élükön a vezetővel egy dolgot tartanak mindig szem előtt: úgy ellátni a közönséget áruval, hogy senki, aki a stand előtt megáll, ne távozzon üres kosárral. Olyan árucikk talán nincs is, amit itt bárki meg nem kaphatna. Nem is csoda, hogy a város közönsége szívesen jön ide, ahol minőségi, jó árut kap. Ahogy arról a könyvek tanúskodnak, a havi forgalom 150—200.000 forint között mozog. Az elárusítóhely nagy népszerűségnek örvend minőségi áruival s azzal, hogy a legmesz- szebbmenőkig igyekeznek kielégíteni az igényeket. MA: Nincs számukra könyörüld Egy pillanat boldogság dz éleiből ellepne. Cifra nyomorúság Irodalom - művészet Üzenet a OVIK és MVSC Tiltalozáso!: Angiiéban az aíomíegyverkísénetek ellen A TASZSZ jelenti: Az angol kor* mánynak az a szándéka, hogy atom* fegyverkísérleteket végez a Kará* csony-szigetek térségében, tiltakozási hullámot indított el Angliában; Parlamenti képviselők, tekintélyes politikusok, közéleti személyiségek, szakszervezeti vezetők és tudósok; követelik a kísérletek megtiltását. A Peace News című lap közölte E. Hughes munkáspárti képviselő cikkét, aki felhívja a figyelmet a közvélemény tiltakozásának páratlan erejére. A Tribune című munkáspárti hetilap azt indítványozta, hogy szerte Angliában tömeggyűléseken és tüntetéseken követeljék a nukleáris kísérletek elhalasztását. Csütörtökön diákküldöttség kereste fel az angol parlamentet Nagy-Bri- tannia összes diákszervezetei megbízásából. A küldöttség petíciót nyújtott át az alsóház tagjainak, ebben követeli az angol hidrogén'bomba- kísérletek elhalasztását. A petíciót 90 angol közép- és főiskola diákjai írták alá. (MTI) 1207E2 fauna szenet termeltek megyénk bányászai Április 5-én a borsodi szónmeden- ce bányászai az előző napi teljesítményekhez képest gyengébb eredményt értek el. 12.071.2 tonna szenet termeltek. Ebből a borsodi tröszt 9210.9 tonna szenet adott népgazdaságunknak, napi tervét 95.4 százalékra teljesítette. Az ózdi bányászok 2807.3 tonna szenet küldtek a felszínre, napi tervelőirányzatuknak 104.8 százalékban téve eleget. KÜLFÖLDI HÍREK BERLIN. Berlinben pénteken délelőtt megkezdődött az Ellenállók Nemzetközi Szövetsége (FIR) irodájának ülése, amelyen 19 ország antifasiszta harcosainak képviselőd vesznek részt. Magyarországot az MSZ- HSZ küldöttsége képviseli, vezetője Görgényi vezérőrnagy, az MSZHSZ elnöke. BERLIN. Adenauer nyugatnémet kancellár pénteken megtartott sajtó- értekezletén teljes nyíltsággal állástfoglalt a nyugatnémet NATO-had- sereg atomfegyverekkel való ellátása mellett. Adenauer egyszerűen »a tüzérség továbbfejlesztésének« nevezte az atomfegyvereket és »normálisnak« az azokkal való felszerelést; Arra a kérdésre, hogy a nyugatnémet hadsereget nagy atomfegyverekkel is el fogják látni, Adenauer azt a Választ adta, hogy most már Anglia is nukleáris nagyhatalommá A HOLNAPÉRT KÜZDENEK ,-----------A DIÓSGYŐRI DURVAHENGERÉSZEK---------. s ík asszony, — elnézést érte, nem jegyeztem fel a nevét — a mező- nagymihályi kertészszakcsoport tagjai. A melegágyak között akadtunk rájuk. Szóhoz sem hagytak jutni. Nézzék csak, milyen szép már a salátánk, meg a palántánk. Aztán végig kellett sétálnunk kertészetük belső telepén, az asszonyok, meg a közben odaérkezett Filep János, Barczi József, Czirják Károly, a szakcsoport tagjai tövi- iről-hegyire elmagyarázták a szakcsoport megalakulásának történetét, terveiket, problémáikat. *— Mi III. típusú termelőszövetkezetet akartunk alakítani, dehét kevesen vagyunk hozzá — mondja Barczi József. — Ezért úgy határoztunk, hogy szakcsoportot alakítunk. Most várjuk a MESZÖV-től a működési engedélyt. A csoport munkakedvét is felül- ünulja a tervezgetési kedv. Persze, ■bajuk is van még elég. Szerettek volna korai burgonyát termeszteni, de nem kaptak időben vetőburgonyát. Jelenleg csak egy 10 lóerős motoruk van, ami kicsi a telephez. Még kellene egy 10 lóerős villany- motor, hogy a nagyobb 19 holdas táblát is öntözhessék. Szeretnének egy nagyobb raktárt is építeni. Dekát mindehhez pénz kell, az meg egyelőre nem sok van, Egyelőre! De az ig lesz majd, ha megindul az eladás: a miskolci, diósgyőri és ózdi piacokra tervezik a zöldségfélék szállítását. i— Salátát már május elején viszünk piacra, ha az idő megengedi, mert az idő a gazda, az dönt el mindent, — mondja Filep János. Búcsúzóul azt kötik a lelkünkre A VITA évtizedekkel ezelőtt kezdődött. Egészen pontosan akkor, amikor az ipar nagy anyakönyvébe bejegyezték a kohászat születését. Vitára keltek a martinászok és a hengerészek annak eldöntésére, hogy a martin, vagy a hengerde nevezheti-e magát a gyár szívének. Az érvek és ellenérvek meghallgatása nélkül is elmondhatjuk, mindkettőnek igaza van. A martinnak azért, mert az acélt gyártja és szállítja a hengerdének. A hengerműnek azért, mert ott adják meg a formátlan acél végső alakját. — s ha innen kikerül a sín, kevés segítséggel már futhat is rajta a vonat. A vitát talán eldönti, ha azt mondjuk, a Benin Kohászati Művek szíve a martin és a durvahen- gerde. Mint a szív két kamrája, ügy egymás mellé van rendelve a két üzem munkája. A durvahengerműbe manapság egymás után érkeznek a megrendelések. Az ország, s a világ minden részéből jönnek a kérések: diósgyőri durvahengerészek, adjatok több vasúti sint, U-vasat és egyéb hengerelt szelvényeket. A megrendelések egyrésze kielégítetlen marad, mert a hengermű teljesítménye elég alacsony. VAJON mi ennek az oka? A hengerészek sűrűn emlegetik a martinászokat, mondván: nem adnak elég acélt, kevés melegöntecs érkezik a durvába. Az egész indokolás szószerint igaz. A durvahengerész elvtársak ezt saját zsebükön érzik meg. Ha összehasonlítjuk 1956. év átlagkeresetét a maiakkal, igaz, csökkenést nem tapasz- tálunk. A durvahengerészek nagy többsége ma is megkeresi a 2000— 2200 forintot. Érdemes azonban bepillantanunk a termelést mutató számokba. 1956 október 23-a előtt a durvahengermű kapacitását körülbelül 93 százalékig tudták kihasználni. A mai kihasználási fok sajnos alig éri el a 83 százalékot. A gerendasoron, a triósoron kevés jóakarattal, mondhatjuk —teljes a hengersor kihasználása, de a gerendasoron bizony alapos a visz- szafejlődés. 1956 tavaszán, illetve kora nyarán egy nagyon helyes kezdeményezést indított el Novák István, a blokksor brigádvezetője. Kiadták a jelszót: naponta 400 öntecset hengereljen ki a blokkhengermű. A számításokba sajnos kis hiba csúszott, mert csak néhány alkalommal sikerült a 400-as rekordot elérni, egyszer azonban 412 darab öntecset tudtak 24 óra leforgása alatt átadni a durvahengermű többi sorainak. Az akkori rekord el nem éréséért azonban nem csupán a hengerészek hibáztathatok, mert emlékezetesek a durvahengermű nagyjavításának napjai, a gyakori üzemzavarok és egyéb objektív körülmények. A HENGERÉSZEK munkakedve és a szocialista munkaverseny serkentette az eredmények elérését. Sokszor hivatkozhattak volna különböző kívülálló nehézségekre, de az eleven verseny minden akadályt leküzdött. 1956. október 23-át követően az ellenforradalmárok kiadták a jelszót: nem kell többé munkaverseny. Néhány hengerész a pillanatnyi vaklármában nem tudta hová álljon. Többen a munkaverseny ellen szavaztak. Néhány hónappal később, 1957. februárjában az üzemben tanácskozásra hívták össze a munkásokat, műszaki vezetőket. Ki kellett dolgozni az új prémium-feltételeket. A hengerdei munkásoknak tetszett, nagyon tetszett az új módszer, ugyanis nem fent az irodákban, az íróasztalok mellett állapították meg a prémium-feltételeket, hanem lenn, a gyakorlati életben. Az üzem dolgozóinak javaslatára megállapították, a blokksor akkor teljesítheti tervét 100 százalékig, ha 340 darab öntecset hengerel ki * Ha viszont valamelyik napon 420 darab öntecset sikerül kihengerelni, 30 százalékos prémiumra jogosultak a sor dolgozói. Az új prémiumrendszer kidolgozásával és bevezetésével a durvahengermű blokksorán ismét megalapozták a szocialista munkaversenyt, s ezt mindenki helyesli. A diósgyőri durvahengerészek gondolnak arra, hogy a több fizetésért többet is kell adniok. Mert ha kevesebb munkáért több bért fizetnek ki, egyszerűen a holnap pénzéből kell elvenni, magyarul: megesszük a holnapi napot. Ezt semmiféleképpen nem akarják, ezért indították útjára az alkotó versenyt. AHHOZ AZONBAN, hogy a dur- vahengerdében a többi sorokon is megindulhasson, s a blokksoron eredménnyel járjon a verseny, a martinász elvtársak segítsége is szükséges. Több, sokkal több acélt kérnek a hengerészek, s reméljük, a martinászok nem soká késlekednek a tettek válaszával. PÁSZTORY ALAJOS válik és a Szövetségi Köztársaság nem maradhat le más népek mögött; Adenauer e szavaival egyértelműen azzal az igénnyel lépett fel, hogy a hidrogénbombát is adják a német militaristák kezébe. PÁRIZS. A Liberation feltűnő helyen ad hírt arról az értesülésről, hogy Speidel nyugatnémet tábornok a lemondás gondolatával foglalkozik. A lap szerint az atlanti hadsereg főparancsnoka, Norstad tábornok, háromnegyedórás megbeszélést folytatott Speidellel. A félhivatalos közlés szerint az csupán udvarias- sági látogatás volt, de a lap azt írja, hogy ez nem pontos kifejezés. Norstad maga is azt kérte a német tábornoktól, hogy vegye fontolóra helyzetét. Speidel a lehető leggyorsabban el akarja hagyni az atlanti hadseregben elfoglalt posztját. A Liberation szerint Speidelt „igen érzékenyen érintette” az ellene indított kampány és kérte parancsnoki tisztétől való felmentését.BUKAREST. Az Agerpres jelenti? A Román Népköztársaság kormány- és pártküldöttsége, amely & bolgár kormány és a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága meghívására hivatalos látogatáson a Bolgár Népköztársaságban járt, pénteken visszaérkezett Bukarestbe,’ Magyar kulturális küldöttség Leningrádban Moszkva (MTI) Pénteken Leningrádfoa érkezett a- magyar kulturális küldöttség, amely* nek vezetője Waldapfel József egyetemi tanár, a Tudományos Akadémia levelező tagja; (MTI)