Észak-Magyarország, 1956. május (12. évfolyam, 104-127. szám)

1956-05-05 / 105. szám

/ Repülőgép a mezőgazdaság szolgálatában mmmmmm .Élt M ■ ^.rnQrr.^jr1' £ m MDP BORSOD-iaflÚJ-ZEMPLEII MEGYEI BIZOITSáGA ÉS A MEGYEI TINACS LAPJlkSSfe®® XII. évfolyam. 103. szánt r a 50 filler 1930 májú* 5. szombat Mutassanak mindenben példát állami gazdaságaink! »... Az állami gazdaságok 1955- höz képest a második ötéves terv végére hozzávetőlegesen kenyér­gabonából 30 százalékkal, cukor­répából 45 százalékkal, vágóállat­ból 70 százalékkal, tejből 80 száza­lékkal, gyapjúból 100 százalékkal, borból 70 százalékkal növeljék árutermelésüket...« (A második ötéves terv irányelveiből.) MÁSODIK ötéves tervünk irány­elveit most olvasgatják, tárgyalják, mérlegelik a falu, a mezőgazdaság dolgozói is. Az irjvryoive.- megváló- sitásában a me>jgazdaság hatalmas feladat előtt 411: 27 százalékkal kell növelni termés- és termékhozamát, 3 .,T^rá tnázsa kenyérgabonával, 12 millió fházsa kukoricával, félmilliárd •litei; tejjel keli többet adnia az or­szágnak. Nagy erőfeszítést, becsüle­tes, jó munkát igénylő, nehéz fel­adat ez, amely azonban megoldható, különösen, ha szemelött tartjuk, hogy ettől függ életszínvonalunk emelése, az árak további, az eddi­gieknél is jelentősebb leszállítása, — röviden: az, hogy mennyivel élünk gondtalanabbal, jobban második öt­éves tervünk •éégén. A ^ mezőgazdasági lermékhozam ttöveíése, a gazdaságosabb, olcsóbb •termelés megszervezése különösen nagy felelősséget ró állami gazda­ságaink dolgozóira, vezetőire. Máso­dik ötéves tervünk irányelvei sze­rint állami gazdaságainknak egyes áruféleségekből 50, 70, sőt C0—100 százalékkal is többet kell adniuk Öt­éves tervünk' utolsó esztendejében. A követelmények tehát nagyok, de teljesen reálisak, az előirányzat el­éréséhez államunk megad minden segítséget. De a terv teljesítésének biztosítását jelenti állami gazdasá­gaink dolgozóinak, vezetőinek lelke­sedése, felkészültsége is. Ezt mutat­ják hozzászólásaik az irányelvekhez «s eddig végzett eredményes, példa­mutató munkájuk is. ÁLLAMI gazdaságaink évről évre jobb eredményeket érnek el a ter­méshozamok növelésében, évről évre több élelmiszert adnak az ország­nak. így 1955-ben megyénk állami gazdaságai a megelőző évhez képest 33.3 százalékkal növelték az őszi búza, 50 százalékkal a tavaszi búza és 26.1 százalékkal a rozs holdan- kinti terméshozamát. Jelentősen emelték a kukorica, a burgonya és a cukorrépa terméshozamát is. Egyes gazdaságok különösen kitűntek nagyszerű eredményeikkel. A nagy­miskolci állami gazdaság dolgozói például 15.4 mázsa őszi búzát és — májusi morzsoltra átszámítva — 19.1 mázsa kukoricát termeltek holdan- kint az elmúlt esztendőben: jelentő­sen többet, mint bármelyik egyéni­leg dolgozó paraszt. Kiemelkedő si­kerekkel dicsekedhetik a taktahar- kányi és az emődi állami gazdaság is. Ezek az eredmények kézzelfog­hatóan tanúsítják, hogy a nagyüzemi gazdálkodás magasan fölötte áll a parcelLásgazdálkodásnak. Megmutat­ják, hogy a nagyüzemi gazdálkodás­ban szinte korlátlan lehetőségek vannak a terméshozam növelésére. A TERMESEREDMÉNYEK foko­zásának legjobb biztosítéka állami gazdaságainkban, hogy nagy táblái­kon korlátlanul alkalmazhatják az agrotechnikai eljárásokat. Á gépi munka, a gépek kihasználását, a ter­melési folyamatok gépesítését semmi sem akadályozza. A gép olcsóbb, jobb munkát végez. Az elmúlt esz­tendőben megyénk állami gazdasá­gai már minden termelési ágban alkalmazták a gépi munkát. Ugyan­csak éltek a fejlett agrotechnika nyújtotta lehetőségekkel is. Borsod állami gazdaságai az elmúlt eszten­dőben például szántóterületük több mint 70 százalékán használtak mű­trágyát. Második ötéves tervünk fo­lyamán állami gazdaságaink tovább gépesítik az egyes munkafolyamato­kat, jelentősen több műtrágyát hasz­nálnak fel, mint eddig. Ezek a té­nyek adják az irányelvek megszabta feladatok egj-ik alapját. Az, hogy állami gazdaságaink egy­re nagyobb sikereket érnek el, a fizi­kai dolgozók és a vezetők nagyszerű, becsületes munkájának köszönhető. Az elmúlt esztendőben nem csupán az jellemezte gazdaságaink munká­ját, hogy többet termeltek, hanem az is, hogy általában Csökkentették a2 önköltséget. Gazdaságosabban ter­meltek, amit jobb, • becsületesebb, fegyelmezettebb munkával, az állami vagyon megbecsülésével értek el. Második ötéves tervünk irányelvei szerint állami gazdaságainknak mintegy 17 százalékkal kell csök­kenteniük a termelés önköltségét. Ez egyedül a fizikai dolgozóktól és a vezetőktől, a munka jó szervezésétől és elvégzésétől függ. AMIKOR a tokajhegyaljai állami gazdaság vezetői, dolgozói megbe­szélték az irányelveket, kijelentet­ték: elsősorban abban látják az ön­költségcsökkentés lehetőségét, hogy teljesen felszámolják a lógást, jól kihasználják a gépeket, takarékos­kodjanak az üzemanyaggal, minden fillérrel. Ez évben végzett munkájuk azt bizonyítja, hogy nem felelőtlenül tettek ígéretet. Idejében elvetették a tavasziakat, elvégezték a szőlőműve­lés időszerű munkáit és máris ered­ményeket értek el az önköltség csök­kentésében. Hasonló jó példák talál­hatók megyénk jónéhány más állami gazdaságában is. Olyan példák ezek. amelyek azt bizonyítiák, hogy állami gazdaságaink dolgozói magukénak érzik a gazdaságot, mindent meg­tesznek a hozamok növelése, » gaz­daságosabb termelés érdekében. A klementinái állami gazdaság dolgo­zói — élen a kommunistákkal — éjjel-nappal, vasárnap is dolgoztak, hogy idejében földbe tegyék a vető­magot. Nemrégiben Szanyi István, a keselvühalmi állami gazdaság fejő­gulyása csatlakozott a 10.000 literes fejési mozgalomhoz s példáját követi a gazdaság tehenészetének, többi dol­gozója is. Ebben: a dolgozók lelkes, becsületes munkájában, kezdeménye­zésében — rejlik állami gazdasá­gaink ' toV&bbi sikereinek alapja. Ha állami gazdaságaink dolgozói, a kom­munisták lelkesítő példamutatását követve körültekintően, becsülete­sen végzik munkájukat, h3 jól hasz­nálják ki munkaidejük minden per­cét, takarékoskodnak az üzemanyag­gal, vigyáznak a nép vagyonára, ak­kor második ötéves tervünk irány­elveit nemcsak teljesítik, hanem túl is szárnyalják, a tervezettnél is több élelmiszert adnak az országnak. AZ AGROTECHNIKAI eljárások alkalmazása, a munka további gépe­sítése mellett ez állami gazdaságaink eredményesebb, gazdaságosabb ter­melésének egyik legfontosabb fel­tétele. Lássanak hát hozzá a jobb munkához, a mindennapi feladatok jó elvégzésével teremtsenek biztos bázist a második ötéves terv meg­valósításához. : A Méo öiláisa?»# finiifii Tanácsa j \ Kósa Gézáné budapesti lakos ré-j iszére — aki hármas ikreknek adott; •életet — háromezer forintót adomá-: Snvozott. (MTI) : Megkezdték a rádióban tefevizins bemondónöi pályázatra jelentkezettek eibirálását A Magyar Rádió televíziós bemon­dónői pályázatára eokszázan jelent­keztek. A pályázókat a beküldött fényképek alapján kisebb csoportok­ban hívják be a rádióhoz, ahol zsű­ri elé kerülnek. A bizottság választ­ja ki a televíziós közvetítések be­mondására a legalkalmasabbakat. Elsősorban a hangot, az emlékező- készséget, az eljadóképességet és a Cényképezhetőséget vizsgálják. Azok­ról, akik legjobban megfelelnek a követelményeiknek. próbafelvétele­ket kész űrnek. A szakemberekből álló öttagú zsűri pénteken délután kezdte meg munkáját a XVIlI-as stúdióban. A munka előrelátható­lag több napig tart. (MTI) A képen: A krimi terület „Sztálin4’-kolhozának mezején műtrágyával töltik meg a repülőgépet. Itat borsodi szénbánya éliisem Az első negyedévben végzett kiváló munkájuk alapján a Szénbá­nyászati Minisztérium felügyelete alá tartozó következő bányák, üze­mek nyerték el az élüzem címet:Pécs—Vasas. Kossuth-bánya. Szász­vár. Tatabánya. V!.. VII., Vili,. IX. Ill a bánya, Pereces, Rudolfbánya, Szuhakálló. AlberlMep. F»alihka. Jókai bánya. Kisterenye. Ménkcs. Szorospatak, Itorsodnádasd. Fackaslyuk. Szűcsi X-es bánya, továbbá a Dorog-tatai Bányászati Aknamétyítő Vállalat. Nagytnányoki Brikett­üzem. Tatabányai Brikett-gyár és a Mélyfuróberendezések gyára. JStegjufalmaslah n Irgfnbb báitMÍashrigótloluit A írónt. élővájó és feltáró, vala­mint szállítócsapatok versenyében az első negyedévi eredmények alap­ján győztes brigádokat a Szénbá­nyászati Minisztérium megjutalmaz­ta. Az elovájó-feltáró brigádok ver­senyét a borsodi. Pintér Árpád csa­pata nyerte. Hatvanhétexer Ionná szén terven felül A Szénbányászati Minisztérium jelenti: Az első negyedévi siker után a szénbányászat áprilisban — elsősor­ban „Május 1-i dekád” eredménye­képpen — kiváló eredményt ért el. Komló kivételével valamennyi tröszt lényegesen túlszárnyalta havi elő­irányzatát.- A havi tervet legjobban Várpalota teljesítette. eredménye 107 százalék, a második Nógrád, a harmadik Tatabánya. Az egész szénbányászat áprilisban több. mint halvanhétezer tonna sze­net adott terven felül az országnak; Az Egyesült Áramolt Kommunista Pártja Országos Bizottságának bővített teljes ütése Eugene Dennis beszámolóin Newyork (TASZSZ) Az Egyesült Államuk Kommunista Pártjának Országon Bizottsága a na­pokban bővített teljes ülést tartott. Az ülés résztvevői megvitatták és jóváhagyták Eugene Denn isinek, a párt- főtitkárának beszámolóját. Dennis ismertette a párt program- szerű követeléseitj a párt munkájá­nak eddigi eredményeit és bírálta a párt áltál elkövetett hibákat, ame­lyek — mint mondotta — főként baloldali szekfáns jellegűek voltak. — A harc bizonyos szakaszaiban mondotta Dermis — a pártban olyan áram'tatok mutatkoztak, ame­lyek lebecsülték az amerikai nép mélyen demokratikus hagyományait és készségét az alkotmányos jogok és alapelvek megvédésére. — Ugyanakkor — jelentette ki Dennis — a párt már 1947-ben fel­mérte a második világháború után előállott új nemzetközi helyzetet és elismerte, hogy a szocializmusra va­ló áttérés során nem minden kapi­talista országban elkerülhetetlen a polgárháború. Mint a nemzet­közi tapasztalatok és az SZKP XX. kongresszusán adott elemzés bebi­zonyították, sokféle út vezet a szo­cializmus felé és minden ország a saját hagyományainak, a haladásért folytatott harca körülményeinek és a nén túlnyomó többsége óhajának .megfelelően, találja majd meg a ma­ga útját. Ismét élüzem lett a keletbükki erdőgazdaság A keletbükki erdőgazdaság épületének homlokzatát legutoljára múlt év augusztusában díszítette az élüzem jelvény. A derék erdő­kit ermeió munkások, műszakiak s az erdészeti gépállomások dolgozói­nak kitűnő, lelkiismeretes munkája eredményeként ez év első negyedé­ben az erdőgazdaság ismét megszerezte az élüzem címet. Az elért sikerek alapját Bedő elvtárs, a gazdaság igazgatója a kö vetkezőkben látja: — A vezetóségválasztó taggj-üléseken a pártszervezetek nemcsak a beszámolóban, hanem a határozati javaslatokban is kellő teret bizto­sítottak a termelés pártellenőrzésének. Az alapszervezelek vezetői he­lyesen kapcsolták össze munkájukat a#gazdasági vezetők és az üb. mun­kájával, helyesen, pártszerűen bírálták a gazdaság vezetőségét az elkö­vetett hibákért. — Az a tény — hangsúlyozta Bedő elvtárs —. hogy ma élüzcm- avatást tartunk, éves vállalásunk kiemelkedő teljesítésével magyaráz ható. Köszönetét kell mondanunk azoknak a fakitermelő, felterhelő munkásoknak, akik a szigorú téli időszakban is becsülettel heljtálltak 20—24 fokos hideggel dacolva végezték fontos munkájukat. Amíg más üzemek a kemény tél miatt csökkenteni kényszerültek munkaütemüket, az erdőgazdaság dolgozói nagyszerű helvtállásról tettek tanúbizonyságot. Ennek köszönhető, hogy a keletbükki erdőgazdaság minden részletében teljesítette első negyedéves tervét. A magpergetés ben és tobozgj*üjtésben meghaladták a 150 százalékos tervteljesítést. Jelen pillanatban legalacsonyabb teljesítményük a 102 százalékos erdősítés, de az élüzem cím elnyerésekor a dolgozók ígéretet tettek az erdő . és munkálatainak gyorsításéra is. A jó munka jutalmaképpen a gazdaság vezetősége 59.000 forintot osztott szét 296 dolgozó között, ezenkívül kiváló munkás jelvényt és ok levelet nyújtottak át az erdészet élenjáró dolgozóinak — Mi, amerikai kommunisták új­ból leszögezzük — folytatta Dennis —, hogy nem hirdetünk erőszakot. Nem tekintjük elkerülhetetlennek vagy kívánatosnak a polgárháborút. A mindennapi és az alapvető prob­lémák, alkotmányos és demokratikus megoldására töreksziink.- Támogatjuk a szocializmusra való békés, demokratikus áttérést és síkra szállónk érte, de ugyanakkor elismerjük, hogy ez nagy és éles osztálj’harcot - vpn • maga után. Meg­győződésünk, hogy a nemzetközi és a belső események menete egyre kedvezőbb lehetőségeket teremt a szoc'aliZmus felé vivő békés előre­haladáshoz. A teljes ülés elhatározta, hogy de­cember, e összehívják a párt XVI. kongresszusát. (MTI) Eden a Közép-teleire irányuló fegyver zállítmány k embargójáról London (MTI* A Reuter jelentése szerint az an­gol alsóház csütörtöki ülésén meg­kérdezték sir Anthony Eden minisz­terelnöktől, hogy kormánya ..aktivan támogatja-e“ Hruscsovnak azt a ja­vaslatát. hogy ..kollektív egyez­ménnyel kellene véget vetni a Közép- Keletre irányuló fegj-verszállítmá- iiyoknák“.' Eden a kérdésre azt válaszolta? ..Nagy-Britamnia támogatja azt a ja­vaslatot. hogy az ENSZ tárgyaláso­kat kezdjen a Közép-Ke lel re irányu­ló fegyverszállítmányok embargójá­ról“. A miniszterelnök hozzátette, ar szovjet* vezetőkkel megegyeztek ab­ban, hogy ,,az Egj^esült Nemzetek* Szervezetét támogatni kell a közép- keleti béke létrehozása érdekében telt erőfeszítéseiben“. (MTI) Itlasyarországot beválásitól Jók UNSZ Kábítószer Ili/oltsálába az Az ENSZ gazdasági és szociális tanácsa Newyorkban tartott XXI. ülésszakán május 3-án beválasztotta Magyarországot az ENSZ Kábítószer Bi-öttrásába. A Genfben székelő Kábítószer Bi­zottság egyike az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsa Állandó Bizott­ságáénak. A Kábítószer Bizottság ál­lapítja meg a kábítószerek gyártása és forgalma nemzetközi aitaianos irányvonalát és kidolgozza az ellen­őrzésre vonatkozó nemzetközi egyez-* menyeket. E bizottságba való bevá­lasztásunk egyben elismerése an­nak, hogy hazánk a gyógyszeripar és* gyógyszer export terén nemzetközi viszonylatban jelentős helyet fog­lal el. (MTI) A SZOVJETUNIÓ hatodik ötéves tervének IHÁN YELVEIBÖ E Nagy feladatokat irányoz elő a hatodik ötéves terv a burgonya és zöldség, valamint az ipari növények termelésének növelésére. 1955-höz viszonyítva 1960-ig a Szovjetvn.ió kolhozaiban és szovhozaiban termelt cukorrépa mennyiségét Ibi. a burgonyáét 185. a klllövbözó zöldségfélék termelését, pedig 218 százalékra kell növelni. Ennek érdekében átlagosa» háromszorosára emelték a burgonya beadási árát és 1.7-szeresére felvásár­lási árát. A zöldségfélék beadási és felvásárlási ára átlagosan 70 száza­lékkal emelkedik.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom