Észak-Magyarország, 1955. december (12. évfolyam, 282-308. szám)
1955-12-06 / 286. szám
4 esz ARM AGY AMORS T AG Kedd, 1955. december I. Az enesi járási tanácstagok az állami fegyelem megszilárdításáért Pártunk és államunk a nép növekvő szükségleteinek tervszerű kielégítésére számbaveszi az ország erőforrásait, meghatározza mit tegyünk, hogy az életszínvonal évről évre növekedjék. Nincs szebb feladat, mint küzdeni azokért a célokért, amelyeket pártunk határozatai elénk tűznek. A párthatározatok tükrében nézzük meg, mit tett a tanács az encsi járásban az állami fegyelem megszilárdítására. Egy időben járásunkban kevés gondot fordítottunk a határozatok végrehajtására, a tervek teljesítésére. Mindez a végrehajtóbizottság tagjai között elterjedt opportunista felfogásnak volt a következménye. A megyei párt végrehajtóbizottság és a megyei tanács felhívta figyelmünket járási tanácsunk hibáira, s mi igyekeztünk rendet teremteni portánkon. A tanácstagok követelték, hogy vonjuk felelősségre a notórius adósokat, követelték, hogy a tanács végrehajtóbizottsága a pártós kormányhatározatok szellemében dolgozzon. Mindehhez azonban elengedhetetlenül szükséges volt a tanácstagok példamutatása. A járási tanácstagok tanácsülésen vállalták, hogy az Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére évi beadási előírásukat határidő előtt teljesítik és gondoskodnak arról, hogy a területükön lakó dolgozók is mielőbb eleget tegyenek kötelezettségeiknek. így segítették járási tanácstagjaink az állami fegyelem megszilárdítását, ennek köszönhetjük, hogy járásunkban nincs egyetlen hátralékos járási tanácstag sem. Felkeresik járási tanácstagjaink a községi tanácsokat is. Érdeklődnek a tervek teljesítése iránt, a helyszínen ellenőrzik, hogy a határozatokat végrehajtják-e? Különösen jó munkát végez Smidt István járási tanácstag, aki állandóan magánál hordja a hátrálékosok névsorát, gyakran felkeresi az adósokat s elbeszélget velük. Torbágyi Emil tisztiorvos minden héten felkeresi Garadna községet és ott ismerteti a párt- és kormányhatározatokat. Sokat beszél a tervgazdálkodás szükségességéről, jelentőségéről. Ennek is köszönhető, hogy a község mindig az elsők között van. Hasonlóan példát mutat a járási tanácstagok közül B. Tóth József (Fancsal), Pecsenye István (Fügöd) és Horváth István (Krasznokvajda). E tények azt mutatják, hogy a párt- és kormányhatározatokat jobban meg lehet valósítani, ha a végrehajtásba és az ellenőrzésbe bevonják a tanácstagokat is. KERTÉSZ ISTVÁN vb. titkár HÍREK — MAGYAR DÖMPEREK dolgoznak a Kínai Népköztársaság építkezéseinél. Egyedül a Csatig Csen mellett épülő kínai autógyár építkezésein több mint 20 dömper vesz részt. — Az ózdi járásbíróság Balogh Zoltán királdi lakost, aki a községi legeltetési bizottság erdőterületén kivágott és ellopott egy fenyőfát, négy hónapi börtönbüntetésre és 200 forint pénzbüntetésre Ítélte és kártérítés megfizetésére kötelezte. — Az „Anyák iskolája” keretében december 7-én, szerdán délután fél 4 órai kezdettel „Fürdetés, tisztázás, öltöztetés” címmel dr. Grigássy Pál a gyermekkórház igazgató főorvosa tart előadást a miskolci városi tanács épületében. (III. udvar.) A Magyar Vöröskereszt Miskolc városi szervezete minden érdeklődőt szívesen vár. — GYERMEKJÁTÉK-KIÁLLÍTÁS nyílt meg vasárnap a miskolci Ady Endre utca 16. szám alatt. A december 24-ig nyitvatartó kiállításon helyszínen vásárolhatók a legkülönbözőbb gyermekjátékok. — A diósgyőrvasgyári művészeti együttes december 7-én, szerdán este 7 órai kezdettel az ujdiósgyőri Vasas Otthonban bemutató előadást rendez. A színvonalas műsor keretében a budapesti országos kohászati fesztiválra, valamint a vegyeskarnak a budapesti zeneművészeti főiskolán rendezett ünnepi Kodály hangversenyre betanult műsorát mutatják be. — A miskolci bélyeggyűjtő kör december 7-én, szerdán este fél 7 órakor taggyűlést rendez, melynek keretében ünnepélyes keretek közt kiosztják a bélyegkiállítás díjait. — Újfajta építőanyag gyártását kezdik meg tavasszal a zagyvapál- falvai és az egyházasgergei téglagyárban. A salakból, mészpuccolán- ból és mészhidrátból összeállított építőanyag térfogatban 20 falazó téglát helyettesít, de súlya és költsége csak fele annyi, mint a tégláé. — A MÉRAI ERDÉSZET nyerte meg az Északborsodi Állami Erdőgazdaság vándorzászlaját. Deák Ferenc, a mérai erdészet vezetője, valamint Lang István, rudabámjai kerületvezető erdész jó munkájáért az „Erdészet kiváló dolgozója" címet nyerte el. — FELHÍVÁS. A BM Borsodmegyei Főosztály. Miskolc városi osztálya értesíti a lakosságot, ho<?y talált tárgyként több kerékpárt szolgáltattak be. amelyeknek jogos tulajdonosait még ezideig nem lehetett megállapítani. Azok a személyek, akik a tulajdonjogukat ténylegesen igazolni tudják, jelentkezzenek Miskolc, Rudas L. u. 1Ö. szám I. emelet 25. számú szobában a kerékpárok megtekintése, illetve átvétele végett. Jelentkezési idő: hétfő és szerda reggel 8-tól 12 óráig. — SZŐLÉSZETI ANKÉTOT rendeznek december 11-én, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a gyöngyösi Petőfi gazdakörben. A nagyszabású ankétra, amelyen több értékes előadás hangzik el, megyénk szőlőtermelő vidékéről is számos vendéget várnak. OÉRYNÉ SZÍNHÁZ Kedd délután 3 órakor: Hamupipőke. Este 7 órakor: Zeng az erdő. Szerda, csütörtök: Zeng az erdő. Péntek: Vándormadarak. Szombat délután fél 3 órakor ifjúsági előadás, Odrv Árpád bérlet: Zeng az erdő. Este fél 8 órakor: Vándormadarak. Vasárnap délután fél 3 órakor: Zeng az erdő. Este fél 8 órakor: Vándormadarak. Apróhirüeiesek Takarításban Jártas küldöncöt felveszünk, önéletrajzot kérünk. Cím a ki- adóhivatalban. Bádogos és vasesztergályos ^ szakmunkásokat felveszünk. Vidékieknek szállást és háromszori étkezést biztosítunk. Jelentkezés a 31/3. Vállalat szakipari részlegénél, Diósgyőr. C.- telep, 10. kapu mellett. 2559 A „December 4” Drótművek felvesz férfi fizikai munkavállalókat betanított eéprnunkási munkakörben. Munkásszálló és napi étkezés térítés ellenében^ biztosítva van. Jelentkezés: Miskolc. Besenyői u. 18. sz. Személyzeti osztálv. Könyvelésben és pénzügyi munkában jártas előadót azonnal felvesz az MTH 101. sz. Iparitanuló Intézet, önéletrajzot: Miskolc, Kun József utca 9. sz. címre kérjük. 2471 Kovács szakmunkásokat felvesz a Fuvarozási Vállalat. Sztálin ut 129. 2465 A Borsodm. Villanvszerelő Váll. ózdi kirendeltsége villanyszerelőket és villanyszerelésben jártas segédmunkásokat felvesz. Jelentkezni lehet Ózd, Lejtő utca 4. sz. (Gyújtón, az ipar- vasút mellett.) 2466 Másféléves pirostarka üszőm elveszett Sajóvámo- son. Aki tud róla értesítsen. Mádi Gyula Sajóvá- mos. Béke u. 18. 2474 Eladó 2 darab 150—170 kg-os hizó. Strelecz János M. József Attila u. IV./I. ez. 6616 Repei Ernő Miskolc Petőfi u. 30. sz. lakos 1954. áprilisi szőke koca sertésének elveszett marhalevelét megsemmisítem. I. kér. tanács. 6536 Szőrmebéléses finom rövid bőrkabát eladó. Széchenyi utca 11. emelet. 2478 Boltvezetőt és ruházati eladókat keresünk a ' tisza- palikonyai ruházati boltunkba azonnali belénéssel. Vidéki hálózatunkba élelmiszer boltvezetőket keresünk. Keletborsodmegvei Népbolt Köznont Miskolc, Széchenyi u. 115. sz. 2476 Női irhabéléses bőrkabát eladó. Dózsa Gvörgv u. 12. 6614 Barna fényezett ágyak, kombináltszekrénv. hálószobabútor eladó. Kazinczy u. 26. 6607 „Soberano” harmonika, harminckét basszusom, eladó. Sztálin ut 96. fszt. 6. bérház délután 3—6-ig. 6619 Kiss káposzta gyalus hívásra házhoz megy: Címet a csarnoki trafikba kér. Kölcsönhordót vagy eladót keresek. 6617 Adminisztrációs munkában jártas gépírni tudó munkaerőt és villanvszerelő szakmunkásokat azonnal felveszünk. Miskolci Villamos- ioari Ktsz. Arany János u. 35. 2477 A Miskolci Sütőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz gőzgép kezelésében jártas két dolgozót és gépkocsihoz 4 rakodómunkást. Jelentkezés 11 órától 12 óráig Hunyadi u. 56. sz. alatt. 2479 Szerény igényű férfi szállást kaphat azonnal. Eladó 43-as bakancs. Tóth u. 47. sz. 6609 Krivós Jó z séf Pereces na gyér envoi lakos 2 darab szőke koca sertésének jár- latlevele elveszett; Megtalálója jutalomban részesül. 6612 Eladó Kisavason bor- ház pincével könnyen megközelíthető helyen. Érdeklődni lehet telefon: 15—48-3 vagy Napfürdő utca 2. sz. Ugyanott eladó egy ,,Bő- sendorfer” zongora. 6610 Ha Pestre jön. keressen fel bizalommal. Rekamiók 1—2 személyesek, fotelok, székek, garnitúrák. Minden igényt kielégítőek, kisipari készítmények, n-agv választékban. Fizetési kedvezménnyel. Sörnvei kárpitos. Budapest. VIII. József körút 43. 2422 Fájdalommal jelent- lük. hogy BOHUS KÁROLY december 4-én hirtelen elhunyt. Temetése ma délután fél 3 órakor a Mindszenti temetőből lesz. A gyászoló család. Mélv fájdalommal tudat iuik. hogy a legjobb anya, nagymama és dédnagymama özv. Gyuricskó Györgyné Csontó Eszter 81 éves korában meghalt. Temetése ma délután 3 órakor az avasi *emető ravatalozójából. Szarka család. i úrnkm Értesítjük a szakosított tanfolyamok, az SZKP történet I. és II. évfolyamának, az MDP történet I. és II. évfolyamának, a filozófia I. és II. évfolyamának üzemi, járási és városi propagandista konferencia-vezetőit — propagandistáit —, horrv részükre december 10-én, szombaton délután 2 órakor mesrve! előkészítőt tartunk a megyei Pártoktatás Házában, a selyemréti pártiskolában. MB. AGIT. PROP. OSZT. Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat 1 Meevel kórhá2 ftelefon: 36—363) 2. Ka- zinczv u 20 G5—032) 3 Uldiósevőr I u 1 sz rendelő (21-287) ügyeletes gyógyszertárak: Állandó élszakai készenléti szolgálat Miskolc Szabadságtér 2 sz Malinovszkit u 2 Heíőcsaba Csaba vezér u 68 sz Uldiósgvor: Marx Károlv u 38 szám alatti gvógvszertár átalakítás miatt zárva Helvette a Diősgvőrvasgvár Rózsa Ferenc u. 13. szám alatti 19/91 számú gvőgvszer tár tart állandó ügveletes szolgálatot. Időjárás Várható Időjárás kedd estig: változó felhőzet. legfeljebb néhánv helven kisebb eső. Mérséklődő északnyugati, északi szél. He- Ivenkint elsősorban délnyugaton köd. Erősödő éjszakai lehűlés. Nappal még enyhe idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éiiel nulla—mínusz három fok között, he- lverrktoit mínusz három fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet kedden öt—nyolc fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható közép- hőmérséklet nulla—plusz négy fok között lesz. BÉKE. December 1—11: Dandin György. Kezdés: 4. 6. 8 óra. KOSSUTH. December t—7: Éjszaka a Mont* blancon. Kezdés: fél 5. fél 7. fél 9 óra. A Kossuth mozi a szálloda tatarozása alab Is rendes napi 3 előadást tart. TÁNCSICS. December 5—6: Jóreggelt. Kezdés: 5. 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. FÁKLYA. December 6—7: Isten hozta mister Marshall. Kezdés: 6. 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. December 4—7: A nagy kisértés. Kezdés: 6. vasárnap! 5, 7 óra. UJDIÓSGYŐRI BÉKE. December 8—9: Bizalmas levél. Kezdés: 5. 7 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. December 6: Déryné. Kezdés: 5. 7 óra. (ÜJUSfüi IRADO Hogyan élnek a fiizérradványi gyermekkórház úttörői ? A füzérradványi kastélyban valamikor csak a gazdagok élvezhették a gyógyhatású, ózondús levegőt. Ma — pártunk és kormányunk gondoskodásaként, a valamikor kisemmizett, szegény emberek gyermekei találják meg ezen a helyen a gyógyulást. A gyógyiskola úttörőinek életéről számolnak be a következő levelek, X’ A füzérradványi gyermekkórház Zója-raja elhatározta, hogy a gesz- tenyegyüjtésből származó 200 forintért játékot vásárol és puttonyos Télapóval ajándékozzuk meg a kis óvodásokat és az elkülönített osztályon fekvő pajtásokat. „Tervünket” már túl is teljesítettük. Elkészítettük a hatvanadik Télapót, ami 150 százaléknak felel meg. (Csillái Éva VII. oszt.) rr Úttörő csapatunk nagyon büszke, mert a Lenin Kohászati Művek elvállalta a gyógyiskola patronálását. Elhatároztuk, hogy a közeljövőben alakuló új őrs neve „Lenin Vasmű“ lesz. (Balázs József VIII. oszt.) rSoha sem hittem volna, hogy a fizika és a földművelés olyan szoros kapcsolatban van egymással. Mióta a haíszálcsövességről tanultunk, nemcsak hiszem, de tudom is, hogy mit jelent a boronálás, kapálás és a hengerlés. Az itt tanultakat, a cukorral, krétával, itatóssal, homok-, agyag- és vályogtalaj iái lefolytatott hajszálcsöves kísérleteket odahaza is bemutatom édesapámnak. így győzöm meg arról, hogy érdemes hengerelni, kapálni, vagy boronálni. Biztos vagyok benne, hogy ennek hatására 6 is többször kapálja majd meg a kokoricát és így a földünkön is több terem, több állatot tarthatunk, s nemcsak 120, hanem 200 kilós lesz a hizónk. (Sebestyén Borbála VII. o.) ffr A növénytan órán gyakran kísérletezünk. Az élősarokban több mint 50 különböző növényt gondozunk és figyelünk. Kis szobai gyapotunkat, makkültetvényünket, virág- dugványozó telepünket nagy gonddal, szeretettel kezeljük. (Makádi László VI. o.) ■■■ ■IMI» ii Az elmúlt 6 hónap alatt 25 érdekes szemléltető eszközzel fejlesztettük szertárunkat. A 12 darabból álló — vakond, denevér, ló, szarvasmarha, stb. koponyagyűjteményünk mind saját preparálást munkánk eredménye. (Nagy Ibolya VII. oszt.) 'k A tanulás mellett bőven jut idő a pihenésre is. A jó doktorbácsik gon« dósán kezelnek bennünket. Nagyokat sétálunk, sokat vagyunk a jó levegőn. A délutáni csendkurát néha 1—2 fegyelmezetlen pajtás megzavarja. Ezek büntetésből nem vehetnek részt a játékban, s nem látogathatják a mozielőadásokat. (Pásztor László VII; o.J * Reggel 7-től este 8-ig nagyon sokat lehet tenni. A tanulás mellett szórakozhatunk is. A lányokból alakított énekkarral köszöntjük Télapót. Mozart: Téli hangulat című dalát tanuljuk most tangóharmónika kísérettel. Ugyanakkor hegedű és zongorakíséret mellett folyik a tánctanítás. A fiuk a téli szavaló- és sakk- bajnokság megrendezésén fáradoznak. (Kardos Zsuzsa V. o.) k Valamikor Füzérradványon csak a gazdag er: berek üdültek. A népi demokrácia nekünk, tüdőbeteg úttörőknek adta ezt a kastélyt, hogy a dolgozó emberek gyermekei találjanak itt gyógyulást. Hálánkról nem feledkezünk meg. Megtartjuk a doktorbácsik utasításait, szorgalmasan tanulunk, öntudatos úttörőkhöz méltóan viselkedünk. így minden gyermek elérheti azt, amit én: — a jövő héten meggyógyulva, egészségesen haza mehetek. Jó egészséget, szép bizonyítványt és sok-sok kedves emléket viszek magammal. (Fekete Julianna VI. oszt.) \fyl04t 1= S TESTNEVELÉS Nagy harc után győzött a Diósgyőri Vasas Diósgyőri Vasas—Légierő 2:1 (1:1) Vasárnap délután Diósgyőrött Dankó játékvezető sípjelére 6000 néző előtt a két csapat a következő összeállításban játszott. Diósgyőr: Tóth—Dudás, Kakuszi, Jakobi—Török, Gyurik — Bujtor, Virágh, Tiba, Pesti Szigeti. Légierő: Veres—Kapuszta, Jancsik, Czuczor—Lazányi, Paulás — Jabo- dics, Bárfi, Dombai, Csányi, Fischer. A mérkőzésre a két kijelölt partjelző nem érkezett meg, ezért több mint 25 perces késéssel kezdődött a mérkőzés. A játék első perceiben a diósgyőriek kerekedtek felül, a nyolcadik percben Tiba lövését védte a szolnokiak kapusa. Nem sokkal ezután Szigeti majd Török lövését hárította Veres. A diósgyőri fölény ellenére a 16. percben a vendégek értek el gólt. Dudás könnyelmüsködé- se folytán Dombai megszerezte a hátvédtől a labdát, kapura tartott, a kifutó Tóth elvetődött, a középcsatár elgurította mellette a labdát, s az a kapu bal alsó sarkába gurult. A játék a gól után kiegyensúlyozottabbá vált, bár a diósgyőriek továbbra is fölényben játszottak. Igen veszélyesek voltak a Légierő által indított támadások. Több gólhelyzetet is kidolgoztak, a csatárok azonban kapu előtt hibáztak. A 34. percben 11-esből egyenlített a hazai csapat. Virágh és Veres harcolt a labdáért, a szolnoki kapuvédő szabálytalankodott, a játékvezető 11-est átélt. A megítélt büntetőt Török a jobb alsó sarokba küldte. A második félidőben változatosabbá, izgalmasabbá vált a játék. A Légierő csatárainak ismét két gólhelyzetük adódott, de Dombai és Csányi is hibázott. A hatodik percben Bujtor került nagyszerű helyzetbe, de eliigyetlenkedte a gólszerzési lehetőséget. Nem sokkal ezután a másik oldalon Bárfi sem használta ki helyzetét. Egyre izgalmasabb, változatosabb lett a játék. A hazaiak nagy becsvággyal küzdöttek a győztes gólért, s a nagy akarásba gyakran hiba csúszott játékukba, leadásaik pontatlanok voltak. A 15. percben Virágh fölöslegesen cselezgetett, ismét kimaradt egy nagy gólhelyzet. A 19. percben szép szolnoki támadás után Jakodicshoz került a labda, a szélső nagy erővel kapura lőtt, a labda azonban lepattant a lécről. Nem sokkal ezután egy diósgyőri, majd két szolnoki helyzet maradt kihasználatlanul. A 30. percben a diósgyőriek megszerezték a győztes gólt. Szép, helycserés támadás után Virágh a jobbszélről beadott, a jó ütemben érkező Bujtor egészen közelről először kapufára lőtte a labdát, majd miután az onnan visszapattant, a balsarokba fejelte. A gól után Jancsik tiszteletlenül viselkedett az egyik partjelzővel, mire a játékvezető kiállította. A hátralévő negyedórában továbbra is izgalmas, változatos volt a játék, A Misko'ci Dózsa és a Bükkaljai Bükkaljai Bányász—Egri Bástya 3:1 (1:0) Bár az első félidőben az egriek sok támadást vezettek, a Bányász ért el gólt. Szünet után a bükkal- jaiak hatalmas lelkesedéssel játszottak és 3:l-re elhúztak ellenfelüktől. A bükkaljaiak góljait Varga (2), Békési, az egriek gólját Nagy szerezte. Kitűntek: Pintér II., Békési, Újházi. Miskolci Dózsa—Debreceni Honvéd 3:0 (0:0) Az első félidő színvonal nélküli, kapkodó játékot hozott. Szünet után szebbé vált a játék, az ekkor a többet támadó miskolci csapat biztosan győzött. A gólokat Vasas, Fábián és KÖZÜLETEK FIGYELEM! Téli szén, brikett, vagy koksz szükségletüket a miskolci 4/01. sz. sajóparti telepünkön haladéktalanul vegyék át. Miskolci Tüzép Vállalat. gól azonban egyik részről sem esett» A hazai csapat a számára sorsdöntő mérkőzésen nagy akarással, lendülettel játszott. Talán a nagy tét miatt volt sok hiba játékában. A vendégcsapat sok szép támadást vezetett és úgy hatott, hogy játékuk is nyugodtabb. Ezen nem is lehet csodálkozni, mert ők már a mérkőzés megnyerésével sem kerülhették el a kiesést. Egyénileg a diósgyőri csapatból Tóth, Kakuszi, Török, Pesti és Bujtor játéka dicsérhető. A szolnoki csapat legjobbjai: Veres és a hátvédhármas; Lazányi, Paulás és Dombai emelkedett ki. A vasárnap lejátszott forduló után a Diósgyőri Vasas a bajnoki táblázaton 19 pontjával a 12. helyet foglalja eL Bányász is győzött az osztályozókon Futó szerezte. A miskolci csapatból Tófalvi, Kozselka és Futó játszott jól. A vasárnap lejátszott mérkőzések után a Bükkaljai Bányász 6 ponttal a harmadik helyen, a Miskolci Dózsa 5 ponttal a negyedik helyen áll az NB II-be jutásért folyó osztályozó harmadik csoportjában. Hivatalos totónyeremények. A sportfogadások 1955. évi december 4-1 49. heti fordulólón 12 találatot két pályázó ért el. A nyereményösszeg eevenkint kb. 295.481 forint 20 fillér. 48 pályázónak van 11 találata. A nyereményösszeg eevenkint 12.311 forint 25 fillér. 725-en értek el tíz találatot. A nyereményösszeg egvenkirvt 1087 forint 50 fillér. A nyereményösszeg kifizetésére december 13-tól kerül sor. ESZAKMAGYARORSZAG. A Magyar Dolgozók Párttá Megyei . Bizottságának napilapja. 1 Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felel5a kiadó: Földvár' Rudolf SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi a. S0: Telefonszámok: 15—015 15—016. IS—017. KfADÖHIVATAb: Miskolc. Széchenyi n 90 Telefon: 15—907. 35-007. Előfizetés: postahivataloknál és kézbé^ftóifhél. Terjesztik: a Meervel Postahivatal Hírlanoéz- fcálva és a hirtaokézbesfto oóstahívatalok. Bors6dmei?vel Nvomdaloarl Vállalat Miskolc. Felelős nyomdavezető: Kosz ti Lajos,
