Észak-Magyarország, 1955. július (12. évfolyam, 154-179. szám)
1955-07-07 / 158. szám
4 ESZAKWAGYARORSZAG Csütörtök 1955. Júliüs T* fete tzéfe Kénye s Ma tartja mssliolci bemufafá előadását a Varsa-Cirkusz _ Szaki, ezek a csövek selejtesekS Ja. ha maga még válogat is, akkor gyek egy másik gyárba.' Szerdán megérkezett Miskolcra a Lengyel Népköztársaság két és félezer személyt befogadó Varsó- Cirkusza. A cirkusz ma este 8 órai kezdettel tartja első nagy bemutató előadását a Béke-téren. Városszerte nagy az érdeklődés a Varsó- Cirkusz műsora iránt. A Lengyel Népköztársaság kiváló artistái műsorukkal elhozták a baráti Lengyel- ország üdvözletét a miskolci dolgozóknak, hogy ezzel is elmélyítsék a lengyel-magyar barátságot. IDŐJÁRÁS Várható időjárás csütörtökön estig: Változó felhőzet, több helyen eső, élénk északi szél. Továbbra is az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: il—14, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön- 20- 23 fok között. HÍREK BÉKE. Július 7—13: Kulmi ökör. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Civil a pályán. Kezdés: 4, 6, 8 óra. A kahovkai vízierőműnél Nemrégiben vízzel töltötték meg a kahovkai vizierőmű hajózó csatornáját. A szívókotrógépek majdnem 3 kilométeres alapárkftt ástak, A Dnyepr vize a felső zsilipkapuhoz áramlott és megtöltötte a zsilipkamrát. — A képen: A vízzel telt hajózó zsilip fels része. / Megnyitásra készen áll a miskolci országos képzőművészeti kiállítás S* * *t*!jr»4á8ó itulákok Hejőkeresztúr község dolgozó parasztjainak munkáját akadályozzák, szabotálják dolgozó népünk ellenségei, a kulákok. Bujdosó József kulák például 30.000 forint adóval tartozik népgazdaságunknak, sőt 1954. és 1955. évi állat- és állati termékbeadási kötelezettségének sem tett még eleget. Ugyanezt lehet tapasztalni Gujvász János kuláknál is, aki 4.000 forint He jő keresni úrim adóval tartozik és sem a múlt évi, sem az ezévi beadási kötelezettse- gének még nem tett eleget. A községi tanácsnak sürgősen meg kell akadályozni a kulákok kártokozó tevékenységét és határozott intézkedésekkel kell biztosítania a kormány határozatainak maradéktalan végrehajtását. OROSZ SÁNDOR — Továbbfejlesztik az ormosi külszíni fejtési bányaüzemet. A széntermelés fokozására a második negyedévben szovjet Sz—153-as felrakógépet állítanak üzembe. A gépesítés bevezetésével a széntermelése megkétszereződik. — A BORSODMEGYEI békebizottságok 90 községben hcmgoshíradón köszöntik az aratási és cséplési munkák élenjáróit és jutalomműsort adnak azoknak, akik a cséplőgép alól az első gabonái a hazának adják. — A Lenin Kohászati Művek megkezdte a gyermeküdültetési akcióját. Sajógfrincsre 142 gyerek, míg Siófokra 58 gyerek utazott le nevelők felügyelete mellett nyári üdülésre. — KÉT ÜJ FILM kerül rövidé, sen műsorra filmszínházainkban. A „Valahol már találkoztunk“ című magyarul beszélő színes, szovjet film, egy esztrád művész nyaralás alatti kalandjáról szól. „A bátrak csapata“ című magyarra szinkronizált olasz film, égy olasz partizán- csapat harcait ábrázolja a fasiszták ellen. — Petrenkó György, az Özdj Kohászati Üzemek DISZ-fiatalja júniusban 160 százalékos átlagteljesítménynyel dolgozott. Most újabb vállalást tett a terv túlteljesítése érdekében. A műszaki feltételek biztosítása mellett vállalta, hogy tervét további 20 százalékkal növeli. — A Borsodi Szénbányászati Tröszt üzemei közül az edelényi és perecesi bányaüzem a II. félévben is rendszeresen túlteljesíti széntermelé- si tervét. A legutóbb mindkét bányaüzem 110.5 százalékot teljesített. Súlyosan elmaradt a terv teljesítésben a kondói bányaüzem, amely mindösz- sze 69.2 százalékot ért el. — ŰJ, KORSZERŰ gépekkel látják el a rostnövény- és nádtermelő gazdaságokat. A Szovjetunióból például 21 kenderaratógépet rendeltek. Csehszlovákiából 71 lennyűvögép érkezett és az idén már 30 új csehszlovák gyártmányú nádvágógép is megköny- nyiti majd a nádaratók munkáját. —- A sajóvámosi állami gazdaságban három aratógép megkezdte 70 hold ősziárpa aratását. E hét végén a gazdaságban már megkezdik munkájukat a cséplőgépek és hétfőn teljesíteni akarják 150 mázsás árpabeadásukat. — Köszöntő-levelet intézett a megyei békebizottság a borsodivánkai •József Attila termelőszövetkezet és a kesznyéteni Szabadság termelőszövetkezet tagságához, akik megyénkben elsőnek adták be gabonájukat. — A „SZOCIALISTA KULT ÓRÁÉRT“ érdeméremmel kitüntetett diósgyőri művészegyüttes szerdán a diósgyőri bányászklub udvarán bemutatta új műsorát. A diósgyőriek nagy tetszéssel fogadták a művészegyüttes bemutatkozó előadását. — A Kossuth Lajos összes műveit tartalmazó sorozatban újabb kötetet jelentetett meg a Magyar Történelmi Társulat az Akadémia Könyvkiadónál. A csaknem 1000 oldalas könyv a függetlenségi nyilatkozattól 1849 április 14-től Kossuth emigrációba vonulásáig közli az adatokat. — Az IBUSZ miskolci fiókja különvonatot indít július 10-én Egerbe. A részvételi díj 13.50 forint oda- vissza. Jelentkezés Miskolcon a Széchenyi utca 15—17. szám alatt (telefon: 16—440.), Ujdiósgyőrben a Marx Karoly u. 32. sz. alatt (telefon: 41—212-j, ____‘ _____ . _ , — AZ AMERIKAI SZENÁTUS jóváhagyta azt a törvényjavaslatot, amely további szárazföldi, haditengerészeti és légitámaszpontok építését irányozza elő — 458 millió dollár értékben — az Egyesült Államok határain kívül. — MEGKEZDTÉK az ősziárpa aratását Zemplénagárdon, a ricsei járás egyik községében. A dolgozók elhatározták, hogy közös szérűt szerveznek a cséplési munkák gyors, időbeni elvégzése érdekében. — Az I. kerületi tanács vb. mező- gazdasági és begyűjtési csoportja július 10-én. vasárnap délután 3 órakor a kerület dolgozó parasztjainak részvételével a Major utcai gazdakörben gyűlést tart. A tanács ezen értekezleten kívánja részletesen megbeszélni az aratással és csépléssel, valamint a begyűjtéssel kapcsolatos legfontosabb feladatokat. — ÖREGEK ÉS FIATALOK találkozóját rendezték meg az elmúlt vasárnap Kondón. A kultúr- és sport_ műsor után az öregek és fiatalok közölt baráti beszélgetés alakult ki, mely igen tanulságos volt. — A MTESZ nagymiskolci intézőbizottsága július 12-én, kedden délután 5 órai kezdettel Diósgyőrvas- gyárban a Gőzön Lajos utcában (vasgyári vendégház) a Magyar Természettudományi Egyesületek Szövetsége helyiségében választmányi ülést tart. Megvitatásra kerül a titkári beszámoló, a II. félévi program, a Sötétkapu és a Déryné-lépcsővel foglalkozó munkabizottság beszámolója. — ÚJFAJTA M ETSZÖOLLÓK gyártását kezdték meg a budapesti Vas- és Szerelőipari Tröszt vállalatai. Az ollók, amelyeket az országos mezőgazdasági kiállításon hoznak forgalomba, cserélhető késsel készültek. — Az országos mezőgazdasági kiállítás erdészeti bemutató területén már elültették a csemetéket. Az Országos Erdészeti Főigazgatóságon dolgozó fiatal mérnökök, a DISZ- szervezet kezdeményezésére elhatározták: a kiállítás ideje alatt állandó szolgálatot tartanak, hogy a látogatókkal szakszerűen megismertes, sék a látottakat. Éjszakai ügyeletes orvos! szolgála) 1 Mérvei kórház (telefon: 36—363). 2. Kazinczy d. 20. (15—032). 3. Uldiósevór 1. u. 4. sz. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Mis* kolc. Szabadság tér 2. sz. MalitiovszkiJ u. 2. szám. — Uidiósevőr: Marx KároW u. 38. sas. Hpifire*h*» Oahavezér u 68. sz. — Diósgyőrben július 26-tg csak a 12-es majláti gyógyszertár tart nappali és éjszakai ügyeletes szolgálatot. CSZAKMAGYARORSZAO A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja: Szerkeszti: » szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári Rudolf. SZERKESZTÖSEG: Miskolc. Széchenyi o. 30. Telelonszámok: 15—015. 15—Ö1Q. 15—017. KTADÖHTVATAL: Miskolc. Széchenyi u, 30. Telefon: 15—907. 35-007. Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hírlaposz- tálva és a Mrlapkézbesftő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési dfk 11 forint. Borsodtnegveí Nyomdaipar! Vállalat; Miskolc. felelős nyomdavezető: Koszt] fcaio»; KOSSUTH. Július 7—10: Harc a sínekért. Július 11 —13: 2x2 néha 5. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Twist Olivér. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8 óra. FÁKLYA. Július 8—9: Utolsó éjszaka. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Gőgös hercegnő. Kezdés: 6, 8 óra. TÁNCSICS. Jűl. 7—9: Anna a férje nyakán. Kezdés: 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Július 6—8: Az érettségi bizonyítvány. Kezdés: 6 óra. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Július 7—8: Szép ifjúság. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. HEJÖCSABA. Július 6—7: Gőgös hercegnő Kezdés: 5, 7 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Július 9— ¥): Szibériai rapszódia. Kezdés: negyed 10 óra. miwcwíK ui ruiuuuusi zenneoen es joiyosojan mar ott sorakoznak az országos képzőművészeti kiállítás képei és szobrai szamszermt mintegy 200 darab. A főváros és a vidék legismertebb képzőművészei mutatják be műveiket az ország második városában, hopp ezzel is lendületet adjanak képzőművészeti kultúránknak, megismertes- alkotásait éS megvénk dolgozóival képzőművészetünk élő nagyjainak A kiállítás ünnepélyes megnyitásának napján, július 9-én Buda, j3f nfves, kepzómúvész érkezik Miskolcra, ahol a dolgozók képűi- rfrrö, LT, ~at\ találkozót- A iárlatnyitás előtt külön zsűri dönt. Tw™Zek? tüntetik ki a városi tanács és az üzemek által Delutan 4 órakor baráti találkozó keretében Mihályit szZknek TdUakTf ™n™!?7he}Vett?* f°0Í* átadni a díjnyertes müve- “ t'jakat:t .f találkozó után délután fél 7 órakor tartják meg jelenlétében, tekintettel . den nan máf,laV- &lius r«-m augusztus 7-ig min, eleve is ^ leSZ nyitva a kiállítás, amely iránt ma* eteve is nagy érdeklődés nyilvánul meg. i , ES TESTNEVELÉS Falusi szpartakiádok járási döntői Borsod megyében Az elmúlt vasárnap tö'bb járásunkban rendezték meg a falusi dolgozók szpartakiádja járási döntőit. A szerencsi járás döntőjét Szerencsen rendezték meg vasárnap délelőtt 12 község több, mint 150 falusi sportolójának részvételével. Jól előkészített pályán mintaszerű rendezésben bonyolították le a versenyt. A járás falusi sportvezetőinek eredményes nevelőmunkáját bizonyította, hogy fegyelmezetten, rendben folyt le a járás legjobbjainak vetélkedése. Több új tehetséget ismertünk meg ezen a versenyen. Egyetlen hiányossága volt a versenynek, hogy aránylag kis létszámban vettek részt női versenyzők. Kiemelkedő eredményt ért el Kiss Sándor Takta- kenéz versenyzője, aki 70.90 m-t dobott kézigránáttal. Jó mozgásával és szép eredményével tűnt ki a férfi 1000 méteres síkfutásban Perjés (Bodrogkeresztur). A lányok közül Paksi (Szerencs) és Varga (Tiszaluc) emelkedtek ki. Az előbbi női magasugrásban 120 cm-el, az utóbbi pedig női gránátdobásban elért 37.70-es teljesítményével. A férfi röplabda bajnokságot Taktabaj. a nőkét pedig Tiszaluc csapata nyerte meg. 10 induló vett részt a férfi kerékpáros versenyben. Győzött Hugya József (Legyesbénye). ABAUJSZÁNTÓN a járási döntőben az északi községek versenyzői nem jelentek meg a járási döntőn, így is több mint 150-en indultak a versenyen. Hiba volt az is, hogy néhány községből nagy késéssel érkeztek meg a versenyzők és így a 9 órakor megkezdett versenyt a későn jövők részére 11 órakor újra kellett kezdeni. Itt is született néhány kiemelkedő eredmény. 100 m-es férfi síkfutásban Impom (Abaujszántó) 12.3 mp. Női magasugrásban Bódi (Aíbaujszántó) 125 cm. Női 500 m-es síkfutásban Tassi Etel (Abaujszántó) 1:36. Apróhirdeiesek Nyomdaipari tanulókat kéziszedőnek, könyvkötőnek miskolci lakosú fiukat 15— 20 éves korig felveszünk. Érettségizettek előnyben, nyolc általános megkövetelt feltétel. Jelentkezni lehet a Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalatnál 1955. július hó 13-án 8—12-ig, Az Állami Déryné Színház művészei részére aug. 15-től kulönbejáratű. szép bútorozott szobákat keresünk lehetőleg a város belterületén. Bejelentéseket szíveskedjenek a titkárságon leadni délelőtt 10—2-íg. 1307 1307 Borsodi Szénbányászati Tröszt kőműveseket, segédmunkásokat vidéki munkára felvesz. Jelentkezni lehet: Miskolc. Béke tér 2. sz. a. 1310 Elcserélném - nyíregyházi szoba-konvhás lakásomat hasonlóért Miskolcon, vagy környékén. Címeket az Állami Hirdetőbe. Széchenyi u. 83. 1322 A Borsodi Vegyi Kombinát kazincbarcikai állandó munkahelyre csőszerelő, szi- vattyúkezelö. kazánfűtő és vegyipari szak-, valamin* segédmunkásokat alkalmaz, (csak férfiakat.) Jelentkezni levéüleg, vagy személyesen a vegyi kombinát munkaügyi osztályán Kazincbarcikán lehet. Az utazás? költséget felvétel esetén megtérítjük. Erős férfi segédmunkásokat. ió kereseti lehetőség mellett, azonnal felvesz a • Miskolci István Malom. Zsolcai kapu 46. 1314 Villanyszerelőt, aki hálózati és ipari elektromosságban jártas, üzemünk karbantartásához azonnal alkalmazunk. Miskolci Vasipari és Gyermekkocsi- gyártó Véti; József Attila Utca 1326 Kud> Kosokat, segédmunkásokat jó kereseti lehetőséggel. helyi munkákra, a nyári szünetre egyetemi és főiskolai hallgatókat, középiskolai tanulókat is alkalmaz a Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Széchenyi a. 19. 1303 Elcserélném egri három- szoba, fürdőszobás belvárosi lakásomat hasonlóért Miskolcon. Esetleg kétszoba. összkomfortos lakásért. Ajánlatokat az Eszaktextil Miskolc, Beloiannisz u. 9, sz. alá kérjük. 1271 Eladó jókarban lévő 200-as D. K. V. motorkerékpár. Malinovszkij u. 131 sz. 3380 Kiadó két rendes szellemi dolgozó férfinek bútorozott szoba. Beloiannisz ü. 22. sz. Répásiék. 3405 Szellemi dolgozó férfi lakótársat keresek azonnalra. Béketér 4. ajtó 6. 3402 Eladó asztal, 4 szék. Selyemrét 4. sz. bérház, 2. em. 12 ajtó. 3406 Keveset használt modern konyhabútor eladó. Széchenyi u. 21. sz. emelet. 3407 Kereskedősegédet azonna’ felvesz az Országos Csemegekereskedelmi 134. boltja. Széchenyi u. 61. 1324 Gyermekszerető középkorú nőt háztartásba felveszek. Visrnszkij ti. 73. sz. I. ajtó. 3386 Tó állapotban lévő 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Megtekinthető reggel 8 óráig állandóan, szombaton délután, valamint vasárnap egész nap. Edelény, Antalvölgy u. 4. sz. 3423 Eladó dupla üvegajtó tokkal. Görögszőlő 8 és kétkerekű vasta-lfga Sik a, 17. sz. 3420 Szobakonyhás. speiz. nvá- rikonyha, kertes ház eladó. Ujdiósgyőr, Testvériség u 34. sz. 3367 Villanylámpás Iábhajtásos gyermekautó eladó. Miskolc, Anna u. 34. 3412 Continental táskaírógép jó állapotban eladó. Beloiannisz u. 8. 3411 Jégszekrény eladó. Széchenyi u. 5. sz. délután 3— 5-ig. 3409 Kulönbejáratű bútorozott szobát fürdőszoba haszná lattal keresünk a Tass. Bulcsu, Botond és Lehel utcákban. Címeket az Állami Hirdetőbe. Széchenyi u. 83. kérünk. 1306 Üzemikonyha vezetőt, kellő adminisztrációs gya korlattal azonnal? belépésre keres a Dicházai Állami Gazdaság Homrogd. 1325 Kombinált faesztergapad eladó. Diósgyőr, Vitéz u. 31. sz. 3408 Csafádiház beköltözéssel sürgősen eladó. Tetemvár középsor 149. 1323 Fájdalommal tudatjuk hogy a legjobb férj. édes apa és nagyapa VASZINKÓ JANOS 63 éves korában meghal Temetése ma délután 4 órakor a Szt. Anna teme tő ravatalozójából. Gyászoló család Mindazoknak, akik fe lejthetetlen feleségem illetve édesanyánk temetésén részvétükét nyrlvání tották. sírjára virágot helyeztek. ezúton mondunk köszönetét. Demeter István és gyermekei. örvendetes, hogy a járási döntőn női tornászcsapatot láthattunk. Az abaujszántói csapat jól sajátította ál a szpartakiád anyagát. A MEZÖCSÁTI DÖNTÖN közel kétszáz versenyző indult. A községek közötti pontversenyt Hejőkeresz- túr nyerte meg, második lett Hejo- papi. A járási döntő hiányossága, hogy tornászcsapat nem indult. Legjobb eredményt a következő versenyzők érték el atlétikában: Nő* számokban: magasugrás Csóka (He- jőpapi) 126 cm. 500 m: Hamar (He- jőkeresztur) 1:51. Férfi számokban! 100 m: Busku (Hejőkeresztúr) 12,4: 400 m: Szentíky (Hejőkeresztúr) 55 mp. Magasugrás: Fomyik (Hejőpapij 155 cm. Világbajnokok, viiagcsúcstartók Lillafüreden és a diósgyőri stadionban Két érdekes sportesemény kerül lebonyolításra a hét végén Miskolcon. Szombaton és vasárnap a lillafüredi tavon rendezi meg a Lenin Kohászati Sportkör hagyományos országos tavi kajakversenyét. Mintegy 800 nevezés érkezett a kétnapos versenyre. A nevezettek között találjuk a maconi világbajnokság győzteseit: a Mészáros testvéreket, Hatlaczkit és a többieket. Szombaton délután a hosszútávu versenyeket, vasárnap délelőtt a rövidtávú előfutamokat, délután pedig a döntőket rendezik meg. A diósgyőri stadionban vasárnap délután országos atlétikai verseny lesz. Ezen a versenyen részi- vész a finn-magyar válogatott keret magyar versenyzőinek valamennyi tagja. Hosszú szünet után ismét színvonalas versenyt láthatnak a sport kedvelői a diósgyőri stadionban: Indulnak a versenyen olimpiai bajnokaink: Csermák József, Németh Imre, Gyarmati Olga; Európa bajnokaink: Szentgáli és Földessy; világcsúcstartó versenyzőnk: Iharos és a többi kiválóságaink: Tábori, Homonnai, Rózsavölgyi, Kazi Aranka, Kovács József, a magyar 4x100-as váltó tagjai — ezenkívül a legjobb vidéki férfi és női versenyzők. Szombaton kezdődik Miskolcon az MSZT-ben az idei magyar sakkbajnokság középdöntője, amelyen 16 élvonalbeli sakkozó, több mester, köztük Szily dr. nemzetközi sakkmester is indul. Három érdekes labdarugó mérkőzés is lesz vasárnap a Törekvés sporttelepén. Délután 14 órakor Sza- bolcs-Heves megye ifjúsági válogatottja lép pályára. 16 órakor Borsod- Hajdu megye ifjúsági csapatai mérik össze erejüket. 18 órakor pedig a Miskolci Törekvés—Kőbányai Törekvés vasutas kupa mérkőzésre kérői son
