Észak-Magyarország, 1955. november (12. évfolyam, 258-281. szám)
1955-11-09 / 263. szám
ESZAKMAG YAR0RS7 ÄG Ünnepi ülés Moszkvában a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulója alkalmából Németországi élmények AZ MDF* BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPDA XI. évfolyam 263 szám ÁRA 50 FILLÉR Miskolc. 1955 november 9, szerda Díszílniepséi a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulója!! a miskolci Déryné Színházban A Magyar Dolgozók Pártja borsodmegyei és Mis- kolc városi pártbizottságának párt-végrehajtóbizottsága, a Hazafias Népfront, valamint a Magyar-Szovjet Társaság borsodmegyei és Miskolc városi bizottsága a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulója alkalmából vasárnap este díszünnepséget rendezett a miskolci Déryné Színházban. A díszünnepség elnökségében helyetfoglaltak a párt, a tanács, a tömegszervezetek és a honvédség megyei vezetői, s a legkiválóbb dolgozók. Az elnökség tagjai között volt Birtalan Mihály, a Magyar önkéntes Honvédelmi Szövetség megyei titkára, Bodnár András, a Miskolc városi pártbzottság első titkára, Dáni János, a megyei pártbizottság párt-végrehajtóbizottságának tagja, Damnos István, a Magyar-Szovjet Társaság megyei titkára, Déry Ernő, a Miskolc városi pártbizottság másodtitkára, 'Dunai Péter alezredes, Földvári Rudolf, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Frank Miklós, a munkásmozgalom veterán harcosa, Gaál Imre, a szakszervezetek megyei elnökének helyettese, Gyárfás János, a megyei pártbizottság másodtitkára, Hajdú Rezső, a miskolci városi tanács elnöke, Huzsváry Kálmán, a D1MÁVAG pártbizottságának titkára, Iván István, a megyei tanács elnöke, Jenei Lajos, Kossuth-díjas olvasztár, Juhász Barna, a Miskolc városi pártbizottság titkára, Keczel János, a miskolci Alkotmány termelőszövetkezet elnöke, Komlóssy Teréz, a miskolci Déryné Színház művésze, Koós Béla, a megyei DISZ-bizottsúg titkára, Margóczy István, Kossuth-díjas olvasztár, Mis- lóczky Mátyás, Kossuth-díjas olvasztár, a Szocialista Munka Hőse, Nemeskéry János, a Lenin Kohászati Művek pártbizottságának titkára, Németh László, a városi DISZ-bizottság titkára, Nyiczky György, a munkásmozgalom veterán harcosa, Papp Istvánná, az MNDSZ megyei elnöke, Pásztor Károly ezredes. Si- mo. István őrnagy, Simon János szirmai dolgozó paraszt, Szárnyasi László, a MÁV igazgatóság politikai osztályának vezetője, Tóth János, a megyebizottság ipari osztályának titkára, Turnai Károly, a MÁV igazgatóság vezetője, Urbancsok Mihály, a Hazafias Népfront városi bizottságának elnöke, Závorszki István, a Lenin Kohászati Művek Vörös Zászló érdemrenddel kitüntetett dolgozója. Jelen voltak az ünnepségen Viruvoj és Tyulenov elvtárs szovjet vendégek. A miskolci Déryné Színház nézőterét megtöltötték a meghívottak, a megye politikai, gazdasági és kulturális életének képviselői, kiváló pártmimkások, a megye iparának és mezőgazdaságának élenjáró dolgozói, az értelmiség képviselői. A magyar és szovjet himnusz elhangzása után Bodnár András elvtárs, a miskolci városi pártbizottság első titkára nyitotta meg az ünnepi ülést. Megnyitó beszédében méltatta az ünnep jelentőségét, majd üdvözölte a megjelenteket. Ezután Dáni János elvtárs, a megyei pártbizottság párt-végrehajtóbizottságának tagja mondott ünnepi beszédet. Dáni János elvtárs ünnepi beszéde Dáni János elvtárs ünnepi beszédének bevezető részében a Nagy Októberi Szocialista Forradalom korszakalkotó szerepét méltatta. — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom, — az első győzelmes szocialista forradalom a világon, — mélyreható fordulatot jelentett az emberiség történetében, — fordulatot a régi kapitalista világból az új szocialista viliágba — mondatta. — A kapitalizmus bukásával Oroszországban új korszak nyílt meg: a szocializmus győzelmének korszaka. 38 évvel ezelőtt Oroszországban a munkásosztály szövetségben a szegényparasztsággal, a halhatatlan Lenin. és Sztálin vezette kommunista párt irányításával áttörte az imperializmus frontját és a föld egyhato- dán megteremtette a proletáriátus diktatúráját, a munkások és parasztok hatalmát. Az oroszországi proletáriátus, a dolgozó parasztsággal szövetségben nemcsak megdöntötte a tőke és a nagybirtok hatalmát, de a forradalom vívmányaira támaszkodva, sikerrel valósította meg a szocializmus felépítését is. Ennek a tettnek jelehetősége messze túlnő a Szovjetunió határain. Oroszország munkásosztálya, amikor megdöntötte a kizsákmányolok hatalmát, nagy kezdeményezésével megmutatta a világ proletárjainak, dolgozó tömegeinek az egyedüli helyes utat, amelyen haladva megszabadulhat a tőkés rabságtól. A Szovjetunió példája az egész világ számára bebizonyította a szocializmus életrevalóságát, azt, hogy a szocializmusé a jövő. A Szovjetunió 38 éves fejlődése legfényesebb bizonyítéka a szocialista társadalmi rend fölényének, a kapitalista társadalommal szemben. Dáni elvtárs ezután a Nagy Októberi Szocialista Forradalom nemzetközi jelentőségéről beszélt, majd a hatalmas Szovjetuniónak a. forradalom győzelme óta elért sikereit ismertette. Tények és számok tükrében mutatta be a felemelkedés hatalmas útját, amelyet a szovjet nép 38 esztendő alatt tett meg a párt vezetésével. — A népi demokratikus országok, köztük hazánk is — mondotta a továbbiakban Dáni elvtárs — a Szovjetunióhoz hasonlóan fejlődnek és évről-évre világosan megmutatják a szocialista rendszer fölényét a kapitalizmussal szemben. Mit mutat ugyanekkor a kapitalista világ? Azt, hogy nála a tömegek nyomora nő. Amíg a szocialista tábor országaiban a dolgozók reálbére évről-évre növekszik, a kapitalista országokban évről-évre csökken. Például Olasz- és Franciaországban a munkások reálbére a háború előttihez viszonyítva csak fele, Angliában pedig 20 százalékkal alacsonyabb. Az Egyesült Államokban a hivatalos adatok szerint a családok 80 százaléka a létminimumnál kevesebb jövedelemmel rendelkezik: A hivatalos adatok szerint Nyugat- Németországban 6 millió ember rendelkezik 100—250 márkáig terjedő havi jövedelemmel, amikor a hivatalos létminimum 355 márkát tesz ki; A dolgozók reálbérének csökkenésével a kapitalista országokban párhuzamosan csökken a közszükségleti és élelmicilkkék forgalma. A dolgozó nép helyzetét a kapitalista országokban egyre sivárabbá teszi a munkanélküliség, amelyet a kapitalizmus képtelen felszámolni. Jellemző példa erre az Amerikai Egyesült Államok, ahol a teljes és részleges munkanélküliek száma évek óta egyre nő és jelenleg körülbelül 12 millió. Ezék az adatok még megközelítően sem tudnak megfelelő képet adni a kapitalista világ mai helyzetéről. A gyarmati és félgyarmati országokban még ennél is súlyosabb a helyzet. Jellemző erre, hogy a Dél-Afrikai Unióban 10 néger munkás kap annyi fizetést, mint egy európai dolgoaó. Ezek a tények és számok az egész világ előtt szemléltetően megmutatják a szocializmus országainak gazdasági, politikai és kulturális fölényét a kapitalista rendszerrel szemben. A továbbiakban rámutatott, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom a marxizmus-leninizmus nagyszerű megvalósítása volt a gyakorlatban és a forradalom győzelme a marxi-lenini tanítások hatalmas diadalát jelentette. — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom — mondotta — igazolta a n.arxizmus-lemnizmus tanításainak helyességét a szocialista forradalomról és megsemmisítő csapást méi, a szocializmusba való békés belenövés opportunista elméletére. A gyakorlatban bizonyította be, hogy a szocialista forradalom csak akkor győzhet, ha szétzúzza a kizsákmányoló osztály államát és helyébe megteremti az újtipusú állmot, a proletárdiktatúra államát. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom nagyszerű példáját nyújtotta annak, milyen hatalmas erőt képvisel a munfkás-paraszt szövetség a munkásosztály vezetése mellett. A,: Októberi Forradalmat Oroszország munkásosztálya nem utolsó sorban azért tudta győzelemre vinni, mert maga köré tömörítette az ország valamennyi dolgozó rétegét. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom legfontosabb tanulsága, hogy mindig gondosan ápoljuk és erősítsük a íur ásosztály vezette munkás-paraszt szövetséget. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmében döntő szerepe volt annak, hogy a forradalom élén olyan párt állott, mint Lenin és Sztálin pártja, a Szovjetunió Kommunista Pártja. Ez is igazolja a marxizmus-lenié'....... •mit-' ' a munkásosztály élcsapatának, forradalmi {jártjának történelmi szükségességét; A párt vezeti és szervezi amunikásosztály harcát és tevékenységét a hatalom meghódítása utána szocializmus felépítéséért ds. Ezért kell őrizni, mint a szemünk fényét pártunk egységét és erejét. Kedves Elvtársaik! Pártunk, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége márciusi határozatának minden pontja a Nagy Októberi Szocialista Forradalom eszméinek megvalósítása. A jobboldali antimarxista nézetek leleplezése és az ellenük folytatott következetes elvi harc megacélozta pártunk erejét és ma pártunk egységesebb, mint bármikor. Á márciusi határozat kemény csapást mért a szocializmusba való békés belenövés opportunista elméletére. A szocializmus felépítése csak kemény osztályharc közepette valósítható meg. Számtalan példa mutatja megyénkben is, hogy az osztályellenség minden kategóriája — kulákok, volt csendőrök, a múlt rendszer vezetői és így tovább — minden eszközt megragadnak. hogy hazánk békés építőmunkáját, mezőgazdaságunk szocialista átszervezését akadályozzák. A Központi Vezetőség márciusi határozata óta pártunkat egységesen követik a kommunisták és a párton- kívüliek. Ennek legfényesebb bizonyítéka volt a VI. békekölcsönjegyzés, amelynek irányszámát dolgozó népünk több mint 25 százalékkal túlteljesítette. Dáni elvtárs ezután a Szovjetunió békepolitikáját méltatta, majd a nemzetközi helyzetet ismertette. Rámutatott arra, hogy szocializmust építő magyar hazánk is az Októberi Szocialista Forradalom szülötte, a magyar nép is a forradalom győzelmének, a Szovjetuniónak köszönheti, hogy a felemelkedés útjára léphetett. — A dicsőséges Szovjet Hadsereg szétzúzta a német fasiszta hadsereget és vele együtt szétverte a magyar kizsákmányoló osztályok hadseregét — mondotta a továbbiakban Dáni elvtárs. — Ezzel megnyilt az út hazánk népi demokratikus fejlődése előtt. „Ilymódon lett a Nagy Októberi Szocialista Forradalom, a Szovjetunió világtörténelmi jelentőségű győzelme a fasizmus felett a II. világháborúban — mondotta Rákosi elvtárs a párt III. kongresz- szusán — következményeiben magyar nemzeti üggyé. A magyar lemzet sorsát gyökeresen megváltoztató, történelmi átalakulását elindító erővé. Ezért iktatta a magyar nép nemzeti ünnepei sorába november 7-ét. Ezért szent és örök minden hazafi számára a szovjetmagyar barátság.“ A felszabadulás óta eltelt 10 esztendő alatt forradalmi változások mentek végbe hazánkban. A magyar dolgozók megvalósították hazánkban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom eszméit, megdöntötték a tőkések és nagybirtokosok hatalmát, létrejött a proletáriátus diktatúrája és elkezdődött a szocializmus építése. Az elmúlt tíz esztendő forradah- mi változásainak lelkesítője, szervezője és vezetője a Magyar Dolgozók Pártja volt. Dáni elvtárs ezután ismertette népünknek a felszabadulás óta elért eredményeit, a felemelkedés útján tett tíz esztendő hozta változásokat, majd így folytatta: — A felszabadulás óta a Szovjetunió állandó önzetlen támogatása, segítsége tette lehetővé az eddig elért eredményeket. Mint ismeretes, a szovjet nép állandó anyagi támogatása — ipari nyersanyagok, gépek, mezőgazdasági termékek formájában segíti szocialista hazánk felépítését. A megyében is több szovjet tudós, mérnök, technikus járt, akik a fejlett szovjet technikával megismertették dolgozóinkat. A felszabadulás óta sok-sok fiatal tanult és jelenleg is tanul a Szovjetunióban, hogy hazatérve, az ott tanultakat hasznosítsa. A szovjet nép elküldte hozzánk művészeit, hjgy megismerkedjünk a szocialista haza kultúrájával és művészetével. A szovjet nép nagyon szereti a magyar népet és mindent megtesz, hog.\ népünk életével, művészetével és szocializmust építő munkánk eredményeivel megismerkedjék. Kedves Elvtársak! A Nagy Októberi Szocialista For- r dalom 38. évfordulóján nemcsak a megtett útra tekintünk vissza, de beszélni kell a szocializmus építése terén még előttünk álló feladatokról. Ezek megoldása nem könnyű dolog. A második ötéves terv megvalósításával a szocializmus alapjait kell lerakni hazánkban, az ipar, mindenekelőtt a nehézipar nagyarányú fellendülését kell elérni. Döntő feltétele ennek a technikai színvonal további emelése, az ezen a téren meglévő hiányosságok felszámolása. Egész népünk alkotó energiájára és hozzájárulására van szükség ennek a feladatnak eredményes megvalósításához. Fejlett, korszerű technikával rendelkező iparunk az egész lakosság anyagi és kulturális helyzete további emelkedésének legbiztosabb bázisa lesz. Nem kisebb feladatok állnak előttünk a mezőgazdaság fejlesztése terén sem. A ma még többségében szétszórt egyéni gazdaságokból álló mezőgazdaságunkat nagyüzemi szocialista mezőgazdasággá kell fejleszteni. Ezzel egyidőben szakadatlanul fokozni keli a mezőgazdaság terméshozamát és az állatenyésztés jövedelmezőségét. Komoly munkát követel az új termelőszövetkezetek megszilárdítása annak érdekében, hogy igazi szocialista nagyüzemmé fejlesszük azokat. Nem feledkezhetünk meg arról, hogy a szocialista szektor mezőgazdaságunknak még mindig csak kisebbik részét teszi ki és nem kis feladatot jelent a dolgozó parasztság nagyobbik részének megnyerése, átvezetése a kollektív gazdálkodás útjára. A szocializmus építése tehát sokrétű és bonyolult feladatok megoldását követeli. Ezeknek a feladatoknak megoldását az biztosítja, hogy a dolgozó tömegek helyeslik, lelkesen támogatják pártunk politikáját. A mi nagyszerű munkásosztályunk, dolgozó parasztságunk, néphez hű értelmiségünk egyemberként sorakozik fel a feladatok elvégzésénél nagy pártunk és kormányunk mögött, mert tudja, hogy a feladatok végrehajtásával saját életét teszi szebbé, boldogabbá. Megyénk dolgozóinak is — munkásoknak. dolgozó parasztoknak, értelmiségieknek — hatalmas feladatokat kell megoldaniuk a szocializmust építő munkánkban. A további előrehaladás fontos előfeltétele, hogy a hibákat kijavítva, a termelésben levő lemaradásokat felszámolva fogjunk hozzá a második ötéves terv feladatainak megvalósításához. Ismertette, hogy megyénk dolgozói milyen lelkes, példamutató felajánlásokkal. milyen nagyszerű munkagyőzelmekkel köszöntötték a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulóját. Ezután a következőket mondotta: — Az év első kilenc hónapjának eredményei azt mutatják, hogy a III; kongresszus és a Központi Vezetőség márciusi határozatait a megye hős munkásai magukévá tették. Nőtt a dolgozók aktivitása — néhány területet kivéve —, biztatóan alakult a termelékenység és az önköltség. Ezzel egyidőben rendszeresen foglalkoznak a műszaki fejlesztés és a technikai'színvonal emelésének problémájával. Az elért eredmények mellett azonban látni kell, hogy a szénbányászatban, a nyersvas termelésben és az ópítőanyagipari termékekben az adósság tovább nőtt a harmadik negyedévben is. Kohászati üzemeinkben a minőség nem javult kielégítően, sőt egyes helyeken romlott. Az önköltségcsökemtés és a takarékosság vonalán sem tettünk meg mindent. Fontos feladat, hogy a negyedik negyedévben a lemaradást behozzuk, az adósságot csökkentsük: A gazdaságos termelés figyelembevételével, a technikai színvonal emelésével, adósság nélkül kezdje a megye ipara második 5 éves tervünk első évét. A mezőgazdaság vonalán is látni kell az eredményék mellett, hogy az őszi mezőgazdasági munkákkal el vagyunk maradva. Legton tosabb tennivaló, hogy az őszi betakarítási, vetési munkákat a rendelkezésre álló erők helyes megszervezésével egy hét alatt befejezzük. Ezenkívül biztosítani kell az állatállomány zökkenőmentes átteleltetésének előkészítését és ezért szükséges a silózás meggyorsítása. A begyűjtés területén meg kell szervezni, hogy év végére a tervet minden részletében 100 százalékra teljesítsük, illetve túlteljesítsük. Tovább kell folytatni a termelőszövetkezetek megszilárdítását és számszerű fejlesztését. Gondoskodni kell arról, hogy a szervező és agitáció» munka a téli hónapokban is folyjon, hogy tavaszra új tagokkal erősödjenek a megye termelőszövetkezetei. Kedves Elvtársak! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom zászlaja alatt évről-évre több és több ember menetel, egyre több dolgozó vallja magáénak a Nagy Október eszméit. A Szovjetunió és a népi demokrácia országai között kialakult kölcsönös baráti együttműködés, a proletár nemzetköziség elvén alapuló új, szocialista típusú nemzetközi kapcsolatok alapjait vetette meg. Ezért a Szovjetunió minden sikere és eredménye a kommunizmus építésében, egyben a szocialista tábor további erősödését is jelenti. A Szovjetunió a béke, a demokrácia és a szocializmus táboránál? vezető ereje. A Szovjetunió hatalmas nemzetközi tekintélyét a népek békéjének és biztonságának megszilárdítása érdekében veti latba. Ma a nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulóján mélységes hálával és szeretettel gondolunk Október hőseire, a dicső Szovjetunióra, melynek legdrágább kincsünket, szabadságunkat köszönhetjük. Úgy érzem, mindannyiunk kívánságát tolmácsolom az itt jelenlévő szovjet elvtársak által: szívből kívánjuk a szovjet népnek, hogy nagy pártja vezetésével a kommunizmus építésében sok sikert és eredményt érjen el. Éljen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulója! Éljen Október eszméinek megvalósítója, győzelmeink szervezője és népünk vezetője a Magyar Dolgozók Pártja és annak Központi Vezetősége! Éljen a népek közötti béke! Éljen és virágozzék a szovjet és magyar nép megbonthatatlan örök barátsága! Dáni János elvtárs ünnepi beszédét többizben szakította félbe az ünnepség közönségének lelkes, ütemes tapsa. Az ünnepi beszéd után a Déryné Színház és Miskolc városának legjobb művészei és kultúrmun- kásai színvonalas, a nagy ünnephez méltó kultúrműsorral szórakoztatták az Októberi Forradalom 38. évfordulójának megünneplésére egybe- gyült közönséget. A kultúrműsor ismertetésére holnapi számunkban visszatérünk}
