Észak-Magyarország, 1955. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-05 / 104. szám
A munka szökevényeinek nyomában a berentei bányában A hejőpapi sépállomás versenyJelhívása-ABAUD-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPDA ,vi. évfolyam 104. szám Ära 50 fillér Miskolc, 1955 május 5, csütörtök MÁJUS 5: A SZOVJET SAJTÓ NAPJA A szovjet sajtó történetében nevezetes dátum május ötödifke. 1912-ben ezen a napon jelent meg a „Pravda“ első száma. A Szovjetunióban ennek a napnak az emlékére minden évben — az idén is — megtartják a népi sajtó ünnepét. Ebből az alkalomból meleg szeretettel köszöntjük a szovjet sajtót és annak minden munkását. Évről-évre nagyobb a jelentősége május 5-nék, a lenini Pravda születésnapjának. Évről-évre nagyobb a jelentősége azért, mert egyre nagyobb erővé válik az igazság fegyvereivel harcoló kommunista sajtó, amely a béke, a szabadság jelszavaival, a népek közötti békés együttműködésért, a nemzetközi feszültség enyhítéséért, a szabadságjogokért, a jobb életért küzd. Évről- évre növekszik a szovjet sajtó olvasótábora, mert a haladás zászlaja alatt szembeszáll a reakcióval az emberiség jobb, boldogabb jövőjéért. Pravda — magyarul annyit jelent: igazság. Igen, a szovjet sajtó az igazság fegyvere. Hatalmas fóruma és szócsöve a nemzetközi béketábomak, az egész haladó emberiségnek. A szovjet sajtóban ellenállhatatlan erővel szólal meg nap mint nap az igazság. A háborús uszítok, az imperialista békebontók, az elnyomók és kizsákmányolok rettegnek a szovjet sajtótól, mert leleplezi a béke és a szabadság ellenségeit, az imperialista fenevadak nópellenes törekvéseit és kérlelhetetlen következetességgel, az egész világ nyilvánossága elé tárja az igazságot. A szovjet sajtó ereje olyan nagy, hogy semmiféle kísérlet nem képes hangját elfojtani. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom után évről-évre fejlődött és valóban a tömegek kenyerévé vált a szovjet sajtó. Idézünk néhány számadatot. A Szovjetunióban jelenleg több mint 7800 újságot és 1400 folyóiratot adnak ki, amelyeknek példányszáma eléri a 60 milliót. A Szovjetunióban az egész sajtórendszer úgy épült fel, hogy az újság, a könyv, a folyóirat eljusson a legszélesebb néprétegekig. A Moszkvában megjelenő központi újságokon kívül sokezer lap jelenik meg a köztársaságokban, a határvidékeken, a városokban és a kerületi központokban. A szovjet lapok 80 nyelven jelennék meg. A szovjet kormány nemzetiségi politikája a sajtószabadság következetes megvalósítása az ország minden nemzetének és nemzetiségének biztosította, hogy saját lapjai és folyóiratai legyenek, könyveket adhasson ki’. Ukrajnában a forradalom előtt mindössze egyetlen újság jelent mfeg ukrán nyelven. Az Ukrán Szovjet Köztársaságban ma több mint 800 lap jelenik meg ukrán nyelven, összesen pedig' 1200 újságot és 65 folyóiratot adnak ki. A szovjet sajtónak egyik jellemző sajátossága, a munkáslevelezők állandó részvétele a lapok munkájában. A Szovjetunióban immár hagyománnyá vált, hogy a munkások, a parasztok és az értelmiségiek tudósításokat, cikkeket, jegyzeteket írnak a lapok számára, elmondják gondolataikat, javaslataikat, tapasztalataikat. Minden egyes lap ezer és ezer levelet kap a dolgozóktól, szoros kapcsolatot tart fenn levelezőivel. 1954-ben csupán a Moszkvában megjelenő központi lapokhoz több mint egymillió levél érkezett. A Pravda szerkesztőségéhez naponta több mint ezer levél érkezik. Miről írnaik a levelezők? Bátran mondható, hogy az állam sokoldalú életének nincsen egyetlen olyan területe sem, amelyet ne érintenének a levelek sorai. Beszélnek a gyárak, az üzemek, a kolhozok és a gépállomások munkájáról, a tudományos, kulturális és művészeti intézmények tevékenységéről, bemutatják az újítók eredményeit, személyi válogatás nélkül bírálnak minden elmaradót, feltárják a hibákat, megvitatják a külpolitikai és a nemzetközi helyzet minden kérdését. A szovjet sajtó ezért is ujtipusu Sajtó. Jellege és céljai tekintetében valóban népi, a szocialista demokrácia kifejezője. Lenin cikke, amely annakidején te Pravdában megjelent, HA népművelésügyi népbiztosságról“ címmel világosan rámutat a bolsevik és a burzsoá sajtó közötti különbségre. „A 'kapitalizmus az újságból tőkés vállalkozást csinált, amely a gazdagok számára a harácsolás eszköze, a tájékozódás és az időtöltés célját szolgálja, a dolgozó tömegek felé pedig a megtévesztés és ellködösítés eszközéül szolgál .. . Mi átalakítottuk az újságot olyan eszközzé, amely a tömegeket felvilágosítja és megtanítja arra, hogyan éljenek ... — földesurak nélkül és kapitalisták nélkül. De mi ezt a munkát még csak éppen hogy elkezdtük. Három, vagy még több év alatt csináltunk egy keveset. De még nagyon sokat kell csinálnunk, még igen hosszú út áll előttünk. Használjunk egy kissé kevesebb politikai frázist, mondjunk egy kissé kevesebb általános jellegű bírálatot, elvont jelszót, amelyben a gyakorlatlan és feladatukat nem értő kommunistáik lelik örömüket, fejtsünk ki egy kissé több termelési propagandát, legfőképpen pedig agilisán, hozzáértéssel és a tömegek fejlettségi fokának figyelembevételével számoljunk be a gyakorlati tapasztalatokról.“ Lenin elvtárs tanítása, amely élesen megmutatja a bolsevik és a burzsoá sajtó közötti különbséget, egyben világosan utat mutat a kommunista sajtónak. ‘ A szovjet sajtó a lenini tanítások útját járva, az új élet építésének nagy ügyét szolgálja, olvasóit a humanizmus fennkölt szellemében neveli. Ebben a magas eszmeiségben a néppel való szoros, elszakíthatatlan kapcsolatban rejlik a szovjet sajtó ereje, valamint abban, hogy beszélni tud a dolgozók millióival, válaszol kérdéseikre. Ez a forrása annak, hogy hatni tud az emberekre, előreviszi őket, ezért érti meg egymást a szovjet olvasó és újságíró. Nekünk, a szovjet sajtó tanítványainak és követőinek sokat kell tanulnunk példaképünktől, a szovjet sajtótól. A magyar sajtó jelentős lépést tett a szovjet sajtó tapasztalatainak hasznosításában. Lapjaink következetesen képviselik pártunk politikáját, a nép érdekeit, fáradhatatlanul a béke ügyéért szállnak síkra. A párt és a nép azonban sokkal ' többet vár tőlünk. A párt és a nép azt várja a magyar sajtótól, hogy a szovjet sajtó nyomán, a lenini, sztálini tanításhoz híven, minden nap minden sorában elevenen, érdekesen, harcosan, tájékozatlan szálljon síkra a nép felemelkedése, a szocializmus építése érdekében és a béke védelmében. Magyarázza a párt és a kormány rendeletéit, határozatait, terjessze a gazdálkodás élenjáró módszereit. Számoljon be a munka hőseiről és szökevényeiről. Részletesen világítsa meg az ipar és a mezőgazdaság munkájának feladatait. S mindezekről úgy írjon, hogy lángoljanak a szavak, hogy az olvasó tanulhasson, erőt meríthessen a lapból munkájához. Ahhoz, hogy a magyar sajtó, a pártsajtó feladatát végrehajthassa, tanulnunk és ismét tanulnunk kell a szovjet sajtótól, éles fegyverré kell kovácsolnunk lápunkat a szocializmust építő borsodi dolgozók kezében. A szovjet sajtó a dolgozókat az internacionalizmus és a népek közötti testvéri kapcsolatok megerősítésének szellemében neveli. Terjeszti a Szovjetunió békeszerető politikáját. A szovjet sajtó bátran leleplezi a népek leigázására irányuló imperialista terveket, az új világháborút előkészítő álomlovagok sötét szándékait. Ezzel segíti elő a béke ügyét. S ezért fordul elismeréssel, együttérzéssel a különböző országokban élő sokmillió ember s köztük mi.magyarok is ma, május 5-én a szovjet sajtó felé, mert az igazság fegyvere, mert a béke tántoríthatatlan harcosa. Éljen a szovjet sajtó napja, éljenek nagy barátaink, a harcos, bátor, •a kommunista szovjet ujságirókl Jelentés a munka borsodi frontjáról Akik túlteljesítették vállalásaikat Az alsózsolcai gépállomás dolgozói nagy niunkalendüiettel .készültek, május 1-re. Megfogadták, hogy május 1-ig tavaszi tervüket 80 százalékra teljesítik. A nemes versenyben nagy munkasikerek születtek, ss ez azt eredményezte, hogy vállald-- sukat túlteljesítve 89 százalékot értek el a tavaszi terv végrehajtásában. A gépállomás dolgozói megértették a kukoricatermesztés fontosságát és május 1-ig a vállalt 150 kataszteri holddal szemben 198 katasztrális holdon vetették el négyzetesen a kukoricát. Dicséret illeti Kovács István traktorost, aki május 1-re 200 százalékra, id. Tamás Imrét, aki ugyanerre az időpontra 172 százalékra teljesítette tavaszi tervét. A megyaszói A megyaszói Béke tsz-ben Lénárt Erzsébet könyvelő a teljesített munkaegységet számolja., az állattenyésztési brigádvezetővel. Aki derekasan dolgozott, jól fog járni a részesedéskor. Béke tsz-ben Vincze János, a tsz állatgondozója ez évben már 138 munkaegységet szerzett. A reábizott állatokat kivár lóan gondozza.-------------------------------------------------------írns » » Ünnep után Mártöbányán A diósgyőri Mártabáuyában dől ".ezik Simon Sándor hírneves bányászbrigádja. Azon iparkodnak a brigád tagjai, hogy az évi terv teljesítéséért folyó versenyben kitűnő eredményt érjenek el. Május 3-án. az ünnep után 156 százalékos tervteljesílést mutattak fel. Képünkön bemutatjuk Tires Zsófia gépkezelőt és Molnár József sztahanovista vájárt, valamint Simon Sándor sztahánovista brigádvezetőt, aki prní»« rebbentrsra készül. Jól kezdték a hónapot a diósgyőri kohászok A Lenin Kohászati Művekben május 1 után sem csökkent a munka lendülete. A vállalat nyersvas- tenmelési tervét a hónap első három napján 100.1 százalékra teljesítette. , Az üzemrészek dolgozóinak nagy lendületet ad munkájukhoz az éves terv határidő előtti teljesítéséért folyó küzdelem. Az elektró- acélmű napi tervét legutóbb 103.3 százalékra, a martinacélmű pedig 100.8 százalékra teljesítette. Túlszárnyalták napi tervüket a finomhengermű dolgozói is: 105.4 százalékos eredményt harcoltak ki. A finomhengermű durvasorán dolgozó Fülemüle Dezső hengerész brigádja terven felül 5.3 tonna acélt hengerelt. A középsoron Mazueh Pál brigádja érte el a legszebb eredményt, napi tervét 141.8 százalékra teljesítette. Lelkesen dolgoznak a többi üzemrészben is. A durvahengerde május 3-án 102.8 százalékos tervteljesítést ért el. Sóvárszki Ferenc gerendasori brigádja kedden közel 120 százalékos eredményt harcolt ki. Szép munkasikerek születtek az acélöntődében is. Rettei Ernő és Roppantó Ferenc formázok 158 százalékos eredménnyel dolgoztak: Vályi Nagy Margit és Ambrus Gizella magkészítők továbbra is tartják május 1 előtt elért eredményeiket. Napi tervüket 150 százalékon felül teljesítik. A József-akna bányászai újra az élen Az izsófalvai bánya József-aknája hosszú hónapokon át nem teljesítette tervét, lemaradásával növelte a Borsodi Szénbányászati Tröszt adósságát. Az aknán 1953 nyarán gyulladt ki utoljára a tervteljesítést jelentő vörös csillag. Az akna vezetői ez év januárjában elhatározták: mindent elkövetnek annak érdekében, hogy ne kelljen tovább szégyenkezniük. Az év első hónapjától kezdve fokozatosan emelkedett a termelés. Márciusban és áprilisban már 111.2 százalékra tettek eleget a tervnek. Áprilisban 1.063 tonna szenet adtak előirányzatukon felül. A jó eredményhez hozzájárult Burkus István, aki az első negyedévben 155.5, Noczlig János, aki 158.2, Juhász Gyula, aki 138.5 százalékos átlagteljesítménnyel dolgozott és áprilisban terven felül 1.000 tonna szenet termelt. 1 ■" 1,1 ■■■■'■ ■ I 4V IRA 1 AZ ÉSZAKMAGYARORSZAG SZERKESZTŐSÉGÉNEK MISKOLC. Termelőszövetkezetünk, a mezó» nagymihályi Uj Barázda termelőszövetkezet tagsága május 1 tiszteletére teljesítette tavaszi kalászos, takarmány és cukorrépa vetéstervet: Elvetettük a napraforgót, négyzetesen vetettünk 45 hold kukoricát Az őszi kalászosok ápolását befejeztük. LAKI KAROLY Fokozzák a küzdelmet az ózdi IV. számú kemence martinászai Az ózdi IV. sz. martinkemence három fiatal sztahanovista olvasztára, Korneth János, Kiss József és Tengely Ágoston arra adták szavukat az év első napjaiban, hogy minden műszakon 4 tonna acélt termelnek terven felül, amellett a selejtet 30 százalékkal csökkentik, a programszerüséget 95 százalékon tartják. A kemence olvasztárai arra számítottak, hogy ha vál- ia'ásukat teljesítik, éves tervüket 15 nappal korábban fejezhetik be. A három olvasztár január 1-től április 30-ig már 12 napos előnyre tett szert az éves terv teljesítésében, több mint 2000 tonna acélt termelt terven felül. Május 1-én új versenyvállalást tettek. Megfogadták, hogy az év hátralévő időszaka alatt minden hónapban 2 nappal korábban teljesítik a tervet, így éves tervüket 1 hónappal korábban befejezik. Az ózdi IV. sz. martinikemence olvasztárai fogadalmuk teljesítése érdekében már a hó első napjától kemény harcot vívnak: A három olvasztár elhatározta; újra bevezetik azokat a jó módszereket, amelyeket 4 évvel ezelőtt Amoszov elvtárs adott át nekik. így például az acélfürdő egy négyzetméter területére eső termelés növelése érdekében a berakó daruk már a csapolás alatt megkezdik a berakást, amivel értékes perceket takarítanak meg az adagidő csökkentésére. Megszüntetik a selejt et okozó hideg, vagy túlforró csapolásokat is. Eredményük már az első három napon meglepően jó volt. A szerdán reggelre lecsapolt 4 kiváló minőségű acéladaggal teljesítményük már 169.8 százalékra emelkedett, s így megszerezték a vezetést az ózdi olvasztárok havi versenyében. A három olvasztár között eddig a legjobb eredményt Tengely Ágoston érte el. Ezen a napon több mint 34 ezer forint értékű acélt termelt előirányzatán felül. A IV. számú kemence martinászainak nagy része van abban, hogy az ózdi acélmű májusban még minden nap túlteljesítette tervét. Példamutatásuk nemes versenyre szólítja az ózdi kemencesor valamennyi dolgozóját.