Észak-Magyarország, 1956. június (12. évfolyam, 128-153. szám)

1956-06-02 / 129. szám

L

HÍREK

tiszaiul ügyeletes orvosi szolgálat

t. Megyei kórház (telelőn: 36—363). 2. Ka* felnczy u. 20. (15—032). 3. ÜJdiósevör I. o. L 62. rendelő (21—287).

V ügyeletes gyógyszertárak:

'JUtandó éjszakai készenléti szol Bálát: Miskolc. Szabadság tér 2. sz. Malínovszkil u 2. Hejőcsaba: Csabavezér u 68. sz. Uldiós- evőr: Marx Károlv u 38 sz

— A Diósgyőrben ügyeletes éjszakai evógvszertár június 1-től július 2-1g a maj- Láti patika. A Táncsics téri gyógyszertár június 11-tol július 2-i.g szabadságolás miatt zárva tart.

— Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: dr. Kiss József, lakik: Miskolc. Jókai u. 6. sz. Telefon: 16—107. Be- tegbeielentés 8—9-ig. 13—14 óráig.

Időjárás

A több nap óta Közép-Európa felett tartózkodó magasnyomású léghaknaz lassan kelet felé -halad. Az Atlanti óceán felől előli vomit ló hűvösebb légtömegek Németország és Franciaország területét is elárasztották és ott is sokfelé esik az eső.

Várható időjárás szombaton estig: Felihős idő, több helyen eső. zivatar. Időmkint élénk szél. Napoal.1 hőmérséklet nyugaton kissé csökken, máshol alig változik.

Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éiiel: 11—14, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: nyugaton 19—22. máshol 24-27 fok között.

r— BOLDVARÁKŐ község dolgozó parasztjai egy épület átalakításával kulturotthont létesítenek a községfejlesztési terv keretében. Az új kulturotthont június közepén avatják fel.

— A bányalég jelzésének új módját próbálták ki a napokban a Német Demokratikus Köztársaságban. A robbanó gázt különleges vegyszerekkel láthatóvá teszik és Így a bányászok állandóan figyelemmel kísérhetik a bányalég mennyiségét. Ha a bányalég elérte a maximális mennyiséget, különleges önműködő szerkezet meggyorsítja a szellőztető működését s így teljes mértékben kikszöböllk a bányarobbanás veszélyét.

— EGY HEGYBE ÜTKÖZÖTT és lezuhant 31 utasával egy gua- temalai repülőgép. A lezuhant gép utasait még nem találták meg a hegység szaikadékaiban, s valószínű, hogy valamennyien életüket veszítették.

— A vasutas szakszervezet értesíti a vasutas nyugdija sóikat (özvegyeiket), hogy a tüzelőanyag utalványaikat 'június 1-től kezdődően június 10-ig a gömöri pályaudvaron okvetlenül vegyék át.

A Vásárcsarnok igazgatósága értesíti a dolgozókat, hogy június hó 3-án, vasárnap a megyei béketalálkozó napján a Vásár- csarnok reggel 9 órakor zár.

Igazgatósága

— AZ EGYIPTOMI kormány határozatot hozott az elemi iskolakötelezettség bevezetésére az egész ország területén. Az iskolaidő hat év. A tanulók testi, fenyítése tilos.

—-----o------—

S

zakszervezeti hírek

A Szakszervezetek Megyei Tanácsának elnöksége a dolgozók társadalombiztosítási és munkaügyi vitás ügyeinek meghallgatására és elintézésére fogadónapok rendszerét vezette be. Június 4-től kezdve — szombat kivételével — minden reggel fél 9-től 17 óráig a Szakszervezetek Megyei Tanácsa Miskolc, Kossuth u. 11. sz. a. székházéban fogadást tart. Tájékoztatásul közöljük, hogy minden hét péntekén 17 órától 19 óráig jogügyi csoportunk továbbra is tanácsadást tart.

FOGADÓNAPOT TART: Június 4-én: Horváth La je«, SZMT munkavédelmi felügyelő. 5-én: Gyöngyi István, Pedagógus tb. elnök. 6-án: Kurucz István, ÉDOSZ tb. elnök. 7-én: Molnár Ferenc, HVDSZ tb. elnök. 8-án: dr. Tolnay Sándor, SZTK alközpont ügyvezetője. 11-én:- Nagy Margit, SZMT tb. felelős. 12-én: Frigyik Lajos, vasutas tb. elnök. 13-án: Papp József, ME- DOSZ tb. elnök. 14-én: Mráz Ferenc. MOKÉP igazgató. 15-én: Gál Imre, SZMT elnökhelyettes. 18-án: Jakó András, Vasas tb. elnök. 19-én: Gelb Miklós, KPDSZ tb. elnök. 20-án: Restás Dezső, Bányász tb. elnök. 21-én: Horváth Kálmán, Postás tb. elnök. 22-én: Balázs Miklós, Építő tb. elnök. 25-én: dr. Kovács György, Közalkalmazott tb. elnök. 26-án: Szikora Ferenc, Közlekedés tb. elnök. 27-én: Kurucz István, ÉDOSZ tb. elnök. 28-án: Molnár Ferenc HVDSZ tb. elnök. 29-én: Varga Fennie, SZMT term, felelős. Július 2-án: Horváth Lajos, SZMT munka- védelmi felügyelő.

A 36. sz. Autóközlekedési V. felhívja az utazóközönség figyelmét, hogy június hó 3-án a nyári menetrend lép életbe. A menetrend változással kapcsolatos felvilágosítást a MÄVAUT for- talmi iroda, (Beloiannisz u. 6. sz.) ad. Menetrendek az autóbusz állomásokon kaphatók.

BÉKE. Június 5-ig: Vörös és fekete. I. rész. Csak 16 éven felülieknek.

Kezdés: 4. 6. 8 óra.

Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Kiskrajcár.

KOSSUTH. Június 1—6-ig: Vörös és fekete. II. rész. Csak 16 éven felülieknek.

Kezdés: fél 5. fél 7 és fél 9 óra.

Vasárnap délelőtt fél 12 órakor matiné: Hintónjáró szerelem.

FÁKL.YA. Jún. 1—2: A furfangos Nyeszterka. Június 3: Rákóczi hadnagya.

Június 4: Kútbaesett kérő.

Kezdés: 6. 8. vasár nap: 4-lkor is.

Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné:

Nézz a tükörbe. 12 órakor: Állami áruház. TÁNCSICS. Június 1—2: Vörös és fekete.

I. rész. Csak 16 éven felülieknek.

Június 3—5: Vörös és fekete II. rész. Kezdési: 5, 7. vasárnap: 3. 5. 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Állami áruház.

HEJŐCSABA. Június l—3: Befejezetlen elbeszélés.

Kezdés: 7. vasárnap: 3. egynegyed 6, fél 8 őrá.

Vasárnap déli 1 órakor matiné: Alvajáró. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Június 3-4:

A matrózok.

Kezdés: 6. 8. vasárnap délelőtt 10 órakor matiné, délután 4. 6. 8 óra.

DIÓSGYŐRI DIADAL. Június 3—4: A kapu bezárul. (Csak 16 éven felülieknek).

Kezdés: 6. vasárnap: 5, 7 óra.

Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Janika.

DIÓSGYŐRI SAGVARI. Június 2-3:

Üldözés.

Kezdés: 7. vasárnap: 5. 7 óra.

Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Hintónjáró szerelem.

MŰVELŐDÉS HÁZA. Június 2: Gyötrelmes

éjszaka.

Kezdés: 5. 7. vasárnap: 4, 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné:

Én és a nagyapám.

ADY. (Széchenyi u. 26. sz.) Június 3—4: Az emirátus bukása.

Kezdés: fél 6, fél 8, vasárnap: fél 4. fél 6, fél 8 óra.

JÓZSEF ATTILA KULTÚROTTHON. Petőfi

u. 39. Június 3-án Folyón túl.

Kezdés: délelőtt 10 és délután fé! 5 óra. Hétfőn délután 6 órakor: Mikrobarázdás hangverseny. Beethoven 111. szimfóniája. Előadó: Róna Frigyes.

A színházak műsora;

DÉRYNÉ SZÍNHÁZ

Ma: A kormánybiztos (8).

V.: Hamupipőke (d. e. 10). A kormány- biztos (3). Antigoné (8).

KAMARASZÍNHÁZ

Ma: Momfcmartrei ibolya (8).

V.: Móniimamtrei ibolya (3), Montmartrei ibolya (8).

A Miskolci Közlekedési Vállalat értesíti Nagymiskolc dolgozóit, hogy június 3-tól a Vasgyár I-es kapu—Miskolc-Tapolca és Dózsa Gy. u.—Garadna között munkaszüneti napokon autóbuszjáratokat indít be az alábbi menetrend szerint:

Vasgyárból—M-Tapolcára indul: (2-es jelzéssel) 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 és 19.00 órakor. M.-Tapolcáról—Vasgyárba indul: 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30. 18.30, 19.30 órakor.

Viteldíj: Vasgyár—Miskolc-Tapol ca 2.50, Vasgyár-Egyetemváros 1.50. Dózsa György u-ból—Garadnára indul: („Garadna” jelzéssel) 7.10, 10.10, 13.10, 19.10 órakor.

Garadnáról—Dózsa Gy. u-ba indul: 8.10, 11.10, 14.10, 20.10 órakor; Viteldíj: 6 forint, r— Esős, rossz idő esetén a járatok nem közlekednek;

IGAZGATÓSÁG.

A Miskolci Háziipari Szövetkezet

ä SZOT helyiségében (Kossuth tu 11.) június 3-án délután 4 és este 7 órakor nagyszabású

divatbemutatót

tart. Bemutatásra kerülnek a legújabb divat szerint kötött női, férfi és gyermek felsőruhák, valamint hímzett női és gyermek,ruhák. Az esti divatbemutató után éjfélig tánc. Belépődíj 5 forint. Jegyek elővételben kaphatók a Háziipari Szövetkezet boltjaiban, valamit a Népművészeti Boltban és a helyszínen.

Szombat, 1958; Június %

1 VASÁRNAP SPORTJA

Megyénk NB II-es csapata! közű! a Di.

Vasas vasárnap a Nagybátonvi Bányászt fogadja a Stadionban 18 óra 30 perckor.

A Pereces! Bányászhoz a Debreceni Törekvés utazik, a Miskolci Törekvés a Gödöllői Dózsával mérkőzik Gödöllőn, az Ózdi Vasas pedig a Budapesti Spartacushoz utazik.

A városi labdarugőbajnokság mérkőzései:

A legérdekesebb találkozónak a Miskolci Építők—M. Dózsa mérkőzés ígérkezik, amelyet ma. szombaton délután 17 óra 15 perckor rendeznek meg a nénkerti sportpályán. A forduló további mérkőzései: Szombat: M. Honvéd—MV Meteor 15.30. Népkert. Drót- gyár—Hejőcsaba Drótgvár 17 óra. — Vasárnap: Pereces II.— Di. Vasas II. Pereces 15 óra 30. Di. Bányász—M. Haladás Diósgyőr 17 óra. Vasas Kossuth—Di. Gépgyár Vasas Vörös Csilláé pálya 9 óra.

A megyei labdarugóbajnokság mérkőzései:

Bükkalnai Bányász—Somsálv. Putnok—Sátoraljaújhely. Bánszállás—Ormosbánya. Bor- sod-nádasd—Mezőkövesdi V. Meteor. Kazincbarcikai Szikra—Kazincbarcikai Vasas, Mezőkövesdi Spartacus—Szerencs.

A Di. Vasas—Na-gvbátonv találkozó előtt a Budapesti Kossuth Akadémia és a Miskolci Helyőrség válogatott csapatai találkoznak.

ATLÉTIKA

Megyénk válogatott atlétái Nviregvliázán Hajdú megye—Szabolcs megye—Borsod megye atlétikai viadalán mérik össze erejüket.

A stadionban vasárnap 9 órai kezdettel a Traktor atlétái találkoznak a megyei sport- versenv keretében. A Traktor versenye után a lillafüredi utón tartják meg a női és férfi kerékpáros versenyt.

UTTÖRÖ SPORT

A miskolci JfTSB és az Országos Kultur- ciklk Kereskedelmi Vállalat rendezésében a iárási úttörő labdarugó bajnokság döntőiének első fordulóiára Böcsön kerül sor.

KÉZILABDA

A vasárnapi kézilabda műsor legérdekesebb mérkőzése lesz a Miskolc—Debrecen találkozó, amelyet a Törekvés pálván rendeznek meg. A női találkozóra fél 11-kor, a férfi mérkőzésre fél 12-kor kerül sor. Ugyancsak vasárnap rendezik meg a Rácz Sándor emlékversenyt is a Törekvés pályán, maid 14 órai kezdettel a Miskolci Törekvés férfi csapata Vasutas Kupa elődöntő mérkőzést vív a Debreceni Közlekedési Törekvéssel.

KAJAK

Miskolc város bajnokságát szombaton és vasárnap rendezik meg a Sajón. A hosszútávú küzdelmekre szombaton, a rövidtávú versenyekre vasárnap kerül sor.

RÖPLABDA

A területi röplabda bajnokságban megyénk csapatai az alábbi párosításban játszanak:

Nők: M. Traktor—Nyíregyházi V. Meteor. Di. Vasas—Téglás. Szerencs—Somosi Törekvés. M. Törekvés—Nyíregyházi Építők.

Férfiak: Di. Vasas—Debreceni Haladás. M. Haladás—Salgótarjáni Bástya. Fatkaslyuk— Salgótarjáni Vasas. M. Törekvés—Nyíregyházi Építők.

ASZTALITENISZ

A területi asztalitenisz bajnokságban a következő mérkőzéseket bonyolítják le: M. Építőik—Nyíregyházi Törekvés, M. Bástya- Nvjregyházi Építők. M. Építők—M. Haladás, Ózdi Vasas—Ceglédi Törekvés.

BIRKÓZÁS

A Béke Kupa CSB keretében vasárnap délelőtt fél 11 ÓT'Sl kezdettel a Stadionban a Diósgyőri Vasas. a Miskolci Honvéd és a Debreceni Járóműj.avító csapatai találkoznak.

KOSÁRLABDA

Szombaton és vasárnap a Kilián gimnáziumban a középiskolás területi csoport- döntőre kerül sor. A döntőn Budapest, Salgótarján. Eger és Székesfehérvár férfi és női csapatai vesznek részt.

A Kilián giimn. női vonalon. Gépipari Technikum pedig férfi vonalon Budapesten képviseli megyénk színeit.

ÖKÖLVÍVÁS

k Miskolci Honvéd Szeles utcai edzőtérben a Miskolci Honvéd ökölvívói a Salgó- iáni Vasast látják vendégül délelőtt 10 iikor.

MOTOR

4ÖHOSZ vasárnap délután 14 órai köztél meghívásos háztömbkörü'H gyorsasági torversenyt rendez. A rajt és a cél a töfi téren lesz.

283 féle uj könyv varja a könyvbarátok látogatását a könyvsátrakban, a könyvesboltodban és az üzemi könyvbizományosoknáJ.

113 féle könyvheti kiadvány 15 százalékkal olcsóbban kapható az

ÜNNEPI KÖNYVHÉT

alatt.

A j,Könyvbarátok” előfizetői könyvnapi vásárlásuknál 10 százalék engedményt kap- nap.

ön is vásároljon legalább egy könyvet az

ÜNNEPI KÖNYVHÉTEN

CSZAKMAGYARORSZAO.

A Magyar Dolgozók Pártja Megye!

Bizottságának és a borsodmegve! tanács ■aoílaofa.

Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári Rudoll. SZERKESZTŐSÉG:

Miskolc. Széchenyi n. 30. Telefonszámok- IR—015 15—016 Rí—017

Apróhirdetések

Férfi munkavállalóikat betanított gépi munkára a „December 4” Drótmtívek azonnal felvesz. Munkás lakás és űzetni konyha térítés ellenében biztosítva. Jelentkezés reggel 8-tól 14-ig a személyzeti osztálynál. Be- ©envei u. 18. 1173

Síremlékek egyszerű és díszes kivitelben műkőből és csiszolt gránitokból nagy választékban. Sírkereteket műkőből készít az Építőipari Szövetkezet kőfaragó részlege. Telepek: József Attila u. 2. és 30. 1147

Bútorok, asztal, székek, szekrény s-íb. eladók. Gup- csó. Borsvezér u. 20. 1205

Töltőképes boros-hordókat vásárol az Erdei Termáik Vállalat Miskolc, Ady Endre u. 5. sz. 1203

Eladó: barna ru!has®eác«

rény és férfi zakó Esz ter - házy -u. 27. sz. alatt. 1213

Fütő segédmunkásokat azonnaiW belépésre felveszünk. Miskolci Gázgyár,

Miskolc. József Attila u.

24. szám alatt. 1216

Férfi fodrászsegédet azon- nalra keresek, özv. Kocsis Gyuláné. Forrásvölgy 15. sz. 3316

Használt vagy új vikend- házat veszünk. Nyíregyháza, Selyemtermeltető. 1192

Gépkocsira szállító munkásokat felvesz a Miskolci Belsped Vállalat Miskolc. Szentpéteri-kapu Irodaház III. emelet. Jelentkezés a személyzeti osztályon. 1200

Műszerész asztal, jégszekrény. pipg-pong asztal eladó. írógép bérbeadó. Toronyalja u. 3. földszint 4.

3302

Bontásból ablak. ajtó. tokkal, gerendák, WC bódé és szabványos tetőtartók el-, adók. Anna utca 22. sz.

3353

Kétkerekű új vastaliga eladó. Vászonfehérítő u. 26.

3354

125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Budai József u. 2. (Népkert mellett). 3357

100-as Sach motorkerékpárok ió állapotban eladók. Uj diósgyőr. Kárpáti u. 33. sz. alatt. 3360

Lemez és deszka anyag olcsón eladó. Miskolc. Gyula u. 8. sz. III. 2. 3373

Ládák, táskagraíriofo«,

kisebb plűsfotelek, képeíc, keretek eladók. Debrecenvi u. 9. emeleten. 3324

Levéltárcámat Nyékládházán elvesztettem. Kérem . a megtalálóiét juttassa vlsz- sza: Fodor János Miskolc. Kolozsvári u. 22. sz. alá. A pénzt megtarthatja. 3385

Pannónia keskeny ülés el- adó. cím: Vörösmarty u. 60.- sz. Vasad! műszerész 3320

Nagyteherbírású négvke^

rekű lapos kézikocsi, gyen-** mekautó lábh,állásos villanyvilágítással igényesnek eladó. Visinszkij u. 73. 3264

Segédmunkást (férfit)

azonnal felvesz a Borsodi nyomda, Széchenyi u. 103.

Fájdalommal tudatjuk. hogy drága jó

édesanyánk özv. Bognár Józsefné 85-ik évében elhunyt.

Temetése hétfőn 3

órakor a vasgyári ,.Pax” ravatalozóból.

Michlein család.

Lóhere, két m.agvar holdról egész évi termés, lábon eladó. Széchenyi u. 36. Műhely. 1229

Idősebb nénit 2 gyermekem mellé felfogadnék. Vigh. Szeles u. 71. 3234

50 éven aluli férfi segédmunkásokat azonnal felvesz a Miskolci Fürdő Vállalat. Szabadság tér 4. 1220

Bútorozott szoba, fürdőszoba használattal egy személy részére kiadó. Harrer János. Teréz u. 1.

3376

Szőlő-gyümölcsös a kórházzal szembeni új utcában eladó. Széchenyi u. 36. Műhely. 1228

Siemens ventillátor, elsőrangú minőségijén. Feld, Széchenyi u. 36. Műhely.

1227

Eladó konyhabútor, sez- lon, rézüst. kettes létrák. • deszkák, virágállvány. Kossuth u. 15. 3323

Bonsodmeevel Nyomdaipari Vállalat

Miskolc.

Felelős nyomdavezető: Koszt! Lajos;

Bútorozott szobát keres a város belterületén két dolgozó részére a Vendéglátóipari Vállalat. Tanácsi: áztér 9. 1218

Gyakorlattal rendelkező SZTK ügyintézőt és hegesztőket felveszünk. Jelentkezés Írásban vagy személyesen Tiszapallkonyán a Ti- szapalkonyai Erőmű Vállalatnál. 1211

Barna fényezett ágyak, kombin áltszekrénv. ebédlő- kredenc. asztalok eladók. Kazinczy u. 26. 3338

Belterületen kettőszobás családiház eladó. Érdeklődni Friedmaraié. Palóczy u. 8. sz. 3332

Wikkendházat keresek megvételre. Farkas, Béketér 14.

3331

500-as oldalkocsis motorkerékpár eladó. Farkas K. u. 32. Népkertnél. 3283

Mély fájdalommá! tudat iuk. hogy a legjobb édesanya. nagymama, anvós. testvér és rokonÖzv. (Tetlák) Temesvári Lajosné Radics Veronika

64 éves korában elhunyt. Temetése ma délután 3 óraikor a Mindszenti temető evangélikus ravatalozójából.

Gyászold család.

Mély fái dalommal tudatlak. hogy a legjobb féri. édesapa, testvér és rokon

Hetényf József

órás

65. évében, házasságának 29. évében rövid szenvedés után Június

1- én elhunyt. Temetése

2- án délután 2 órakor a Szt. A'nna temető ravatalozójából.

Gyászold család.

FIGYELEM!

júnios 3-án,vasárnaP déli 12 órától este 8 éráig NYITVA

Mindent egy helyen megvehet !

értesítjük vásárlóinkat,

hogy június 3-án vasárnap déli 12 órától este 8 óráig

szaküzleteinket nyitva tartjuk

MISKOLCI RUHÁZATI BOLT

(/Innepi kömjolut

A FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETEK RENDEZÉSÉBEN

Megyénk földművesszövetkezetei jún ius 3-tól 10-ig 180 községben rendezik meg az -Ünnepi Könyvhetet-. — A legújabb könyveket is biztosítják az olvasok szamára.

TÖBBEK KÖZÖTT KAPHATOK LESZNEK:

Mikszáth Kálmán: összes művei, például:

»»Ami a lelkeket megmérgezi«

►»A vármegye rókája« »►Apám ismerősei«

Mocsár Gábor:

»Forró napok«

l-mi

Szabó Pál:

I Hl

»►Most és mindörökké

Molnár Géza3 »Szerelmes kisinas«

Balázs Anna:

»Virágnyitó szerelem«^ f. 1%VpPt című művei és még I sok új kiadás jelenik