Észak-Magyarország, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-05 / 235. szám
r-----------------------------------> Felejthetetlen ifjúság] találkozó Tokajban A párt ereje X. évfolyam 235. szám _____ Ára 50 fillér Miskolc, Í954 október 5, kedd r További tettekkel mindig ar élen ! ^ LEVELEZŐINK ÍRJÁK MEGYÉNK ÉLETÉBŐL * vasárnapi lapokban jelent meg a pénzügyminisztérium közleménye arról, hogy befejeződött az ötödik békekölcsön jegyzése. Az ország lakossága a minisztertanács felhívásában szereplő 1100 millió forintot 23 millió 634.300 forinttal túljegyezte és így 1123 millió 634.300 forinttal járult hozzá az ország építéséhez. a jólét további emeléséhez. A magyar dolgozó nép öntudatának- a párt es kormány iránti bizalmának, szerotetének megnyilvánulása, az építő hazaszeretet lelkesedése van ezekben a számokban. Különösen megdobogtatja Borsod megye népének szívét, amikor olvassa a közleményben, hogy a megyék közül Borsod és Zala tűnt ki legjobban a jegyzésben és kiemeli a Benin Kohászati Művek, az Ózdi Kohászati Üzemek, a DIMÁVAG Gépgyár dolgozóinak példamutatását. A minisztertanács jelentése joggal tölti el boldog büszkeséggel a hazafias kötelességüket példásan teljesítő dolgozókat. Emlékeznek arra, hogy az árvízkárosultak részére történt gyűjtésnél is Borsod népe járt az élen. Most ez a hír újabb dicsőséget hozott a megye népének. Borsod a legnépesebb megyék közé tartozik. A megye dolgozói hazafias köteles- ségteljesitésének döntő szerepe van párt tavaly júniusi határozatának, a kormányprogramnak a megvalósításában. Borsodtól várja az ország a vasat, az acélt, a hengerelt árut, a gépeket és a szenet, valamint sok más ipari terméket is. Ugyanígy nagy szerepe van a megye mezőgazdaságának is a mezőgazdaság fejlesztésére vonatkozó párt- és kormányhatározat végrehajtásában, az élelmiszerek bőségének megteremtésében. Nálunk épül a Borsodi Hőerőmű, a Sajómenti Vegyiművek, amelyektől villamosenergiát, műtrágyát várnak az üzemek és a falvak. orsod népe ismeri felelősségét, öntudatának, a párt politikája iránti sziklaszilárd bizalomnak a megnyilvánulása volt, hogy a megye népe, amely annyiszor vette ki részét sznbadságküzdelmeinkből, s büszkén vallja magát Rákóczi és Kossuth megyéjének, most is helytállt s kiérdemelte, hogy mindenünnen feléje forduljon a figyelem. A nagy siker után elsőrendű kötelesség mindenütt, hogy megvizsgálják, elemezzék és hasznosítsák a kölcsönjegyzés tapasztalatait. A legfőbb tanulság, ami a Lonui Kohászati Művekben és sok más helyen bebizonyosodott, az, hogy csak akkor érhetünk el eredményt, ha megvalósítjuk a fő jelszavakat: „Kommunisták az élre! Kommunisták a tömegek közé!“ A kommunisták, a vezetők példamutatása, a tömegek között végzett felvilágosító munkája, a röpgyűléseken és személyesen folytatott közvetlen beszélgetések a dolgozókkal, — ez az agitáció helyes módszere, c» a vezetés helyes stílusa. Semmisem pótolhatja a közvetlen kapcsolatot, így sikerült az eddiginél szélesebb körben megmagyarázni és tudatosítani, hogy a párt minden intézkedése, a párt egész politikája a nép, a dolgozók érdekeit szolgálja. Es ezek a közvetlen beszélgetések adnak alkalmat arra, hogy a munkások, parasztok, értelmiségi dolgozók elmondják esetleges kétségeiket, orvoslásra váró jogos panaszaikat s megkapják a választ az általuk még nem eléggé tisztán látott problémákra, vagy arra, hogy egyik-másik panaszukat egyelőre miért nem lehet orvosolni? Ez a beszélgetés vezetők és tömegek között erősíti és mélyíti a tömegek és pártfunkcionáriusok, tanács és gazdasági vezetők közötti kapcsolatot s ez ad biztosítékot arra, hogy további feladatainkat is sikerrel oldhassuk meg. kölcsönjegyzés azt is megmutatta, hogy hol, milyen hibák voltak eddigi politikai felvilágosító munkánkban. Ma még nem mondhatjuk el, hogy minden munkás megértette már, miért vált további fejlődésünk döntő láncszemévé, a népjólét emelésének kulcskérdésévé a mezőgazdaság minden irányú és nagyütemű fejlesztése. Sok olyan dolgozóparaszt is akad, aki nem látta világosan, hogy a békekölcsön az ő számára is sokszorosan kamatozó kölcsön, a hazát erősíti, a békét védi vele és lehetővé teszi ezzel is, hogy több élelmet termelhessünk, nagyobb legyen a jövedelem, zavartalanná és bőségessé tegyük a város és falu ellátatlan dolgozóinak ellátását. Ez végső soron a dolgozó parasztság számára több fogyasztási, több ipari cikket jelent Azt is megmutatták a jegyzés tapasztalatai, hogy még nem minden kommunista funkcionárius, tanácsvezető ismerte fel: a személyes példamutatás feltétlenül kötelező rá. A párttagság öntudatosod&sának igen helyes és szép megnyilvánulása volt hogy például Láeacsékén és néhány más helyen felelősségrevonták az ilyen funkcionáriusokat A minisztertanács’ felhívása annak idején hangoztatta, hogy az ötö- dik békekölcsön összegét kormányunk ,,az egész dolgozó nép érdekében arra fordítja, hogy jelentősen hozzájáruljon a mezőgazdasági termelés fejlesztéséhez, növelje a közszükségleti cikkek termelését, emelje vala- mennyi dolgozónk életszínvonalát.“ Szinte természetesnek mondható, hogy *> oélok ellen az ellenség sorompóba lépett. Rémhírekkel, néhány helyen valósággal nyílt uszítással, hazugságokkal, rágalmazással próbálta akadályozni a jegyzés sikerét. Az ellenséges nszítók azonban az öntudatos munkások ércfalával, kemény öklével találták szemben magukat. Leleplezték őket és kiderült, hogy olyan elemek ezek, amelyek most a kölosön- jegyzés, de előzőleg a tervteljesítés, a takarékosság, az önköltségcsökkentés ellen izgattak. z ellenség nem akarja, hogy a magyar nép boldog és elégedett’ legyen, nem akarja, hogy a dolgozók többet, jobbat és olcsóbban tudjanak vásárolni. A magyar dolgozók azonban ezt akarják és éppen mert ezt akarják, csatlakoztak mindenütt lelkesen a MÁVAG dolgozóinak kezdeményezésére indult ünnepi versenyhez. Borsod megye népe — és közte elsősorban példamutató nagyüzemeink öntudatos munkásai, műszaki és hivatali dolgozói — most a köl- csönjegyzós sikeréhez történt hozzájárulással fejezte ki, hogy ki akarja venni részét a nép jólétének emeléséből. A nagy győzelem után most további tettekre van szükség bányákban, üzemekben, építkezéseken, a falvakban egyaránt. A haza építésére adott forintok, a boldog jövő építése érdekében végzett munka mind egy közös célt szolgál, — azt, hogy jobban, boldogabban, kulturáltabban éljünk. Ebben a munkában tűnjenek ki a borsodiak úgy, mint most a kölesönjegyzésnél kitűntek. A továbbiakban is szóljon ország-világ előtt mindig arról a híradás: Borsod megye dolgozói az élen haladnak. J Tállya község nagyszerű fejlődése Tállya község egészségügyi ellátása ismét jelentős lépéssel haladt eiőre. Az idénybölcsődet kibővítettük és állandó bölcsődévé fejlesztettük. Elhelyezése. berendezése mintaszerű, közel 30 gyermeket helyeztünk el benne. Az egykori urasági ház, amelyet a múltban a szeretetlenség és az önzés levegőle töltött be, ma gyermekkacajtól hangos. Az egészségügyi tanácsadó is bővül. A község szociális fejlődéséhez tartozik a tállyai kőbánya vállalat lakóházépítési akciója. Ennek eredménye a 16 kétszobás, modem, vízvezetékkel ellátott lakóház rövid időn belül beköltözhető lesz. DR. EPERJESI PÄL körzeti orvos. „Ml is résztvettünk az őszi mezőgazdasági munkában“ liefen jelentettük be önkéntes elhatározásunkat a Borsodi Hőerőmű vezetőségénél, hogy elmegyünk a mezőnagymihályi állami gazdaságba segítséget nyújtani az őszi betakarításhoz. Szentember 51-én jelentkeztünk a gazdaságban munkára. Már útközben elhatároztuk, hogy példamutatóan fogunk dolgozni, úgy szervezzük meg n. munkát, hogy legalább 300 százalékot teljesíthessünk, s ezért naponta 10—12 órát is szívesen dolgozunk. Megbeszéltük, hogy az állami gazdaság dolgozóinak a kultur munka fellendítésében is segítünk. Szabadidőnkből egy félórát sajtón! vasasra, egy órát pedig énektanulásra fordítunk. Vállalásunkat teljesítettük, már az első napon a mag- kender törésénél 165, a második napon 230. később pedig — mikor az időjárás is sürgetett — 400 százalékos teljesítményt értünk el. Ezzel az állami gazdaság munkaerőhiányát valamennyire pótoltuk és hozzájárultunk. hogy a gazdaság az őszi mezőgazdasági munkát mielőbb befejezhesse. VÁMOSI LÄSZLÖ brigádvezető Visszasxerzik régi jó hirnexüket a diósgyőri hengerészek A Benin Kohászati Művek durvahengerészei a régi jó hímév visszaszerzéséért harcolnak. Jó munkájuk eredményeként októberben átlagosan 103.5 százalékos tervteljesítést értek el. Szombaton és vasárnap 215 tonna acélt hengereltek terven felül. Szeptemberben — különösen a hónap első felében — 100 százalék alatt termeltek, nap mint nap értékes percek estek ki a termelésből. Az üzem műszaki vezetősége azonban nem nézte ezt tétlenül. Daruvizsgáló csoportot létesítettek a hibák azöhnaU kijavítására. A kezdeményezés helyesnek bizonyult ée az eredmény szeptember második felében már meg is mutatkozott. Gépi hibákból augusztusban 120 óra esett ki, szeptemberben már csak 30 óra. Ez jelentősen növelte a tér molést. de a lemaradást már nem tudták behozni. Hátráltatta még a mun kát a kemencéknél történő kisebb- nagyobb hibák is, melyeket nem javítottak ki időben s ezért naponta 3-4 óra esett ki meleganyaghiány miatt. A kemencéket megjavítják, a hengerelendő anyag így kellő hőfokon kerül a hengersorhoz. A darusok és | a hengerészek együttes munkájával megszüntették az öntecsek késését a blokksoron. Az egyik öntecset hen ger'.ik, a másik már a buktatón áll. Ezzel csökkentették a kiesési időt, a termelést pedig növelték. A tervek teljesítését a brigádok versenylendülete is segíti. Dicséretet érdemel Molnár Béla blokksori hengerész brigádja, amely két, nap alatt 155.5 tonna acélt hengerelt terven felül november 7 tiszteletére. Az emődi Szabadságharcos tsz megmutatta, hogy a közös gazdálkodással könnyebben, nagyobb jövedelemhez juthatnak a mezőgazdaság dolgozói, mint az elaprózott parcellákon. A szövetkezet tagjai szorgalmas munkával szép eredményeket értek el ebben az évben is. Annak ellenére, hogy a területhez viszdnyítva kevesen vannak, minden munkát határidőre elvégeztek. Most az őszi betakarítások is jó ütemben haladnak. Az állat- - 1 1 ........... Egyszerűbb kiszolgálást boltjainkban Miskolc fejlődésével természetszerűleg növekszik a vásárlóközönség száma is. Ez sokszor az üzletekben tumultust, sorbanállást idéz elő. Hozzájárul ehhez még az is, hogy egy- egy áruért háromszor is sorba kell állni, amfg megkapjuk. A pultnál, a pénztárnál és ismét a pultnál. Az a javaslatom, — mint azt már egynémely üzletben be is vezették, — hogy a vevő a pénztárnál megkaphassa a kért árura a blokkot: ezzel lényege-* sen meggyorsulna a kiszolgálás. KISS ZOLTÁN tenyésztés fejlesztésére nagy gon-i dot fordítanak. Gyönyörű sertés és juh állományuk van. Tervbevették a tsz. tagjai, hogy halastavat is létesítenek. Valamennyien meg vannak elégedve a jövedelemmel. Hiba azonban, hogy a szőlő és gyümölcs- termeléssel nem sokat törődnek. Pedig ez Is hozzájárulna jövedelmük növeléséhez, a közös vagyon gyarapításához. BORDÁS BERTALAN Ernőd. PILE ÉVA Ezévben is szép eredményeket értek e! az emődi Szabadságharcos tsz tagjai Nagy érdeklődés az ünnepi könyvhét első napján a megyében Vasárnap folyamán megyeszerte, kultúrműsorokkal egybekötött ünnepségekkel kezdetét vette az ünnepi könyvhét. A legjobban kiemelkedett közöttük a miskolci Déryné Színházban megtartott központi ünnepség. Sárközi Sándor, a Magyar írók Országos Szövetsége miskolci csoportjának titkára méltatta beszédében a könyvhét jelentőségét. — Az idei könyvhét alkalmával rendezvényeinknek különös jelentőséget ad az a tény — mondotta többek között —, hogy fontos időszakban zajlanak le. Megyénk egyes községei néhány hét múlva emlékeznek meg felszabadulásunk 10. évfordulójáról. Egész hazánkban megkezdik működésüket a Hazafias Népfront előkészítő bizottságai. A továbbiakban arról beszélt, hogy a haladó irodalom minden időben a nép segítője, tanítója volt, amely ápolta a haza, a nép iránti szeretetet. —* Egyszer egy szorongatott helyzetben lévő francia tábornok — a nagy forradalom idején — azt mondotta: „Még egy hadsereget, vagy egy új Marseillalset”. Mi pedig azt mondjuk: sok jó könyvet mindenhova, hogy szélesítse a nép egységét. sikeresebb legyen az erők ösz- szefogása a szocializmus építésére, a béke védelmére. Legfontosabb feladatunk. népünk erkölcsi és politikai egységének további kialakítása, megszilárdítása és elmélyítése. Ebben a munkában a pártnak, a megválasztandó taná- I csóknak igen nagy segítőik a köny- j vek, az emberi lélek mérnökei, az írók, a néppel azonosult írók alkotásai. Az ünnepségen résztvett Tamási Áron Kossuth-díjas író. Rövid beszéde után a „Tulipános téli sapka" című elbeszélését olvasta fel. Az ünnepséget műsorral kapcsolták egybe. Ez alkalommal mutatkozott be a Déryné Színház új énekművésznője, Ládi Zsuzsa. Kellemes, szép hangj’án előadott áriáit megérdemelt tapssal jutalmazta a közönség. Pálos Imrét — aki szintén operarészleteket adott elő —, mint kedves ismerőst üdvözölte a közönség. Sok vidám percet szerzett Fehér Tibor és Pethes Ferenc érdemes művész. Mély művészi átélésről tanúskodott Farkas Endre több szavalata. A Lenin-téri könyvsátornál a Vá- radi népizenekar, az újgyőri általános iskola úttörőinek szavalata, tánc- és énekszáma emelte a megnyitó programjának színvonalát. Sárospatakon 500 résztvevővel tartották meg az ünnepi könyvhét, a kulturcikk kiállítás és vásár megnyitását. A megnyitót a községi kulturotthon- ban rendezték meg. Közreműködött a kenézlői földművesszövetkezetnek és a MESZÖV-nek a kulturcsoport- ja is. Olyan nagy volt az érdeklődés a könyvek iránt, hogy már a kora reggeli órákban 12 eladónak kellett munkába állni, hogy kielégítsék a közönség igényeit. A könyv- és kulturcikkkiálütáson és vásáron vasárnap mintegy 45 ezer forint értékű áru cserélt gazdát. Említésre méltó, hogy az eladók ismertették egy-egy könyv tartalmát a közönséggel. Felsözsolcán kultúrműsor előzte meg az ünnepi könyvhét megnyitását. Megyaszón ünnepi díszbe öltözött a földművesszövetkezet kisáru- háza, kirakata pedig hatalmas könyv- szekrénnyé változott. Kundráth Gyula boltvezető felvilágosító munkával, könyvismertetéssel segítette a legértékesebb könyvek kiválasztását. A földművesszöveíkezetek zöme mindent megtett, hogy a falvak lakosai is vásárolhassanak jó könyveket. Nem tapasztalható ez azonban Ernődön, Bodrogkereszturon és Do- maházán, ahol a szövetkezet vezetősége nem gondoskodott az ünnepi könyvhét megrendezéséről. Óriási érdeklődés nvilvánul mega kiállított könyvek iránt Miskolcon, Az első napon kb. 4 ezer könyv került a dolgozókhoz. így például már elfogyott Móra; Aranykoporsó, Karinthy: így irtok ti és Tanár úr kérem című műve. Nagy az érdeklődés Mikszáth, Jókai művei iránt. Sokan vásárolják Veres Péter: Almáskert című könyvét, Erenburg: Páris bukását, Tolsztoj; Első Péterét, Illés Béla: Honfoglalását, Verne: A 15 éves kapitányát. Népszerűek az Olcsó Könyvtár kisregényei is,