Észak-Magyarország, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-25 / 200. szám
r r------------------------ "\ Vita a ianácstörvény-tervezetröl Virágzó termelőszövetkezetek V ________________________J AZ MDP BORSOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPDA----------i—-■ • ,v • ■; / A; V ' ■ ; ’ .v\ -i .• • •' - .-■■>■ V - -■ - X. évfolyam 200. szám ____ ___ Ára 51) yfi]^r Miskolc, 1954 augusztus 25, szerda Kommunista bányászok az élre! üártunk III. kongresszusának határozatai ráirányították a figyelmet egész népgazdaságunk központi kérdésére: a gazdaságosabb és jobb minőségű termelésre a szénbányászat tervének fokozottabb teljesítésére. Szorosan összefügg mindez pártunk és kormányunk politikájának központi gondolatával, alapvető céljával: a dolgozó nép jólétének megteremtésével, az életszínvonal szakadatlan emelésével. Az életszínvonal emelésének útja a több széntermelés útja is. Erről tanácskoznak nap, mint nap a kommunisták és pártonkívüllek — szocialista hazánk építői... Arról, hogy megyénk bányászainak adóssága folytán 30 ezer családnak nincs biztosítva téli tüzelője. Arról, hogyan lehetne a nagymérvű 120 ezer tonnát kitevő adósságot letör- leszteni. A bányásznap tiszteletére számos özemben igen értékes vállalások születtek. A Borsodi Szénbányászati Tröszt DISZ fiataljai például az év végéig mintegy 60 ezer tonna szenet akarnak terven felül termelni. Számos kiemelkedő eredmény, — mint például a finkei táró 191.5, a pálinkástárói akna 169.4 százalékos tervteljesítése — az alkotmány napja tiszteletére — azt igazolja, hogy meg van az előfeltétele az adósság törlesztésének. ]V4 egyénk bányáiban ma is ugyan- azok az emberek dolgoznak, mint azelőtt, amikor akadályt akadály után küzdöttek te, s mindent elsöprő lendülettel győzelemre vitték a széntermelés fokozásának ügyét. A borsodi bányászok, — elsősorban a kommunisták — arról ismeretesek, hogy keménykötésű emberek, akik sikerrel küzdik le a nehézségeket. A kommunistáknak kell megszervezniük és kiharcolniok a III. pártkongresszus határozatainak végrehajtását, az új szakasz politikájának sikerét. Most hazánk dolgozó népe, pártunk, megyénk kommunista bányászaitól azt várja, hogy a széntermelés fokozásával segítsék elő az árubőséget, az élet- színvonal növekedését. E követelés megtisztelő feladatokat ró megyénk bányászaira, de elsősorban a kommunistákra. Jelenleg kommunistáink helytállását és példamutatását bizonyos fokú megnyugvás fékezi. Kétségkívül, hogy a Borsodi Szénbányászati Tröszt kommunistái a munkafegyelem megszilárdításával számos esetben túlteljesítették napi tervüket. Most is ez a feladat. Tovább kell szilárdítani a munkafegyelmet, hiszen augusztus 1-től 20-ig bezárólag a lógósok, a fegyelmezetlenek, a hanyagok, mintegy 82 ezer forinttal károsították meg népgazdaságunkat. A kommunisták ne tűrjék a munkafegyelem lazaságát. Teremtsenek a bányákban olyan légkört, amely nem tűri a Inaplopást, a lógást, a tétlenkedést, amely felelősségrevon bányászt és műszaki vezetőt egyaránt kötelessége elmulasztásáért. , Az Ózdi Szénbányászati Tröszt- nél sincs e téren minden kendben. A Péch Antal-tárói bányaüzem Béke-tárói üzemegységénél a kommunisták eltűrik, hogy Barta János és Medve Bálint súlyosan lemaradjon elővájási tervük teljesítésében, sőt eltűrték azt is, hogy augusztus 16-án az éjszakás műszakon Jcialudhassák magukat!... Ha a kommunisták a munkafegyelem megszilárdítását biztosítanák, csupán az ózdi trösztnél havonta 5 ezer tonnával több szenet tudnának felszínre szállítani és egy millió forinttal csökkenthetnék az önköltséget. A tröszt bányászai jelenleg átlagosan csupán 330—360 percet dolgoznak le a munkaidő 480 percéből!!! A somsályi kommunisták eltűrik azt is, hogy a műszak első felében csak előkészítést végezzenek és a műszak második felében legyen a szenelés. Ez az oka annak, bogy Somsályon a műszak első felében az előírt szénmennyiségnek mindössze 25—30 százalékát szállítják ki. míg a többi 65—70 százalékát a műszak második felében. Ezt a komoly hiányosságot megfelelő műszaki szervezéssel ki lehet küszöbölni, s pusztán ezzel havonta 2—3 ezer tonna szénnel többet tudnak termelni. Nem egy helyen lélektelen ség, bürokratizmus nyilvánul meg a termelőeszközök. karbantartásában és kihasználásában. Az egercsehi bánya frontfejtésein például a szállítógépek fokozottabb karbantartásával el lehetne érni, hogy a jelenleg műszakonként 1.5—2 órás kiesést okozó géphibák megszűnjenek és így a fronton dolgozók munkaidejének kihasználása több mint egy órával megnövekedne. Nagyobb felelősségérzettel, lelkiismeretesebb, gondosabb munkával Kurityánban is megakadályozhatták volna, hogy a Donbasz-kombájn a fejtésnél ne szoruljon le a földbe és huzamosabb időig ki ne essen a termelésből. T1 öbb ilyen hiányosság akadé•L lyozza a széntermelés fokozását, akadályozza dolgozó népünk életszínvonala gyorsiramú növekedését. Mindezek a hibák kiküszöböléséhez a kommunisták, a párttagok fokozottabb aktivitása és helytállása szükséges. Ott, ahol a kommunisták tudják és megértetik a dolgozó tömegekkel, hogy az új1 szakasz nemcsak a jogok, hanem a kötelességek szakasza is, szép eredményeket érnek el. Az izsófalvai bányaüzem Ella-aknája például 110.3, a sajószentpéteri II. akna 115.8 százalékra áll havi tervének teljesítésével. Lyuköbányán Molnár János elvtárs öttagú vájárcsapata, amely résztvesz a péntek-mozgalomban — a bányásznap tiszteletére befejezi évi tervét, a borsodnádas- di bányaüzem egyik büszkesége Zi- ma József elvtárs csapata, amely az előváj ások sebességét jelentősen gyorsítja, már a második hónapja tartja a sztahanovista szintet, s azon iparkodik, hogy elnyerhessék a kitüntető sztahánovista brigád címet ;í. Hatalmas tartalékok vannak az új munkamódszerek alkalmazásában is. Szili Ferenc elvtárs, az ózdi tröszt főmérnöke az Ózdi Bányász című üzemi lapban írt egyik cikkében bejelenti: «Az év hátralevő időszakában trösztünk üzemeiben közel 100 ezer tonna szenet akarunk termelni, a magasabb termelékenységet eredményező millszekundos robbantás alkalmazásával.» A Borsodi Szénbányászati Trösztnek is hasonló tervei vannak. A rudolftelepi IV-es aknán szép eredményeket mutatott a millszekundos robbantással végzett kísérlet. Súlyos hibára, hanyagságra mutat azonban, hogy a szép eredmények ellenére nem vezették be az új módszert — gyutacshiány miatt. ¥ tt az ideje, hogy megyénk 1 kommunista bányászai rendet és fegyelmet teremtsenek, összpontosítsanak a szénbányászat sok csatát nyert, hősiesen helytálló dolgozói minden erőt a terv teljesítésére. Itt az ideje, hogy pártunk felhívására felszínre hozzunk minden rejtett tartalékot, megszüntessük az igazolatlan műszakmulasztásokat, megragadjunk minden alkalmat a gazdaságos termelés és az önköltség csökkentésére. Megyénk bányászai ne feledjék el, hogy dolgozó népünk jogos bizalommal tekint rájuk, elvárja elsősorban a kommunista bányászoktól, hogy élenjárjanak a lemaradás behozásában, s a bányásznapot a széncsata újabb győzelmével köszöntsék. Pártunk, s dolgozó népünk tetteket vár tőlük. Várja a több szenet, az Ígéretek, a fogadalmak végrehajtását, az újabb dicső győzelmek elérését. Szép eredmények a diósgyőri finomhengerdében A Lenin Kohászati Művek fi- nomhengerdéjében a hengerészbrigádok szívós harcot vívnak a terv teljesítéséért. A lelkes munkának meg is van a gyümölcse. Erre mutatnak az augusztus 23-i eredmények. Farkas József hengerész brigádja 134.4 százalékos napi teljéje aftoenyt ért el. Szép eredménnyel büszkélkedhetett ezen a napon Mázuk Pál hengerész brigádja is; 131-8 százalékot teljesített. Bereznai György hengerészbrigádja 108.2 százalékot jelentett. Az élenjárók példájának követésével harcoljanak a diósgyőri kohászok a több acélért, a terv által előírt kötelességek teljesítéséért. Űj tagokkal erősödnek a borsodi termelőszövetkezetek A legtöbb termelőszövetkezetben már befejeződött a cséplés, most van az előlegosztás ideje. A mcgy- aszói Kossuth tsz-ben Szabados Ferenc családjával 530 munkaegységet teljesített. Erre előlegként csaknem 20 mázsa búzát és több mint 5 mázsa árpát vitt haza. Munkaegységenkint már eddig 6 forintot kapott. Bodor József tsz. tagnak több mint 14 mázsa búza és közel 4 mázsa árpa jutott. Mcgyaszón a múlt évben elhirtelenkedve többen kiléptek a tsz-ből. Bizony most látják, hogy elhamarkodtak a dolgot. A tarcaji Petőfi tsz-ben is meg volt az előlegosztás. Mencsik Gyula 310 'munkaegységre 19 mázsa búzát és 9 mázsa 30 kiló árpát és munkaegységenkint 6 forint készpénzt vitt haza. A mezőzombori Új Élet tsz-ben az elmúlt évben a zárszámadáskor 2 kiló 70 deka gabona jutott egy munkaegységre. Az idén előlegnek is többet osztottak. Szegedi István családjával 444 munkaegységet teljesített és erre csaknem 24 mázsa búzát és 10 és félmázsa árpát, Kovács Ferenc pedig 20 mázsa 13 kilogramm búzát, 10 mázsa és 10 kiló árpát kapott. A legyesbényci Első megyei tanácskozás tsz. tagjai is az idén több gabonán osztozkodnak, mint tavaly. Ezek az eredmények mindinkább elgondolkoztatják az egyénileg dolgozó parasztokat. A putnoki járásban Felsőnyárád, Dubicsány. Dövény és Jákfalva községekben megalakult az előkészítő bizottság. Rövidesen termelőszövetkezet alakulásáról számolhatnak be ezek a községek is. Az elmúlt napokban megyénkben számos dolgozó paraszt kérte felvételét a termelőszövetkezetekbe. TJj tagokkal erősödött a tiszaluei Vörös Hajnal is, A mezőcsáti járásban ugyan a tavasz- szal több tag bejelentette, bogy ősszel kilép, most a gazdag eredmények láttán megváltozott a véleményük és már eddig mintegy 30-an kérték a vezetőséget, hogy tekintsék semmisnek korábbi bejelentésüket. Ötéves a kesznyéteni Szabadság termelőszövetkezet Tanulságos számadás Kesznyétenben 5 évvel ezelőtt alakult a Szabadság termelőszövetkezet. A tagság ez idő alatt a nagyüzemi gazdálkodás fölényét bizonyította be. Nincs olyan egyéni gazdaság, amely megközelíthetné akár a termelés, akár a jövedelmezőség terén a termelőszövetkezetet. Ezévben búzából 9 mázsa, rozsból 8 mázsa, ősziárpából 8 mázsa, tavaszárpából 14 mázsás átlagtermést értek el. Munkaegységenként kenyérgabonából 4 és félkiló, takar- mánygabonából 1 kiló, kukoricából másfél kiló, szénából 8 kiló, cukorból 25 deka, készpénzben pedig 15 forint jutott a tagságnak. Kerekes Lajos, aki 8 holddal lépett be a tsz- be, már 387 munkaegységet szerzett, október 1-re azonban előreláthatólag 470-ra növeli teljesítését; ezután 19 mázsa kenyérgabonát, 420 kiló árpát, 105 kiló cukrot, 33 mázsa szénát, 2120 forint értékű tüzelőanyagot és 6300 forint készpénzt kap. Ugyanakkor a háztáji jövedelme kukoricából, burgonyából, állatokból szintén eléri a 3 ezer forintot. Lindi Mihály 8 holdas egyénileg dolgozó paraszt számadása így fest: búzából holdankint 8 mázsa 50 kiló termett neki, összbuzatermése 12 mázsa 76 kiló lett Ebből kiadott cséplőrészre 1 mázsa 41 kilót. Beadása 5 mázsa 18 kiló volt, vetőmagnak megtartott 1 mázsa 50 kilót, saját szükségletére tehát 4 mázsa 75 kiló maradt. Árpatermése nincs, kukoricából beadási kötelezettsége 8 mázsa 50 kiló, várható termés 30 mázsa. Mire beadását, évi adóelőírását a hátralékkal együtt rendezi, megmaradt jövedelme jóval alacsonyabb lesz, mint Kerekes Lajos termelőszövetkezeti tagé. A két példából világosan kitűnik, hogy a termelőszövetkezetben dolgozó családoknak jóval magasabb a jövedelmük, mint az egyénieké. Ez a tény mindinkább felkelti az egyénileg dolgozó parasztok érdeklődését a termelőszövetkezeti gazdálkodás Iránt, egyre többen kérik, hogy beléphessenek a tsz-tagok sorába. NAGY ISTVÁNNÉ Kesznyéten A barossaknai bányászok örömmel csatlakoztak a tatabányai V/a. akna dolgozóinak felhívásához. Augusztus 22-től szeptember 4-ig ünnepi hetet tartunk. Jelenleg 90.4 százalék a havi tervteljesítésünk, lemaradásunk 57 vagon. Az ünnepi hét jó megszervezésével lemaradásunkból szeptember 1-re 50 vagon szenet, a bányász napig 10 vagont törlesztünk, mert adósság nélkül akarunk ünnepelni. Tíz holdról 100 mázsa dohány A hejőbábai Haladó termelőszövetkezet tagjai példamutatóan dolgoztaik. Mindegyikük legjobb tudásával segítette a közös munkát. A dohányt és cukorrépát ötször kapálták, augusztus 20-ra tett vállalásuknak maradék nélkül eleget tettek. A beadás teljesítése után a tagok hazavitték az előlegbe kapott gabonát. A kapások is jól fizetnek. 10 holdról több mint 100 mázsa dohánytermésre számítanak. Cukorrépából is szép termés lesz, egy-egy holdon több mint 200 mázsa várható. Az egyénileg dolgozó parasztok nagyszerű eredményeik láttán egyre jobban érdeklődnek a tsz iránt. CSAPÓ ISTVÁN Hejőbába. Csatlakozásunkat a bánya dolgozóival röpgyülésen megbeszéltük. A dolgozók arra kérték az üzemvezetőséget, hogy biztosítsa a műszaki feltételeket fogadalmuk teljesítéséhez. LOSONCZI LAJOS üb. titkár. KOTLÁR PÁÜ üb. elnök. KISS ISTVÁN körletvezető. u * Ünnepi hét a bányásznap tiszteletére Pálinkás- és Finke-táró bányászainak sikerei Mi, Pálinkás- és Finke-táró bányászai örömmel csatlakozunk 'a tatabányai V/a. akna bányászainak felhívásához. — Vállaljuk, hogy augusztus 22-töl szeptember i-ig a bányásznapig ünnepi hetet tartunk. A két hét alatt 2i vagon kiváló minőségű szenet adunk terven felül. Szeptembei i-én ünnepi nagytermelési napot tartunk. Adott szavunk valóraváltása érdekében Pálinkás-tárón bevezetjük a dölésmenli haladó pásztafejtést, a F inke-táróban pedig a melegcsákányr váltás és az egyesülés mozgalom alkalmazásával a két hét alatt jelentős előrehaladást kívánunk elérni a széntermelés tervének teljesítésében. DOROGI ISTVÁN VALLER JANOS RÄCZ LAJOS körletvezető párttitkár üb. elnök Rarossakna letörieszii az adósságot A mezőkeresztesi termelési bizottság A mezőgazdaság fejlesztéséről szóló decemberi párt- és kormányhatározat arra hívta fel a figyelmet, hogy a termelés fellendítése érdekében mindenütt hozzák létre, fejlesszék ki a tanácsok mellett működő mező- gazdasági termelési bizottságokat. Mezőkeresztesen is megalakult a termelési bizottság. Azóta csaknem félesztendő telt el és elmondhatjuk, hogy komoly siker koronázta munkáját. Ez a társadalmi szerv nemcsak felkeltette a mezőkeresztesi dolgozó parasztok figyelmét a termelési adottságok jobb kihasználására, hanem segítséget nyújtott a munkák jobb elvégzéséhez is. Űj kutat építettek a gülyalegelön és hét közkutat kitisztítottak. Egy hónappal ezelőtt tanácskozott a mezőkeresztest termelési bizottság, amely a sikerek láttán új feladatokra: az aratási munkák időben való végzésére, a betakarításra, a cséplésre, a beadás jó teljesítésére, a másodvetési, tarlóhánlási terv teljesítésére készült fel. Nem kell szégyenkeznie az elért eredmények miatt. A termelőszövetkezetek tagjai a tarlóhántás kivételével valamennyi munkát határidő előtt elvégeztek s néhány napon belül az egyénileg dolgozó parasztok is befejezik a feladatokat. Mindez arra mutat, hogy a bizottság tagjai jól dolgoznak. A mezőgazdaság fellendítéséért folyó hare lelkes szervezői a termelési bizottság tagjai. Erről beszél személyes példamutatásuk is. Gacsó József, az Aranykalász termelőcsoport és a termelési bizottság tagja a célt röviden így fogalmazta meg: „Mindenből minden évben többet.“ Ő maga az elmúlt évben 11 mázsát, ezévben 12 mázsát, jövőre pedig 13 mázsa búzát akar termelni. Ott van az élenjárók között Kun Károly dolgozó paraszt is, akit az alkotmány ünnepén mintagazda jelvénnyel s oklevéllel tüntettek ki. Példájukat követték és jutalmat kaptak Komáromi Imre, Seress Bertalan, ifj. Kalivoda Pál, Fűrész János és Ftaluska János dolgozó parasztok is. Sikeresen harcol a niezőkeresziesi termelési bizottság a gazdaságos termelés és a jómód megteremtéséért. De megvannak a feltételek ahhoz is, hogy az eredményeket tovább fokozza. A növénytermelés mellett nagyobb gondot kell fordítania az állattenyésztésre, a szarvasmarhaállomány mennyiségi és minőségi fejlesztésére. A község egykor híres volt szarvasmarha- és lótenyésztéséről. Neveljenek most még szebb állatokat, mint régen, szerezzék vissza jó hírnevüket. Népszerűsítsék az olyan gazdák módszereit, mint Gacsó Józsefé, akinek tehene 15 liter tejet ad. A szarvasmarhatenyésztésnél jelenleg komoly hibák vannak, mert az elmúlt évhez viszonyítva számszerűleg sincs emelkedés, megállt a fejlődés. Cselekvésre van szükség. Tudatosítsák a községben ezt a hiányt s akkor ezen a téren is ugyanolyan eredményt érnek el mint a juh- és sertéstenyésztésnél. A kormányprogram szellemében a város egyre több mezőgazdasági szerszámot és anyagot ad a falunak„ A falunak viszont több húst, zsírt kell juttatnia a városnak. Ennek alapja az állattenyésztés növelése. A pártszervezetnek és a községi tanácsnak a feladata, hogy az állattenyésztés terén kiváló eredményeket elérő dolgozó parasztokat és módszereit népszerűsítse. Rendezzenek ankétokat, bemutatókat, ahol a dolgozó parasztok átadják egymásnak tapasztalataikat. Jelenleg a termelési bizottság munkájában bizonyos visszaesés mutatkozik. Ez főleg a nyári munkának tudható be. De hozzájárult ehhez az is, hogy a járási és megyei tanács nem ad elég segítséget a dolgozók ügyes-bajos ügyeinek megoldásához. Jég és vihar pusztított például a dohány és napraforgó termésben, de még mindig nem állapították meg a kárt. A törzskönyvezés terén sincs minden rendben. Több dolgozó paraszt szeretné állatát törzskönyveztetni. A törzskönyvezés hiánya lassítja az állattenyésztés fejlesztését, ugyanakkor a dől gozó parasztokat is kár éri, elesnek a kormányadta kedvezményektől. Nagyobb segítséget kér a mező keresztesi termelési bizottság ahhoz hogy továbbra is a többtermelés gazdája legyen.