Észak-Magyarország, 1955. november (12. évfolyam, 258-281. szám)
1955-11-09 / 263. szám
2 éssákmagyaroeszAc Széria, 1335. november 9. flz ENSZ Szociális Bizottsága megszavazta a népek önrendelkezési iogárál szóié cikkelyt Az AFP jelenti, hogy az ENSZ gazdasági és szociális bizottsága a gyarmatosító hatalmakkal szemben elfogadta a népek önrendelkezési jogáról szóló cikkelyt, amely az emberi jogokra vonatkozó nemzetközi szerződéstervezetben szerepel majd. E cikkely vitájában két hét óta küzdöttek egymással a gyarmatosítás ellenes és a gyarmatosító hatalmak. A bizottság a cikkelyt a Szovjetunió, Ukrajna, Bjelorusszia, Lengyelország, Csehszlovákia, valamint az arab-ázsiai országok és a latinamerikai országok nagy részének szavazataival fogadta el, 13 ország, (köztük Anglia, Ausztrália, Belgium, Kanada, Törökország), szavazatával szemben. Az Egyesült Államok képviselője tartózkodott a szavazástól. A Xemsetkösi Demokratikus !\ószövetség Végrehajtó Bizottságának ülése A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség Végrehajtó Bizottsága november másodikétól negyedikéig Moszkvában ülést tartott. Az ülésen részt vettek a Nemzetközi Demokratikus Nószövetség elnöke és alelnö- kei, nőszervezetek képviselői és a szövetség titkárságának tagjai. Az ülés résztvevői meghallgatták és megvitatták Eugenie Cotlonnak, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövet- eég elnökének a szövetség tízéves tevékenységéről és a demokratikus nőmozgalom továbbfejlődésének perspektíváiról szóló beszámolóját. A végrehajtóbizottság a szövetség fennállásának tizedik évfordulója alkalmából üzenetet intézett a világ asszonyaihoz, levelet a külügyminiszterek genfi értekezletéhez és határozatot hozott, amelyben meghatározza a szövetség munkájának perspektíváit a legközelebbi időre. — (MTI) Dulles amerikai külügyminiszter jugoszláviai látogatása Belgrád (TASZSZ) Amint a Tamjug hírügynökség jelenti, november 6-án délutált Brloni szigetén tárgyalások folytak Tito, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnöke és Dulles amerikai külügyminiszter között. A tárgyalások befejeztével kiadott közlemény hangsúlyozza, hogy megegyezésre jutottak több kérdésben, különösen a nemzetközi helyzet javítását és a két ország közötti baráti együttműködés fokozását célzó további erőfeszítések lehetősége és szükségessége kérdésében. A Tanjug jelentése szerint vasárnap Dulles külügyminiszter a Tito elnökkel folytatott tárgyalások után sajtóértekezleten kijelentette, hogy megtárgyalták a legfontosabb folyó nemzetközi problémákat. Fő tárgyalási téma volt egyebek között az a tájékoztatás, amelyet Dulles a genfi értekezlet menetéről, különösen az európai biztonság és Németország kérdéséről adott Tito elnöknek. Dulles hozzáfűzte, hogy szeretné Tito elnök véleményét hallani e problémák megoldásának lehetőségeiről. Ugyancsak megvitatták a közelkeleti helyzetet, különös tekintettel arra a tényre, hogy Tito elnök egyiptomi utazásra készül. Ennek során közölhetné Nasszer egyiptomi miniszter- elnökkel közös véleményüket. Dulles ezután utalt arra, hogy megtárgyalták a keleteurópai országokban uralkodó- helyzetet és ezen országok függetlenségének kérdését, hozzáfűzve, hogy közös véleményre jutottak: Ezeknek az országoknak joguk van a függetlenségre mindenféle külső beavatkozás nélkül, továbbá joguk van sajátma guknak eldönteni, hogy mit akarnak. A belgrádi rádió jelentése szerint Dulles amerikai külUgynvmszter vasárnap este Jugoszláviából Genfbe repült. (MTI) Oltó Gro'ewohl, Walter Pricht ésiir. Lothar Holz lohadta PdSiin szov.et nagykövetet Berlin (ADN) Otto Grotewohl miniszterelnök, Ulbricht a Minisztertanács elnökhelyettese és dr. Lothar Bolz külügyminiszter hétfőn fogadta Puskint, a Szovjetunió NDK-beii rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. Puskin nagykövet a genfi külügyminiszteri értekezlet három naoos szünete alatt látogatást tett Berlinben. Ben Jui»ef tárgyalásai de Gaulle- al Párizs (MTI) Ben Jusszef marokkói szultán hétfőn tárgyalást folytatott de Gaulle tábornokkal. Ujságirókörök értesülése szerint Ben Jusszefet november 16-i marokkói visszatérte előtt a köztársa sági elnök kihallgatáson fogadja. A Marokkói Demokratikus Függetlenségi Fart nyilatkozatot adott ki s ebben hangoztatja, hogy az alakítandó kormánynak tárgyalásokat kell folytatnia az érdekelt hatalmakkal a Marokkó jogos érdekel szempontjából káros szerződések felül- vizsgá'ására. Marokkóban a francia jelenlét szervezet közleményt adott ki, s ebben elsőizb-n ismeri el hivatalosan Ben Jusszefet marokkói államfőnek. Az Humanité kommentárja szerint a kormány most lemond arról a bűnös politikájáról, amelynek következtében Marokkóban 1953-ban any- nyi vér folyt, s most ott vészi, ahol kezdenie kellett volna: a tárgyassal. Az ügytől azonban nem lehet megszabadulni azzal, hogy fátylat akarnak borítani a múltra. mejgkezdndtift a ItüIfijgynriiiflzVeri érlekezfet 8 ülése Genf (MTI) Kedden 16 órakor megkezdődött a külügyminiszteri értekezlet 8. ülése. Az ülésen John Foster Dulles amerikai külügyminiszter elnököl. 0«to Gro'ewohl beszéde Németország Szociálist? Egvségpértla KüzponM Bizottságának teres ülésen A Neues Deutschland közli Otto Grotewohlnak, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének beszédét, amelyet Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának 25. ülésén mondott. A Német Demokratikus Köztársaság — mutat ró Otto Grotewohl — a szocializmus alapjai létrehozásának szakaszában van. Pártunk előtt — folytatta Orote- vohl — az a feladat áll, hogy a dolgozóknak megmagyarázzuk azt a szoros kapcsolatot, amely a munkások és parasztok hatalmának további erősítése céljából a szocializmus alapjai építésében kifejtett munkánk, valamint azon harc között áll fenn, amelyet a béke megőrzéséért és Németországnak békés demokratikus alapon történő újraegyesítéséért vívunk — és ezzel új termelési sikerekre adjunk ösztönzést. Grotewohl beszámolója végén számos konkrét javaslatot tett a Minisztertanács és a helyi hatalmi szervek munkájának megjavítására. (MTI) Étüsern lett a Borsodi Hőerőmű A Borsodi Hőerőmű a III. negyedévben első lett az ország 8 legnagyobb erőműve között folyó versenyben s jó munkája jutalmául elnyerte az élüzem címet. Dolgozói a villamosenergia fejlesztési tervet 140.2 százalékra, a fajlagos höfo- gyasztási tervet 118.9 százalékra, a főberendezések nagyjavításának TMK tervét 106.3 százalékra teljesítették. Jó eredményt értek el az önköltség csökkentésében is. Például a tüzelőanyag költséget 28.6, az egyéb üzemi költséget pedig 10.3 százalékkal csökkentették. Az üzemrészek között folyó versenyben a villamos- osztály került az első helyre, a második helyet a vegyiüzem. a harmadikat pedig a TMK üzem szerezte mag. A szállítóüzem a kazánok szénnel való ellátását mindig zavartalanul biztosította, a kazán és turbinaüzem is teljesítette III. negyedévi feladatát. A hőerőmű dolgozói a negyedik negyedévben is szép eredményekkel dolgoznak, célul tűzték ki, hogy erre az időszakra is megszerzik az élüzem kitüntetést. Októberben végzett jó munkájuk eredményeként 28 fizikai és 22 műszaki dolgozó érte el a sztahanovista szintet. A november 7 tiszteletére indult munkaver- seny során számos dolgozó határidő előtt teljesítette vállalását. Az üzem műszaki dolgozót is nagyszerű munkával segítik az erőművet még szebb eredmények eléréséért. VIZINCZEI BÉLA Kazincbarcika. A lorrsÉ’mi ítél lerdiilelével [olylatiék tovibi a versenyt ai éléi mariinasio i Az ózdi martinászok versengése nem állt meg a november 7-1 verseny befejezésével. Uj akarattal, új lendiUettcl folyik tovább a nemes vetélkedés az éves vállalás határiéi öelőtti teljesítéséért. Az ósdi martin kemencesorának olvasztárai kedden reggelre a IV. negyedév legszebb, legértékesebb tervteljesítését jelenthették. Több mint 200 tonna jóminőségű acélt gyártottak terven felül 100 százalékos programmszerüséggel. Selejtjük ezen a napon a megtűrt 2.7 százalékról 1.6 százalékra csökkent. A nagyszerű teljesítményben igen nagy része van a IX-es sz. martin kemencénél dolgozó Sáfi László olvasztárbrigádjának. amely Kovács László acélgyártó irányításával a vállalt 4 tonna acél helyett egy műszakon 22.7 tonna aeélt csapolt terven felül jó minőségben. A műszaki dolgozók lelkesedése is ujult erővel lángolt fel. A kemencesor acélgyártól azért vetélkednek, ki fog rövidebb idő alatt jobb minőségű a "él adagot csapolni. Ezen a napon a martin fiatal acélgyártója Fogta Béla lett az első, aki a Il-es sz. kemencéből 6.50 perc alatt csapolt az eddigi 8 óra helyett egy igen kényes minőségű acéladagot. Teljesítménye azért is igen értékes, mert a 70 tonna acélból egyetlen tonna selejt sem volt. A berakód árusok a berakásl Idők lerövidítését tűzték ki célul. Megfogadták, hogy a november 7. versenyben elért 2.12 perces berakást Időt 1.30 percre csökkentik. A* ózdi martinászok december 24-re vállalták, hogy befejezik éves tervüket. Kedden reggelig már 6.9 napos előrehaladásuk van. Nagy az érdeklődés özdon a hagyományos párosversenvtárs, a diósgyőri martinászok eredménye iránt is. Kíváncsian figyelik a kemencesor elején elhelyezett kékszinű versenytaván a versenytársak teljesítését. A nemes vetélkedésben nem szeretnének a második helyre kerülni. Kinevezték a sorsolási bizottságot Az V. békekölcsön első húzását — akárcsak az eddig lezajlott 32 ál- lamkölcsönsorsolást — a kötvény- tulajdonosok képviseletében, a dolgozók legkiválóbbjaiból alakult sorsolási bizottság ellenőrzi. A pénzügyminiszter kinevezte a sorsolási bizottságot. A bizottság elnöke Tarján Endréné a pénzügyminisztérium Takarékpénztári Főigazgatóságának helyettes vezetője, alel- nök: Szabó Elek a Vörös Csillag traktorgyár szerszámesztergályosa és Szohár Ferenc az Országos Takarékpénztár főosztályvezetője. (MTI) Csala Ldizló: 891 eme to rszag íai él menye így német családnál E&y német újságíró, Heinz Japp meghívott vacsorára. Komoly, udvarias és barátságos ember. Nemcsak a szakma, hanem más oka is volt annak, hogy egy-kettőre összemelegedtünk. " Világlátott ember, Magyarországon is járt már. Harcolt a német fasizmus ellen, az egyik bevetés alkalmával tüdőlövést kapott, azért köhög annyit. Mikor' hazaérkezve bemutatott csehszlovák származású feleségének — aki szintén barátságosan fogadott — felrevonta az asszonyt és összesúgtak. Csak az asztalbon- taskor tudtam^ meg, hogy ez az „összeesküvés“ irántam való kedveskedésből történt. Ugyanis az asztalon a német gyomornak megszokott német koszt mellett, magyar étel is párolgóit. Ámde ilyenkor első az illendőség. Szabadkoztam, hogy nem találom különösnek a német ételt, Heinz is erő- sitgette, hogy „smakkol“ a magyar gulyáskonzerv, s hogy szavainak hitelt szerezzen, jól megborsozta, paprikázta. Hanem, amint lopva figyeltük egymás arcán a kínos vonásokat, elnevettük magunkat és tányért cseréltünk. Ami viszont a balatonmelléki rizlínget illeti, abban teljesen megegyezett ízlésünk... S a jó magyar szőlő levének megvolt az a haszna is, hogy megoldódott a nyelvünk és érzéseinkről, gondolatainkról őszintén beszéltünk egymásnak. Azt hiszem, nem haszontalan leírni a beszélgetést. Minden udvariassági szándék nélkül elmondtam Heinznek, milyen jólesik az a baráti fogadtatás, amelyet lépten-nyomon tapasztalok. — Tegnap például — mondtam — meghívtak az egyik berlini ruhagyárba, ahol a szovjet-német barátság hete alkalmából ünnepi gyűlést tartottak. Nem kis meglepődéssel láttam, hogy a* szovjet és német zászló mellett a magyar trikolór is ott áll az elnökségi asztalon. S noha ez a gyűlés a szovjet-német barátság alkalmából történt, a szónok, a társaság elnöke meleg hangon szólt a jelenlévőknek hazámról és a szocializmus útján haladó magyar népről. Mindez annyira jólesett, hogy ma már nem is emlékszem rá, miként nyilvánítottam nekik köszönetét. Csak arra emlékszem, hogy néhány perces beszédem után körülvettek, többen megöleltek, s egy hatalmas csokrot tettek a Ivarjaimba. Heinz helyeslőén bólogatott. — Azt mondod, mindezt meglepődéssel tapasztaltad. Tudom, nem véletlenül ejtetted ki szádon ezt a szót. Természetesen. Hiszen nemcsak te, de Európában sokmillió ember él, aki „megízlelte" a német fasizmust. Bizony, elég kellemetlen emléket hagytok maguk után. A kételyt, a bizalmatlanságot nekünk kell eloszlatnunk. — Nem, ne értsd félre... — akartam szabadkozni, de Heinz félbeszakított. — Megértelek. Hiszen ha valaki rosszai okoz neked, akkor te ösztönszerűleg nemcsak az illetőre haragszol, hanem a közvetlen környezetére is. —- De hidd el, Heinz, ez a kétely eloszlott bennem, — Persze, hogy hiszem! Mi azért hívunk meg soksok külföldit — s a pártod is azért küldött ide téged —, hogy ismerjétek meg az újjászülető Németországot, harcunkat, az új német embereket... Mondd csak: megtapsoltak téged a ruhagyárban? — Igen. — Látod, a taps az őszinteség, a vélemény természetes kinyilvánítása. Annak az ezer embernek senki nem mondta, hogy tapsoljon. Magától jött, a magyar nép iránti barátságból. Az a taps a magyar népnek szólt. S mit gondolsz, miből fakad ez a barátság? A közös szándékból. A kommunizmus eszméjét mi németek is — az új németekre gondolok — magunkénak valljuk. A két nagy német férfiú, Marx és Engels tanai végre nálunk is diadalmas- kodnak. Heinz cigarettára gyújtott és folytatta. — Hallottál a német munkásosztály korábbi harcairól? Nos, nem rajtunk állt, hogy Hitlerék hatalomra jutottak. Mi megtettük, ami tőlünk telt, s amikor elbuktunk, akkor is tudtuk, hogy nem hiába sínylődünk a koncentrációs táborokban. Az idő előrehaladt, s a történelem kerekét egyirányban forgatja. A lejtő végétért, most a felemelkedés ideje következik. Évezredek Amit Heinz Jappnál nem láttam elég világosan, azt teljesen megértettem a német történelmi múzeumban. Ebben a múzeumban gazdag, tudományos gondossággal összeállított anyagok dokumentálják Németország fejlődését. Hogy mi mindent láttam itt, annak teljes leírására nem vállalkozhatom; hogy is férne bele néhány sorba évezredek történelme! Tercmröl-teremre haladva, suhannak tova az évszázadok. S milyen csodálatos az emberiség útja a primitívtől a modern világig. A neandervölgyi ember munkaszerszáma még csupán ez a szarvasbőrrel husángra erősített kődarab, az úgynevezett kőbalta volt. (Csak azt nem tudom, miért neveztük el ezt a szerszámot kőbaltának? Hiszen a balta fogalma sokkal tágabb, mint ezé a kődarabé. Ember legyen a talpán, aki aprófát tudna vele hasogatni!) Képeken látni, amint az ősközösségben élő emberek a mocsárba ragadt óríásmammvttal viaskodnak. S a küzdelemnek micsoda aránytalansága! A silány „fegyverrel“ felszerelt hadból tízesével elpusztultak a harcban, míg végre lakomához ülhetnek az elejtett i'ad teteme körül. Amint fejlődött a munkaszerszám, úgy fejlődött az ember is. Colonna Antonina egyik domborműve után látni, hogy Augustus császár idejében a Rajna-vidéki, s a Bó- deni-tó környéki germánok miként viselnek hadat a római Drusus és Tiberius ellen. Ekkor már ércből olvasztott fegyvereik voltak. A római birodalom bukása után pedig összeolvadnak a törzsek — s új életet kezdenek. A rabszolgatársadalom végetér, s helyébe lép a feudalizmus. Freskók, karcok, festmények, szobrok, eredeti Írások tanúskodnak a fejlődésről. Az ember behatol a föld gyomrába, s felhasználva a föld természeti kincseit — mind nagyobb léptekkel halad a modern kor felé. A gépek feltalálásával kezdetét veszi a kapitalizmus és mindjobban fellángol az ellentétek harca. A XIX. és XX. század gazdag anyagai szemléltetően mutatják a feltörekvő, a világ átformálására hivatott proletariátus fejlődését, harcait. Marx, Engels és később Lenin és Sztálin megjelenésével a spontán harcot a tudományos elmélettől vezérelt harc váltja fel. Marx és Engels eszméje nem ér véget Németország határainál, hanem túlszárnyalva hegyeket és óceánokat, egyre nagyobb tért hódit magának szerte a világon. Különös hatással volt rám, amint megláttam Marx és Engels kezeirását, s a Kommunista Kiáltvány első eredeti példányát. Nem tudom elmondani, mit éreztem, midőn tekintetem Engels emléktárgyaira tévedt. Láttam szemüvegét, irattárcáját, tollát, zsebkését és villáját. Ugyancsak kimondhatatlan érzés ragadott meg Rosa Louxemburg, Karl Liebknecht és Ernst Thälmann emléktárgyai láttán. Megcsodáltam Lenin képét, amely Leipzig- ben való tartózkodása idején készült. Kitörölhetetlen emléket hagytak bennem a berlini sztrájkok dokumentációi és mindenekelőtt az a rettenetes küzdelem, amelyet a német kommunisták vívtak Hitler hatalomra jutása, később pedig a fasizmus terrorja ellen. Eredeti képek és régi újságcikkek tanúskodnak ezer és ezer mártír kommunistáról. Borzadással tölt el, milyen kegyetlen kínzással végezték ki a német munkásosztály legjobb fialt, vezetőit, akik mindvégig küzdöttek a barbárság ellen. Ennyi kegyetlenség és meddő harc után, melyet a két világháború között illusztrálnak az anyagok, elégtétellel láttam, miként omlik össze a fasizmus a nagy Szovjetunió csapásai folytán. Ezer és ezer örökké maradandó emléke annak, hogy a szovjet nép hős fiai micsoda erővel, s elszántsággal űzték maguk előtt a nácikat fél Európán át, felszabadítva millió és millió elnyomottat, míg végül kinyíltak a börtönök és koncentrációs táborok kapui, hogy a legjobbak, akik eddig igaztalanul szenvedtek az igazságért, a német nép élére álljanak, s arra az útra vezessék őket, mely az alkotás és béke jegyében a kommunista társadalomban ér véget. ... Igen, most már sokkal inkább megértem Heinz Japp magyarázatát. S hiszem, hogy amit ő mondott, azt maga a német nép is úgy gondolja. (Folytatjuk)