Észak-Magyarország, 1956. május (12. évfolyam, 104-127. szám)

1956-05-15 / 113. szám

4 ftSZARMAGYAROJUSZAG Redd* 1956. májú» 15. Műkőiéi fejfjjce.tek Azonnal intéznedést a népkerti víziároió iigyédsn! A mislcolciak jól ismerik és sze­retik a Népkertet. Valóságos kis oázis a város szivében. Ilyenkor, tavasszal és nyáron, sokszáz felnőtt és gyermek leli kedvét a sétányo­kon, vagy a játszótéren. Különösen délután van sok látogatója a Nép­ke rínék s a játszóteret — bármeny­nyire is elhanyagolt — örömmel látogatják a gyerekek. Szép a mi Képkertünk, amely úgy hozzátartozik Miskolchoz, mint mondjuk az Avas s egy kicsit büsz­kék is vagyunk rá. Hanem most... Az elmúlt napokban szörnyű do­log történt. A háború végén épült víztárolóba, amely légoltalmi célú­idat szolgált s amely a Vigadóval szemben mintegy 50 méternyire van — belefulladt egy 8 éves gyer­mek. Nem láttam a gyermeket, nem tudom, szőke volt-e,' vagy barna, pajkos-e, vagy szolid, min­denesetre a hír megdöbbentett s természetesen a környék lakóit is. Az eset röviden: a kisfiú harmad­magával játszott a víztároló körül, felmászott a korlátra, megbillent, leesett a síma, meredek lejtésű víz­tároló oldalára és onnan begurult a vízbe. A másik két gyerek meg­ijedt, elszaladt, nem kért segít­séget. Mire észrevették a vízbeeseit kisfiút és kihúzták, már nem lehe­tett rajta segíteni. Távol áll tőlenn, hogy. az amúgy is felizgatott kedélyeket még job­ban megbolygassam, de lelkiisme­retem nem hágy nyugton. Az I. ke­rületi tanács vezetőihez szeretnék néhány szót szólni. Még 1954-ben a Borsodi Rádióban elhangzott egy figyelmeztetés a tanács számára éppen ezzel a víztárolóval kapcso­latban. Nagyon jól emlékszem rá, hiszen én voltam a cikk szerzője, amelyben a medencére, mint a Nép­kertet elcsúfító jelenségre hívtam fel a tanács figyelmét. Azt hiszem ebben egyetértünk: az állott, bé­kákkal* moszattal telített víz fer­tőzi a környezetét, nyáron szom­szédságában rengeteg a szúnyog s a melletti förtelmesen bűzös is. A másik. tényező: a Népkertben ren­geteg & gyermek és a betonkorlát — amtéiy körülöleli a víztárolót — egyáltalán nem akadályozza meg, hogy a gyerekek ne menjenek a közelébeDe úgy gondolom, feles­leges toáább folytatnom, hiszen ép­pen az Almáit napon történt tragé­dia bizonyítja legjobban, hogy az a kőkoriját csak dísznek van ott. A tragédia .megtörtént, hiába si- ránkozunik most már azon, de az igazán nwgdöbbentő, hogy a tanács vezetői mindezek ellenére semmi látható jóiét nem mutatják, hogy intézkedni akarnak a víztároló ügyében, (Telnek a napok, a Nép­kertben iÜOdögélő szülők félve te­kintenek <v gyilkos medence felé s hogy mily An gondolatok foglalkoz­tatják őket;. azt leghelyesebb, ha a tanácstagok maguk kérdezik meg. Egyelőre egy apa és anya siratja gyermekét s: osztozik fájdalmukban a többi misűcolci szülő is. Hanem ezzel nem ért véget az ügy. Amikor azt mondom* hogy azonnali sürgős intézkedést kérünk, .ezt többezer szülő névében követelem. Ne hol­nap, vagy holnapután intézkedje­nek (vagy sűrű tüskésdróttal körül­keríteni a víztárolót, vagy pedig dróthálóval lefedni, vagy betömni), hanem ma, most rögtön, amíg újabb szerencsétlenség nem törté­nik. S ez az intézkedés terjedjen ki a város több pontjain megépített, szabadon hagyott víztárolókra is. Remélem azonnal intézkednek az 1. kerületi tanács vezetői, hiszen számúiéra sem lehet közömbös ez az ügy. Gondolom, közös elvként valljuk: »Legdrágább kincsünk a gyermeki« HOLD7 JÁNOS HÍREK ({szakai üairaietas orvosi szolgálat T. Mígvet kórház (telefon: 36—363). 2. Ka* sültei v u. 20 (15—032). 3. Uldiósevör l. u. 1. a. rendelő (21—287). ügyeletes gyógyszertárak: Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Mis­kolc. Szabadság tér 2. sz. Málinovszkil u 2 Hejőcsaba: Csaba vezér u 68. sz. Uidiós- evőr: Marx Károly u, 38. sz. Időjárás Várható időjárás kedden estis: " Változó felhőzet, ma több. holnap kevesebb helyen délutáni zápor eső. Mérsékelt, időnk! ni élénk északi, északkeleti szél. Az éjszakai lehű­lés erősödik, a nappali felmelegedés első­sorban a nyugati és déli megyékben fokozó­dik. máshol alig változik. Várható legala­csonyabb hőmérséklet ma éjjel: 4—7. egy­két helyen gyenge tálaimén ti fagv. Legma­gasabb nappali hőmérséklet kedden 17—20 Cok között. — Az Északmagyarország szer­kesztőségében hétfőn volt elsőizben .ingyenes jogi tanácsadás. A szer­kesztőséget felkereső dolgozók 17 ügyben kaptak ingyenes jogi taná­csot a miskolci III. sz. ügyvédi mun­kaközösség egyik tagjától. Legköze­lebb jövő hétfőn reggel 9-től déli 12 óráig lesz ingyenes jogi tanácsadás szerkesztőségünkben. — Kodály Zoltán világszerte ismert mü­vének, a magyar népzene sorozatnak har­madik és negyedik füzetét most adta ki a Zeneműkiadó Vállalat. — RÖVIDESEN ELKÉSZÜL a csehszlovák népautó mintapéldánya. A prágai „Avian gyárban hozzálát­tak az első csehszlovák népautó prototípusának elkészítéséhez. A tnépautóban négy személy kényel­mesen elfér. A gyártási költségek csökkentése érdekében a karosszé­riát dural-lemezből készítik. A nép­autó éránkinti maximális sebessé­ge eléri a 80 kilométert. A gépko­csi teteje könnyűszerrel lekapcsol­ható, úgyhogy a nagy melegekben is kényelmesen lehet utazni benne. — Helyreigazítás. Az Északmacvarorszá g (május 13-1 számában cikflc Jelent meg „A választók beszéltek (kép viselői ükkel” címmel, amelyben azt irtuk, hogy: „A szerződéses cincié (keretében 200 forintot kap a búza mázsájáért”. A helyes szöveg: A szerződé­ses akció keretében 280 forintot kap a bu­ta mázsájáért. Borsod-éVbauj-Zemplén megye és Miskolc város általános isko­láinak RAJZKIALLITASA a Tanítónőképző Intézetben nyitva május 15—20-ig. Megtekinthető: hétköznap: 14—18 óráig, vasárnap: 10—18 óráig. — A t'ügödi Május 1 Termelőszö­vetkezet tagjai már kapálják a cu­korrépát. A 3 holdas öntözéses zöld­ségkertészetbe több mint 12 ezer pa­lántát ültettek már be. — TÁRSADALMI MUNKÁVAL villanyt vezettek be a Bükk-hegy- ség egyik vadregényes völgyében fekvő Répáshuta községbe. — Berzsenyi Dániel, a nagy ma­gyar ódakölbő születésének 180. év­fordulóját ünnepli a Megyei Könyv­tár ma délután 6 órai kezdettel „Forr a világ1“ című irodalmi estjén. Az ünnepi megemlékezést Bőd An- dorné középiskolái tanár tartja, köz­reműködik a Zeneművészeti Szakis­kola énekkara, L. Pekker Zsuzsan­na, Szóics Ilonná, Ónodi Irén, Vígh Irén és Tolnai Tamás. Az ünnepség a Megyei Könyv-tár emeleti nagyter­mében lesz (Szabadságtér 3), belépő­díj nincs. — Megjelent Mikszáth Kálmán összes műveinek első kötete. Az Akadémiai Kiadó Mikszáth összes műveinek kritikai kiadását ötven kötetre tervezi. BÉKE. Május 15—16: Egy pikoló világos. Szerda délelőtt 10 és 12 órakor: Eltűnnek a kísértetek. Kezdés: 4. 6, 8 óra. KOSSUTH. Május 15—16. A nagy kísértés. Kezdés: fél 5. léi 7, fél 9 óra. FÁKLYA. Május 15—16: Eltűnt kapitány. Kezdés: fél 6. háromnegyed. 8 óra. TÁNCSICS. Május 15: Kulmi ökör. Kezdés: 5, 7 óra. HEJOCSABA. Májas 16—17: Hintónjáró sze­relem. Kezdés: 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI SAGVARI. Május 16—17: Zson­gó melódiák. Kezdés: 7 óra. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Május 17—18: Llliomfi. Kezdés: 6. 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Májas 15—16: Telepesek. Kezdés: 6 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Május 15: Menekülés Franciaországba. Kezdés: 5. 7 óra. ERKEL FERENC (Állomás u. I. sz.) Május 17: A kis Muck története. Kezdés: fél 5. 7 óra. A megyei Pártokfatás Háza közleménye Május 21-én délután 5 órakor előadást tartunk „Ä pártnorma kér­dései’1 címmel a XX. pár tkon gresz- szus III. témájából. Az előadást va­lamennyi pártoktatási forma propa­gandistái és hallgatói részére tart­juk. Előadó Józsa László elvtárs. a városi pártbizottság párt- és tömeg­szervezeti osztályának vezetője. Kér­jük a pártalapszervezeteket, hogy az előadásról a pártoktatás hallga­tóit, propagandistáit értesítsék. — AZ EMÖDI állami gazdaság­ban Riczkó István, a legkiválóbb fejő gulyás az elmúlt hónapban tejprémiummal együtt több mint 2300 forintot keresett. A kiváló állatgondozó a rábízott tehenek fejési átlagát 15 liter fölé emelte. A PÍRT0KI4TÁS A megyei szakosított propagandis­ta tanfolyamok konferenciáinak rendje. Téma: Az SZKP XX. kongresszu­sa anyagának III. része: „A párt.“ a) A pártvezetés lenini elvei. b) A szervező és gazdasági munka egysége. c) Az ideológiai és elméleti munka főfeladatai. A konferenciák: Pol. gazd. I. évf. Vezeti: Székely Tibor. Pol. gazd. II. évf. Vezeti: Varga Zoltán. Pol. gazd. III, évf. Vezeti: Ko- csordi Károly. SZKP tört. I. évf. Vezeti: Józsa László. SZKP tört. II. évf. Vezeti: Nagy Péter. MDP tört. II. évf. Vezeti: Dojcsák János. Filozófia I. II. évf. együtt. Vezeti: Balázs Zoltán. Időpont: 1956. május 19-én, szom­baton délután 2 órakor. (Kivételt ké­pez a pol. gazd. I. évf. mely 1956. május 26-án 2 órakor lesz. MDP tört. I. évf. május 12-én volt megtartva.) Helye: Miskolc Pártoktatás Háza (Selyemrét). Kérjük a pártszervezeteket, hogy értesítsék hallgatóikat a kon­ferencia időpontjáról. Felhívjuk a konferencián résztve­vő elvtársak figyelmét a pártszerve­zetek munkájának elemzésére és an­nak felhasználására. Megyei pártbizottság ágit. és propaganda osztály. I ! ES TESTNEVELÉS Jól játszott, mégis vereséget szenvedett a Di. Vasas Bp. Spartakusz—Di. Vasas 4:3 (3:1) Diósgyőri Vasas: Tóth—Török. Kakniszi. Gyurik—Maikaj, Paulás—Csánvi Dobó. Tiba. Pál. Szigeti Már az első percekben a diósgyőriek kez­deményeztek. A 10, percben gólhelyzetet is teremtettek. Dobó ió labdával indította el Tibát. a középcsatár elhúzott a budapesti kiapus mellett is. azonban, ahelyett, hogv visszagurJ tóttá volna, elhamarkodottan a kapu mellé külde. Naev gólhelyzet volt. Hiába voltak azonban a diósgyőriek veszé­lyesebbek. a 18. percben mégis a Spartacus ért e! gólt. Az egyik támadás végén, be­ívelték a labdát, az a védőkről Hanekhez ke­rült és kapura lőtt. Paulás arra számított, hogv Tóth biztos zsákmánya lesz, nem fe­jelte el a lábát, az a vizes füvön megcsú­szott és a há'óba jutott. 1:0. 10 perc múlva űlabb gólt értek el a budapestiek. Paulás. T'bához akart Játszani, labdája azonban Pál hátáról a budapestiek Jobb szélsőié elé pat­tant. Kakuszi (kétségbeesetten igyekezett ke- -esztezni. sajnos nem sikerült. Németh a szabadon hagvoft Deákhoz látszott, aiki 6 méterről a kapuba fejelt. 2:0. A gól nem törte le a diósgyőrieket, továbbra is lelkesen küzdöttek, gólt sajnos nem sikerült elér­niük. sőt a 32. nercben ismét a pesti csa­pat szerzett újabb gólt. Gvurik Pálhoz to­vábbította a labdát. 5 cselezni akart. Né­meth megszerezte tőle. akit a szögletzászló közelében Gvurik 'Szabálytalanul szerelt. A bíró szabadrúgást Ítélt, amelyet Deák lőtt. a labda Tóthról először a kapufára. maid on­nan a kapusra pattant, a Játékvezető nem ítélt gól. a partjelző bejmtése után mégis gólt adott, mert állítólag néhány centiméterrel a labda túljutott a gólvonalon. 3:0. . Három perc múlva gólt ért el Diósgyőr. Dobó—Pál volt a labda úti a. az összekötő a 16-os.nál kapura lőtt és a labda a ikeresztbefutó Tiba lábáról a kapuba vágódott. 3:1. A 38. percben Tibán a k nyílott alkalma a gólszer­zésre. azonban ballal mellé lőtt. Szünet után ismét a diósgyőriek kere­kedtek felül. A 15. percben a beívelt labdát, Pál elől Koczó kézzel ütötte el. A megítélt 11-est Dobó a iobbramozduló kapus mellett a badarokba lőtte. 3:2, Nagv harc indult meg az egyenlítő gólért, szép támadásokat vezetett a Diósgyőr, különösen Dobó volt elemében, ió labdákat adott társainak. A 30. pereljen szög’etrugás után a védők röviden szabadítottak fel. a labda Nvári elé került, ő vissz a iveit a tisztánálló Deák­hoz. aki 6 méterről a léc alá lőtt. 4:2. Négv perc múlva Szigeti yzögletrusásából gól született, még pedig úgy', hoev a labda a kapuhoz egészen közel szállt be. a védők igyekeztek felszabadítani. Dobó megzavarta őket és a labda a kaputól minteev 20—30 centiméterre álló Lónánt lábáról az üres kapuba pattant. 4:3. A 42. percben egyenlít­hetitek volna a diósgyőriek, nem sikerült. Annak ellenére, hogv a diósgyőriek egv gólos vereséget szenvedtek, mégis iól Ját­szottak örvendetes az egész csapat forma- J.avuilása. különösen a csatársoré, amelyet Dobó Jó Játéka magával ragadott. Ha a diósgyőriek kellőképpen kihasználják a kí­nálkozó helyzeteket, az egvik pontot bizo­nyára hazahozták volna. .Tóik: Dobó (a me­zőn v legHobbt?.). Török. Máltái. Paulás. il­letve Deák. Lónánt. Koczó és Varga. Az ózdiak közelebb álltak a győzelemhez Ózdi Vasas—Miskolci Törekvés 1:1 (0:0) Istvánt! i átékvezető sípjelére a következő összeállításban futottak lói a csap a tolt: Ózdi Vasas: Seres—Róíih. Gyárfás. Rai­nier—'Farkas Tóth—Ruzslnszki. Kismarton. Sztárni. Hanlltó. Nagy. M. Törekvés: BerénvJ—Bnnia. Siklósi, Pé­ter—Zoller, Kovács—V inna i. Singer. Fekete I.. Fefkete H.. Szarnák. A mérkőzés első eseménye a 8. pe-eben Fekete T. lesgólla volt. Majd ezt követően az ózdiak lendültek támadásba és a !3. percben Mankó biztos gólnak látszó lövésé­től a loaipailéc mentette meg a hazaiakat. A 20. ne-c körül a Törekvés szerezhetett volna gólt. Singei- egyedül tört kapura, azonban lövése túlfutott az alapvonalon. A 28. perc­ben Kovács Jobb sarokra tartó erős lövését Seres bravúrosan védte.. Az első félidő be­fejezése előtt két perccel Singer került Jó helyzetbe, azonban, ahelyett, hogy kapura lőtt volna, középre gurított, a labdát Gyár­fás szerezte meg. aíci felszabadított. A második félidő is mezőnyjátékkal indult a 8. percben az ózdiak gólt érnek el. Péter­ről visszapattanó labda Mankó elé került, nioi mintegy 20 méterről szép ejtett lövéssel a Jobb felső sarokba küldte a labdát. 1:0. (Berényf kissé korán rugaszkodott el. ezért nem tudta védeni a lövést.) A gól fel rázta mindkét csapatot és nagy harc indult meg. a játék irama fokozódott. A nagv iram elle­nére is színvonal nélküli volt a küzdelem. A 15. pereljen Sláger lövése került kapu mellé, maid a 25. percben Féke te II. lövé­se az oldal'hálóba-n akadt el. A 27. percben Rtizsloszki igen erős lövést küldött kapura, de Berénvi jó érzékkel kapufára tolta a lab­dát. 6Mf ■■■ --------­A 31. percben a miskolciak Singer révén kiégvén,literiek. 1:1. A gól után Jobbára me­zőnyjáték volt némi ózdi fölénnyel. A tá­madások ellenére azonban egyik csapatnak sem sikerült úiabb gólt elérni. A mérkőzés, bár erősiramú játékot hozott, mégsem volt szép. csapkodó volt a iátésk. A gól után az ózdiak Játszottak stílusosabban, támadásaik Is yeszélvesebbek voltak, mint a hazaiaké. Az a véleményünk, hogv ha a fiatal Nagv helvett rutinosabb Játékos lát­szik a balszélen, az ózdiak talán niee&zer- ziik a győzelmet. Jók: Róth, Gyárfás. Hanlkó. Ruzsinszki. 111. Siklósi. Péter. Singer. Buna. Megérdemelten győzlek a perecesiek Perecesi Bányász—Egri Bástya 3:1 (2:0) A perecesiek a következő összeállításba« játszottak: Krainvák— Bartus, Szín. Pál—Ger­gely. Zvára—Uliász, Polcz II. Meleea. Cseh. Futó V. A rossz, csúszós talajon az első percben maidnem gólt kaptak a perecesiek, Krainvák azonban biztosan hárította Huber ötösről feielt labdáját. Ezután egyre inkább a pe­recesiek kaptak lábra, hatalmas mezőnvfö- lénvt harcoltak ki. szinte állandó ostrom alatt tartották az egri kaput. A 20. percben Futó V. szögle-trusása érintés nélkül a ka­pufáról a hálóba iütött. 1:0, A gól után to­vábbra is a perecesiek támadtak és a 40. percben Gergely távoli lövését az egriek kapusa a felső kapufára ütötte, a labda on­nan Cseh he z került, akt szén felessel meg­szerezte a perecesiek második gólját. 2:0. Szünet után az egriek kezdeményeztek, egyre jobban fokozták az iramot és ekkor kiegyenlítettebbé vált a iáték. Néhány szög­letet is érték el. Az egvik szögletruaásuk után Bartus a kaputól mintegy 20 méterre álló Ba.iuhovszki elé feielte a labdát. aki nagy erővel kapásból a Jobb felső sarokba lőtt. 2:1. A gól után az egriek, lia ^ lehet még nagvobb iramot diktáltak, azonban a iól iá tsz ó perecesi védelem nem engedte kibontakozni az egri csatárokat. A 15, perc­ben Melega húzódást szenvedett és ettől kezdve a bányászok 10 emberrel látszottak. A 20. percben szép hol vese rés támadás vé­géri Cseh a szélről Futó V-höz adott be. aki a kiinduló kapus melleit a kapu iobb oldalá­ba helvezte a labdát. 3:1. A gól után .a perecesiek tartani igyekeztek az eredményt és szén Játékra törekedtek. A bánvászcsapat legiobbla!: Krainvák. _ Szín. Gergely. Cseh és Futó V. voltak, míg re egriek közül Répás. Huber. Beiuhovszlci és Nagy Játszott iól. Az NB. II. keleti csoportjában: Diósgyőr a harmadik helven ál! 16. Az Ózd 13-ik 8, a Miskolci Törekvés a 14.. ugyancsak 8. míe a Perecesi Bánvász a 15. 5 ponttal. A színházak műsora: DÉRYNÉ SZÍNHÁZ Ma: A trubadúr (7). Sz.. Cs,: Csárdáslci- ráivnŐ (7). P.: Kormánybiztos. Bemutató előadás (7), Sz.. V.: Kormánvbiztos (7). KAMARASZINHA2 Ma: Warrenné mestersége (7). Sz.,' Cs.: Nincs előadás. P,. Sz.. V.: Montrna rtrei ibolva (7). ÉSZAKMAGYARORSZAG. A Magvar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának és a borsodmegvei tanács napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefonszámok: 15—015. 15—016. 13—017. KIADÓHIVATAL; Miskolc, Széchenyi u. 30. Telefon: 15—907. 35-007. Terjesztik: a Megvei Postahivatal Hirtaposz- tálva és a hirlapkézbesítő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Borsodmegvei Nyomdaipari Vállalat Miskolc. Felelős nyomdavezető: Koszt! Lajos. DÉRYNÉ SZÍNHÁZ GUT III SOMA — SZÖLLŐSY ANDRÁS: A kormánybiztos Zjenes bohózat 3 felvonásban Jegyek ele jegy eshet ölt a színház, szervezési osztályán Apró HIRDET LSEK Apróhirdetéseket péntek délután 4 óráig vesz. fel a kiadóhivatal. Apróhirdetések díja szavankint hétköznap 1 forint, vasárnap 2 forint* Legkisebb hirdetés 10 szó. Bútorozott szoba konyha- 15-re 2917 A Miskolci Közlekedési Vállalat felvesz motorszere- használattal máius löket és au tóv illan vszere - kiadó. Huszár u. 33. löket. Jelentkezés: Miskolc. Baross Gábor u. 24. sz. személyzeti osztályon. 1032 Gyermekszerető középkorú mindenest azonnalra fel­veszek. József A. u. 9. ez. 2908 Uj ablak. aitó. vasgeren da. gömbvas. bitumen, ha- Különbejáratú szania eladó. Adal Dezső szobát kér Bocs. 2894 Táskairógép hosszabb időre azonnal bérbeadó. Petőfi u 26/c. 2912 Magas fizetéssel 16—20 darab tehén őrzésére há­zastársat felveszünk. Szervt- péteri kapu 61. 2913 Pirostarka tehénnek iár- latlevelét elvesztettem. So­rozatszám 10!. Megtaláló­ját lutalmazon. Görcsös fres kis (Martinte- lepen. Heiőcsabán vagv Al- sózsolcán). Bállá. Borsodi nvomda. 2905 Kis családiház a vásár­tér közelében azonnali be­Balázs Gesztelv. Posta u. 2. költözéssel eladó. Ónod. 2893 Deák Ferenc 28. sz. Tapolcán, autóbuszhoz közel, egvezer négyszögöl gyümölcsös eladó. Széche­nyi u. 48. sz. 1/3. 2836 2903 Mindazoknak, akik fe­lei thetetlen drága ió férjem síriira virágot hoztak, ezzel fájdal­mam envhítení igyekez­tek. ezúton mondok há­lás köszönetét. özv. Csendes Kálmánná Eladó szén sötét hálószo­babútor. előre-hátra varró SInger női varrógén. konv- -— habútor. asztal, széik. fotel. 400 Debreczenvi u. 6. 2899 Tapolcai villatelek négyszögöl, gumi ráfos (Esz terházi) és teieskocsi. he- Matematikus tanár diá- gedö. feles kerékpár eladó, kok korrepetálását vállalja. Vörösmarty u. 71. 2839 Kun József ti. 30 2896 Egy szellemi dolgozó nő. albérleti lakást kanhat (fő- posta mellett). Ugyanott szám szénvasaló eladó. Debrecze- — nyi u. 7. 2895 Bútorozott szoba egv fér­finek kiadó. Huba utca 35. 2897 Hátószobabőtor eladó. Miskolc. Béla u. 7. sz. 291! Bútorozott szoba kiadó férfi részé-e. Tetemvár 60. 2915 Fájdalommal tudat­juk. hogv a legjobb fe­leség. édesanva. nagy­mama és rokon Koszta Imréné Borítás Ilona 71 éves korában, bol­dog házasságának 5! évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése ma délután 2 órakor a mindszenti temető kápolnáiából. ___ A gvászoló család. V illanymotort 220 volto* egyfázisút 0.6—1 HP-ig ve­szek. Feid. Széchenyi u, 36. 1069. Bontásból eladó: faa-nvae és cserén építkezéshez. A1- sózsolca Kemelvpuszta. 2914 195x95-ös ha zzná-lt üveg­ajtó és két űl kocsikerék. 60 cm. á'jnérető, eiadó, Re­ményi ti. 12. sz. 2898 Mélv fájdalommal tn- datiuk. hogv a leg­drágább gvermek. test­vér és rokon Tőrök Eszter 22 éves korában hirtelen meghalt. Temetése ma. 15-én Safószentpéterpn a Wesselényi u. 10. sz. gvászházból. A gyászoló család. Mélv fájdalommal tu­dattuk. hoev a legfőbb férj. édesapa, nagyapa Kocsis Gyula fodrász mester 44 éves korában meg­halt. Temetése tna dél­után 2 órakor a Desz­ka temető ravatalozójá­ból. Gyászoló család.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom