Észak-Magyarország, 1955. február (12. évfolyam, 26-49. szám)
1955-02-02 / 27. szám
4 CSX AKM AGY ARORSZ Alá Szerda, 1955. február 2. JHi&Jk&Lei f£jqyjz€te.k _ Siet a vonat! Sokszor éri az embert meglepetés Miskolcon. Késik a villamos, nem fér fel az autóbuszra, — ésigylovább ésigytovább. Ám ez a természet, a viindennapi élet törvényszerűsége, te hát alapjában véve nem is meglepetés. Nem férünk fel az autóbuszra? Sok mostanában az utas. Nem is túlságosan bosszankodik az ember az ilyen dolgon. Nem igazi meglepetés ez. Jasszkifejezéssel „smiszli“ ahhoz képest, amit tegnapelőtt este, 17 óra 30 perckor a miskolci személypályaudvar forgalmi személyzete produkált, — egyszerre közel kétszáz utas meglepetésére. Menetrendek tömkelegé bizonyítja, hogy Szerencs—Sátoraljaújhely felé 17 óra 35 perckor indul a munkások százait szállító személyvonat. Szerencsen Nyíregyháza felé „közvetlen csatlakozása van", az utolsó éjfélkor. Előfordul, hogy késve indul a vonat. Késik félórái, egy órái. Persze ki-ki bosszankodik a maga módján, de a vonat egyszer csak elindul. Tegnapelőtt, hétfőn este azonban másként történt. 17 óra 32 perckor az utasok százai szálltak le a villamosról a pályaudvar előtt és igyekeztek a sátoraljaújhelyi vonat felé. Azaz csalc a helye felé, mert az ötödik vágány Crcs volt. A vonat, négy perccel előbb „kihaladt“ a pályaudvarról. Közel kétszáz uias állt meglepetten az üres sínpár mellett. T)c csak egy pillanatig, azután záporoztak a megjegyzések: — Talán így akarják pótolni az eddigi késéseket a vasutasok?! Mi dolog ez? S most hogy kerülünk haza? Ez is csak a miskolci személypályaudvaron fordulhat elő! — Azután mintha összebeszélt volna a tömeg, megindult a forgalmi iroda felé. —tMiért indították el hamarabb? — A forgalmi tiszt maga sem tudott. pontos választ adni a kérdésre. Ködről, miegymásról beszélt-. Persze alaptalanul, mert hiszen semmi sem indokolhatja meg, hogy a vonatól a menetrendben kitűzött idő előtt indítsák el az utasok rovására. Néhány kemény szó eredményeként az állomásiak összedug'dk fejüket: mi most a teendői Szerencsére még ott állt, a negyedik vágányon a Hidasnémetiig közlekedő személyvonat, amelynek egyébként 17 órakor kellett volna útnak, indulnia. Gyors telefon Felsözsoleára: „Ne engedjék tovább a sátoraljaúi- • helyi1.!“ Néhány perc múlva a lemaradt utasok már robogtak is Felsc- esolca felé, ahol átültek vonaljukra. Milyen szerencse, hogy ha az egyik vonat siet, a másik késik! Ennek köszönheti az állomásszemélyzet, hogy r lemaradt utasok nem követelték szigorúan a felelősségre, vonást! Bár ónnal; .így sem szabad elmaradnia. A menetrend — menetrend, amit be kell tartani. A dolgozók nem szeretik az ilyen nieglepeiéseket! Néprajzi értekezlet Miskolcon A Népművészeti Intézet és a Bor- sodmegyei Tanács néprajzi osztályának rendezésében hétfőn néprajzi értekezlet kezdődött Miskolcon. Az értekezleten Borsod-Heves, valamint Nógrád megye néprajzzal foglalkozó pedagógusai. kulturotthon- igazgatói, múzeumi tudományos munkatársai vettek részt. Az értekezleten megtárgyalták az egyes vidékek, valamint néprajz’ táiegységek népi ének, népi zene, valamint népi tánc gyűjtésének és az egyes vidékeken honos népi játékoknak gyűjtési módszereit. Az értekezlet első napján előadások hangzottak el, kedden pedig a néprajzi konferencia résztvevői hozzászóltak a felmerült kérdésekhez, különösen az egyes falvak és tájegységek néprajzi gyűjtőmunkájához. (K. L.) HÍREK ' Hanta* tweietes orvos szóméi I. Megyei kórház ftel.: 36-363). i Kr- ninety u, 23. < 15—032). 3. UJdlósjjyőr I o 4, sz. rendelő (21-287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szolgál at: Miskolc Szabadság tér 2. sz. MaÜnovszkiJ o. 2. «iáin, — Ufdiósgyőr. Maiz Károly u 38. hz WeJ$esaba, Csaba vezér u. 68 sz. IDŐJÁRÁS • Várható időjárás szerda es-tiig: párás, iel- hos. helyenkint ködös idő. NáMnv helyen eső. Mérsékelt szél. Enyhe idő. Várható legmagasabb nappali hőmér'-'éklét szerdán északkeleten 4 -7. máshol 9 -12 fok között. A fűtés 'alapjául szolgáló varható iközéphö- mérsékiet 4 fok felett lesz. — Rónai Sándor az országgyűlés elnöke ma délután 3 Órától fogadóórát tart Miskolc város lakói részére, a városi tanács elnöki fogadó- szóbájában. (Miskolc, Tanácsháztér 8. 2-ik udvar I. emelet.) — Miskolc város 1. kerületi tanácsának végrehajtóbizottsága értesíti 'a dolgozókat,, hogy átszervezés miatt a kerületi tanács lakásügyi csoportjánál február 2-töl 7-ig. bezárólag az ügyfélforgalom teljesen szüretel. j— Miskolc város J. kerületi tanács végrehajtóbizottságának (Vörösmarty utca 18. sz.) üj telefonszámai: 15—041, 15-043. 16—424, 16—425. — A miskolci postások esztrádze- nckara Erdőbényén szerepel vasárnap este. A lelkes zenészek, színvonalas műsoruk egyes számait az április 4-i versenyben legjobb eredményt elérő dolgozóknak ajánlják fel. Az előadás bevételét a legyes- bánvei kulturottíhon építésére fordítják. A mozik műsora BÉKE. Február 1-9: Verdi. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor: Örs a hegyekben. Kezdés: fél 4. háromnegyed 6, S óra. KOSSUTH. Február t—2: Csapda az erdőben. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor: Kiskrajcár. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap: fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. TÁNCSICS. Február 2: Szünnap. FÁKLYA. Február 1—3: Szökik a menyasz- szony. Kezdés: fél 6. háromneiTved 8. vasárnap: fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. HEFÖCSABA. Február 2-3: Távoli kikötő. Kezdés: 5. 7 óra. U.tniOSGYÖRI BÉKE. Február 3-4: déliéi. Kezdés: fél 5. fél 7 óra. A Déryné Színház műsora délután S órakor ifjúsági előadás: Rigoletto. APROHIRDETESEK A hirdetések felvételének ideje: hétköznap délelőtt 8—12 Aráig. Szombaton hirdetéseket nem vesz ünk fel. Apróhirdetések dija 1(1 szóig: hétköznap in forint, vasár 20 forint Minden további szó hetk'i/iuíjj l forint -m ? forint. Keresünk megvételre be- . :onárúk: “Rútgyűrűk, kádak. yá^tiR. csövek, cementlapok es cementcseiép gyártásához sablonokat, saftolókat. használt. vagy tíf állapotban. Alánlatokat MÉSZÖV Buda. Dßst V. Öeák Ferenc u. 23 kérürik.’ Ml Hírlapok, ' folyóiratok árusítására Ózdon 2—3 személyt jő kereseti lehetőséggel alkalmazunk. Jelentkezni 3: ózd 1-es számú posta vezetőjénél- lehet. 140 , Gyakorlott esztergályoso* kát a lkai mázunk. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalpt. Miskolc. Bessenyei u. 1°. sz, 135 Lucernádéra kapható. S-.a- bó Gy.itja darálósnál. Szeles utca1 32. (Réti ’féle'udvar). 462 * Villanyszerelők figyelem! 55-Ös R-etf. dobozok és a Iáiéi- tárosá kaphatók. Lei ke n. 14/a. £ .körösi. 491 . Eladó világos szekrény és ágy. Béke-tér 4. Nagy. 157 Esztergályost, ’akt tost, gyalust és maróst felvesz a tiszajfblkonyai erőmű vállalat. Környékbelieknek előnyös utazási lehetőség. 158 Jóhangú Hejőcsaba, cimbalom eladó. Szirma u. 11. 478 Dió telehálö szobabútor eladó. Petőfi tér középső Dincemühely. 484 Eladó 3 daran 8u,:2í)0-as úf asztal. Bakos Gyula Szirma- óesenyő Széchenyi h. AZ fz. 48" ..Meridor” sik-kötőgép eladó. Zsolcai kapu 15. Szabó. 474 Eladó elköltözés miatt új* konyhabútor, vitrines kombinált szekrény, perzsaszo- nyeg. Buzogány u. 45. sz. 489 Fiedler István Miskolc. Deák utca 6. sz. Iákos 1 éves szőke ártány sertésének elveszett marhalevelét megsemmisítem. I. iker. tanács. 483 A Miskolci Kertészeti Vállalat Szentpcíeri kapuban lévő központi telepére keres lóhoz értő hajlókat. 156 Eladó bcköKözhetoséggel, vagy anélkül Miskolc-Tapolcán. Költői Anna u. 8. sz. 3 szobás, fürdőszobás, közműves és parkírozott villa. Érdeklődés: dr. Budaházy ügyvéd Hajdúböszörmény. Nagyon r zén xsere:'-:nve félháló szobabútor eladó. (Lingel gyártmányú). Miskolc. Miklós u. 11. (Gló'Z- ban). 457 önműködő permetezőgép gumicsövei eladó. Balogh Adám u. 26. sz. 1-es ajtó. A SZÁSZFÁI KULTÚR Fenn északon, a borsodi hegyek között eldugva fekszik a kicsiny Szászfa község. Kevés házból áll. Lakóinak száma alig haladja meg az ötszázat. Ősrégi település. A „Váradt regcsfrum“ szerint már az 12i9-es években is lakott terület volt. Hej, de sokat is szenvedtek a telepit, lés fakói a nép szipolyozóitól! A király, a földesurn-k, a papok vámszedői, az országba betörő török és német hadak egyformán sarcolták őket. 1532- ben a füleki basa porig égette a települést a harács megtagadása miatt. Népe újból és újból kihevertt a tengernyi szenvedést s szívós élniakarás- sal felépítette lerombolt tűzhelyét. 1617-től van iskolája és a megsárgult, régi írások sorai között 1801-ben találkozni az első tanító nevével. Es még egy adat a múltból: 1908-ban épült a „kisiskola“ Ezek a zöldablakos, barátságos kul- tútotthon falán olvasható, adatok, tények nemcsak a múlt szenvedéséről, hanem a .szászfaiak mai életéről is sokat, beszélnek. A község történelmét, életét ketté osztja egy adat: 19ii december 16-án szabadult fel a falu. 19í9-ben alakult meg a Szabad Föld termelőszövetkezeti csoport és 1951- ben már a falu 138 családjából 115 a közös gazd, álkodás talajára lépett. 1954-ben kapott a község kultúrotthon! és berendezést. 4 falu lakói évszázados kul- túrsóvárgásáról, a boldog kielégülésről legjobban beszél a kultúrotikonban lezajló élet. Az alkony még ^ alig borítja be sötét leplével a falu házait, apák és anyák, öregek és fiatalok máris indulnak a kultúrotthon felé. Nagyon találó ez a név: Otthon! Ez a kuliéira kicsiny vára a falu lakóinak második otthona. Rendszeresen ide jár a lakosság több mint 90 százalékú. — Annyira húz engem is valami ide, hogyha jön az este, nem tudok a lakásomban maradni. — így mondta ezt a keménykötésű, nyílt tekintetű Bácskai István. Túr őrzi János, 15 év körüli úpnállat- gondozó szélcserzette arca tükörképként mutatja: sokat szenvedett a. múltban, — de szeméből már ejtünk a mcgalázottság, az agyonhajszolt ember kínjának érzése. Ezévben szerepel először életében a „Bor“ című színműben. — Miért csak most? — Miért? A felszabadulásig cseléd voltam. Tanyán éltem. Az a világ elzárt az élettől. Akkor nem az volt agondom, mit tanuljak, hogy szórakozzak, Hanem lesz-e holnap kenyér! ... Most pótolom, amit akkor mulasztottam. Nem múlik el este, hogy a kultúrotthonban ne lenne valamilyen összejövetel. Hétfőn a DISZ-fiatalok tanulnak a Petőfi iskolán. Kedden a mezőgazdasági és gyümölcstermelési szakkör tartja ülését. Egyik héten a borsótermelésről, a másik héten a fehérhere termeléséről beszélgetnek, vitatkoznak. Mi az eredményi Az -előbbiből 6, az utóbbiból 11 holdra kötöttek szerződést az állammal. A tavasz folyamán a szakkör kezelésében 8100 forintos költséggel csemete- kertet létesítenek. Eddig a faluban nem nagyon „bíbelődtek“ gyümölcsfákkal. A szakköri foglalkozásokon rájöttek, hogy eddig nem használták ki eléggé a természet erőit maguk és az egész társadalom érdekében. Tavasszal 10 holdat telepítenek be gyümölcsfákkal. Szászfán az asszonyok is a kultúr- otthonban. jönnek össze egy kis .Jcre- ferére“. Szerdán este tartják az asszonyok körét. Elmaradhatatlan tagja az örökké vidám, derűs Sziniai Istvánná, a vékonyabb, szikártermetű id. Nagy Istvánná, a két egynevü Nagy József né, a kis fekele fiatalasszony, Sói sók Jánosné, a pirosarcú, vaskos Nagy Ferencné, Turóezi Jánosné, a derék, erőstermedű Papp Jánosné és így loválth. Rádió, gramofon, berregő licrekesgvmaly, a gázlámpa fényében gyorsan viliózó kötőtűk, dominó]'!lé- kok mellett pergő nyelven vitatják meg a falu, a világ eseményeit. Ft, alakul ki a falu érkötési whets erről, vagy arró1 o. dologról -Tej ónnak, akit üt elitéin'1: madeess.riete miatt* Talán er a magyarázata annak is. hogy a faluba nem sikerült brcsrmnéezni a kozmopolita étalcka1 és táncokat. Próbálna csak mert U? valaki szambázni! (Talán még a faluból is kikergetnék!) A mikor aztán jól kibeszélték magukat, Karádi Ödön tanító, a. kultúrotthon igazgatóin, részteleket, elbeszéléseket olvas fel a világirodalom gyöngyszemeiből. Csütörtökön este az. énekkar tagjai tartanai' próbái. Helyesebben énekkarok. Mert két énekkar van. A jó- hangú, szép sikereket elért felnőtt énekkarnak 40 körül van a taglétszáma. A leányénekkarba 16-an járnak. A kudúrotthonnak van egy gyönyörű, valóban irigylésreméltó modern kis színpada. Két színjátszó csoport igyekszik előadásban túlszárnyalni egymást, amit fokoz az április 4-re való készülődés. Az „öregek,“ Gárdonyi Bor című színművét tanulják. Megkapó az, hogy férj, feleség, egész családok vesznek részt a szereplésben. A fiatalok egyfelvonásosokkal készülnek. De nemcsak az „öregek“ és fiatalok, vetélkednek egymással, hanem a darabok rendezői: Karádi Ödön és leánya, Karádi Nóra is. Es hogy kik szerepelnek jobban, azt majd eldönti a közönség! Tasarnap este a leányoké a kultúrotthon. Virágh Béla harmonika játékára a kecses mozgású 16 tagéi leány táncszakkör tagjai tanulnak szebbnél szebb táncokat. Vidám, derűs életüket, jókedvüket csak egy dolog homályosítja el: kevés a faluban a legényember. Búcsút intetlek a falunak s ipari üzemekbe mentek dolgozni. Pedig egyiket-mdsikat ugyancsak visszavárják! A kultúrotthonban havonta, tartanak „kérdezz — felelek“ estéket. A földművesszövetkezet előtt van egy láda s aki valamire kíváncsi, oda bedobja papírra irt kérdését. Volt rá példa, hogy egyszerre 80 kérdést tettek fel Ilyeneket: „Miért lett 13 hónap n termelőszövetkezetben az esztendő?“, „Mi történt Párizsban?“. Fel. tettek ilyen kérdést, is: „Mikor megyek férjhez?“ A „kérdezz — felelek“ estéken aztán minden kérdésre megadják a részletes és kielégitö választ. Gyakran tartanak a kultúrotfhonban filmvetítést. Eddig csak körzeti mozi kereste fel előadásaival a. falu népét. Nemrégiben nagy öröm érte őket: kaptak egy agregátort és egy iskolai filmvetitögépet. Valamennyi szakkör közöft ezekben a napokban, legnagyobb izgalom uralkodik a bábosok körében. Tóth József hosszú órákat szentel a Mátyás király tróntermét bemutató háttér elkészítésére, ai bábosok pedig remekelni akarnak „Mátyás király aranyszőrű bárányával“. Az esemény meg is éri az izgalmat. Február 15—20. között nem mindennapi vendégek jönnek Szászfám: a szomszédos csehszlovák testvéri nép szepesi járásának kultúrdele. gáeiájr látogat, el a kulidrólthpriba. Tapos-fcitölcsérére jönnek. És l>l°*z-ük, nem fognak szégyent vallani a szászfáink. é 'nf CSORBA BARNA / ES TESTNEVELÉS A miskolci Kilián gimnázium nyerte a női középiskolai kosárlabda tornát Az elmúlt héten rendezték meg a miskolci középiskolák kosárlabda csapatainak résztvétélével Miskolc középiskolái kosárlabda bajnokságát. A bajnokságon 6 férfi és 4 női csapat vett részt. A női bajnokság befejeződött és azt a Kilián gimnázium csapata nyerte meg. A fiúk bajnokságából még két forduló van hátra, de a Kilián gimnázium olyan előnnyel vezet, hogy bajnoksága már biztosra vehető. Február 5 és 6-án Diósgyőrött mérkőzik Miskolc város bajnoka Ózd és Sárospatak csapataival. Eladő Csermely utca 16. szám alatt ötméteres gerenda. mészáros mérleg, ab- laks^árnyak. női télikabát, hócsizma, cipők, ruhaszekrény. 463 Kis Singer varrógép, egyszemélyes heverő, ötös karikás ikálvha. kutvaház eladó. Szent György u. 24. sz. 461 Minősítő-birkózó versenyt rendezett az ózdi JTSB Nagyszámú versenyző részvételével rendezte meg vasárnap az ózdi JTSB minősítő birkózó versenyét. Az egyes súlycsoportok győztesei a következők lettek: Apostol Ózd. Harsányi Miskolci Honvéd, Nyalka Ózd. Kecskeméti M. Honvéd, Kun I. Eger, Kun II. Eger és Krajcsik M. Honvéd. A Miskolci Építők már megnyerték a teremkézilabda bajnokság férfi II. oszt. és női II. oszt. bajnokságát A női csapatok közül csak egyetlen mérkőzést bonyolítottak le, amelyen a Miskolci Építők csapata 18:1 arányban győzött a Dl. Vasas II. csapata ellen. A férfi mérkőzések eredményei: Miskolci Építők—Lenin Kohászat II. 13—11. Miskolci Építők—Miskolci Előre 22:16! Bereute—100. MTSK 25:20. Lenin Koh. II.—Rudolftelep 19:19, Miskolci Építők—100. MTSK 17:6. Rudolftelep—100. MTSK 26:19, Lenin Koh. I.—Berentei Szikra 20:16. Di. Vasas—Pereces 25:8. Berentei Szikra—Ormosbánya 19:15. Pereces— Di. Gépgyár 17:17. Miskolci Kinizsi—Miskolci Lók. 23:16, Lenin Koh. I—Ormosbánya 32:15. M. Lokomotív M. Meteor 18:16. Di. Gépgyár—M. Kinizsi 31:22, Di. Vasas—M. Meteor 47:7. Ózd válogatottja legyőzte a Miskolci Építők ökölvívó csapatát Vasárnap barátságos mérlcőzés keretében Ózd ifjúsági ökölvívó válogatottja 18:6 arányban győzött a jó erőkből álló Miskolci Építők ifjúsági csapata ellen.143 versenyző vett részt Miskolc város asztalitenisz bajnokságán Szombaton és vasárnap rendezte meg a VTSB. Miskolc város 1955. évi egyéni asztalitenisz bajnokságát. A bajnokság 10 számában 143 versenyző indult, ami azt mutatja, hogy igen népszerű sportág városunkban az asztalitenisz. A bajnokság eredményei: Férfi egyes: 1. Tury M. Építők, 2. Dankovics Lenin Koh. 3. Nagy Di. MTSK. A ranglista 1—5 helyezettje nem indult a bajnokságon. Női egyéni: 1. Horváthné Farkas T. M. Építők. 2. Kovácsné M. Meteor. 3. Farkas A. M. Építők. Férfi páros: 1. Biró—Tury M. Épí- bori M. Építők. tők, 2. Farkas—Jámbor M. Építők, 3, Kovács—Barsy M. Meteor. Női páros: 1. Farkas A—Papolci Éva M. Építők. 2. Horváthné M, Építők—Péterfreund M. Petőfi, 3, Dénes—Kovácsné M. Meteor. Vegyes páros: 1. Tury—Horváthné M. Építők, 2. Farkas L.—Farkas A, M. Építők, 3. Kovács—Dénes M. Meteor. Ifjúsági fiú egyes: 1. Kaposvári M. Petőfi, 2. Porsánszki Lenin Koh, 3. Nagy G. Di. MTSK. A ranglista első 5 helyezettje nem vett részt a bajnokságon. Leány egyes: 1. Horkai M. Építők, 2. Bódi M. Petőfi, 3. Tábori M. Építők. Fiú páros: 1. Oprável—Mislai Di, MTSK. 2. Nemesi M. Lók.—Kókai M. Haladás, 3. Porgánszki—Marosi Lenin Kohászat. Leány páros: 1. Horkai—Tábori M. Építők, 2. Bódi Petőfi—Sípos Fáklya. Vegyes páros: 1. Mislai Di. MTSK —Bódi Petőfi. 2. Temesvári I.—Horkai M. Építők. 3. Temesvári II.—Tá-f Közöljük a labdarúgó NB I tavaszi idényének sorsolását Május 29: Bp. Vasas—Di. Vasas, Június 12: Di. Vasas—Csepeli Az OTSB labdarugó-osztályán elkészítették az 1955. évi Nemzeti Bajnokság I. osztályának sorsolását. Az alábbiakban közöljük a Di. Vasas mérkőzéseit. (Elől a pályaválasztó csapat). Február 27: Bp. Vörös Lobogó— Di. Vasas. Március 6: Di. Vasas—Pécsi Dózsa. Március 13: Di. Vasas—Bp. Dózsa. Március 20: Bp. Kinizsi—Di. Vasas. Március 23: Di. Vasas—Szombathely í Lokomotív. Március 27: Di. Vasas—Vasas Izzó. Március 30: Győri Vasas—Di. Vasas Április 3: Bp. Honvéd—Di. Vasas. Április 17: Di. Vasas—Dorogi Bányász. Május 1: Légierő—Di. Vasas, Május 22: Di. Vasas—Salgótarjáni Bányász. Vasas. Május 1-e és 22-e között azért nem rendeznek idehaza fordulót, mert a magyar válogatott az északi országokban játszik több mérkőzést ebben az időszakban. ÉSZAKMAGYARORSZAO A Magvar Dolgozók Párttá Meevel Bizottságának naottaota. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Földvári Rudo” SZERKESZTŐSÉG? Miskolc. Szécíenv' u. 30 Tetefonszámok: 15—015. 15—016. 15—9’ KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenvt u. 3D Telelőn: 15- 55—007 Borsodmegvet NvomdalDart Vállalat. Miskolc. Felelős nyomdavezető: Szendrőt ImrSnf
