Észak-Magyarország, 1956. október (12. évfolyam, 232-257. szám)
1956-10-14 / 243. szám
MÁRTÍR HŐSEINK SÍRJÁNÁL Katonai dísz pompával temették el néphadseregünk máríírhaiáii halt tábornokait Szombat délután a farkasréti temetőben mély részvét mellett, katonai gyászpompával temették el néphadseregünk ártatlanul kivégzett tábornokait: Sólyom László altábornagyot, Iliy Gusztáv altábornagyot, Bel ezna y István vezérőrnagyot, Révay Kálmán vezérőrnagyot és Porffy György vezérőrnagyot. A népköztársaság címerével, nemzeti színű és vörös zászlókkal díszített ravatal előtt két órán át vo nultak fel a mártírhalált halt tábornokok egykori harcostársai, barátai, néphadseregünk tisztjei. Jelen volt a temetésen Egri Gyula, az MDF Központi Vezetőségének titkára, Baita István honvédelmi miniszter és helyettesei, a tábornoki kar tagjai. A hozzátartozók mellett ott volt a (gyászolók sorában Rajk László özvegye és Nagy Imre elvtárs is. Hadseregünk soha többé nem ad lehetőséget az önkénynek Százak állták .körül a ravatalt, amikor három órakor elsőnek Hazai Jenő vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes, politikai főcsoportfőnök .búcsúztatta a hadsereg nagy halottait.----A magyar néphadsereg nevében b úcsúzom az ártatlanul kivégzett Sólyom László, Illy Gusztáv altábornagy, Beleznay István, Révay Kálmán, és Porffy György vezérőrnagy elvtársiaktól. Ezeket az elvtársikat az elmúlt évek folyamán igaz- talanul és méltatlanul súlyosan rágalmazták és becsületükbe .gázoltak, kétségbe vonták hűségüket a hazához, dolgozó népünkhöz. A hazug rágalmakkal szemben, amelyek felett súlyos ítéletet mondott az idő, a történelem, itt, a temetésükön, meg kell mondanunk, hogy jó (katonák, becsületes hazafiak, hazánk és dolgozó népünk hűséges fiai voltak. A rágalmazások és a törvénytelen önkényeskedéfi következményét már, sajnos, nem tudjuk megszüntetni; életüket, amellyel néphadseregünk építését szolgálták, nem tudjuk visszaadni. De vissza kell adnunk .becsületüket, amelyet önkényesen raboltak el tőlük és amelyet ők életük példájával és áldozatos munkájukkal szereztek meg maguknak. A magyar néphadsereg nevében mélységesen elítélem azokat az önkényeskedéseket, amelyeknek Sólyom, Illy, Beleznay, Révay és Porffy elvtársak is áldozatai lettek és megvetésünket fejezzük ki elsősorban az akkori honvédelmi miniszterrel szemben, akinek karrierista, törvénytelen hatalmi tébolya halálba küldte ezeket az elvtársakat. Biztosítjuk, hogy hadseregünk híven őrködjék a törvényesség felett, védelmet, biztonságot és teljes megbecsülést nyújtson mindenkinek, akii becsülettel szolgálja a nép ügyét. Igyekszünk, hogy amennyire csak lehet, jóvátegyük azokat a bűnöket és hibákat, amelyeket egyes, hadseregünket hűségesen szolgáló tisztekkel, vagy tábornokokkal szemben elkövettek: erkölcsi, anyagi, stb. elégtételt szolgáltassunk az ő vagy hozzátartozóik számára. Keserű szívvel veszünk búcsút tőletek, elvtársak. Megfogadjuk, hogy annak az ügynek, amelyért ti is éltetek és dolgoztatok, hűséges szolgálói leszünk. Áldozatot és fáradtságot nem kímélve erősítjük hadseregünket és biztosítjuk hazánk szabadságát. ígérjük, hogy hadseregünk soha többé nem ad lehetőséget önkényeskedőknek, olyanoknak, akik egyéni érdekeiket a nép, a haza érdekei fölé akarják helyezni! Hadseregünk szilárd erkölcsi-politikai egysége, a nép iránti hűsége biztosíték arra, hogy soha többé ilyen tragédiák ne ismétlődhessenek meg. Ezután Váradi Sándor, a Magyar Önkéntes Honvédelmi Szövetség partizántagozatának titkára vett búcsút az elhunytaktól, Kedves Elvtársak! A munkásmozgalom régi harcosai, a volt partizánok nevében búcsúzom a magyár ellenállási mozgalom két mártírhalált halt, kiemelkedő harcosától, Sólyom László altábornagy és' Révay Kálmán vezérőrnagy elv- társaktól. Megrendültei!, állunk drága elv- társaink koporsója előtt, hogy a hősöket megillető tiszteletben részesítsük őket, — kezdte beszédét, Katóvoltünk, ez öt koporsó mindenki előtt ma már felmagasztosult már- tíráldozatainak, — e vádlott társak nevében veszek örök búcsút. E mérhetetlen tragédia utolsó perceiben is .nehéz még választ adni a miért? kínzó és fájdalmas kérdésére. Miért kellett életük virágjában erőszakkal elnémítani, a bitófa alá hurcolni, vagy ártatlanul börtönbe vetni becsületes, önzetlen, népüket és hazájukat végtelenül szerető katonákat és tisztekét? Olyanokat, akik az új magyar értelmiség legjobbjaiihoz tartózták és akiknek egyetlen óhajuk az volt, hogy részt vegyenek a demokratikussá váló Magyarország építésében. — De a megujhodott légkörben, a terror, a személyi önkény, a törvényesség és a jogbiztonság lábbal tiprásának borzalmas esztendei után kezd már világosodni a látóhatár. Ebben az országban mind-mind a jószándékuak — közöttük mi is méltatlanul meghurcolt, vádlott és sorsnákat temetünk, katonákat, akik a fasizmus által legázolt hazánk legtragikusabb szakaszában igaz hazafihoz méltó tettekkel álltak ki • hazánk függetlensége és népünk szabadsága mellett. Az utóbbi napokban harmadszor temetünk, minden alkalommal a munkásmozgalom kiváló harcosait, volt partizánokat. Felelnünk kell magunknak és az egész népnek arra, hogyan jutottunk oda, hogy a harcokban és a szocialista építés során kitűnt, kipróbált elvtársaink ellen a leggaládabb vádak hangzottak el, s ezek következtében most megrendültén állunk harcostársaink ravatala előtt. Most a magyar nép millióival együtt mondjuk ki a keserű igazságot: a párt nevével visszaélve, b. személyi kultusz légkörében a Rákosi teremtette önkény fosztotta meg őket fiatal életüktől. Nekünk, volt partizánoknak, nem elég a fájdalom, az önvád, a komor gyász, az, hogy most megadjuk a végtisztességet mártírjainknak. Ebben a fájdalmas és nehéz órában becsületbeli kötelességünknek teszünk eleget, amikor megkövetjük meggyalázott emléküket, hogy róluk. az önfeláldozó harcosokról elhittük a hazug rágalmaikat. — ígérjük nektek, drága Elvtársak, amilyen szenvedéllyel harcoltunk a fasizmus sötét erői ellen, ugyanolyan elszántsággal fogunk harcolni ~ a ti tragédiátokon okulva hogy ' soha, soha többé hasonló nemzeti szerencsétlenség ne döntse gyászba népünket. Végezetül Réczey Ferenc nyugállományú vezérőrnagy búcsúzott a mártíroktól, volt vádlott társaik nevében; társaik — ma már megnyugvása; várjuk, hogy mártírjaink sírja felett az igazi szabadság, az igazi humánum, a szocialista emberség hazánk és (népünk jólétének és boldogulásának tiszta, új hajtásai fognak kivirágozni. — A volt vádlott társak nevében mély fájdalommal és kegyelettel veszünk most búcsút tőletek. A munkás- és gyászinduló csendült fel. A néphadsereg főtisztjei vették váltókra a koporsókat, hogy a sírihoz vigyék őket. Eldördült a díszzászlóalj háromszoros dísztüze, a Himnusz hangjai mellett helyezték , végső nyugalomra hadseregünk kiváló vezetőit. A frissen hantolt sírokat elborították a honvédelmi miniszter, a politikai főcsoportfőnök, a hozzátartozók, a fegyvernemi parancsnokságok, a Kossuth tüzértiszti iskola és a különböző intézmények koszorúi, virágai; A gyászünnepség befejezésekén" a díszzászlóalj díszmenetben vonult el. (MTI) A mártírok sírja felett a szabadság és az emberség új hajtásai fognak kivirágozni — Azoknak nevében, akik ártatlanul és büntetlenül vádlott társai A mártírhalált halt rendőrtisztek temetése Szombaton, délelőtt a farkasréti temetőben mély részvét mellett eltemették a mártírhalált halt Köröndi Béla rendő r ezredest és Horváth- Hőnigsfberg Ottó rendőralezredest. A mártírok koporsóját a temető halott asházábam ravatalozták fel. A koporsók előtt atlaszpárnán feküdtek kitüntetéseik, amelyeket a haza és a nép szolgálatában szereztek. A koszorúkkal borított ravatal mellett gyászfcarszalagos rendőrtisztek, s a mártírok barátai, harcostársai álltak díszőrséget^ Mér jóval a temetés előtt sokan jöttek el, hogy végső búcsút vegyenek Köröndi Bélától és Horváth-Hőnigs- berg Ottótól. Lerótta kegyeletét Rajk László özvegye is. Pontban tíz órakor a mártírok koporsóit gyásízinduló hangjai mellett leemelték a ravatalról s a halottasház előtti térre vitték, ahol a rendőrség díszszázada sorakozott fel. A gyászolók soraiban ott voltak Köröndi Béla és Horváth-Hőmgsberg Ottó családtagjai, barátai, harcosíárA belügyminisztérium nevében a mártírok egykori vádlott társa, Oszkó Gyula rendőrezredes vett végső búcsút Köröndi Bélától és Horváth- Hőnigsberg Ottótól. — Egy hét leforgása alatt, másodszor temetünk. Múlt szombaton a Kerepesi temetőben álltunk Rajk László, Pálffy György, Szőnyi Tibor és Szalai András elvtársak koporsói előtt. És ma itt állunk Köröndi Béla rendőrezredes és Horváth-Hőnigsberg Ottó rendőralezredes ravatalánál, hogy utolsó búcsút vegyünk volt elv- társainktól, bajtársainktól, barátainktól.; sai, rendőrségünk tisztjei, közülük öokan olyanok, akiket a mártírok neveltek a nép .szolgálatára. Eljött a belügyminisztéritum több vezetője. — Temetésen, koporsók előtt máskor is összeszorul a szív. Emberi kapcsolatok szakadnak szét, fájdalmak zúgnak fel az élet kéiielhetet- lensége és a halál kényszerű csapásai nyomán. Mennyire jobban, menynyire hangosabban zúg fel ezek felett a koporsók felett a fájdalom, — amikor nem természeti csapás, nem elkerülhetetlen végzet, d© aljas gyilkosság szakította el a szülőt gyermekétől, a férjet a feleségtől, a barátot a baráttól. Meny(f olytaíás a 2. oldalon.) Nemtelen eszközökkel Igaz ügyet szolgálni nem lehet A Minisztertanács határozata az egyes munkaügyi kérdések intézésének egyszerűsítéséről, az üzentek, vállalatok önállóságának növeléséről A Magyar Közlöny vasárnapi száma közli a Minisztertanács határozatát az egyes munkaügyi kérdések egyszerűsítéséről. A határozat újabb lépést jelent a miniszterek, a vállalatok igazgatói, továbbá a szakszervezetek és az üzemi bizottságok hatáskörének növelése útján. A Minisztertanács többek között elrendelte, hogy a miniszter az illetékes szakszervezettel együtt — iparáganként — néhány vállalatnál újfajta kísérleti prémiumrendszert ve- i zeihet be a műszaki és a vezető ad- miinisztnaJtív dolgozóik részére. A munkások anyagi érdekeltségének fokozása érdekében a miniszter a szakszervezettel együtt a minőség javítására és az anyagtókarékoaság- ra ösztönző prémiumrendszert honosíthat meg mind az időbéres, mind a danábbéres munkások részére. A határozat a miniszter és a szak- szervezet hatáskörébe utal több olyan bér- és munkaügyi kérdést, amelyekben eddig csak a Minisztertanács és a SZOT dönthetett. A Miniszter tanács határozata nemcsak a miniszterek és a szakszervezetek hatáskörét növeli, hanem a fővárosi, a megyei és a megyed jogú városi tanács végrehajtábizottsága elnökének is nagyobb jogkört biztosít. Az említett tanácselnökök munkaügyi és bérügyi kérdésekben-megkapják azt a jogkört, amelyeket a határozat a miniszterekre ruház; Szélesítik a vállalati igazgatók hatáskörét is, s ez vonatkozik az üzemi bizottságokra is. A jövőben a vállalat igazgatója dönti el, hogy az iparágra vonatkozó bérrendszerek — időbér, prémiumos időbér, stb; közül melyiket kell alkalmazni az egyes munkáikra. Nem vonatkozik ez a rendelkezés olyan esetekre, amikor a Minisztertanács vagy a miniszter elrendelte valamelyik bérezési rendszer alkalmazását. Az egyes munkáiméi megváltoztatott bérezési rendszer azonban nem emelheti az érintett terület eddigi béralapját: ha a termelés gazdaságossági és minőségi eredményei nem változnak, a béralap sem emelkedíhetik. A vállalat igazgatója a munka jobb megszervezése érdekében egyéni elszámolás helyett csoportos elszámolást is elrendelhet és meghatározhatja a kereset felosztását, illetve felosztás arányát is a csoport dolgozói között. Az igazgató azoinibain ilyen jellegű intézkedéseknél köteles előzőén kikérni az üzemi bizottság véleményét. Ha az üzemi bizottság nem helyesli a tervezett intézkedést, akkor az igazgató csak a vállalat felügyeleti szervérnek engedélyével hajthatja azt végre. A felügyeleti szerve ilyen engedélyezés kérdésében harminc napon belül köteles dönteni. A döntés előtt azonban ki kell kérnie az illetékes szakszervezetek véleményét. í A vállalat igazgatója az alapkereset húsz százalékát meg nem haladó összegű bérpótlékot engedélyezhet, ha a dolgozó meleg vagy egészségre ártalmas körülmények között végzi munkáját és ezt a körülményt nem vették figyelembe bérének megállapításánál vagy a munkabesorolásá- nál. A bérpótlékot a vállalat igazgatója a miniszternek a szakszervezettel egyetértésben kiadott irányelvei szerint engedélyezi a tanács végrehajtó bizottságának egészségügyi szakigazgatási szerve és az üzemi bizottság véleménye alapján. Az állandó jellegű bérpótlékot és azok juttatásának feltételeit fel kell tüntetni á vállalati munkarenden és a kollektív szerződésben is. A havi bérelszámolás és bérfizetés rendszerére való áttérésről szóló határozat a következő ponttal egészül ki: a vállalat igazgatója az órabérben dolgozó időbéres munkások részére havibért (az alap órabér 210-szerese) a havi béres munkások részére pedig órabért (havibér 1/210-ed része) állapíthat meg. A mostani határozatban előírt in-» tézkedéseket a miniszter, a felsorolt tanácsok elnökei, illetőleg a vállalat igazgatód csak a minisztérium, a tanács, illetőleg a vállalat részére jóváhagyott béralap keretein belül rendelhetik el. A vállalati igazgatók jogkörének kiterjesztése nem vonatkozik az államigazgatási, vagy más költségvetésben gazdálkodó szervek vezetőire,* A pénzügyminiszter, a bér- és a munkaügyi tanáccsal, a Szakszerve" zetefk Országos Tanácsával és az illetékes miniszterrel egyetértésiben szabályozza majd, hogyan alkalmazzák a mostani rendeletben meghatározott elveket az ál!l)ami költségvetésben gazdálkodó szervek. A Minisztertanács határozatának rendelkezései november I-éh lépnek hatályba. (MTI) ft. I. Mikoian fogadta a Moszkvában tartózkodó amerikai ás kanadai üzletembereket Moszkva (TASZSZ) A. I; Míkojon, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese október 12-én a Kremlben fogadta a Szovjetunióban tartózkodó amerikai és /kanadai üzletemberek csoportját; A fesztelen beszélgetés során, az amerikai és kanadai üzletemberek köszönetét mondtak azért a fogadtatásért, amelyben részesítették őket és megelégedéssel nyilatkoztak a Szovjetunióban tett útjukról. (MTI) Továbbra is csak találgatások az Adenauer-kormáuy átalakításáról Berlin (MTI) Pénteken a nyugatnémet koalíciós pártok Adenauer elnökletével megbeszélést tartottak a kormányátalakítás régóta húzódó kérdéséről. A megbeszélésről kiadott szűkszavú kommüniké leszögezi,- hogy a résztvevők véleménye „teljesen megegyezett abban, hogy céltalanok lennének a nagyobb változások a kabinetben“. A közlemény a továbbiakban jelzi, hogy a kancellár a jövő kedd;en előterjeszti javaslatait Heus® köztársasági elnöknek; Sajtókörökben biztosra veszik Bianknak a hadügyminiszteri tisztségből való leváltását. Meglepetésszerűen von Brentano külügyminisztert tekintik a jövendő alkon- eelláraak. A hadügyminisztériumot, hír szerint Strauss atomerőügyi miniszter veszi át, akinek helyére Balke pcstaügyá miniszter lép bé; Az igazságü gy minisztérium élére állítólag von Merkatz kerül. A lemondott szabad néppárti miniszterek közül csupán Schaffer maradna a kormányban. Öt a postaügyi minisztérium vezetésével bíznák meg. (MTI) A francia radikálisok kongresszusának második napja Párizs (MTI) A francia radikálisok lyoni kongresszusának második napján, pénteken a küldöttek a pártvezetés kérdésében határoztak. A párt jobbszárnya által felvetett s a kollektív vezetésre irányuló javaslatot, amelynek az a célja, hogy a Mendes- France kezében összpontosuló hatalmat visszavonják, ezerhatvanihat szavazattal négyszázhuszonhat ellenében elvetetté^: A pártvezetésre vonatkozó döntés után megkezdődött az általános politikai vita. A legtöbb szó az algériai helyzetről esett. A radikális kongresszus résztvevői többízben nemtetszésüknek adtak, kifejezést, valahányszor Robert Lacoste algériai miniszter-rezidens nevét említették a vitában. A pórt általános politikájának bizottsága által elfogadott és a kongresszus elé terjesztett javaslat is elítéli Lacoste pacifikációs politikáját.Az előkészítő bizottság két szavazat ellenében csaknem egyhangúlag fogadta el azt a javaslatot, hogy olyan megoldást kell keresni Algéria kérdésében, amely biztosítja Franciaország és Algéria kapcsolatait a lakosság teljes egyetértését kiérdemlő módon-; Az előkészítő bi« zottság javaslata tiszta realitásokon alapuló határozott politikát sürget* amely kizár minden kétséget afelől* hogy Franciaország nem akarja továbbra is fenntartani az idejétmúlt gyarmati rendszert. Politikai és tára sadalmi reformokat követel a javaslat Algériában, az algériai közigazgatásnak a múlt hibáiért felelősektől való megtisztítását, s azoknak a politikai foglyoknak szabadonbocsátá« sát, akik ellen eddig nem emeltek vádat, A javaslat leszögezi: A pacifikácicj nem lehetséges Algériában mind ad« dig, amíg Franciaország nem nyilvánítja ki békevágyát. Az emberi szabadságjogok tiszteletbentartásá- val képzelhető el csupán bármiféle demokratikus megoldás Algériában^ A Francia Kommunista Párt a radikálisok kongresszusával egyidő- ben szintén Lyonban gyűlést tartott* s ezen Waldeck Rochet, a párt politikai bizottságának tagja mondott beszédet. Rámutatott, hogy a szocialista és a radikális munkások a kommunistákkal együtt békét követelnek Algériában; Az algériai kérdés rendezéséhez, valamint a gazdasági helyzet válságának megoldásához vezető útként minden haladó demokratikus erő összefogás sát és akcióegységét jelölte megs (MTI)