Észak-Magyarország, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)

1954-07-13 / 164. szám

ÉSZ AKMAGY AR ORSZÁG Kedd, 195d. július 13. GONDTALAN HÉTVÉGE A miskolci dolgozók kedveli pihenő- és szórakozóhelye Miskolc-Tapolca. Naponta százan és ezren töltik itt szabadidejüket. Gyönyörű parkja, gyógy­hatású fürdői, strandja pihenést, felfrissülést hoz a dolgozóknak. Lló'gyár-Tapolca fürdő kerti sörözőjében Kovács József erdész, fürdés előtt jókedvűen koccint Rózsa László lakatossal. Érdekes fürdőtárs, de igen hasznos. Ezt az újítást minden úszni nemtudó­nak javasoljuk, (erdödi janos felvételei.) „KEGYETLEN TENGER“ Angol filmdráma a miskolci Kossuth moziban Izgalmas, lenyűgöző, egyben igen tanulságos am goi filmdrámát mutat be estéről estére a miskolci Kossuth- mozi. Címe a „Kegyetlen tenger". írói a témát a második világháború tengeri csatáiból a hazájukat, népü­ket .igazán szerető, a fasizmus ellen küzdő angol tengerészek életéből vet­ték. A film hősei emberek, hajók és a .Jcegyetlen tengeramelyet még kegyetlenebbé tettek az emberek. Ericson kapitány — aki a béke éviiben kereskedelmi tengerész volt — egy hajókaraván „Compass Rose11 nevű kisérőhajójának parancsnoksá­gát kapja meg. Feladata, biztosítani azt, hogy a szállítmány eljusson oda, ahová a fasizmus elleni harc céljai megkövetelik, így például a Szovjet­unióba. A tenger mélyén szinte ki­ismerhetetlen ellenség vadászik a ha­jókra: a náci tengeralattjáró. Három­heti gyakorlat után megkezdődik az bt évig tartó élet-hálálharc...-í film kíméletlen őszinteséggel, mely realizmussal tárja fel a háború borzalmait. Drámai erővel mutatja be. hogy a háború hogyan durvítja él s hogyan teszi kegyetlenné, érzés- felenné az embereket, a kedves, vi­dám fiatalokat, békés családapákat. Nincs kiút. Nincs kegyelem. A hajó legénysége megtanulja: vagy ők pusztítják el az ismeretlen ellenséget, vagy az őket. Megtanulják, hogyan kell' éjszakázni, hogyan kell harcolni, szenpádni s nézni sokszor saját nem­zetük fiainak pusztulását is, és ho­gyan kell csendesen meghalni. A' tengeri háború, a kíméletlen M( '-hafálharc borzalmai belemarnak t réző szivébe. Figyelmeztetnek a há­ti kegyetlenségére, — arra, hogy / dbgrú vestélye most is fennáll. A tü.n ki nem mondott, de tisztán érez- l'- ő mondanivalója: milyen drága is I béke és- a békéért, a harmadik vi­lágháború kirobbantása ellen minden erőt összefogva kell harcolnunk. Nehéz elfelejteni azt a képet, ami­kor angol hajótöröttek küzdenek egy­re lankadó erővel a hullámzó tenge­ren életükért. Feltűnik a „Compass Rose". A hajó kapitánya meg akarja őket mentetni. Am a radar tenger­alattjáró jelenlétét jelzi a hajótöröt­tek alatt. Es a kapitány szive meg­keményedik. Tudja, ha ő nem pusz­títja el ellenfelét, az pusztítja el az ő hajóját, embereivel együtt. A hajó­töröttek közé irányítja a hajót, ledobja a robbanó tölteteket, s a robbanás elpusztítja hajótörött bajtársait is... A háború nemcsak a tengeren fo­lyik. Az otthona felé boldogan siető tengerész a boldog családi otthon he­lyén csak üszkös romokat talál. A háború elpusztítja szeretteit. A há­ború elfekélyesíti az erkölcsi életet is. Egy másik tengerész azt veszi észre, hogy amíg ő hazájáért harcol, addig félesége a háborúból hasznot húzó vérszívók szeretője lesz. rA legdrámaibb cselekmény a „Com­pass Rose“ pusztulása. Napokig a fü­lünkben cseng a pusztuló tengerészek halálordítása, amit a hajó kapitánya soha nem tud feledni. Átérezzük a tengerben hánykodó hajótöröttek ha­lálfélelmét. a mentőövekbe, gumicsó­nakba kapaszkodó férfiak haláltusá­ját. De nemcsak a szenvedést, a harcot látjuk. Látjuk két egymásra találó ember igaz tiszta szerelmét, harcát a boldogságért. És látjuk felragyogni a béke drága napját, amelynek meg­védéséért minden erőnkkel harcol­nunk kell. Erre tanít a film. A f ilm művészei és a rendezés töké­letesen oldották meg feladatukat. Mindezt betetőzik a nagyszerű ten­geri felvételek, amilyeneket ritkán láthatunk, (cs) Diósgyőrött szombaton begyultettít az átépített Ságvári-kchét A diósgyőri Lenin Kohászati Művekben az előirányzott 40 nap helyett 33 nap alatt átépí­tették a Sárvári-kohót. Egyide­jűleg megjavították a kohót ki­szolgáló gépi berendezéseket is. A határidő előtt átépített kohót szombaton begyújtották. ÚJ takormányíőzölist mintadarabja készült, el A pápai Elekthermax Gyár dol­gozói elkészítették egy takarmány­főzőüst mintapéldányát. Az üstben 200 liter takarmányt, burgonyát, répát síb. lehet párolni. Kikapcsolás után az üst még órákig tartja a me­leget és így, különösen télen, meg­könnyíti asz állatgondozók munká­ját. A takarmányfőzőüst sorozatgyár­tásához már biztosították a szüksé­ges anyagot. A televízió fejlődése Lengyelországban Varsóban ez év harmadik negye­dében korszerű kísérleti televíziós központot létesítenek, amely na­ponta rendszeres adásokat sugároz majd. Az új központot telekinos berendezéssel szerelik fel. Ez a be­rendezés lehetővé teszi a filmek televíziós adását, s ezzel gazdagítja a központ műsorát. A televíziós központ antennáját a „Warszawa“ nagyszálló tornyán helyezik el. Az adásokat eleinte mintegy 30 kilo­méter körzetben lehet majd venni. (Zycio Warszawy) HÍREK éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat I. Meeyel kórhéi (te).! 86—383). 1 Ka­zlncrr o. SO. (15—033). S. UldlósnvBr t. a. 4. u. rendelő (31—287).' ügyeletes gyógyszertárak Állandó élszakai szolgálat: Miskolc. Sí®* badség fér 2. az. Malinovszkif ■. 2. szám. UfdióSírvör: Marz Károly u. 38. Hejócsaba: Csabavezér o. 68. az. r Diósgyőrött július 2-től Július 28-ig Hegy­aljai u. 1. sz. alatti gyógyszertár tart szol­gálatot. IDŐJÁRÁS Várható időjárás kjedden estig: változó felhőzet, néhány helyen záporeső, esetleg zi­vatar. Időnkint élénk délnyugati, nyugati szél. A hőmérséklet emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek kedd reggel: 12—15, délben 25—28, fok között.-- Teljes díszben pompáznak a rózsák Szőregen, a Vörös Rózsa termelőszövet­kezetben. A tsz tagjai hétfőn kezdik meg a 4000 négyszögöles rózsatermés ,,szüretelé­sét”. Eddig több mint 20.000 szálat küld­tek Budapestre a sokféle színben pompázó nemes rózsákból. — Kivonják a forgalomból az ízléstelen képeslapokat. A népművelési és belkereske­delmi minisztérium rendelkezésére ma már csak olyan képeslap kerülhet forgalomba, amelyen a Képzőművészeti Alap vagy a Képcsarnok jelzése látható. Ezek között is vannak még olyan lapok, amelyek elavultak vagy művészi szempontból kifogásolhatók. Ezért a népművelési minisztérium és a bel­kereskedelmi minisztérium által alakított bi­zottság ezeket a képeslapokat is felülvizs­gálja. A mozik műsora: BÉKE. Július 8-18: Halhatatlan melódiák. Kezdés: 6. egynegyed 9, vasárnap: 4, 6, egynegyed 9 óra. KOSSUTH. Július 8-14: Kegyetlen tenger. Kezdés: fél 8. háromnegyed 8, vasárnap: fél 4, háromnegyed 6. 8 óra. UJDIOSGYORI BÉKE. Július 3-tól augusz­tus 15-ig nyári szünetet tart. UJDIOSGYOPI VASAS OTTHON. Július 14: Kegyetlen tenger. Kezdés: 5. 7 óra. HEJÖCSABA. Július 14—15: Mexikói lány. Kezdés: fél 6. fél 8 óra. TÁNCSICS. Július 13—15: Leleményes asz- szonyok. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Július 11—13: Nézz a tükörbe. Kezdés: hétköznap 6, vasárnap 4, 6 és 8 óra. FÁKLYA. Július 14—15: Állami Áruház. Kezdés: fél 6, háromnegyed 8, vasárnap fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. Július 18-án délelőtt 10 órakor: Hópelyhecske. A Déryné Színház műsora A Csárdáskirálynő július 13, 14, 15-re hir­detett előadásai elmaradnak. Július 16, 17 és 18-án este fél 8 órakor a színházban: Smetana: Eladott menyasszony. A 31. sz. Autóközlekedési Vállalat, (Miskolc, József A. u. 36. sz.) munka­napokon délután 18 órától 24 óráig, munkaszüneti napokon reggel 6 órától este 22 óráig 5 százalékos kedvez­ménnyel fuvarozást vállal. Kériük az igényléseket a fuvarozás megkezdése előtt 48 órával a vállalat fuvarvállaló irodájába Miskolc. József A. u. 36. sz. leadni szíveskedjenek. GSZAKMAOTAROBSZAO A Magyar Dolgozók Párt.1» Megye« Bizottságának napilapja. Szerkeszt): . szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári RudoH SZERfTESZTÖSßQ t Miskolc. Széchenyi n S0. retefonszámok: 15—015. 18—018. 18—017 FCT ADOD) V A TAB* Miskolc. Széchenyi o. 30 Telelőn: 18—807 Postafiók: 114. Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős nyomdavezető: Szendről Imrénö. SPORT ÉS TESTNEVELÉS ~ Szerdán játszik Miskolcon a TÁTRÁN válogatott A kitűnő erőkből álló csehszlovák építő­ipari válogatott a Tátrán együttese holnap, szerdán délután méri össze erejét a meg­erősített Miskolci Építők csapatával. A TÁT­RÁN eddigi magyarországi mérkőzés?! során kitünően szerepelt. A Békéscsabai Építőket 8:3 arányban győzte !e, az NB I-es Sztálin Vasmű Építőkkel pedig !:i-re játszott, Sza­bolcs megye Építőipari Válogatottját 5:l-re győzték le. A csehszlovák csapatban több csehszlovák nemzeti válogatott is szerepel. A Miskolci Építők csapatát megerősítik a mérkőzésre és így két igen jóképességu csa­pat veszi fel a küzdelmet egymással a Lokomotív pályán, este fél 7 árai kezdettel. A Miskolci Építők csapata az alábbi Asz* szeállításban játszik: Tölgyesi—Kapcsos, Molnár, Farkas—Csor­ba, Morgent—Szabó, Kiss, Poprocsi, Fekete !I. Mészáros. Helyet kapnak még a csapatban Dargai* Siklósi, Antal, Siffman, Dobos, Járcslcs. A mérkőzés előtt fél 5-kor az Országot Vasas ifjúsági válogatott játszik Borsod megye ifjúsági válogatottjával. ! Jegyek elővételben a TOTO-zdban kapha­tók. Sporteredmények LABDAKD«A3 Borsodmegye—Budapest V. ifjúsági válogatott 3:i (1:1) Vezette: Tamás. 3000 néző. Gól lövő: Kiss, Vékony, Kismarton, illetve: Holló. Vasárnap délután a népkerti sportpályán került megrendezésre Borsodmegye és Bu­dapest V. ifjúsági labdarugó válogatott csa­patai között a bajnoki mérkőzés II. fordu­lója. A nyári záporesőtől puhára felázott, de fótalajú pályán kezdődött el az értékes baj­noki pontokért a küzdelem. A játékvezető sípjele után a budapesti csatársor indítja el a labdát és mindjárt veszélyezteti a hazaiak kapuját. A borsodiak kissé megilletődve kez­denek és támadásaik lassan bontakoznak ki. A 14. percben a budapesti balszárny gyors támadást indít. Holló a budapesti balszélső a partvonal szélén fut el, majd kicselezi az őt támadó borsodi hátvédet és jólirányzott lövésével megszerzi a vendégcsapat első gól­ját, 1:0. A mérkőzés első negyedórájában mindkét részről kemény, helyenkint szabálytalan a küzdelem. A 25. perctől kezdve a borsodi fiatalok magukra találnak és szép helycse- rés támadásokat szőnek. Deák indít el tá­madást, a befutó Kiss elé helyezi a labdát, aki kapásból vágja a Jobb felsősarokba. 1:1. Az egyenlítő gól után újabb borsodi táma­dások alakulnak ki, de mind eredménytele­nül. A 40. percben Kiss, Deák a labda út­ja, majd Sztáni veszi át és nehéz szögből vágja meg. A labda a kapufa jobb felső sarkából pattan vissza Vasvári elé. A jobb­összekötő kapásból rúgja meg a labdát, de Kohut a budapesti kapus gyönyörűen véd. Az első félidő további részében ugyancsak borsodi támadások bontakoznak ki, de az eredmény nem változik. A második félidő 5. percében Vasvári Deákhoz játszik, de a balösszekötő két mé­terre a kaputól hibáz. A vendégcsapat tá­madásai először a jobb, majd a balszár­nyon bontakoznak ki, de a borsodi védők kiválóan hárítanak. A 15. percben Csepregi szabadrúgását jó érzékkel védi Kohut, majd Csontost a 16-oson belül akadályozzák. A 20. percben a budapesti középhátvéd sza­bálytalanul szereli Vasvárit. A szabadrú­gásnak Vékony áll neki. Hatalmas lövése a későn vetődő kapus alatt a hálóban köt ki. 2:1. A vezető gól után mindinkább feltűnik a borsodi csatárok szép támadása. A 35. percben Sztáni, majd Kismarton előtt nyílik gólszerzés? alkalom, de a budapesti kapus biztosan véd. 38. percben a borsodi bajszélső villámgyorsan elfut, becsapja a támadó Weiszt. majd átjátszik Kismarton­hoz, aki a hálóba továbbítja a labdát, 3:1. A játékidő további része ugyancsak borso­di támadásokkal telik el, de az eredmény nem változik. Borsod megye ifjúsági váloga­tott csapata megérdemelten nyerte meg a bajnoki mérkőzés II. fordulóját Is. f Jó: Vékony, Benkö. Csepregi, Kiss, Vas­vári. Sztáni. Megyei bajnoki mérkőzés. Mezőkövesdi Petőfi—S.-pataki Dózsa 8:1 A miskolci Járási TSB rendezésében Her­nádnémetiben került sor az Észak—Dél II, osztályú csoport válogatott mérkőzésére, melyen Észak válogatottja 3:1 arányba* győzött Dél válogatottja ellen. KÉZILABDA Szombaton és vasárnap Debrecenben ke­rült sor az öt város kispályás kézilabda tornájára, melyen Miskolc város Ifi és női csapatai vettek részt. Eredmények: ffi. Budapest—Miskolc 9:8, Miskolc—Győr 10:10. Miskolc—Szeged 9:5. Női: Budapest—Miskolc 0:0, Miskolc— Győr 3:2, Miskolc—Békéscsaba. 3:1. , SAKK Mezőkövesden Gereben Ernő nemzetköz! sakkmester 26 táblás szimultánt játszott, 18 győzelmet, 6 döntetlent ért el és 2 mér­kőzést vesztett. Miskolcon ugyancsak 26 táblán szimultánt Játszott, melyen 19 táblán győzött. 5 döntetlen és 2 vesztett játszma született. * A miskolci Szpartakusz sportkör meg­rendezte az 1954. évi szövetkezeti sakk csa­patversenyt, melyen 9 szövetkezet képvisel­tette magát. Az első helyezést a miskolci ru­házati ksz. szerezte meg. Apró, Gál, Papp, Róth, Pletenyik látszottak. A második helyen az asztalos ktsz, mig a harmadik helyen a vasipari szövetkezett végzett. SPORTHÍR Á Budapesti Honvéd SE. 1964. évi orszá­gos II. oszt. női tőrversenyén Ágoston Ju­dit, a miskolci Honvéd SE fiatal versenyző­je II. helyezést ért el, és ezzel az eredmé­nyével — 17 éves korában — a Magyar Nép- köztársaság I. osztályú sportolója lett. Hivatalos totónyeremények Ä sportfogadások 1954. Július 11-1 28. for­dulójára 305.860 darab kéthasábosnak meg­felelő tippszelvény érkezett be a sportfoga­dási osztályhoz. Az I. nyerőosztályban csupán egy pályázó ért el 12 találatot. A nyereményösszeg 137.637.60 forint. A nyertes szelvény száma és neve: 436.224 „Totózó Szeged” Lenin utca 13. Jelige. A II. nyerőosztályban harmincán értek lit 11 találatot. A nyereményösszég 4.587.50 Ft; A III. nyerőosztályban 494-en értek el tíz találatot. A nyereményösszeg 371.25 Ft. A tíz találatos szelvények kifizetése július 15-én, a 11 és 12 találatosoké pedig Július 20-án kezdődik. (MTI) APRÓHIRDETÉSEK Rolleiflex automata fény- ké.pezőgép, dupla bajonet- tes eladó. Lehel u. 8. I /c. Borcsik. 2397 Azonnali belépésre kere­sünk autófestésben jártas szakembert. Miskolci £pü- letanyagfuvarozó Váll. Vö- rő.shadsereg u. 12. 1227 Gépkezelőket rakodó mun­kásokat. 16 éven felüli diá­kokat ércválogatásra fel­vesz a Kohászati Készlete­ző Vállalat miskolci telepe, Miskolc. Repülőtér. 1234 A Miskolc! Villamosvasút kalauzokat vesz fel — fér­fiakat és nőket 18 évtől 40 évig. Jelentkezés Baross Gábor a. 24. Villamosvasút személyzeti osztály. 1190 A Szerencsi Cukorgyár keres a cukorrépabegyüftés idejére répaátvevőnek ad­minisztrációs munkában lártas dolgozókat. Jelent­kezéseket „Cukorgyár. Sze­rencs” címre kérünk. 1219 Az Északmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat segédmunkásokat azonnali felvételre keres. (Fizetésen felül 19 forint élelmezési. 10 forint szállásköltség.) 1230 Bejárónőt azonnalra ke­resek. Huszár. Miskolc, Ady Endre u. 14. I. em. 2350 Kőműves munkásokat azonnali belépéssel alkal­maz a Borsodi Vízművek Miskolc, Vörösmarty u. 12. 1241 Férfi dolgozókat felve­szünk csomagoló munkára. Gvógyszertár Vállalat. Dé­ryné u. 10. 1243 Asztalosokat ónodi műhe­lyünkbe felveszünk. Miskol­ci Sertéstenyésztő. Hunyadi u. 32. 1246 A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat műhelvrészlege felvesz vfzvezetékszerelő. bádogos és tetőfedő szak­munkásokat. Jelentkezni le­het a Katalin- u. 3. sz. alatt. 1247 Villamos és vízvezeték­szerelési anyagismeretekkel rendelkező raktári beosztot­takat. valamint gyors- és gépírónőt keres a Borsod- megyei Villany- és Épület- szerelő Vállalat, Miskolc. Üteg u. 3. 1244 Lóhajtókat, lóápolókat fel­vesz az Állami Kordélyos Vállalat, Miskolc. Sánc u. 15. Fizetés a kollektív szer­ződés szerint. 1250 Segédmunkásokat — 16 éven felüli diákokat fs — azonnal felvesz a Vaskohá­szati Kemenceéoítő Válla- lat. Jelentkezés Vasgyár. XI. sz. kapunál. 1238 íróasztalokat. székeket, zongoraszékeket, iratszekré­nyeket veszünk a Bizomá­nyi Áruházon keresztül. Gvógyszertár Vállalat. Dé­ryné u. 10. sz. 1242 A Diósgyőri Vendéglátó- Ipari Vállalat Miskolc. Sztálin u. 123. azonnali megvételre keres hitelesített szeszfokolót. 1245 Gyalupadokat. komplett kerékgyártó berendezést megvételre keresünk. Mis­kolci Sertéstenyésztő, Hu­nyadi u. 32. 1246 Női és Férfi segédmunká­sokat. villanvmotor keze­lésben jártas gépkezelőt és molnár segédeket keres a Miskolci István Malom Zsolcaf kapu 46. 1251 Autószerelőket és segéd­munkásokat felvesz a Mis­kolci Gépkocsiközlekedésf Vállalat Jelentkezés MA- VAG Kohászati Garage. Uf- diósgyőr. 1253 Bejárónőt a reggeli órákra azonnal felveszek. Ausländer^, Fazekas utca 15. 2391 Uj bordó fotelágy, asztal, könyvállvány eladó. UJdiós- győr, C. bérház 1/3. 2364 Nagyméretű, új intarziás, kombináltszekrény eladó. Juhász Attila u. 6. szám. A vasúti nagyhidnál. 2359 Eladó kéthengeres 5—6 HP. benzinmotor. dukkózó kompresszor és százas Cse­pel motorkerékpár. Zsolcai kapu 32. 2357 Ui dívány két fotellel el­adó. Széchenyi u. 7. kárpi­tosnál. 2372 Szép masszív diófa ebéd­lőszekrény eladó. László Je­nő utca 5. sz. 2370 350-es Ogár Jáva motor- kerékpár eladó. vagy 250-ért esetleg elcserélném. Orbán Mihály Sajókaza. 2380 Kisebbméretfl kötőgép el­adó. Széchenyi u. 56. II. em. 22. Érdeklődni lehet minden nap 17—18 óra kö­zött. 2384 Eladó kisebbméretű jég­szekrény és Friedlandi kályha. Fodor, Kolozsvári u. 22. 2381 Süllyesztős előre-hátravar- ró gép eladó. Debreczenyi u. 6. sz. Balra 3. ajtó. 2316 Sürgősen eladó 2 darab új sötét ruhaszekrény. Uj- diósgyőr. Testvériség u. 36. 2389 2 darab 14 hónapos sertés eladó. Miskolc, Kartács u. 5. 2369 2 darab 8 hónapos miská- rolt sertés eladó. Vörősm^- tv a. 66. Tót** Szép dekoráció: a művészi reprodukció! Díszítsük otthonunkat és munkahelyünket az újra kaphat«? színes művészi reprodukciókkal <^anhaffi;zaSLin?y«ei, ,MerSC' ^ Glatz> stb> 3-20 forintig. Kapható ezakuzletekben, papír- és könyv (antiquár) boltokban.

Next

/
Oldalképek
Tartalom