Észak-Magyarország, 1955. március (12. évfolyam, 50-76. szám)
1955-03-29 / 74. szám
ÉRTELMISÉGI DOLGOZÓK! Emeljétek a tudomány és a technika színvonalát, neveljétek az ifjúságot a hazaszeretetre és a népek közötti barátság szelleméhen A kommunista és a népi demokratikus (Vezércikk folytatása az 1. oldalról) rálatot és az önbírálatot, minél kitartóbban harcolnak az önelégültség veszedelmes hangulata ellen. A bírálat és az önbírálat teszi lehetővé, hogy idejekorán föltárhassuk és kiküszöbölhessük a hibákat meg a fogyatékosságokat, kiegészíthessük a vezetők tapasztalatát a tömegek tapasztalatával, s ezzel tökéletesíthessük az ösz- szes párt-, állami és társadalmi szervezetek munkáját. A kommunista és a munkáspártok bátran és nyíltan föltárják a hibákat meg a fogyatékosságokat. s fölhívják a kommunistákat, a dolgozók tömegeit, hogy még tevékenyebben fejlesszék az alulról a munkáspártok rendszer vezető erői megnyilvánuló bírálatot. Ez még inkább növeli a kommunista és a munkáspártok tekintélyét. A népi demokratikus országok dolgozói jól tudják, hogy minden sikerüket a kommunista és a munkáspártok bölcs vezetésének és politikájának, az egyetlen helyes bel- és külpolitikának köszönhetik. A népi demokratikus országok dolgozói szorosan a kommunista és munkáspártjaik köré tömörülnek, biztos léptekkel haladnak a szocializmus útján, s fokozott erővel harcolnak a háborús gyújtogatok mesterkedései ellen, a népek békéjéért és biztonságáért. Megjelent a „Tarlós békéért, népi demokráciáért“ március 27-i számában. A megyei tanáés ütése A megyei tanács március 31-én fél 9 órai kezdettel a megyei tanács nagytermében ülést tart. Napirend: 1, A megye termelőszövetkezetei helyzetének és feladatainak megtárgyalása. Előadó Kelemen Sámuel vb. elnökhelyettes. 2. Tájékoztató jelentés a végrehajtó bizottság negyedévi munkájáról és a soronlévő feladatok meghatározása. Előadó Iván István vb. elnök. A Minisztertanács határozata a legelőgazdálkodás átszervezéséről Állattenyésztésünk további fejlesztését és hozamának növelését nagyban elősegíti a legelők megjavítása és megfelelő karbantartása. A legjobb legeltetési bizottságok -- a szakaszos legeltetés bevezetésével, a szakaszhatárok fásításával, a rendszeres gyomirtással, megfelelő i tálló- és műtrágyázással, a kutak r.ndbentartásával — kiváló eredményeket értek el a legelőgazdálkodásban. A legeltetési bizottságok többsége azonban nem dolgozott eredménye- :n. Ennek legfőbb oka az volt, hogy a legeltetési bizottságokat sem a községi (városi) tanácsok, sem a legeltetésben érdekelt állattartók nem tekintették sajátjuknak. Ezért az Elnöki Tanács 1955. évi 10-es számú törvényerejű rendelete alapján a Minisztertanács határozatot hozott a legelőgazdálkodás megjavításáról és a legeltetési bizottságok átszervezéséről. A határozat szerint a jövőben a legelőgazdálkodási feladatokat a községi (városi) tanácsok által alakított 5—9 tagból álló legeltetési bizottságok látják el. A legeltetési bizottságok tagjait és elnökét a köz- t égi (városi) tanács a tanácstagok és a. legelőgazdálkodáshoz jól értő dolgozó parasztok közül választja meg. A legeltetési bizottság feladata az apaállatokkal való gazdálkodás is. Gondoskodik az erre szolgáló földeken az apaállatok ellátásához szükséges takarmány megtermeléséről, ez apaállatok megfelelő elhelyezéséről, tartásáról, az apaállat-gondozók alkalmazásáról és bérezéséről, valamint a takarmányfelhasználás ellenőrzéséről. Feladata továbbá a szakaszos legeltetés bevezetése, a rendszeres gyomirtás, a legelők szerves- és műtrágyázása, az állatok megfelelő ivóvízzel való ellátása, szükség esetén a legelők feltörése és ujragyepesítése — ahol pedig erre lehetőség van — a legelők termésének öntözéssel való fokozása. A legeltetési bizottság munkája során támaszkodjék a jól dolgozó parasztok tapasztalataira. A legeltetés jó megszervezése, vagy más fontos kérdés megtárgyalására az érdekelt termelőket időszakonkint nivja össze megbeszélésre. A legeltetési bizottság önálló pénz- gazdálkodást folytat és külön költ* ségvetést készít. Költségvetését és zárszámadását a községi (városi) tanács hagyja jóvá. A községi tanácsok az apaállatok takarmányának megtermesztésére községi vagy állami tartalékföldeket adnak a legeltetési bizottságoknak és átadják a költségvetésükben előirányzott összegeket a legelő javítására és karbantartására, valamint az apaállat gazdálkodásra. Ha az apaállatok megfelelő tartását a költségvetésben előirányzott összeg és az apaállattartásra szolgáló földek termése nem fedezi, az állattartókra természetbeni vagy pénzbeli fűbért vetnek ki. A fűbér nagyságát úgy kell megállapítani, hogy az apaállatok tartására szükséges takarmány még hiányzó részét biztosítsa: A legeltetési bizottság javaslatára a községi tanács az állattartókat — szükség esetén — a legelőre hajtott állatok számának figyelembe vételével meghatározott munkanapokon át a javítási és karbantartási munkák elvégzésére kötelezheti. A legeltetési bizottság a legeltetett állatok számához képest pásztorokat alkalmaz és a velük történt megállapodás alapján gondoskodik bérükről. Az apaállatgondozók bérét a költségvetésben rendelkezésre bocsátott összegből fedezi, végzett munkájuk arányában a bérüket a fűbérből kiegészítheti. A legelőgazdálkodásban állandó munkát végző legeltetési bizottsági *agok, valamint az apaállattartásért felelős bizottsági tagok részére a községi tanács tiszteletdíjat állapíthat meg. A legeltetési bizottság a beruházásra fordítható összegeken felül a fübér bevételének legalább 15 százalékát köteles a -egelő javításának és karbantartásának további kibővítésére fordítani. A legeltetési bizottságok a legelőkön géppel végezhető munkára vegyék igénybe a gépállomásokat és azokkal kössenek szerződést. A legeltetési bizottságok munkáját a földművelésügyi miniszter, a mezőgazdasági szakigazgatási szervek útján irányítja és ellenőrzi. A termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok üzemi kezelésében lévő legelőterüleíekre a legeltetési bizottságok hatásköre nem terjed ki. A termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok az üzemi kezelésükben lévő legelőterületekre kötelesek legelőgazdálkodást tervet készíteni és ennek végrehajtásáról gondoskodni. A termelőszövetkezetek legelőgazdál- kodási tervét közgyűlésen tárgyalják meg és hagyják jóvá. A Magyar Dolgozóik Pártja Központi Vezetősége és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa kétnapos tanácskozásra hívta össze az ország belkereskedelmi szerveim fi vezetőit, dolgozóit, pártszervezetének képviselőit, hogy megbeszéljék az elmúlt év folyamának, munkájának tapasztalatait és megtárgyalják az 1955-ben a kereskedelemre háruló feladatokat. A kétnapos tanácskozás hétfőn reggel az Országháza kongresszusi termében kezdődött. Megjelent a tanácskozáson Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, Apró Antal és Szalai Béla. a Magyar Dolgozók Pártja Politikai BizottságáHuzánk felszabad íilásanak 10, évfordulóját ünnepli dolgozó népünk. Az elmúlt 10 év eredményei bebizonyították, hogy az ország dolgozói szívós munkával nemcsak felépítették rombadölt országunkat, hanem minden biztosíték megvan a szebb, boldogabb jövő építésére is. Szocialista fejlődésünk egyik fontos tényezője ma is a takarékosság, ezen belül az egyéni takarékosság. Feladatunk tehát, hogy szervezett felvilágosító és nevelő munkát indítsunk el annak érdekében, hogy minden dolgozó mielőbb megismerhesse az egyéni takarékosság nagy jelentőségét. Szeretnénk elérni, hogy megyénk lakossága salát tapasztalatain keresztül felismerje az egyéni takarékosság előnyeit, lássa és tapasztalja, hogy célkitűzéseinek megvalósításához rövidebb az út. ha rendszeresen takarékoskodik és pénzét takarékbetétben gyűjti össze. Megyénk sok dolgozója — így dolgozó parasztságunk is — komoly tartalékkal rendelkezik, saját érdeke tellát, hogy felesleges pénzeszközeit minél nagyobb mértékben takarékbetétben helyezze el. mert a takarékbetét előnyős. kamatozik, nyerhet vele, a betétösszeggel bármikor szabadon rendelkezhet és az összegyűjtött összegből nagyobb vásárlásokat eszközölhet. Az összegyűjtött tartalékok nagyobb lehetőséget biztosítanak arra, hogy dolgozó népünk hitelhez jusson (családi ház építése, állatvásárlás stb.). Helyesnek tartjuk, ha járási tanácsaink felhívják a tömegszervezeteket, a járási cs községi tanácsok összes dolgozóit, majd a községeken keresztül a tsz-eket, gépállomásokat. állami gazdaságokat, ktsz-cket, postahivatalokat, Siogy felvilágosító munkájukkal tegyék élénkké a nagyfontosságú takarékossági mozgalmat. Hazafias kötelességünknek teA legelők fásításáról a legeltetési bizottságok gondoskodnak. A fásításhoz szükséges csemetét az Országos Erdészeti Főigazgatóság köteles a legeltetési bizottságok rendelkezésére bocsátani és tevékenységüket szaktanácsadással és szervező munkával irányítani. Az állami erdőgazdaságok a tévesen államerdészeti kezelésbe vett fásított legelőket kötelesek visszaadni a legeltetési bizottságok kezelésébe. A hátrálékos fűbér, illetve elmulasztott munka ellenértéke közadó módjára hajtható be. A legeltetési bizottság azokat az állattartókat, akik a legelőjavítás és karbantartás munkájában az előírt mértékben nem vesznek részt, a legeltetésből kizárhatja. A legeltetésből való kizárás tekintetében végső fokon a községi (városi) tanács dönt. (MTI) nak tagjai, Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke, Kiss Árpád vegyipari- és energiaügyi miniszter, Czottner Sándor szénibányászati miniszter, Bognár József belkereskedelmi miniszter, Altomáre Iván élelmiszeripari miniszter, Szobek András begyűjtési miniszter. Szíjártó Lajos építésügyi miniszter, Román József egészségügyi miniszter, Nagy Dániel az Elnöki Tanács elnökhelyettese. Tausz Jánosnak a belkereskedelmi miniszter első helyettesének elnöki megnyitója után Bognár József belkereskedelmi miniszter mondott beszédet. szülik eleget, amikor hazánk felszabadulásának 10. évében az év végéig tartó egyéni takarékossági versenyre hívjuk fel a megye valamennyi járási, városi és községi tanácsát. A versenypontok a következők: 1. A takarékossági mozgalom gazdái a tanácsok pénzügyi állandó bizottságai (gazdasági bizottságok) legyenek. Győztes az a járás, amely 1955. december 31-ig pti. állandó bizottságok mozgósításában a legjobb eredményt eléri. 2. A pénzügyi állandó bizottságok szervezzék meg a takarékossági ak- tivahálózatot. A községi bizottságok tagjai maguk is aktívák. Győztes az a járás, amely 1955. december 31-ig a járás felnőH lakossá,gához viszonyítva a legtöbb aktivát tudja munkába állítani. 3. A munkahelyi szakszervezeti bizottságok ugyancsak építsék ki az aktíva hálózatot. Győztes az a járás, amelyben a, munkahelyi dolgozók létszámához viszonyítva 1955. december 3J-ig a legtöbb aktivát állítják munkába. 4. A megyei betétgyűjtési terv teljesítése. illetve túlteljesítése. Győztes az a járás, amely betétbe- gyiijlési tervét a legjobban teljesíti. 5. Egy élő betétkönyvre eső át- lagbetét-emelkedés forint összegben. Végeredményben az a. járás a győztes, amely az 5 versenypontban a legjobb eredményt éri el. A verseny értékelésére a. pénzügyminisztérium takarékpénztári főigazgatóságát kérjük fel. DRENKO ISTVÁN s. k. a Hazafias Népfront borsodmegyci titkára. IVÁN ISTVÁN s. k. a borsodmegyei tanács vb. elnöke. KUCS ISTVÁN s. k. a szakszervezetek borsodmegyei tanácsának elnöke. FARKAS LÁSZLÓ s. k. az Országos Takarékpénztár megyei vezetője. Megkezdődött az országos belkereskedelmi tanác-kozás II Ha?aftas Népfront Borsodmegyei Bizottság?, o Borsodmenvei Tanács VérrehaHóbizolfsán?, a Szakszervezetek Borsodmegyei Tanácsa versenyfelhívása a megye valamennyi vezetfszervéltez és dolgoztához! Odaítélték a Minisztertanács és a DISZ Központi Vezetőségének vörös vándorzászlafát A vasipari és a bányaipari dóig ozók szakmai és elméleti eredményei alapján most döntöttek a Minisztertanács és a DISZ Központi Vezetősége vörös vándorzászlajának sorsáról. , , . . A vasiparban a második helyezett az MTH 102-cs számú ipari- tanuló intézet, Ózd. (MTI) J\. A. Bulganyin nyilatkozatának külföldi visszhangja NEW YORK: A „New York Times“, a „New York Herald Tribune“ és a „New York Journal American“ első oldalon vastagbetűs címmel közölte N. A. Bul- ganyinnak a TASZK/, tudósítója kérdésére adott válaszát. A „New Yrork Times“ közleményének háromhasábos címe így hangzik: „A szovjet kedvező álláspontra Helyezkedik négyhatalmi tárgyalásoknak az Egyesült Államok részéről felvetett gondolatával kapcsolatban Bulganyln a feszültség enyhítésének lehetőségéről beszél.“ A „New York Herald Tribuno“ közleményének címe kiemeli, hogy „Bul- ganyin helyesli Eisenhowernak a négy nagyhatalom tárgyalásaira vonatkozó véleményét“. A New York Journal közleményének címe szerint „Az Egyesült Államok óvatos magatartást tanúsít azzal a kijelentéssel .szemben, bogy a Szovjetunió hajlandó a tárgyalásokra.“ PÁRIZS: A vasárnapi lapok szembetűnő helyen közölték N. A. Bulganyin nyilatkozatát. A lapok elismerik, hogy a nyilatkozat nagy nemzetközi jelentőséggel bír. Az Humanité-Dimanche első oldalon ezt írja: „Bulganyin egyetért a nagyhatalmak értekezletével, ha azon a nemzetközi feszültség enyhítéséről lesz szó. Az osztrák kérdést már most meg lehet oldani.“ A „Journal du Dimanche“ rámutat arra, hogy a szovjet kormányfő nyilatkozata „új és igen fontos elemet jelent abban a törekvésben, hogy megbeszélések jöjjenek létre a Kelet és Nyugat között“ és hogy Moszkva „kedvező álláspontra helyezkedik“ a nagyhatalmak értekezletének Eisenhower elnök által kifejezésre juttatott gondolatával kapcsolatban. BERLIN: A „Welt Sonntag“ című nyugat- berlini lap közleménye hangsúlyozza, hogy a szovjet kormány már javaslatot tett arra, hogy a legközelebbi időben tartsanak négyhatalmi értekezletet az osztrák kérdésben“. (MT1| Az Ausztriának adott szovjet válasz külföldi visszhangja Moszkva (TASZSZ) Külföldön élénk visszhangot keltett a Szovjetunió külügyminisztériumának V. M. Molotov és N. Bisehoff moszkvai osztrák nagykövet osztrák államszerződés kérdésében történt találkozásáról kiadott nyilatkozata, valamint V. M. Molotovnak az a kijelentése, hogy a szovjet kormány üdvözölné Raab osztrák kancellár és máa osztrák megbízottak Moszkvába érkezését. Több külföldi lap úgy értékeli a Szovjetunió kormányának álláspontját és az osztrák kérdésben tett új javaslatát, mint annak tanúbizonyságát, hogy a Szovjetunió igyekszik elősegíteni a nemzetközi feszültség enyhítését, a vitás problémák békés és igazságos megoldását. A sajtókommentárok megjegyzik, hogy a Szovjetunió nagy jelentőséget tulajdonít az osztrák kérdés rendezésének és annak, hogy ne halogassák tovább az osztrák államszerződés megkötését, „Molotov szovjet külügyminiszter — írja Derek Marks, a „Daily Express“ című angol lap szemleírója — fontos lépést tett az osztrák állam- szerződés megkötése felé.“ Jacques Mauriae, az AFP szemle- írója az osztrák kérdésben tett szovjet javaslatot „a nemzetközi élet jelentős eseményei" közé sorolja. Különösen nagy érdeklődést tanúsítottak természetesen a legutóbbi szovjet-osztrák tárgyalások iránt az oeztrák közvélemény széles körei. A Szovjetunió külügyminisztériumának az osztrák államszerződésről^ megjelent közleménye a különböző irányzatúosztrák lapok figyelmének középpontjában áll. Az osztrák lapok nagybetűs címmel részletesen ismertették ezt a közleményt, különösen hangsúlyozzák a lapok a szovjet kormánynak azt a kijelentését, hogy n szovjet kormány üdvözölné, ha Raab kancellár, valamint Ausztria más olyan képviselői, akiket az osztrák kormány e célból Moszkvába kívánna küldeni, a legközelebbi jövőben Moszkvába érkeznének. Valamennyi osztrák lap első oldalán közli, hogy Raab kancellár, Schärf alkancellár, Figl külügyminiszter és Kreisky államtitkár március 28-án tanácskozik az osztrák nagykövetekkel. Március 29-én minisztertanács lesz. Akkor tárgyalják meg a szovjet kormánynak az osztrák kérdésben előterjesztett javaslatát. Az osztrák kormánypártok sajtója hangsúlyozza, hogy Raab kancellár elfogadja a szovjet kormány meghívását. A „Neue Tageszeitung“ című bécsi lap a többi között ezt Írja: „Osztrák kormánykörökben örömmel fogadják, hogy Molotov, a Szovjetunió külügyminisztere meghívta Raab kancellárt Moszkvába. A nyugati fővárosok nem titkolják aggodalmukat. Ezzel szemben Bécsbén feltétlen haladásnak tekintik az események fejlődését. Ügy vélik, hogy a kancellár a belső tanácskozások befejezése után a szovjet nagykövettel beszéli majd meg a moszkvai utazás fontos részleteit.“ A nyugati hatalmak hivatalos körei még nem közölték álláspontjukat, de sajtójelentések alapján ítélve, ezekben az országokban bizonyos köröket aggaszt, hogy Bécsben kedvező visszhangot keltettek a szovjet javaslatok, valamint Raab várható moszkvai útja, továbbá az, hogy ezzel kapcsolatban kedvező kilátások nyílnak az osztrák kérdés igazságos megoldására. Megjegyzendő, hogy Thompson, az Egyesült Államok ausztriai főbiztosa az utóbbi napokban tárgyalt' az osztrák kormány vezető személyiségeivel. Igyekezett arra buzdítani őket, hogy találjanak módot a Moszkj vával folytatott tárgyalások elhúzására. Az ilyenfajta próbálkozások azonban, amelyek meg akarják gátolni az osztrák kérdés rendezésére irányuló új lépések sikerét és előre is hibásaknak igyekeznek azokat feltüntetni, az összes békeszerető demokratikus körökben felháborodást keltenek. Ezek a körök üdvözölnek minden olyan lépést, amely a kéke és a nemzetközi együttműködés megszilárdulására vezet. (MTI) Schärf osztrák alkancellár nyilatkozata Bécs (MTI) Schärf osztrák alkancellár az osztrák szocialista párt vasárnap megtartott évi konferenciáján nyilatkozott az osztrák kérdésről tervbevett négyhatalmi konferencia gondolatáról. Schärf úgy vélekedett, hogy ,..ió dolog a Szovjetunióval tárgyalni Ausztria jövőjéről“, majd hozzátette: „Kívánatos, hogy a négy szövetségessel folytatott tanácskozás sokon garantálják Ausztria jövőjét.’* Az alkancellár ezután annak, a nézetnek adott kifejezést, hogy az Ilyen tárgyalásokon rendezni kell az Ausztriában található német javak kérdését. A Magyar Rádió misfolci stúdiójának mai műsorából A Magyar Rádió miskolci stúdiója minden este 6 órától 7 óráig sugároz műsort a 224_es hullámhosszon. MAI MŰSOR: Legfrissebb jelentések a borsodi üzemekben folyó felszabadulási műszakról. — Takarékos emberek az abodi állami gazdaságban, — hangos riport. — Mi újság a „Pitypalatty Völgy“-bení — Tudósítás a tavaszi mezőgazdasági munkákról. — A riporter jegyzetfüzetéből: Sajömenti tavasz. — „Ä miskolci érdekesség“ c, sorozat első műsora: 1. Régi város az új Miskolc alatt, 2. Irodákból munkáslakások. 3. A bükki búvópatakok nyomában, 4. Barangolás a holnapi éttermek és cukrászdák közt. 5. Régi hírnévhez új dicaőtój. Néhány szó a Lenin Kohászán Művek színjátszóiról.