Észak-Magyarország, 1956. június (12. évfolyam, 128-153. szám)
1956-06-19 / 143. szám
2 ÄSZAKMAGYAEORSZAO Kedd, 1958. Június 13, A bürokrácia ellen Szervezettebb, jobb tevékenységet várunk a tanácsok MDP csoportjaitól Egy halom felesleges tervrajz — 150000 forint veszteség . Nálunk, szocializmust építő országunkban tervgazdálkodás folyik, hiszen a szocialista rend alappillére az ésszerűség. Igen súlyos hiba tehát, ha egyes intézmények, minisztériumi szervek, vállalatok a bürokrácia útvesztőjébe tévednek. Sok kárt és bosszúságot okoz ez, aminek bizonyítására tényeket vonultatunk fel, — okulásképpen a jövőt illetően. Az alábbi história úgy kezdődött, hogy évekkel ezelőtt, pontosabban 1050-ben a miskolci - járómújavító vállalat dolgozói szóvá tették az üzemben a megfelelő mosdó, öltöző hiányát. Kérték a vállalat vezetőségét, az pedig az illetékes minisztériumot, járuljon hozzá a mosdó és az öltöző megépítéséhez. A közlekedési éj; postaügyi minisztérium 1/7 D. osztálya (a járműjavító vállalat felettes fratósága) ..teljesítette a vállalat dolgozóinak kérelmét s megadta az engedélyt é fürdőből, öltözőből, étkezőből s ,konyhából álló ■ épület létesítés'é- ,4 > hez. ‘Miután az épület helyét kijelölték, az Űt- és Vasúttervező Vállalat megkezdje a tervek elkészítését. . A mosdót és az öltözőt, a famegmunkáló műhely és a kocsiosztály külső tolópadja közötti térségben szándékoztak megépíteni s erre a terv 1952 végére cl is készült. A kivitelezéshez azonban — a korábbi ígéret ellenére — nem kaptak hitelt. Nem sokkal a terv elkészítése után a közlekedési és postaügyi minisztérium illetékes osztálya értesítette a járóműjavító vállalatot, ho^y a mosdót és öltözőt nem lehet a kijelölt helyre építeni. Ezt azzal indokolta, hogy ott az épület akadályozná a vállalat fejlesztését. .(Furcsa, hogy ezt csak a tervkészítés után vették észre.) így tehát a kivitelezési terveket módosítani kellett. A tervet újból áttervezték, de hitelt még mindig nem kaptak. Teltek a napok, a hetek, a hónapok. Már úgy látszott, hogy meglesz a beruházáshoz szükséges pénzösszeg, amikor a felsőbb szervek olyan elhatározásra jutottak, hogy most sem engedélyezhetik az építkezést, mégpedig azért, mert a tervrajzok elavultak, nem felelnek meg a szociális és munkavédelmi követelményeknek. Ezen túlmenően azért sem. mert közben — amikor a terv már elkészült — napvilágot látott egy olyan rendelkezés, amely előírja, hogy életvédelmi létesítmény (óvóhely) nélkül ilyen épületet nem szabad létesíteni. Mit volt mit tenni, mindent elölről kezdtek. Ekkor már kaptak hitelt az építkezésre, de nem volt elfogadható terv. Ismét szerződést kötöttek a budapesti tervezővállalattal a kiviteli tervek elkészítésére, mely 150.000 forintba került. Persze az előző tervek ^hasznavehetetlenekké váltak és kárbaveszett az azokért kifizetett 150.000 forint is. A sok huza-vona azzal járt, hogy a kivitelezési költség az eredetinek majdnem duplájára emelkedett, a mintegy 20 kilogrammot kitevő tervrajzokat pedig a legjobb esetben régi- séggyüjteménybe lehet elhelyezni. Elrettentő példa ez, hogyan károsítja meg a bürokrácia a néogazdaságot. Jelenleg az éoület alánjának ásásánál tartanak. 1951 óta öt év telt el bürokratikus, léleknélküli munka közepette. A járműjavító dolgozói már ioggal türelmetlenül váriák. a minisztériumi szervektől ,is a gyors, lelkiismeretes, bürokráciamentés, tervszerű munkát. (lovas) sátodij^f: lakasszentelo A Lenin Kohászati Miívek színjátszó stúdiójának bemutatója Egy minden hájjal megkent szállít átvezető — kihasználva az új munkasigazgató feleségének nagyra- vágyását — az igazgató bizalmába férkőzik, nélkülözhetetlenné teszi magát a vállalatnál és a családnál egyaránt. Szabálytalanságok, sőt súlyos visszaélések sorát követi el; <i vállalat dolgozóit két táborra szakítja, »megfúrja« a főmérnököt, stb. Annyi ' bonyodalmat okoz, hogy szinte már sok is egy háromfelvoná- sos vígjátékban. Molnár István igazgató új. lakásának felszentelésére készülnek. Kertéi szállitásvezető és a titkárnő segítene k az előkészületekben. Nagy problémájuk van: vajon Homoki fgmérpjök eljön-e és hogyan lehet összeültetni az »előkelő« vendégeket a férj munkásba rátáival? Molnárné, hogy munkásmuitjával méginkább szakítson, kitiltja lánya udvarlóját is. mert az »csak« brigádvezető. Molnár igazgató megütközik azon, hogy régi munkásbarálait nem ültetheti az ünnepi asztalhozde örül annak, hogy a főmérnök eljön. Másnap' a munkahelyeken nincs anyag, leáll a termelés. Kiderül, hogy Kel-, tai . clirányította a vállalati teherautót az igazgatói lakásszentelő kellékeinek (sör, virágok) fuvarozására: Molnár igazgató vakon bízik Kertaiban és nem akarja elhinni azokat a. visszaéléseket, amelyeket a munkások és Szűcs mérnök jelentenek, sőt Kertai védelmében összetűz Homoki főmérnökkel és Csapó Balázs építőmunkással, hajdani kenyerespajtásával. Hitelt ad Kertai szavának, nem veszi észre intrikáit és csak akkor kezdi sejteni, hogy valami baj van Kertai körül, amikor egy részeg raktári munkás véletlenül elkottyantja■ előtte, hogy ő sok rryindent tud és őt is Kertai tanította meg. hogyan kell a cementtel »elszámolni«. — Nagy kivizsgálás, rendcsinálás következik. Kertait kidobják, Molnárné belátja, hogy kár volt nagyravágyónak lenni. Minden rendbejön, lakásszentelő helyett megtartják az elmásratalált fiatalok eljegyzését, általános kibékülés, Vtttnkáiok és értelmiségiek összefogása, koccintás, parolázás a rivaldánál és egyebek. . Ezt az — enyhén szólva — sematikus darabot töltötték meg élő tartalommal a Lenin Kohászati Művek színjátszó stúdiójának lelkes tagjai.- Nem rajtuk múlott, hogy a siker nem. volt teljes. Ok többé-ke- vésbé mindent megtettek a teljes siker érdekében, a szövegkönyvön azonban nem tudtak változtatni, bár a. harmadik felvonás rétestésztaként nyúló befejezését a rendező is meghúzhatta volna. dAz együttesből Leskő Antal (Ker- taiy és Pléh. János (Homoki főmérnök) alakítása messze kiemelkedett, leskó Antal szinte tenyérbemászó hűséggel formálta a hízelgő, szélhámos. intrikus Kertai szállításúeze- tőt. Pléh Jáno? halkszavu de határozott főmérnöke már megjelenésekor : maorival rooadta a nézőket. Far zAkás Dezső, sikerrel birkózott mórt M&ínár igazgató nehéz szerepével: talán: kissé túltengett benne az indulatosság olyankor is, amikor arra nem volt szükség. Polényi Józsefné is kicsit túljátszottá Molnárné szerepét, a munkásfeleségből lett igaz- gatóné nagyravágyását a hisztériáig fokozta és csak a harmadik felvonásban — amikor férje leparancsolja róla az előkelösködő ruhát — vá- lik természetesebbé. Dobrá.nszky Zoltánnak Gedai Ferkó kissé halvány figurája kevés alkalmat adott igazi tehetségének bemutatására. Hupka Ede rövid szerepében (Csapó Balázs) is komoly tehetségnek bizonyult. Poesai Géza ügyes mértéktartással alakította Soltészt, a részeg raktári munkást. Kelemen Irén, Tamás Jánosné, Fiaskó Gyula, Barcsa István, Horváth Mara. és Szép László ügyes . játékkal járultak hozzá az együttes sikeréhez. A tiszapalkonyai erőműben nyolc óriás kazánból nyert gőzzel négy gépegységet üzemeltetnek majd. Az első blokk — egy turbógépegység, két kazán — mielőbbi indításáért kemény, lelkes munkát végeznek a csehszlovák és magyar szerelők. Különösen jól halad a III-as számú kazán szerelése. A lég- és vízelőmelegí- tők elhelyezése után az elmúlt napokban új munkához fogtak a két baráti ország dolgozói. A kazán alatt megkezdték a két szénőrlő malom és a szénbefúvó venA rendezésért Szép Lászlót illeti dicséret. Zóni László díszletei ízlésesek, szépek voltak. Az együttes jó munkája a darabadta nehézségekkel küzdve is sikeresnek mondható és szinte érthetetlen volt a bemutatón a vasgyári és városi közönség közönye, amelyről az üres széksorok tanúskodtak. A kultúrotthon igazgatósága azon legyen, hogy a színjátszó stúdió legközelebbi előadásán legalább any- nyian legyenek a nézőtéren, mint ahányan június 16-án az előadás utáni táncestre vártak a bejáratnál. Megérdemlik a színjátszók! — És még valami! Kezdjék az előadásokat pontosan. A közönség is megérdemli! ; Benedek Miklós tillátor szerelését. Ezzel a berendezéssel a kazánba kerülő szenet először porrá-őrlik, majd a tűztérbe fújják. Naponta 4—500 tonna szene*, tudnak így megőrölni. Jelenleg Ryba Rudolf csehszlovák vezetőszerelő irányításával Tausz Ferenc — az Április 4. Gépgyár — szerelőcsoportja a malmok és a ventillátorok beállítását végzi. A csehszlovák és magyar szerelők most tovább fokozzák lendületüket, hogy a III-as kazán nyomáspróbáját már júliusban elvégezhessék. vei elkészültek. A munkálatokra mintegy 800.000 forintot fordítanak. Az átépítés során 8 lakást és 6 üzlethelyiséget létesítenek az épületben. JAV IRAT AZ ÉSZAKMAGYARORSZÁG SZERKESZTŐSÉGÉNEK Miskolc A szikszói járás második negyedévi adó és biztosítási bevételi tervét a mai nappal határidő előtt , teliesír tette. Simkó István pénzügyi osztály vezetője Munkás-paraszt találkozóra készülnek Sárospatakon A nemzetközi szövetkezeti nap alkalmából július 1-én nagyszabású munkás—paraszt találkozót rendeznek Sárospatakon. Az egésznapos ünnepségeken a messze környék földművesszövetkezeteinek és kisipari termelőszövetkezeteinek sokezer küldöttjén kívül csehszlovákiai vendégek is résztvesznek. A munkás—paraszt találkozó résztvevőit a sárospataki Rákóczi-vár gyönyörű kertjében egész napon át gazdag kulturális és sportesemények szórakoztatják. A legjobb földművesszövetkezeti kultúrgárdák lépnek fel a műsor keretében, amelynek legsikerültebb számait díjazni fogják. Mezőgazdasági kisgépkiállítást is rendeznek. Szerelik a tiszapalkonyai erőmű 111 -as kazánjának szénőrlő malmait \ tanácsok megalakulásuk óta ** nagy feladatokat* oldanak meg. Tevékeny részesei szocialista hazánk építésének. Mint az állam- hatalom helyi szervei, nenTc&ak érvényt szereznek ■ a rendelet éknek, a törvényeknek, hanem rrptnt tömegszervezetek, bevonják a dolgozókat a vezetésbe, a helyi politika kidolgozásába és végrehajtásába — az államhatalom gyakorlásába. Második Ötéves tervünk' első esztendeje, de különösen a mező- gazdaság szocialista átszervezése még nagyobb feladatokat ró a helyi tanácsokra. Ezeket . csak a pártirányítás megjavításával lesznek képesek megvalósítani. A párt minden kérdésben meghatározza a tanácsok számára is a feladatokat, megjelöli azokat a módszereket, s eszközöket, amelyekkel a napi feladatokat eredményesen tudják megoldani. Ez méginkább felhívja pártsz-ervezeteink, s az MDP csoportok figyelmét, hogy fokozottabban biztosítsák a pártirányítást a helyi államhatalom szerveiben: a tanácsokban. A tanácsokba beválasztott legjobb kommunisták eddig is segítették a tanácsokat, ez azonban nem volt mindig céltudatos. Összehangolt és szervezett tevékenység. Nem egyszer a kommunista tanácstagok sem tudtak fontos kérdésekben egységes álláspontot kialakítani. helyes módszerrel a tanács vezetését segíteni. Cok pártszervezet és pártbi- ^ zottság még ma sem ismeri fel a tanácsoknál működő MDP csoportok jelentőségét a párt politikájának maradéktalan végrehajtásában. Az MDP csoportok tagjai különböző alapszervezetekhez tartoznak s így tevékenységük összefogása a megválasztott ' vezetőség, az illetékes községi, vagy járási pártbizottság feladata. Nem egy helyen azonban baj van az irányítással. A miskolci járási pártbizottság például' tétlenül nézi. hogy a járás több községében az MDP csoportok rendszertelenül tartanak megbeszélést. De a járási tanácsnál, sem gyakorol megfelelő ellenőrzést s néha ennek tudható be, hogy a tanács munkáját többször bizonytalankodás jellemzi. Az MDP csoportok feladata, hogy fokozottabban érvényesítsék a párt irányítását a tanácsok munkájában. Ez azonban csak akkor valósul meg, ha a csoportok munkája céltudatos, határozott, s nem formális. Az MDP csoportok minden tanácsban megalakultak, legtöbb helyen azonban csak időnkint — főleg tanácsülések előtt — ülnek össze, beszélik meg a feladatokat és alakítanak ki közös álláspontot. Ez fontos, de nem elegendő. A kommunisták a tanács legtevékenyebb tagjai kell, hogy legyenek. Ismerniök kell minden fontos kérdésben a párt álláspontját és példamutatóan elősegíteni azok maradéktalan érvényesítését. fannak már olyan MDP csoportok. amelyek tevékeny részesei a tanács munkájának. Jól dolgozik a szikszói és a mezőcsáti pártcsoport, amely sok jó javaslattal segí+ette a községpolitikai tervek elkészítését és végrehajtását. Persze nem mondhatjuk el mindegyikről ugyanezt. A mezőkövesdi községi tanács MDP csoportjának munkájában vannak ugyan kezdeti eredmények, de azok nem szilárdak. Még mindig fennáll a? a hiba, hogy csak a tanácsülés előtt egy óráyal tudják meg, hogy mi lesz a napirendi pont, s hogy mivel foglalkoznak a tanácsülésen. Ez aztán odavezet, hogy a tanács gyakran nem a legfontosabb, a leg? aktuálisabb feladatokkal foglalkozik. így például a mezőgazdasági osztály most <?- növényápolás idején ahelyett, hogy' a helyi Petőfi Tsz segítségére sietefí* volna, a tartalékföldek összeírásával és nyilvántartásával , foglalkozott, erre fordította fő erejét. Az MDP' csopórt pártellenőrzésének hiánya fójytán a tanács több osztálya a hozott határozatokat a megszabott időre többször nem hajtja végre. Mindezekből azt a következtetést kell levonnunk, hogy ahol az MDP csoportok nem végzik el feladatukat, nem vesznek részt a tanács munkájának irányításában és ellenőrzésében, ott nincsenek tartós eredmények. Az MDP csoportoknak nagy szerepük van a megalkuvó, jobboldali nézetek leküzdésében, amelyek súlyos károkat okoznak. Állahdóan elemezniük kell a tanács munkáját, felhívni a figyelmet a hibákra* segítséget nyújtani azok megszün- tetéáére. Ezzel szemben több helyen a tanácstagok egy része nem tartja meg a fogadóórákat és a beszámolóját választói előtt. így van ez például Alacska. Kóndó, Bükk- zsérc községekben is. Ha az MDP csoport figyelemmel kísérte . volna ezeknek a tanácstagoknak a munkáját, ilyen hiányosság ma már nem lenne. A tanácsok egyik igen fontos feladata elősegíteni községükben a termelőszövetkezetek létrehozását. Egyetlen tanács MDP csoportja sem lehet közömbös a szocializmus építésének e fontos kérdése iránt: Követésreméltó a tiszaluci, a ri- csei és a mezőcsáti tanácsok MDR csoportjai tagjainak magatartásé, akik személyes példát mutattak községükben a tsz-ek fejlesztésében, megalakításában. Ügyelni kell azonban az MDP csoportoknak arra, hogy a tsz szervezésénél senki ne kövessen el hibákat, ne erőszakosan. hanem felvilágosító szóval szervezze a termelőszövetkezeti mozgalmat. Az MDP csoportok feladatai közé tartozik az is, hogy ösztönözze a tanács tagjait a helytállásra, a feladatok következetes végrehajtására. Nevelje a tanácstagokat arra, hogy teljesítsék kötelességeiket, végezzenek rendszeres munkát és számoljanak be választóiknak, JPf ogv az MDP csoport munkáját a párt politikájának megfelelően tudja végezni, minden, fontos párt-, vagy kormányhatározatot tárgyaljon' meg és gondoskodjon annak ismertetéséről a tanácstagok között. A községi és járási pártbizottságok tartsák egyik legfontosabb feladatuknak az MP.P csoport segítését, munkájának ellenőrzését. Ezzel elősegítik a kommunista tanácstagok nevelését, fokozzák felelősségérzetüket, választóik és a tanács munkája iránt. Számoltassák be őket időközönkint a vb. ülésen a vég-' zett munkáról, mert ezzel is elősegítik pártunk politikájának fokozottabb érvényesülését a tanácsokban. DRAGOS GYULA; Nyolcnaponként 14 kétszobás összkomfortos lakást vakol be a miskolci Bukovenszki gépi vakolóbrigád Miskolcon és környékén alig van olyan lakóházépítkezés, ahol ne ismernék Bükovenszki Pál 20 tagú gépi vakolóbrigádját. A szakemberek megbecsülik munkájukat és követendő példaként emlegetik a gyorskezű kollektívát. Bukovenszkiék március elején kezdték meg a vakolást újtípusú — gépkocsiba szerelt — vakológéppel. A könnyen mozgatható gépnél azóta — egyéb munkák mellett — Sajó- szentpéteren, Diósgyőrben és a pere- cesi bányászházakon 32.000 négyzet- méter falat vakoltak készre. Nem volt könnyű ez a munka. Az új gép megismerése, bejáratása nehézségekkel járt. Kezdetben például naponta kétszer-háromszor is eldugult a habarcs-szivattyú szeleptartó kosara, s kitisztítása két-három órát vett igénybe. A brigád azonban nem panaszkodott. A gépkezelők addig törték a fejüket, míg megtalálták a megoldást s egy ésszerűsítés bevezetésével teljesen megszüntették a szeleptartó eldugulását. A kiváló kollektívát az elmúlt héten új feladattal bízták meg: a miskolci Malínovszkfj úti lakótelep 107 lakásos H-jelzésű épületének vakolásával. Hétfőn reggel megtörtént a felvonulás. Bukovenszkiék megtekintették a munkahelj-et, majd rövid számítást végeztek. Megállapították,' hogy ha továbbra is 200 százalékos átlaggal dolgoznak, akkor 8 naponkint 14 kétszobás összkomfortos lakás vakolását végezhetik el. Ezután a brigád vállalta, hogy az alkotmány ünnepének tiszteletére — július 15-ig — 20.000 négyzetméter belső fal .vakolását készíti él. Hétfőn délután mar előkészítették a munkához szükséges meszet és homokot, kedden reggfi pedig megkezdték az épület harm»« dik emeletének belső vakolását. --------o-------K itüntetések A magyar-szovjet barátság erősítéséért, az MSZT alapszervezeték tevékenységének fellendítéséért kifejtett jó munkáért, valamint az élenjáró szovjet technika elterjesztésében elért kiváló eredményekért a Magyar-Szovjet Társaság országos vezetősége arany koszorús jelvénnyel tüntette ki Sipka Gyulát, a Borsodi Építőipari' Vállalat tervosztályvezetőiét és Kondi Gyulát, a DIMÁVAG Gépgyár nagyüzemi MSZT titkárátj Elk észült Misk olc legrégibb műemlékének, a Rákóczi háznak helyreállítási terve Miskolc legrégibb lakóházai közé tartozik a város főutcáján lévő Rákóczi-ház. Az egyemeletes épület az 1700-as években épült s az adatok szerint az ónodi országgyűlésre menet II. Rákóczi Ferenc szállása\ volt. A csaknem két és félszáz éves épület helyreállításának terveit most készítette el a miskolci tervezőiroda. A harántdongás elrendezésű épület külön építészeti értéke az udvari, korabeli déli árkádsor és lép- csőfeljárat. Ezt is korabeli stílusban állítják helyre. Az udvarrészt is rendezik s ezzel a város idegenforgalmi szempontból is jelentős építészeti műemlékkel gazdagodik. A Rákóczi-ház helyreállítási tér-