Észak-Magyarország, 1954. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)

1954-09-01 / 206. szám

ÉSZÁKMAGYARORSZÁG

Sserda, 19M. ssepteaafc«? X.

EGY NAP az MTH 100. számú

ipr"üi__

________ tanulóintézet műhelyeiben

Reggel 5 ói‘a 50 percet mutat a blokkoló óra, de a lakatosműhelyben már nagy a sürgés, forgás. Mosolygó arcú lányok és fiúk tesznek- ■vesznek a munkapadok körül, hogy már a műszak kezdését jelző csengő hangjára mindenki vidáman láthasson a napi munkához.

Pontosan 6 órakor megindulnak a gépek. A mosolygó arcú lányok és fiúk komoly felnőttekké válnak, szorgos, biztos kézzel irányítják a gép- óriásokat, amelyek szelíd bárányként engedelmeskednek a jövő mestereinek.

Tóth János elvtárs mestercsoportjának minden egyes tagja lelkes odaadással szorgoskodik, hogy időben teljesítse augusztus 20-ra telt felajánlását. A csoport legkisebb és legügyesebb tagja, Kiss János tanuló nagy büszkén újságolja az alkotmány ünnepére tett felajánlását. Megfogadta, hogy nyolc darab esztergapad orsószekrényét 12 fő helyett nyolcadmagával szereli össze.

Innen is, onnan is közbeszólnak, hogy az árnízsujtotta terület két gépállomásának felajánlott esztergapad orsószekrényét is elkészítik augusztus 20-ra.

A műhelyben elkészített új esztergapadok hosszú sora mellett visz el utunk Lipóczki Imre elvtárs csoportjához. Ök is nagy feladat előtt állnak. 12 fő részére megadott tervüket a szabadságon lévő 10 tanuló helyett a csoport két tagja végzi.

Lipóczki elvtárs szorgalmasan oktatja a két kis lakatostanulót, a nagyteljesítményű kombinált, lemezvágó-olló összeállítására. Nemcsak szóval segíti őket, hanem ö maga is részt- vesz a termelőmunkában. Mint jo szakmunkás és mint az intézet párt- titkára, szivvel-lélekkel segít mindenkit. Jó munkájának ékes bizonyítéka, hogy nap mint nap teljesítik tervüket, sőt amint a csoport két tagja, sugárzó arccal mondja: —

augusztus 20 tiszteletére 12 kombinált lemezollót szerelünk össze.

Valóságos gépóriás mellett találjuk Takács Jolánt, aki ügyes és biztos kézzel irányítja a haránt gyalu munkáját.

Elmondja: augusztus 20-ra

vállalta, hogy elkészít 20 darab fogasivet és 20 darab gépalkatrészt uz esztergapadhoz. Pár lépéssel odébb két kislány szorgoskodik egy hatalmas marógép mellett. Az egyik Keresztúri Borbála II. éves tanuló, a másik — aki őt oktatja — Laczó Jolán I. éves segéd. A kis, feketehajú. bogárszemű Keresztúri Borbála szerényen mosolyogva forgatja kezében a megmunkált új alkatrészt.

— Nagyon szeretek tanulni, az iskolában most is ötösre vizsgáztam —‘ mondja.

— Én már felszabadultam — szól Laczó Jolán — és továbbra is ittmaradtam az intézetben. Nem bántam meg, hiszen nagyon szeretem a munkámat és eddig megtakarított pénzemből már egy szép szobabútort, is vettem. Ha minden ■ jól megy, őszre férjhezmégyek. Most konyhabútorra spórolok a fizetésemből.

Megszólal a műszak végét jelző csengő hangja. A műhely kijárata felé menet Lipóczki párttitkár elv- társ kis csoportja büszkén újságolja, hogy napi tervét 300 százalékra teljesítette. Balázs Sándor kovács csoportja is ujjongó örömmel beszéli, hogy teljesítették az alkotmány ünnepére tett vállalásukat, söl egész hónapi tervüket, túlszárnyalták.

Mikor a műhely kis dolgozóitól búcsúztunk, szemünk előtt már nem kis tanulófintalokat, törékeny lánykákat láttunk, hanem felnőtt munkahősöket, akik a kommunizmus új embert formáló kohójában kovácso- lódnak s forrnak eggyé.

HORVÁTH FERENC

ES TESTNEVELÉS

Magyar sikerek az atlétikai Európa-bajnokságon

Befejeződtek az atlétikai Európa-bajnok- ság küzdelmei. Az öt napon át tartó „kis olimpia” a szovjet versenyzők győzelemso- rozatát hozta. Jól szerepeltek a magyar versenyzők is

négy Európa-bajnokságot nyertek és a férfiak a pontversenyben a Szovjetunió mögött végeztek. A négy bajnokság mellett több értékes helyezés jelentette a magyar sportolók fejlődését.

A fiatal Szentgáli a 800 méteres síkfutásban 1:47.1 -el úi magyar rekordot ért el és ezen a nagyszabású versenyen megszerezte az első magyar győzelmet. Mindössze 5 tized másodperccel maradt el Harbig világcsúcsától. A verseny után a szakemberek egyöntetűen megállapították, hogy jelenleg a világon senki sem képes jobb eredményt elérni.

A közvélemény számára meglepetés volt Rozsnyói győzelme a 3000 méteres akadályfutásban. 8:49.6-os új magyar rekorddal nyerte meg ebben a számban az Európa- bajnokságot.

Legbiztosabbnak látszott a kitűnő formában lévő Földessy bajnoksága a távolugrásban. 751 cm-es ugrásával biztosan nyerte versenyszámát.

4xl00-as váltónk nagyszerű küzdelem után 40.6 mp-es kitűnő idővel nyerte meg az Európa-bajnokságot, 4x400-as váltónk

balszerencsés körülmények között került az 5. helyre.

Csermák, a világ legjobb kalapácsvetőinek versenyében az új világcsúccsal győző szovjet Krivonoszov és Strandli mögött 59.72-es dobásával került a 3. helyre. Krivonoszov eredménye 63.34 volt. Kovács 10.000 méteres szép szereplése után az 5000 méteres sikfutás döntő futamában nem birta a megerőltető versenyt és Feladta. A szovjet Kuc lett a győztes, aki új világrekorddal nyerte meg ezt a versenyt. Homonnay. a várakozásnak megfelelő 430 cm-es ugrásával csak az 5. helyet tudta megszerezni rúdugrásban. Diszkoszvetésben versenyzőink messze elmaradtak formájuktól. A fiatal Szécsényinek a 3j Klicsnek pedig a 4. hellyel kellett megelé* gednie. Női versenyzőink közül a 15 éves Neszmélyi 6. helye szép teljesítmény, Je-4 szenszky, Lippav, Németh Imre, Adamik 400 méteres síkfutásban elért kitűnő eredménye szereztek értékes pontokat ezen a nagyszám bású ötnapos versenyen. Minden túlzás nél* kűl mondhatjuk, hogy az Idei Európa-bajnokság elérte az olimpiai színvonalat.

Minden versenvszámban igen erős mezőny, indult és a legtöbbjében új Európa, vagy vi«< lágcsúcs révén lehetett a győzelmet mega szerezni. Az ötnapos versenysorozat isméteű ten bebizonyította, hogy a szovjet atlétika a legerősebb Európában, de a várakozásnak megfelelő sikerrel szerepeltek a ml atlétáink Is.

Az idei atlétikai Európa-bajnokság isméi igen sok. hasznos, gazdag tanulságot hcH zott. amelynek felhasználása sokat jelentheti atlétikánk további fejlődésében.

ATLÉTIKA

Jól sikerült, országos atlétikai versenyt rendezett vasárnap a Diósgyőri Vasas. Különösen a Bp. Vasas atlétái indultak ezen a versenyen nagy számban. A miskolci versenyzők több számban értek el kiemelkedő eredményeket. A verseny főbb eredményei férfi felnőtt számokban:

Gerelyvetés: 2. Kocsis Dl. Vasas 54.07. magasugrás- 1. Kocsis DL Vasas 175. 2. Oláh Di. Vasas 175, hármasugrás: 1. Tóth Di. Vasas 13.23. távolugrás: 1. Oláh Di. Vasas 625 cm, rúdugrás: 1. Szakáll Miskolci Lók. 360 cm. 5000 m: 1. Almási Di. Vasas. 15:46.4, 4x200 váltó: 2. Di. Vasas J:34. férfi ifj. számokban: magasugrás: 2. Hariss Di. Vasas 170 cm., távolugrás: 3. Kiszív Miskolci Vörös Meteor 589. diszkoszvetés női ifj.: 2. Ristl Di. Vasas 31.39. 100 m: Bódogh Di. Vasas 13.5 mn, távolugrás: 1. Szalay Di. Vasas 447 cm. 800 m: Serfőző Di. Vasas 2:44.4 diszkoszvetés női felnőtt: 1. Botár Di. Vasas 36.05

KÉZILABDA

A Miskolci Lokomotív női csapata 4:3-ra győzte le a Gvapjufonó csapatát, a Di. Vasas férfi csapata 8:3-ra nyert a Vasas Elektromos ellen. A megyei bajnokságban lejátszott rangadó mérkőzések a Perecesi Bányász és Miskolci Lokomotív férfi csapatainak győzelmét hozta. Ez a két csapat az esélyese a megyei bajnokságnak. A női csoportban veretlenül vezet a Miskolci Építők csapata. Az elmúlt hét végén lejátszott mérkőzések eredményei:

Férfi mérkőzések: Pereces—100 sz. MTSK 11:6. Ózdi Vasas—Ormosbánya 17:13, Pereces —Miskolci Vörös Meteor 10:5, Miskolci Lokomotív—Miskolci Dózsa 21:7.

Női mérkőzések: Pereces—Dl. Vasas 2:1, Ózdi Vasas—Safókaza 3:0, Miskolci Építők— Sajószenitpéteri Üveggyár 17:1, Alberttelep— Miskolci Petőfi 4:0.

RÖPLABDA

Az OB. bajnokságban résztvevő röplab* da csapatok közül a Miskolci Lokomotív—Bpv Honvéd férfi mérkőzés 2:2 állásnál sötétedé» miatt félbeszakadt. A Miskolci Lokomotív nőf csapata 3:1 arányú vereséget szenvedett at bajnokság esélves csapatától, a pénzügymM nisztérium együttesétől. A Di. Vasas nő! csapata nagv küzdelem után veszített a Bpj Háztartási Bolt csapatával szemben 3:| arányban.

ÚSZÁS »

Sikerrel szerepeltek az Ózdi Vasas üszőt az országos Balaton távuszó bajnokságon. A1 felnőtt nők 4 km-es versenyében Paszter-* nák. az Ózdi Vasas versenyzője győzőt! 1 óra 14:38-es idővel. Az ifjúsági nők t km-es csapatversenyében 6. lett az Ózd# Vasas csapata.

Megkezdődött az úszó és vízilabda Európa- bajnokság

Kedden délelőtt Torinóban megkezdődött a VIII. úszó- és vízilabda Európa-bajnok- ság. A küzdelmekben 23 ország versenyzői vesznek részt.

A délelőtt folyamán a százméteres férfi gyorsuszás és a százméteres női pillangó- úszás időfutamait bonyolították 'e. Mindegyik számban a legjobb eredményt elért 8_8 versenyző szerzett magának .jogot a döntőben való indulásra. A magyar úszók: Kádas. Nyéki. Littomericzky Mária és Ga- rai Mária biztosan jutottak tovább. Különösen Kádas és Littomericzky Mária ért cl jó eredményt.

Viziíabda mérkőzés: A. csoport: Olaszország— Nyugatnémetország 6:0 (3:0).

H I IS E K

Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat

l. Megyei kórbál (tel.: 36-363). t Kb fcfnery u. 20. (15—032). 3. UJdlósgySr |. o •4. u. rendeld (21-287).

Ügyeletes gyógyszertárak

Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc. Szabadság tér 2- sz. MalinovszkiJ u. 2. azám. — UJdióseyŐr: Mar* Károly o. 38. sz. HejŐcsaba; Csabavezér a. 68. szám.

IDŐJÁRÁS

Várható időjárás szerda estig: Feltíőát- vomilások, néhány helyen, elsősorban északon és keleten esővel. Mérsékelt, id'őnkint élénk nyugati, észaiknyugáti szél. A hőmérséklet aáig változik.

Várható hőmérsékleti értékek szerdán “éggel 10-13, délben 22—25 fok között.

— Miskolc város termelőszövetkezetei s dolgozó parasztjai esedékes gabonabeadásí Tervüket augusztus 28-ára 100.9 százalékban teljesítették.

— A 21/3. Építőipari Vállalat rudabányai munkahelye egv erőgépet kölcsönzött a szendroi gépállomásnak, hogy meggyorsítsák a cséplést. A szállítást úgy szervezik meg, hogy a többi szállító gép elvégzi a kölcsön adott traktor munkáját is.

— A Mezőgazdasági Múzeumról szóló új dókumentumfilm bemutatását kezdik meg szeptember 9-től a fővárosi és a vidéki filmszínházak. Az úf dokumentumfilm bemutatja a Mezőgazdasági Múzeum újjáépítését, a múzeum gazdag kiállítási anyagát.

— Élvezhetetlen kenyér sütése miatt felelősségre vonják a kecskeméti sütőipari vállalat vezetőit. A rossz kidolgozás és sütés miatt naponta több mázsa kenyér élvezhetetlenné vált. Bűnös hanyagságukért az ügyészség Tóth Ferenc vállalati igazgató, Fábik János minőségi ellenőr. Somogyi József műszakvezetö, valamint Váczi Károly és Bakos András sütőipari szakmunkások ellen vádiratot nyújtott be.

— A Kereskedelmi és Pénzügyi Dolgozók Szakszervezete szeptember 2-án, csütörtökön este fél 8 órai kezdettel a népkerti szabadtéri színpadon (rossz idő esetén a Déryné színházban 6 és 9 órakor) ..Zenebonavonat” címmel műsort rendez. Fellép a Balassa tánczene együttes. Közreműködik Pogány László. Kelen Piroska, Jancsó Péter. Jegyek elővételben a Filharmóniánál és a KPDSZ- nél Széchenyi u. 26. sz. Mindenkit szeretettel hív és vár a KPDSZ Kultúr-otíhon.

— A nagymiskolci bélyeggyűjtőkor ma délután fél 7-kor taggyűlést tart. Tekintettel a tárgysorozat fontosságára, a tagok teljes számban való megjelenését kéri a vezetőség. Nagymiskolci Bélyeggyűjtő Kör.

— Újfajta öngyújtókat árusítanak az ősz folyamán az óra- és ékszerboltok. A ..Bridge” öngyújtóhoz hasonló, színesfémből készült, tetszetős kivitelű öngyújtókból mintegy 50.000 darabot hoznak forgalomba 58 forintos áron. Ezenkívül újszerű, a rúzstokhoz hasonló kisméretű női öngyújtókat is lehet majd vásárolni.

— A miskolci Földes Ferenc gimnázium

dolgozók gimnáziumában a tanítás szeptember 16-án délután 5 órakor kezdődik. Az I. osztályosok felvételi vizsgája szeptember 6-án és 7-én délután 5 órakor lesz. A javító, pótló és különbözeti vizsgák ;deje szeptember 7—8-ám délután 5 órakor. Beiratkozás szeptember 13—14-én délután 5—8-ig.

4 mozik műsora i

BÉKE. Augusztus 26—szeptember S: Hűtlen

asszonyok.

Kezdés: lél 8. tél 7. tél 9. sasárnsp 4. 6. fél 9 6ra. . .

KOSSUTH. Augusztus 28—szeptember 1: Egy él Velencében.

Kezdés: tél 6. háromnegyed 8. yasárnap: (él 4. háromnegyed 6. 8 óra. - NÉPKERTI SZABADTÉRI FILMSZÍNHÁZ. Augusztus 31—szeptember 1: Egy é| Velencében.

Kezdés: 9 óra.

FAKLYA. Szeptember 1—3: Póruljárt keresz- teslovagok.

Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap: fél 4, háromnegyed 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Csuk és Gek. HEJŐCSABA. Szeptember 1—2: Kősztv.

Kezdés: fél 6. fél 8 óra.

TÁNCSICS. Szeptember 2—4: H6sök tavasza. Kezdés: 5. 7 óra.

DIÓSGYŐRI DIADAL. Szeptember 1—3: Leszámolás.

Kezdés: 6 óra.

UJDIOSGYÖRI BÉKE. Szeptember 3—4: Kárhozottak összeesküvése.

Kezdés: 5. 7 óra.

A VILLAMOSJEGY

(SZATÍRA)

Az Eső Ellenőrző Vállalat nagyér deinű és köztiszteletben álló fököny velője, Zumcsák Leopold hivatali szobájában szokatlanul nagy a csend, írógép, tiszta papír, indigó, radír, gyorsirófüzet, puha ceruza kikészítve előtte, hogy bármelyik percben, amikor Zumcsák Leopoldot megszállja az ihlet, az alkotási vágy, azonnal munkához kezdhessen.

Erről az asztalról indulnak hosszú, küzdelmes útjukra a különböző ön- költségcsökkentési célzó körlevelek, a fillérekről szóló ódák, — egyszóval minden, ami Zumcsák Leopold főkönyvelői nimbuszát egyre emelte, s amely végülis aranyos ragyogáséi glóriává vált feje körül.

Hanem ezen a reggelen később került sor az alkotásra, mert félénken megkopogtatták az ajtót, s alázatos mosolyával bemerészkedett Nyúlfi Elek, az Eső Ellenőrző Vállalat barométer osztályának nagy reményekre jogosító megyejárója.

— No kedves barátom, mi jót hozottt Csak minél gyorsabban, minél tömörebben, hiszen tudja: az idő pénz!

Nyúlfinak komoly megerőltetésébe kerül, hogy leküzdje félelmét, s miután egy bátorító pillantást kap a titkárnőtől, a „tévedhetetlen“ elé tesz kél darab ötvenfilléres villamosjegyet:

— Kérem Zumcsák kolléga, ezt a két villamosjegyet szeretném elszámolni. ..

PRÓHIRDETÉSEK

Fiitőket, liszteseket. áru- kihoxdókat azonnali belépésre felvesz a Miskolci Sütőipari Vállalat Hunyadi utca 56. 1535

Droguistákat felveszünk. Gyógyáru szakmában jártasok előnyben. Gyógyszertár Vállalat. Déryné u. 10. 1530

Asztalos munkához értő karbantartót, valamint kapust felvesz az MTH. 116. sz. Intézet DiósgvőrvasgVár Tanuióváros. 1529

Gyorsmozgású értelmes fiatalembert gépkocsira áru- kihordónak felveszünk. Ve- gyianyag Nagykereskedelmi Vállalat, Széchenyi u. 109.

1528

Kútgyürü, betonkád, hid- betoncső. betonválvú a Tü- zép József A. u. 49. sz. alatti telepén kapható, illetve rendelhető. 1526

Használt,, de jó állapotban lévő gyorsmérlegeket, 100 és 200 kg-os tizedes mérleget, valamint használt üzleti létrákat azonnal veszünk. M’skolci Élelmiszerkiskereskedelmi V. Miskolc. Széchenyi u. 36. sz. 1536

Konyhai kisegítőt azonnal felvesz a Bányaipari Diákotthon. Csabai kapu 20.

1543

Raktári munkásokat ^ keresünk azonnali felvételre. Miskolci István Malom. Zsolcai kapu 46. 1539

Férfi segédmunkásokat felvesz raktári munkára a Miskolci Festő Szövetkezet Széchenyi u. 43. sz. 1537

Kőművest felvesz vasbeton érgyártáshoz. Acstelep Miskolc. József Attila u. 3.

1540

Használt asztaiiíizhely olcsón eladó. Tanácsháztér 5. szám. 3239

700-as szalagfűrész eladó. Zsolcai kapu 4. 3221

Eladó festett szobabútor, s áll: hármasszekrény, reka- mé, komód, asztal, 4 szék és egy gyermekágyból. Dr. Vágó, Széchenyi u. 80.

3209

Szép perzsabundit, vagy fekete panafix-bundát veszek. Háztartási alkalmazottat vagy állandó bejárónőt felveszek. Széchenyi u. 111. sz. Szabóműhely.

3157

Eladó Dudujkán 775 négyszögöl föld szőlővel és gyümölcsfákkal Érdeklődni

Bercsényi u. 26. sz. 1. ajtó. Erdélyi Károlynál. 3202

Buzogány u. 51. sz. kétszobás ház eladó. Érdeklődni: Mezőkövesd. Vágóhíd u. 41. sz. alatt bulgár kertésznél. 3212

Kombináltszekrény,

modern íróasztal és

ebédlőbútor eladó. Telegdy

u.

12. sz.

emelet.

3208

Eladó törpe szuper

Oi ion

3+2 lámpás

világvevő

rádió Selyemrét

4.

épület

11/12.

3205

Kétszárnyas üvegajtó és üvegfal eladó. Tóth Pá! u. 15. Martintelep. 3203

Augusztus 30-án a Hági- sórözőben elveszett aktatáska. Megtalálója jutalomban részesül Miskolc, személy- pályaudvaron a vezémvlő- tisztnél. S228

Uj konyhabútor eladó.

Tatár u. Í3. (Gyár u. mellett.) \ 3158

Használt konyhaszekrény toalettükör eladó. Arany J. u. 70. sz. 3160

Uj diófateleágyak sötét,

ruhaszekrénv eladó. Kazinczy u. 30. sz. asztalosnál. 3127

Nyugdíjas özvegyasszonv üres szobát keres. Debre- czenyi u. 10. I. em. 3—5-ig.

3196

Bercsényi u. 26. szám alatti ház eladó. Érdeklődni fenti címen 1. ajtó. 3206

Elveszett szemüveg tokkal. Megtalálója juta.om ellenében adja le Széchenyi u. 85. sz. Villanytelepi iroda. Bodnár. 3259

Augusztus 30-án a Szemere u. sarkon történt villamosbaleset alkalmával segítségnyújtásom közben aktatáskám eltünL Megtalálója a pénzt megtarthatja, táskámat és könyveimet az alábbi címre juttassa el: Lendeczky László Diósgyőr- vasgvár, Újtelep V. ti 18/2.

3243

A Rákosi Mátyás Nehézipari Műszaki Egyetem

dolgozói fájdalommal tudatják. hogy szeretett

munkatársuk

Gálffy Sándor mérnök

1954. aug. 28-án elhunyt. Temetése szeptember 1-én délután fél ' 5 órakor lesz a Deszkatemetőben.

Zumcsák gyanakvó szemmel nézege* ti a két villamosjegyet. Azok bizony elég gyűröttek, el is vannak »szakadj va. k

— Tudja, én bízom magában, de atí embernek ébernek kell lennie, hiszem egy egész forintról van szó, amely nemzetgazdaságunk éleiében komoly szerepet játszhat, őszintén szólva* nekem gyanúsak ezek a jegyek* Mondja, nem a földről vette fel őket?í Hol járt maga ezekkel?

— Ó kérem, nagyon könnyen be tu* dom bizonyítani. Taskó osztályvezető kartárs küldött Hejőcsabára. Tessékl talán megnézetni a portásnál lévő eltávozási és beérkezési lapot.

Ez már a titkárnő feladata. — Dél nem megy olyan simán az ellenőrzés* s bizony jó órába telik, mire Nyúlfi remegő ajakkal elmondhatja:

— Ugye, igazam volt?

Hanem egyszerre minden koporfc^ tás nélkül beront a szobába Lucskos! Ármin kart ár s, az Eső Ellenőrző Vállalat főelőadója, s egyben a terv* osztály vezetője, Zumcsák legjobb ba* rátja.

— Mi jót hoztál, kedves Arminkáml\

— Kérlek, semmi az egész, csekélyi ség, csupán egy újabb beruházásról volna szó. Mindössze 20 ezer forint* Tudod, újra kell festeni a szobákat* Igazán nem várhatok vele tavaszig* s ez a húszezer nem nagy pénz.

— Arminkám! Nagyon szívesen* Ám, ha már a festésnél tartunk, jS. lenne, ha a „vezér“ szobájába végréI megvennétek azt a két karosszéket is* valami négyezer az egész... Add csaiá ide, hadd írom alá.. . így ni! Ne ha* ragudj, de sietek, — teszi hozzá men* tegetődzve — annyi baja van az em* bernek. Olyan sok csipri-csupri ügy tartja fenn, de hiszen tudod; az ön* költségcsökkentés,.. a fillérekből fo* rin.tok... No, szervusz!...

Zumcsák csak most veszi észréi Nyúlfit, aki még mindig a szobában van, behúzódva a sarokba és onnan figyeli meghatottan a népgazdaság! érdekeit védő főkönyvelőt.

A főkönyvelő felugrik, a felhábo* rodástól vörös arccal dörgi:

— Magának pedig azt ajánlom* hogy máskor ne próbáljon mesterkedj ni az ország pénzével. Vegye tudó* másul, hogy nekem gyanús ez a két villamosjegy. Nagyon gyanús!

Es fenséges mozdulóit ál lesöpri d jegyeket az íróasztalról.

(holdi)

A MÉH vállalat közoonti telepén (József Attila u. 10.) az anvaeátadás és átvétel augusztus 26-tó! szeptember 1-jg leltározás miatt szünetel

FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT felvesz a

Lenin Kohászati Művek. Jelentkezés: Diósgyőrvasgyár. I. sz. kapu. Munkaerőgazdálkodás.

Rszarmaoy a KOKSZA« a Magvar Doieraók Párti* Mearyei Bizottságénak nanOaola Szprlc^zfl • ^ . 1

feleld* kiadó? PÓldvér* PodoW S7TF:iR fTRS7TApÉO'

Mjstknle o 80

Telefonazámok? 18-018. 18-45ML 18—Otl

FO \ rvmrv *t * Ez•

Micknfe n Af* TIS—90*

Borsodmesvoí tzvom óaloar? Vállalat.

Mlstkolo ;

Felelős nyomdavezető: 8zen<5r8i torén A*