Észak-Magyarország, 1954. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-03 / 208. szám
Péntek, 1954. szeptember 3. ESZAKMAGYARORSZAG u Ősziek alá szántanak már az újcsanálosi traktorosok Ari — dicsérő szó nélkül ivem lehet hagyni azokat a nagyszerű eredményeket, amelyeket az újcsanálosi gépállomás traktoristái, vezetői hosszú idő óta elérnek. Már tavasszal, amikor elsők lettek a gépjavításban, kiérdemelték valamennyiünk elismerését — mondja Oláh Sándor megyaszói tanácselnök. Példásan eleget tettek a feladatoknak a tavaszi szántásnál, a vetésnél és a növényápolási munkáknál. Növényápolási tervüket például 157 százalékra teljesítették. Munr kájukat megkönnyítette, hbgy a gépállomás körzetéhez tartozó termelőszövetkezetek földjén négyzetesen vetették a kukoricát. így a növényápolást géppel végezhették. Ennek eredményeként mindenütt bőséges kukoricatermés ígérkezik. A gesztelyi Uj Barázda termelőszövetkezetnél például 28 hold kukoricát kétszer kultivátoroztak. A tsz tagjai is többször megkapálták a földet, s most mindenki csodálattal tekint a hatalmas kukoricaszárakra, melyeken 3—4 cső is van. 30 mázsás termésre számítanak holdanként a tsz tagjai. gépek nagyszerűen dolgoztak az aratásnál is. Kévekötő aratógéppel 472 holdat, kombájnnal pedig 133 holdat arattak. A tarlóhántást 101 százalékra végezték el. Gyorsan és kevés szemveszteséggel fejezték be az aratást. A megyaszói dolgozó parasztok különösen meg vannak elégedve Németh Imre cséplőgépkezelő munkájával. Volt eset, amikor 7 és félperc alatt állt át egy 100 méteres távolságra lévő kazalhoz, s a gép néhány perc múlva már tovább öntötte a gabonaszemeket. A helyes munkaszervezés azt eredményezte, hogy augusztus 17-re az egész körzetben befejezték a cséplést. Azóta 5 más gépállomáshoz tartozó körzetben csépelnek szerte a megye területén. Az újcsanálosi gépállomás néhány cséplőjének zúgása még nem halkult el. A traktorosok zöme az°nA jól kijavított ban már a jövőévi bő termés meg alapozásán fáradozik. Kovács József elvtárs, a gépállomás igazgatója és a vezetőség már elkészítette az őszi munka tervét, a tr:*k- torosok azonban még nem ismerik teljes egészében feladatukat, mert a termelőszövetkezetek elnökeivel még nem tartották meg a megbeszélést. A szántó traktorok azonban ennek ellenére már szinte éjjel-nappal zúgnak a földeken. An- dó József traktoros, a megyaszói Kossuth termelőszövetkezet- földjén előháritós ekével készíti a vetőágyakat, hogy a termelőszövetkezet idejében földbe tehesse a rozsot, ősziárpát, s az őszibúzát. Úgy határoztak a gépállomás dolgozói, hogy a körzethez tartozó termelőszövetkezetek földjén szeptember 15-re befejezik a vetőszántást. Utána az egyénileg dolgozó parasztok földjén szántanak a traktorok, de addig is dolgozik egy-egy gép minden községben. Amit eddig vállaltak és megígértek a gépállomás dolgozói, azt tűzön-vizén keresztül igyekeznek megvalósítani. Most azon fáradoznak, hogy az ipari növények alá a mélyszántást szeptember 30-ig, egyéb növényféleség alá pedig október 30-ig befejezik. Lenkei László traktora már tizedik napja járja az egyéni dolgozók földjét. Az egyénileg dolgozó parasztok szeretik a gépállomás munkáját. Egymás után kopognak be a gépállomás irodájába, hogy szerződést kössenek. A minap Jantek János 12 holdas gesztelyi egyénileg dolgozó paraszt szerződött 10 holdra a gépállomással. Elmondotta, hogy jobban terem a föld, ha géppel művelik, teheneit sem fárasztja, s így jóval több tejet adnak, ami szintén növeli a család jövedelmét. Pataki Lajos Ujcsanáloson 7 holdra szerződött. Már eddig közel 200 holdra kötöttek szerződést' a körzetben. Az őszi nagymunkára elkészített ütemterv nemcsak azt tünteti fel, hogy mit kell elvégezni, hanem pontosan megmondja név- szerint, hogy ki, miért felelős. A traktorok menetirány-terv szerint dolgoznak. Az önköltségcsökkentésről is szó van a tervben. Az elmúlt évben 500 ezer forint volt a gépállomás megtakarítása, erre az évre 600 ezer forintot vállaltak. Van rá biztosíték, hogy ígéretüket megtartják. .Olyan dolgozóik vannak, mint Budi László főgépész, aki ügyesen, takarékosan gazdálkodik a javítóműhelyben. Sok olyan régi alkatrészt használ fel, amit mások selejtbe dobnának. A gépállomás vezetője arról is gondoskodik, hogy pontos legyen a termelőszövetkezetben dolgozó traktorosok munkaegységnyilvántartása. Emellett a termelőszövetkezetek könyveléséhez is segítséget ad. A gépállomás derék traktoristái nem húzódoznak az éjjeli műszaktól sem. 14 gép éjjel-nappal szánt. De kell is a munkát szorgalmazni, hiszen az őszi tervben 8914 normálhold megművelése szerepel. Egy gép normája 206.3 normálhold, a tervet tehát csak úgy lehet teljesíteni, ha a traktorosok két műszakban dolgoznak. A jól kijavított, szelektorok sem hevernek tétlenül. Minden László irányításával naponta 300 százalékot érnek el. 5 nap alatt 507 mázsa gabonát tisztítottak ki. A vetőgépek készenlétben várják a munka kezdetét. Négy darab 30 soros és 2 ösz- szekapcsolt vetőgép kijavítva, bármely pillanatban indulhat munkába. r,’/' „ „ , a gépállomás silőtleg nagy zási terve ís> 3500 köbméter silót kell elkészítenie. Jól fel kell tehát készülniök erre a munkára. A felkészülésben nincs is hiány az újcsanálosi gépállomáson, de azért szükséges, hogy a megyei tanács gépállomási csoportja az eddiginél sokkal nagyobb támogatást adjon a gépállomásnak, hogy tovább fokozhassa eredményeit. RÓZSA J.-né Erdey~Gruz JTibor oktatásügyi miniszter rádióbeszéde Pártélet A kommunista tevékenyen harcol a párthatározatok végrehajtásáért Eredményes munka a diósgyőri nagyolvasztómü I. alapszorvezetőben A Lenin Kohászati Művek nagyolvasztó gyárrészlegében az I-es műszak alapszervezetéhez tartozó kommunisták gazdasági életünk igen fontos posztján állnak. Pártszervezetük jó vagy rossz munkája nemcsak közvetlen saját életükre, hanem az egész dolgozó nép anyagi jólétének növelésére is kihat. A pártszervezet hatásköréhez tartozó kommunista és párton- Kívüli dolgozók egyrésze az elegyek összeállításánál, az érc és koksz adagok berakásánál dolgozik. Rendkívül kényes és "agy gondosságot igénylő munka ez. Tulajdonképpen ez a nyersvas gyártásának első lé- pese. Ha rosszul, gondatlanul történik az elegyek összeállítása, azokból csak rosszminősógű nyersvas készülhet. Ez megnehe- a martinászok munkáját, b-I,etnlur’kat> s nem egyszer Njtes ,acél gyártását idézi elő. __ ..m .k®vésbbé felelősségteljes az itt dolgozók másik részének munkája sem. ők a kohók és az azokat kiszolgáló gépek karban- tartását végzik. Az alapszerve- zet soraiban tehát csupa olyan ember van, akinek helytállásától függ a kohók folyamatos üzemeltetése, ‘— a Lenin Kohászati Művek és egy sor más üzem, gyár tervének teljesítése. Ez a tudat vezérelte a pártszervezet vezetőségét is, amikor a közelmúltban tanácskozásra hívta össze az alapszervezet kommunistáit. Közösen vitatták meg, hogyan osszák meg a munkát, miként mozgósítsa a párt- szervezet a kommunistákat és a pártonkívüli dolgozókat a Ili. pártkongresszus határozatainak valóraváltására. ^legállapílották a tanácskozáson, hogy az alapszervezet kommunistái az utóbbi időben nem tettek meg minden tőlük telhetőt a kongresszus határozatainak jó végrehajtásáért. A pártkorigresz- szus utáni napokban is érezhető volt a politikai, felvilágosító munka lanyhulása. Visszaesett a versenymozgalom, meglazult a munkafegyelem. Sorozatosan nem teljesítették a tervet, ráadásul harmadosztályú, rosszminő- pégü nyersvasat csapoltak. Ez a taggyűlés minden kommunistát a hibák elleni kíméletlen harcra mozgósított. Szőr Zoltán elvtárs például a taggyűlésen azt a párlmegbiza- tást kapta, hogy munkahelyén többet foglalkozzon a fiatal dolgozókkal. Tanítsa meg őket az elegyek szakszerű összeállítására, az adagok gondos berakására, magyarázza meg nekik felelősségüket, munkájuk jelentőségét. l*Szőr elvtárs pártmegbizatasát kommunistához illően igyekszik teljesíteni. Három fiatal dolgozót vett maga mellé, névszerint Réz Lászlót, Kecskeméti Zoltánt és Erdődi Lászlót. Szeretettel, odaadással foglalkozik velük. Szakmai tudását, gazdag tapasztalatait, — amelyek nagy részét a szovjet kohászoktól szerezte szívesen adja át a fiatal szakmunkásoknak. Az alapszervezet tagsága ösz- szesítette erejét, fokozza a pártszervezet harcképessógét, a kommunisták felelősségét. Ennek eredménye nem maradt el. A termelés felfelé ível, a diósgyőriek naponta javítják az eredményeket. A Béke kohó teljesítménye, — amelyiknél dolgoznak — napról napra jobb es jó minőségű ’nyersvasat ad népgazdaságunknak. Több mmt kóthete állandóan 100 százalék fölött van napi teljesítményük. Réz László fiatal szakmunkás sztahanovista szinten dolgozik, s most tagielölt felvételre javasoljak. A többi fiatal is mind lelkiismeretesebben, odaadóbban dd'gozik. A pártszervezet a kohogépé- szetnél dolgozó kommunisták föfcladatául a gépek jó karbantartását, az üzemzavarok megelőzését tűzte ki eélui. Mokrai Sándor elvtars, az alap- ozervezet párttitkára maga is ezen a munkaterületen dolgozik. Példás helytállásával, fegyelmezett, odaadó munkájával dolgozótársait is jobb munkára serkenti. Az elmúlt napokban például elromlott a Béke kohó koksz-ventilátora. Kijavítása más esetekben egy-egy műszakot, —■ azaz o ember 8 órai munkáját vette igénybe. Mokrai elvtárs négy fiatal szakmunkással kezdett a javításhoz, Elmondotta a fiatal szakmunkásoknak, hogy milyen nagy jelentősége van a ventilátor gyors kijavításának, amely a koksz pormentesítését, tisztítását szolgálja. A poros koksz könnyen beragadást idézhet elő a kohóban, amit csak nagyon nehezen, mesterséges zuhantatás- sat lehet helyrehozni. A mesterséges zuhantatás pedig, —- amellett, hogy többletmunkát igényel — rongálja a kohót, csökkenti élettartamát. A fiatalok megértették Mokrai. elvtárs szavait, s mélyen átérez- ték felelősségteljes megbízatásukat. Közös erővel öt óra alatt elvégezték a javítást. A taggyűlés Óta az alapszervezet valamennyi tagja öntevékenyen harool a gazdaságosabb termelésért, a pártkongresszus útmutatásainak valóraváltásáért. Kántor Barna elvtárs például a fúvógép- ház berendezését gondozza. Kommunistához illően állja meg a helyét. Kommunista, nevelő munkával segítette elő, hogy az utóbbi hónapban a fuvógépház dolgozói 10 százalékos kenőanyag — olaj és zsiradék — megtakarítást értek el. A termelés emelkedő számai, a mélyülő felelősségérzet, — s az a tény, hogy az alapszervezethez tartozó területen az utóbbi hónapban nem volt igazolatlan müszakmulasztás — mindez azt bizonyítja, hogy a pártszervezet jó úton halad a hibák megszüntetésével. Egyre inkább a termelés motorjává, lendítőerejévé válik. _ Az eredmények mellett vannak azonban még kisebb fogyatékosságok a pártszervezet munkájában. Ilyen, hogy a pártszervezet nem tart fenn elég szoros kapcsolatot a többi műszak pártszervezetével. Ha az I. műszak kommunistái jobban megismernék a többi műszak kommunistáinak — például a nyersvascsapoló kohászok — problémáit, meghallgatnák észrevételeit, még szebb eredményeket érhetnének el a minőség további javításában, az önköltség csökkentésében, a takarékosabb, gazdaságosabb termelésben. HIZSNYIK MIHÁLY Az új tanév megnyitása alkalmából Erdey-Gruz Tibor oktatásügyi miniszter csütörtökön reggel üdvözlőbeszédet mondott a Kossuth rádióban. Köszöntötte a tanulóifjúságot- a tanítókat és tanárokat. Kedves Tanulóifjúság! — mondotta ezután többek között. — Tanítóitok és tanáraitok szeretettel fogadnak ma a tantermekben, szüléitek és a többi felnőttek féltő gonddal kisérik és segítik munkátokat az iskolában. A ti munkátok a tanulás és ez hazánk felvirágoztatása szempontjából ugyanolyan fontos, mint bármely más munka. Vegyétek tehát komolyan a tanulást, igyekezzetek tovább javítani tanulmányi eredményeiteket. Ne felejtsétek el, hogy saját magatoknak is tanultok, mert csak úgy válhattok hasznos és megbecsült tagjaivá a társadalomnak, csak úgy találjátok meg boldogu- lástokat, ha alapos tudással, szilárd ismeretekkel, jól begyakorolt készségekkel léptek ki az iskolából az életbe. Kívánom, hogy fokozódó siker kisérje fáradozásaitokat és éz a tanév is nagy lépéssel járuljon hozzá szocializmust építő hazánk felvirágzásához. (MTI) 130 személyes étterem nyílt Kazincbarcikán Újabb korszerű létesítménnyel gazdagodott a megye legifjabb szocialista városa: Kazincbarcika. Szerdán este ünnepélyes keretek között adták át rendeltetésének a békeváros K épületében az Ízlésesen berendezett, több mint 130 személyt befogadó éttermet. A korszerűen berendezett és esspres- sóval is ellátott étterem átadási ünnepségén megjelentek a belkereskedelmi minisztérium, valamint a megyei tanács képviselői is. Kazincbarcika városa részéről Bojkó József, a városi vb. elnöke vette át az éttermet. O-kukoricával is lehet teljesíteni a beadást A múlt évi jó kukoricatermésből sok termelő még jelentős készle lekkel rendelkezik. Ezért sokan kérték, hogy az ezévi kukoricabeadási kötelezettségüket múlt évi termésű kukoricával már most teljesíthessék. Helyt adva a termelők kezdeményezésének, a begyűjtési miniszter a kukorica beadásának ó kukoricával való teljesítését az alábbiakban szabályozta: Az 1953. évi termésű kukoricát ozóvi szeptember 30 ig 5 százalékos súly többlettel kell a termelőktől átvenni.Ez azt jelenti, hogy 105 kilogramm ó-kukoricával 105 kilogramm májusi szárazságé kukoricában előírt beadá sí kötelezettséget lehet teljesíteni, szeptember 30-a után ezt a kedvezményes átszámítást alkalmazni nem lehet. (MTI) Árokásó gép segíti a kazincbarcikai dolgozók munkáját A borsodsziráki kutakat — amelyek a kazincbarcikai újváros és a gyár vízellátását biztosítják — csővezeték köti össze a Be- rente fölötti 2000 köbméteres víztároló medencével. Ez év tavaszéig a csővezeték csaknem nyolo és fél kilométeres szakasza épült meg. Azután meglassult a munka. Kevés volt a munkáskéz. A borsodi vegyikombinátot össze kötő csővezeték építése vontatottan haladt. Megváltozott a helyzet, amikor a műszaki vezetés a munkaerőhiányt árokásógéppel pótolta. Az Á. S.—1. árokásógép naponta csaknem 100 kubikos munkáját végzi el és kétszáz méternyi hosszú árkot ás. Ugyanakkor gépesítették a cső lefektetését is. Hétfő reggelig az építők befejezték az új csőszakasz első ezermó- teres szakaszát. Rövidesen megkezdik az új csőszakasz nyomáspróbáját és úgy tervezik, hogy szeptember első hetében a sziráki kutak vize már eljut x vegyiművekbe. Szeptember elsejével újból megindul a bányásztoborzás A Munkaerőtartalékok Hivatala közli: Szeptember elsején új toborzás indul a szénbányák részére. A bányaüzemek többszáz új bányászt kívánnak szerződtetni. Az új bányászok fogadására felkészültek, tiszta szállások, megfelelő élelmezés, teljesítmény szerinti magas kereset várja a jelentkezőket. A toborzás Baranya, Bács, Borsod, Komárom, Nógrád, Somogy, Szabolfts, Tolna, Veszprém és Zala megyében folyik. A leszerződött és munkábaállt dolgozók hatszáz forint toborzási ju- talombsn részesülnek. Jelentkezni lehet a járási tanácsok mnnkaerőgazdálkodási csoportjánál. (MTI) Tttbbszáz sátrat és pavilont állítana» fel a bányásznapon a bányatelepeken A Bányászellátó Kereskedelmi Igazgatóság vállalatai a IV, magyar bányásznap alkalmával Ru- dabányán és a Sajó völgyében lévő bányásztelepüléseken is többszáz sátrat és pavilont állít fel. Az ünnepség színhelyen biztosítja a bányászok étel-, ital- és áruellátását, a jól végzett munka után a szórakozás és vásárlás lehetőségét. Ezeken a helyeken szeptember 5-én a legtöbb üzlet is nyitva lesz. (MTI) Gazdag állatállomány, virágzó mezőgazdaság A növénytermelés terén akkor érünk el kimagasló eredményeket, ha fejlesztjük állattenyésztésünket is, hogy földjeinket bőséges istállótrágyával elláthassuk. Viszont az állattenyésztés fejlesztéséhez szükséges, hogy minél több pillangós növényt termeljünk. A füves, herés forgóval — melyet ha rendszeresen istállótrágyázunk — hatalmas eredményeket érhetünk el, mert az állatok számára elsőrendű takarmányt termelünk, a pillangósok gyökerei pedig kialakítják a jó talajszerkezetet, A gyakorlati példák ezrei mutatják, hogy annak a termelőnek van nagy jövedelme, akinek sók az állatja. A tiszabábolnai, igrici, tiszadorogmai és sok más termelőcsoport ez évben aratásig háromszor, négyszer osztott munkaegységelőleget fejlett állattenyésztése jövedelméből. Különösen az év első felében jól jön ez a bevétel, amikor még a növénytermesztés nem jövedelmezhet. Állattenyésztésünket addig kell fokoznunk, míg legalább minden három hold szántóterületre egy számos állat jut. Csak így lesz biztosítva elegendő szerves trágya. Sok helyen azonban csak 8—10 holdra jut egy számos állat, de olyan termelő is van, akinek nincs állatja. Az ilyen gazdának a földjén évről-évre csökken a terméseredmény. Nem elég azonban csak a létszámot emelni. Ahhoz, hogy az állatokból jól pénzelhessünk, jól tejelő teheneket, *ok és jó malacot nevelő kocát kell tartanunk. Gondoskodnunk kell a jó takarmányellátásról is. A takarmánytermelés tehát a gazdaság jövedelmezőségének a kulcsa. Leggazdaságosabb a lucerna- és a lóheretermesztés. Mindkettő magas tápértékű, fehérjedús, húsképző, vf- taminban gazdag, akár zölden, akár szárazon nagyszerű takarmány. Májustól októberig friss és zöld takarmányt ad, amellett a talajt ’* javítja. Megdarált szénája abrakot pótol a sertésnek, még a tyúkok is szeretik. Ha télen egy kevés lucernalisztet kapnak, sókkal többet tojnak. Most szeptember elején kell elvetni az őszi takarmánykeveréket. Sok termelőcsoport évek óta termeli, mert a legkorábban kaszálható ’zöld takarmányt adja. Jól silózható. Lekaszálása után a földet újra be lehet vetni, a jó kukoricatermést, napraforgót, csalamádét, silókukoricát terem. Jó takarmánykeveréket ad a rozsos borsó, ősziárpával. búzával, vagy az árpa bíborherével, szöszö- büitönnyel, repcével. Igen helyes, ha a vetéssel egyidejűleg 50 kiló pétisót ts kiszórunk. Készítsünk jó magágyat, hogy az elvetett magvak gyorsan csírázzanak, s 8 növények a tél beállta előtt bokrosodjanak. Ne feledkezzünk meg a silózásről sem. Minden gazdálkodónak legyen az udvarán silógödör. Államunk kedvezményes silóépítési hitelt ad a dolgozó parasztoknak; akkor töltsük meg a silógödröket, ha sok a takarmány, mert így évekig eláll és nem tudjuk milyen lesz a következő évi takarmánytermés. HAJDÚ KÁROLY
