Észak-Magyarország, 1955. június (12. évfolyam, 127-152. szám)
1955-06-30 / 152. szám
ESZAKMAGYARORSZÄG Csütörtök. 1^55. Június 3ft ítélet Csernorit* Jenő, Szlola János és társaik bűnügyében A fővárosi bíróság Roóz tanácsa hathetes tárgyalás után hirdetett ítéletet Csemovitz Jenő, Szlota János és társaik bűnügyében. A bíróság a tárgyalás során több mint nyolcvan tanút és több szakértőt hallgatott Jtd. A bíróság Csemovitz Jenőt társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett különösen nagy kárt okozó hűtlen kezelés, csalás, továbbá okirat- hamisítás miatt 15 évi börtönbüntetésre és tíz óvá jogvesztésre, Szlota Jánost társadalmi tulajdon sérelmére ismételten elkövetett hűtlen kezelés, a tervgazdálkodás érdekét veszélyeztető bűntett és egyéb bűncselekmények miatt hat évi börtön- büntetésre és öt évi jogvesztésre, Nótári Istvánt és Nótári Józsefet csalásért 'három-, illetve másfélévi börtönbüntetésre és 3—3 évi jogvesztésre ítélte: A bíróság kötelezte a vádlottakat az okozott kár megtérítésére. (MTI) HÍREK Nevelőszülők kitüntetése Bensőséges ünnepség színhelye volt kedden a Megyei Gyermekvédő Otthon. A megye és Miskolc gyermekvédelmi felügyelőinek második negyedévi ' értekezletén adták át a gyermekvédelem területén kiemelkedő munkát végző nevelőszülőknél; az oktatásügyi minisztérium kitüntetését, a „Miniszteri Elismerő Oklevelet“, valamint ' a Gyermekvédő Otthon ajándékát. A két kitüntetett nevelőszülő: Takács Mihályné szikszói lakos és Móricz Kálmánná sátoraljaújhelyi ' lakos áldozatos munkával, szeretetteljes gondoskodással, luuuvwwuvm imvwwfflwuvn — A Borsodi Hőerőműben már — Julius 2-án délelőtt mint a legjobb édesanya nevelték a gondjaikra bízott gyermekeket és szívükön viselték azok jövő 'sorsának kialakulását. A általuk nevelt gyermekek nagy része már bekapcsolódott az építő ' munkába, s megbecsült tagjai lettek a dolgozó nép államának. Takács Mihályné 28 gyermeket nevelt fel s’a 29-ik most van gondozásában. Móricz Kálmánné 22 állami gondozottat nevelt fel. A fiúgyermekek ipari kiképzéséről gondoskodott, ‘a leányok közül többet férjhez adott. SZOTYORI ZOLTÁN két gépegység termel áramot az országos hálózat részére. A működő két turbinát eddig két kazán látta el a szükséges gőzmennyiséggei. A napokban már a harmadik kazán is megkezdte az üzemszerű gőztermelést, így elegendő gőzzé! tudják ellátni mindkét energiát termelő turbinát. — MEZÖZOMBORON már jól felkészültek az aratásra. Megszervezték például a tűzrendészen figyelőszolgálatot. Egy lovasfogat, ekével felszerelve állandóan készültségben van. A DISZ-fiatalok is megszervezték az őrszolgálatot, amelyet a cséplés befejezéséig fenntartanak. — A MÁV vezérigazgatósága közli, hogy a hivatalos menetrend- könyvben is hirdetett balatoni mentesítő vonatok 1955. július hó 2-től kezdve közlekednek. — CJ MOZIT nyitnak július első napjaiban Miskolc III. kerületében, Diósgyőrben. A volt Ságvári párt- szervezet helyiségeit alakították át erre a célra. . A mozi megnyitásával a peremvárosrész lakóinak régi vágya teljesül. — A Központi Pedagógus Tovább képző Intézet július 4-től 16-ig az alsótagozati összevont osztályú tanulócsoportok nevelőinek részvételével tanfolyamot rendez. Az előadások színhelye a Földes Ferenc gimnázium kultúrterme. A megnyitóra július 4-én. 8 órakor kerül sor. — ŰJ ÉLELMISZERBOLT nyílik Miskolcon az Andor-utcai 174 lakásos bérházban. Az üzlet megnyitása ünnepélyes külsőségek között történik. — Megkezdődtek a beiskoláztatások megyénk bányaipari tanuló intézeteiben. A jövő tanévben 2500 tanulót vesznek fel. Különösen a pe- recesi. kurityáni, saj őszen tpéteri és járdán házai bányásztanuló intézetekben jelentkezhetnek nagyszámban bányásztanulónak a fiatalok. — KAZAHSZTÁNBAN, a Kara. Kii-kerületi Vorosilov kolhozban, az egyik nagy táblát az ősszel Malcev akadémikus módszere szerint kor- mánylemeznélküli ekékkel szántották fel 40 cm mélyen. A táblát tavasszal jól elmunkálták és beve. tették búzával. Ez a tábla hektáron, kint 40 mázsával adott most gazdagabb termést, mint a többi, amelyeket a régi módszerek szerint készítettek elő vetés alá. — Az NDK-ban már 25 város szennyvizét hasznosítják a mezőgazdaságban. A városi szennyvíz rend kívül értékes tápanyagokat juttat a tenmőtal'ajnak. A városi szennyvízzel öntözött sovány talajon a burgonyatermést hektáronkint 40—60 mázsáról 180—240, sőt egyes esetékiben 360 mázsára, a zabtermést 12-ről 24 mázsára növelték. — SZEMÉLYGÉPKOCSIT VÁSÁROLT az elmúlt- napokban Jan Michna a szlovákiai lestinai tér. melőszövetkezet egyik tagja, aki öt évvel ezelőtt! lépett be a közös gazdaságba. A tsz-ben szerzett jövedelméből már szép családihúzat épített s most személyi használatra Skoda 440.es 1 típusú gépkocsit vásárolt. SZOT utalványra és készpénzév’ szén, valamint tűzifa bármelyik Tüzép-telepen állandóan kapható. A miskolci Tüzép-telepek lakosság részére fűrészelt tűzifát is kiszolgáltatnak. Közületek a részükre kidiszponált szenet június 30-ig átvenni tartoznak az illetékes Tüzép-telepen. 9 órakor Miskolcon az MSZT dísztermében a megyei bíróság és ügyészség ankétet rendez. Előadó: Czakó Kálmán a Magyar Népköztársaság legfőbb ügyésze. Az ankéten a gazdaságvezetők és jogászok feladatait vitatják meg, a társadalmi tulajdon védelmében. — A Malomipari Egyesülés több malomüzeme határidő előtt teljesítette második negyedéves tervét. Így a mezőcsáti hengermalom 137.5, a miskolci alsóvárosi 115.3, a mis kolei István 107.2, a szendrői 107.1, a szikszói 102.3, a mezőkövesdi Márton 101.3 a sárospataki malom pedig 100.3 százalékra teljesítette féléves tervét. — Vasárnap délelőtt 9 órakor Miskolcon a Zeneiskolában tartják meg a zenepedagógus munkacsoport harmonika tanszakának vizsgáját- A ROMAN NÉPKÖZTÁRSASÁG Minisztertanácsa határozatot hozott a kollektív gazdaságok és egyénileg dolgozó parasztok juhtenyésztésének jelentős támogatására. A határozat kimondja, hogy Románia juhállományát 1960-ig legalább 15 millió darabra kell vélni. — Értesítjük az I. kerületi tanácshoz tartozó tejjegyre igényjogosultakat. hogy az ..Északmagyarör szagában f. hó 28-án megjelent közleményt módosítjuk: A tej jegyek kiadása nem lesz meghosszabbítva és július 1-vel a boltok csak az új jegyekre szolgáltatnak ki tejet. Kérjük az érdekelteket az új tejjegyek mielőbbi átvételére, mert minél későbben veszik át az új tejjegyeket annál későbben jutnak tejhez, tejjegyek kiadásának meggyorsítása érdekében az I. kerületi tanácsnál f. hó 29-én, 30-án és július hó 1-én reggel 8 órától este 20 óráig hosz szabbitottuk meg a tejjegy kiadá sát. SPORT ViT labdarúgóbainokságának tervezete A varsói VIT alkalmából számos sporteseményre kerül sor, amelyeket hivatalosan Nemzetközi Ifjúsági Sportjátékoknak hívnak. A bukaresti VIT-en tartották meg elsőiz- ben a Nemzetközi Ifjúsági Sportjátékokat. Varsóban pedig sor került a IT. Nemzetközi Ifjúsági Sportjátékokra. Kétségkívül igen nagy érdeklődés nyilvánul meg a sportjátékok labdarugó eseményei iránt. Nagy városok ifjúsági csapatai vesznek majd részt a VIT labdarugóbajnokságban. Eddig Budapest, Bukarest. Prága, Szófia, Tirana, Peking. Brüsszel, Berlin Lipcse, Varsó és Stalinogrod jelentette be részvételét. Ceylon ifjúsági csapata is indul a bajnokságon. Előreláthatóan 16 ifjúsági csapat méri össze erejét. A tervezet szerint a 16 csapat négy csoportra oszlik, minden egyes csoporton belül körmérkőzések lesznek. Ezek a mérkőzések augusztus 1 és 7. között zajlanak le. Augusztus 10-én Varsóban két elődöntő mérkőzésre kerül sor a négy csoport legjobb négy csapata között. Ugyan- zon a napon Lodzban az a négy csapat méri össze erejét. amely a maga csoportjában a második helyet vívta ki. A lodzi mérkőzések győztesei Poznanban augusztus 12-én küzdenek az ötödik és hatodik helyért, ugyanazon a napon a varsói elődöntő vesztesei a harmadik és a negyedik helyért harcolnak. A döntőre augusztus 13-án kerül sor Varsóban. Azok a csatiatok, amelyek a selejtezőkön kiesnek, Lengyelország különböző városaiban baráti mérkőzéseket bonyolítanak le. A mérkőzés helyére vonatkozóan a tervezet így fest: az első csoport Varsóban és Lodzban. a második csoport a sziléziai városokban és Krakkóban, a harmadik csoport Wroclawban, Opoleban és Walb- rzydhben, a negyedik csoport pedig Gdanskban és Bydgioszczban játszik. A lengyel fiatalokat a varsói és a stalinogrodi csapatok képviselik, amelyeket valószínűleg kiegészítik a lodzi W'lokniarz (Textiles) és a bydgoszczi Gwardia fiatal játékosai val. A két csapat 32 tagú keretét június utolsó napjaiban jelölik ki végérvényesen. A VIT labdarugóbajnokságában előreláthatón 15 nemzetközi bíró működik közre. A hét lengyel bíró mellett egy magyar, román, csehszlovák. bolgár, német, angol, osztrák és belga bíró fog szerepelni. — Miskolcon ma, csütörtökön este fél 10 órai kezdettel nyitják meg a népkertben a szabadtéri filmszín házat. Az ünnepi megnyitó beszédet Kiss Károly elvtárs, a városi tanács vb. népművelési osztályának vezetője mondja el. Első műsoraként Papa. mama. ő meg én című fran cia fiImvigjátékot vetítik. Utána A kis karmester, maid az Egy nyáron ál táncolt c. film következik. A Déryné Színház műsora: Július 3-ig. Este fél 8 órakor: CSARDASK1RÁI YNŐ Jegypénztár délután 2—8-!g. APRÓHIRDhl ESEK A Berentei Központi Szári osztályozó gépszerelési műm kálatokhoz 17 éven felüli segédmunkásokat vesz fel Szállás és étkezéshez hozzá Járulás biztosítva. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Berentén. 1256 Gördülőcsapágygyár felvételre keres önálló szerszámszerkesztőt, gyártás- tervezőt, valamint nagyobb üzemi gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt, gépésztechnikust. utókalkuláció munkakörben. Szolgálati lakást biztosítunk. , Érdeklődni személyesen, vagy írásban a Gördülőcsapágygyár Debrecen. Személyzeti osztály. 1259 Kinizsi u. 21. sz. alatti családiház beköltözéssel sürgősen eladó. 3247 Ujdiósgyőri kertes házam miskolciért elcserélném. Tetemvár 89. számú ház beköltözéssel eladó. 3185 Elcserélném egri háromszoba, fürdőszobás belvárosi lakásomat hasonlóért Miskolcon. Esetleg kétszoba. összkomfortos lakásért. Ajánlatokat az Északtextil Miskolc, Beloiannisz u. 9 sz. alá kérjük. -1271 Szép diófa teleháló szobabútor eladó. Petőfi tér Borza asztalosnál. 3223 Minőségi ellenőrt, aki a beton szakmában jártas felvesz a M-'skolci Cementáru- ipari V. Miskolc, József Attila u. 23. 1274 Elveszett Altix fényképe zőgépem Megtalálója juta lomban részesül. Cím: dr. Hagyó Tibor Tác. (Fejé m.). 3202 Konyhabútor, két fotel és kisasztal eladó. Tizeshonvéd u. 2. sz. 3235 két szellemi dolgozó férfinek azonnalra. Tóth u. 47. sz. 3234 Gyakorlott gyors- és gép- irónőt keres a Miskolci Üveggyár. Miskolc. Tatár utca 56. 1268 A Borsodi Vegyi Kombinát kazincbarcikai állandó munkahelyre csőszerelő, szi- vattyúkezelő, kazánfűtő és vegyipari szak-, valamint segédmunkásokat alkalmaz, (csak férfiakat.) Jelentkezni levélileg, vagy személyesen a vegyi kombinát munkaügyi osztályán Kazincbarcikán lehet. Az utazási költséget felvétel esetén megtérítjük. Eladó bécsi zongora színes koinbináltszakrénv, rövid macskabunda. Rácz Adáro u. 8. 3250 E!ad0 3 szobás, összkomfortos családiház. Saillai Imre u. 1. 1278 125-ös Csepel első-hátsó teleszkópos motorkerékpár eladó. Bábonyibérc 8. 3259 Jókarban lévő férfi szabó varrógép eladó, idős Nehéz Dezső. Szendrö 3-fl-es világvevö és néprádió olcsón eladó. Bertalan u. 2. sz. Perecesi őrh.áznál. 3249 125-ös NSU motorkerék pár jókarban eladó. Felső- zsolca, Simonov István. 3246 Szellemi dolgozó nőt lakótársnak keresek. Weisz, Ady E. u. 12. sz. 5. ajtó. 3244 Elvesztettem Gyurik Mihály névre szóló személyi igazolványt, iparigazolványt és Kiosz" könyvet. Megtalálója Kazinczy u. 6. szám alá jutalom ellenében adja be. 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Martintelep. Tóth Pál u. 6. sz. 3254 Piros morzsolt kukorica eladó. Farkas Jenő u. 25. Népkert mellett. 3242 Elcserélném új diós győri ■‘grenyiló szobámat speiz es fáskamrával hasonlóért martintelepivel. Érdeklődni: Dózsa telep 5. sz. Csővázas 3252 snoHkocsl eladó. 3212 Mély fájdalommal jelentjük, hogy forrón sze retett feleségem. illetve édesanyám TAMÁSI MARTON NE Maczkó Margit hosszú szenvedés után június 28-án 46 éves korában elhunyt. Temetése ma délután fél 6 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából Gyászoló család, Gyorslisia a harmadik tákeürá negyedik sorsolásáról 100.000 forintot nyert XIII. osztály 05249 sorozat 26 szám. SoroNyereSoroNyereSoroNyerezat Szám mény zat Szám mény zat Szám mény 00024 1—50 200 05676 1—50-m 12381 48 5.000 00038 1—50 200 05794 49 25.000 12381 1—50 200 00313 1—50 200 05794 1—50 200 12389 1—50 200 00325 30 5.000 05866 1-50 200 12543 1—50 200 00325 1—50 * 200 05976 1— 50 200 12787 1—50 500 00359 1—50 200 06233 1—50 200 12898 1—50 500 00449 1—50 500 06241 1—50 500 12948 1—50 500 00493 1—50 200 06242 1—30 200 12985 27 5.000 00518 1—50 500 06384 1—50 200 12985 1—50 200 00532 1—50 200 06507 27 5.000 13081 1—50 200 00623 1—50 500 06507 1—50 206 13183 1—50 200 00771 40 10.000 06619 1—50 200 13250 1—50 200 00771 1-50 200 06631 1—50 200 13369 1—50 200 00881 1—50 200 06635 37 HI.00« 13492 1—50 500 01021 1—50 200 06635 1—50 20« 13626 15 5.000 01047 30 5.000 06929 1—50 20« 13626 1—50 200 01047 1—50 200 07336 1—50 200 13728 1—50 200 01074 1—50 500 07393 1—50 20« 13975 1-50 500 01353 1—50 200 07415 1—50 1.00« 14105 50 10.000 01479 1—50 200 07844 32 5.000 14105 1—50 200 01523 T—50 500 07844 1—50 20« 14168 1—50 200 01823 03 5.000 07866 1—50 2M 14208 1—50 500 01823 1—50 200 07909 1—50 510 14390 1—50 200 01835 10 10.000 08018 1—50 2Cü 14422 42 5.000 01835 1—50 200 08093 1—50 2(0 14422 1—50 200 01979 1—50 1.000 08106 1—50 2(0 14428 1—50 200 02015 1—50 200 08247 1—50 LOi*. 14531 38 50.000 02005 1—50 200 08294 34 KI.0W 14531 1—50 200 02076 1-50 200 08294 1—50 2*0 14595 1—50 200 02109 1—50 200 08387 1—50 2 0 14669 47 5.000 02118 31 5.000 08437 1—50 : io 14669 1—50 200 02118 1—50 200 08446 1—50 •.» 14870 1—50 200 02189 1—50 200 08551 32 5:00 14948 1—50 200 02555 1—50 1.000 08551 1—50 ■w 15074 1—50 1.000 02624 1—50 500 08579 1—50 15121 1—50 200 02734 1—50 200 08584 1-50- Ö 15b? 1—50 1.000 02771 44 10.000 08597 1—50 >0 15488 1—50 200 02771 1—50 200 08629 1—50 wo 1561S 32 5.000 02874 1—50 200 08727 1—50 ,00 11616 1—50 200 03096 1—50 200 08851 16 10)00 15655 1—50 200 03108 01 25.000 08851 1—50 200 15843 1—50 500 03108 1—50 200 08877 1—50 200 15865 1—50 200 03225 1—50 200 08903 1—50 500 16030 1—50 200 03325 1—50 200 09210 1—50 200 16093 1—50 200 03382 1—50 200 09391 1—50 200 16129 1—50 200 03435 1—50 200 09472 1—50 200 16282 01 5.000 03464 1—50 200 09479 1—50 200 16282 1—50 200 03531 1—50 200 09575 1—50 500 16321 1—50 200 03785 1—50 200 09698 21 5.400 16340 10 5.000 03811 1—50 200 09698 1—50 200 16840 1—50 200 03831 1—50 200 09714 1—50 iJUO 16353 1—50 200 03973 1—50 200 09812 1—50 200 16361 08 50.000 04001 1—50 200 09848 1—50 200 16361 1—50 200 04095 1—50 200 09964 1—50 .200 16543 1—50 500 04118 43 5.000 10132 39 ríioo 16957 1—50 200 04118 1-50 200 10132 1—50 (200 17225 1—50 200 04295 1—50 1.000 10227 1—50 200 17362 1—50 200 04298 1—50 200 10234 06 'lOO 17373 07 10.000 04334 23 5.000 10234 1—50 >00 17373 1—50 200 04334 1—50 200 10295 1—50 *200 17409 1—50 200 04355 1—50 200 10422 1—50 500 17686 1—50 200 04383 1—50 500 10451 04 ..000 17702 1—50 200 04420 1-50 200 10451 l—Mf 200 18179 1—50 200 04452 1—50 , 500 10472 1—50 200 18280 1—50 200 04487 1—50 200 10589 26 5.000 18533 06 5.000 04556 1—50 200 10589 1—50 200 18533 1—50 200 04658 1—50 200 10600 1—50 200 18547 1—50 500 04774 50 5.000 11027 12 5.000 18672 1—50 200 04774 1—50 200 11027 1—50 200 18821 1—50 200 04857 1—50 500 11053 50 5,000 18836 1—50 500 04856 1—50 200 11053 1—50 200 18890 1—50 200 04893 1—50 200 11086 1—50 200 18974 1—50 200 04896 1—50 500 11383 1—50 200 19043 33 25.000 05094 1—50 200 11640 1—50 200 19043 1—50 200 05156 1—50 200 11834 1—50 200 19051 1—50 200 05196 28 5.000 11948 1—50 200 19073 1—50 200 05196 1—50 200 11958 1—50 200 19077 1—50 200 05249 1—50 200 11980 1—50 200 19121 1—50 500 05317 1—50 200 12055 1—50 1.000 19249 29 10.000 05422 10 0.000 12138 1—50 200 19249 1—50 200 05422 1-50 200 12146 1—50 1.000 19299 1—50 200 05456 1—50 1.000 12189 1—50 200 19323 30 5.000 05466 1—50 200 12195 40 5.000 19323 1—50 200 05469 1—50 200 12195 1—50 200 19546 1—50 500 05491 1—50 200 12205 1—50 200 19591 1—50 500 05522 30 5.000 12241 1—50 500 19605 30 5.000 05522 1—50 200 12243 1—50 200 19605 1—50 200 05575 1—50 200 12295 1—50 200 19707 1—50 200 05615 1—50 200 12350 1—50 200 19793 1—50 200 A fenti gryorslisfa "közvetlenül a fiúzás' után készült. Az esetleges a hivatalos sorsolási jegyzék alapján július 1-én kezdik meg az Országos Takarékpénztár fiókjai és a postahivatalit. (MTI) 4 mozik mí/sorn BßKE. Junius 30—július 6: Papa, mama, ő és én. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: A kis karmester. Kezdés: 4. 6. 8 óra. KOSSUTH. Június 30—július 6: Üldözés. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Farkasverem. Kezdés: fél 4, fél 6. háromnegyed 8 óra. FÄKLYA. Július 1—3: Három testőr. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Luxustutajon. Kezdés: 6. 8. vasárnap 4, 6. 8 óra. TÁNCSICS. Június 30—július 2: Berlin eleste. I.—II. rész. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Halálraítélt hajó. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3, 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Június 29—jűMns ■ Nővérek. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Lammermoori Lucia. Kezdés: 6. vasárnap: 5. 7 óva. HEJÖCSABA. Június 29—30: Repülés a holdba. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Kávéház a főúton. Kezdés: K 7 óra. MŰVELŐDÉS HÁZA Junius 30—július 2: Aljekó és Svéd gyufa. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Boldogság madara. Kezdés: 5. 7 vasárnap: 4. 6. 8 óra. UJDIÓSGYŐRI BÉKE. Június 30—július 2: Az első sző. Kezdés: fél 6. fél 8 óra. JÓZSEF ATTILA (Petőfi u. 39. sz.) Július 2—3: Hintónjáró szerelem. Kezdés: fél 5. vasárnap: fél 3. fél 3 éra. NÉPKERT! SZABADTÉRI. Június 30: Papa, mama, ő meg én. Kezdés: egynegyed 10 óra Éjszakai ügyeletes orvosi szolgála) ! Megvef kórház (telefon: 36—363) 2 Ka- zlncz? o. 20 (15-032) 3. Uidiósevőr 1. n. i sz rendelő (2?—287)Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Mis« kolc. Szabadság tér 2. sz. Malinovszldl ti, 8. szára. — Uidiósgvör: Marx Károlv u. 38. Heíccsaba Csabavezér u 68 sz. IDŐJÁRÁS Vírható időjárás csütörtökön délig: Felhőé-vonul ások, néhánv helyen, főkénen a mai nap folyamán, kisebb esővel. Gyenge légáramlás. A nappali felmelegedés fokozódik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet éjjé; 11—14. legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: 24—27 fok között. _______ a GSZAKMAGYARORSZAO A Magvar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja: Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelő? kiadó: Földvár* Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc Szécbenvl u 30 telefonsz ám ok: 15—015 15—016 15—017 KIADÓHIVATAL: Miskot Széchenvi u 30 Telefon: 15—907. 35-007 Terfes.nük: a Megvel Postahivatal Hírlaposa- h.lya és 8 hirlapkézbesíto postahivatalok. EHfizeés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dfk 11 forint Boracd megvel Nyomdaipari Vállalat, Miskolc. Peleíős nvomdavezető: Koszt! feaío®.
