Észak-Magyarország, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-15 / 140. szám
4 r fiSZÍKMTGYXttORSZAG Kedd, 1954. június 15. Jutalomműsor a miskolci Déryné színházban Az MDP miskolci I. kér. párt- í>izotit«ága vasárnap délelőtt színvonalas jutalomműeort rendezett a Déryné ezínházban a kongresszusi versenyben kitűnt üzemek dolgozói tiszteletére. Mindenekelőtt ismertették az I. kér. pártbizottság versenyzászlajáért indult munkaverseny eredményét. Első lett a Borsodvidéki Gépgyár, amely- nek dolgozói elnyerték a páitblzott eág versenyzá«zlaját. Ugyancsak a Borsodvidéki Gépgyár dolgozói érdemelték ki a DISZ megyebizottiág kongresszusi zászlaját is és emellett jó munkájuk elismeréseképpen a megyei pártbizottságtól oklevelet kaptak. Második lett a versenyben a drót gyár, harmadik pedig a mező gazdasági gépjavító üzem. A XVI. sz. autójavító és az Építőgép Karban tartó Vállalat is jól dolgozott. A ke reskedálmi vállalatok között a FÜSZ ÉRT nyerte el a pártbizottság vándorzászlaját. Második az Állami Áruház, harmadik a Ruházati Bolt lett a versenyben. Ezután a művészeti csoportok ének-, zene- és tóneszémokkal kő ezöntöfték a versenyben legjobb eredményt elért üzemeket, a prldamutatóan dolgozó fizikai és szellemi munkásokat. Az értékes, művészi élményt jelentő műsor Gyarmati Ferenc, a Déryné színház művészének mély átéléssel előadott szavalatával kezdődött. Nagy síkéit aratott a miskolci népi zenekar, valamint a zenekar vezetőjének, Balogh Jánosnak hegedűszáma. Kiemelkedő sikert aratott a 101. sz. MTH intézet tánekara. és a honvédkórház vegyeskara. Jól szerepelt a Közalkalmazottak Szakszervezete, valamint a honvédkórhftz tánekara is. A művészek között a legnagyobb sikert Szűcs Sándor, a Déryné szín ház művésze érte el. Énekszámait többször meg kellett ismételnie. A színház három művésznője. Király Mária. Kiss Mária. Márffy Vera. valamint Visnyei Júlia a posta dolgozója operettrószlftekkei és népdalok kai szereztek sok kedves percet a jelenlévőknek. Adorján Dásztó: Szeretlek Agnes című énekszámmal érdemelte ki a közönség elismerését. Fehér Tibor ötletes, szellemes monológja harsány kacajt váltott ki. A jelenlevők hálásan fogadták a szereplők előadásait « elismerésüket fel feldübörgő tapssal fejezték ki. Ünnepi magyar filmhetet rendeznek a Szovjetunióban Június 14-től 20-ig ünnepi magyar filmhetet rendeznek a Szovjetunió több nagy városában, így a többi között Mosz kvában, Leningrádban és Kicvben. Az ünnepi filmhétre magyar küldöttség utazott. A küldöttség vezetője Mihályfi Ernő népművelési miniszterhelyettes, tagjai: Bányász Imre, a Magyar Filmgyártó Vállalat igazgatója, Bihari József kétszeres Kossuth-díjas, kivá'ó művész, Makláry Zoltán Kossuth díjas, érdemes művész, Déry Tibor Kossuth-díjas iró, Simon Zsuzsa Koseuth- dijas, a Színház és Filmművészeti Főiskola főigazgatója, Fábry Zoltán Kossuth-díjas filmrendező, Petress Zsuzsa filmművésznő. valamint Nagy Magda és Pásztor István filmoperatörök. A kiváló fémgyiijtők jutalmazása A Pénzügyi és Kereskedelmi Dolgozók Szakszervezetének kultúrtermében ünnepélyes keretek között adták át a fémgyüjtőhónap derék győzteseinek a „Kiváló Fémgyüjtő1 jelvényt és jutalmat. Dicséretes, kiváló, jó munkát végzett például Sipos Péter, a sátoraljaújhelyi városi tanács ipari csoportjának vezetője, ó kapta meg a MÉH vállalat vándorzászlaját és ezzel együtt a „Kiváló Fémgyüjtő1' jelvényt. Tóth Jolán a hejőcsabai Cementipari Gépjavító Vállalat ifjúmunkása kiváló fémgyüjtő jelvényt és 200 forint pénzjutalmat kapott. A miskolci iskolák közül a Nagyvá- ti utcai iskola tanulói végezték a legeredményesebb munkát, összesen 11 vagon vas- és fémhulladékot gyűjtöttek. Több mint 40 gyermek kapott töltőtollat, futballt, ruhát, fényképezőgépet, szandált és különböző ajándékokat. Jutalomban részesült az iskola igazgatója, dr. Stefán László és Heier László az iskola úttörőcsapatának vezetője. Kovács István, a miskolci József Attila utcai általános iskola tanulója a legboldogabb kitüntetett. Első díjat nyert. Egy férfikerékpárt. Ő már a fémgyűjtés „bajnoka". Az elmúlt évben is első volt a miskolci úttörők között és az idén is 6 lett az első. Megérdemelt jutalomként még soha ilyen nagy összegeket nem osztottak ki, mint az idén. A pedagógusok 10 ezer forint pénzjutalmat, a többi fémgyüjtők pedig 37 ezer forint értékű jutalmat kaptak. Induljanak nemes versenybe a fémgyűjtés élenjárói, hogy megyénk a közeli papír- és rongygyüjtésben is szép helyezést érjen el az országos versenyben. Meghalt Gerevich Tibor professzor Gerevlch Tibor, egyetemi tanár, az Eötvös Loránd Tudományegyetem történettudományi kara művészet- történeti tanszékének professzora június 11-én, 72 éves korában elhunyt. Koreai fűposta — magyar tervek alapján A phenjani fóposta a magyar tervek alapján épül fel. A magyar főposta dolgozói a legújabb típusú magyar postahivatalok építésének rajzait elküldték Koreába. A phenjani főposta dolgozói örömmel fogadták a testvéri segítséget. Érdekes... Grtftt Garbo, a világ egyik legnépszerűbb fihnszínésznöje már főbb mint lit éve nem filmezik. Egy francia lap — egyelőre meg nem erősiteit. — értesülése szerint, « nagy művésznő Vittorio de Sicával, a haladó olasz filmrendezővel együtt készíti új film jét —. de természetesen, nem Hollywoodban, amelytől alaposan megeső, mörlött. HÍREK Siszahai ügyeletes orvosi szolgalat t. Megvet kórház (tel.: SS—383). S. Kb- elnczy u. 20. <15—0321. 8, UldiOeg-yOr 1. o. 4. SB rendeli (51-287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó élszakai szolgálat: Miskolc. Sza* bedság tér 2. sz. MBlinovszkit a. J. szám. Uldiosgvär: Mar» Károlv o. 38. Helöcssba: Csabaoezér u. 88. sz. Ma Diósgyőrött az Aroád otca 12. szám alatti gvógvszertár tart élszakai szolgálatot. IDŐJÁRÁS Várható időiárás kedd estig: Felhőátvonulások, többfelé zá_poresŐ. zivatar. Mérsékelt délnyugati, maid megélénkülő északnyugati szél. A napuali hőmérséklet csökken. Várható hőmérsékleti értékek kedd reggel 12—15, délben nyugaton 20—23, keleten 22—25 fok között. — A „Vietnami Tájékoztató Iroda” jelenti: A franciák által megszállt Hanoi városában április 12-től május 15-lg — tehát alig egy hónap alatt — több mint negyvenötezren írták alá azt a petíciót, amely tiltakozik az ifjúságnak a Bao Daj-féle hadseregbe történő erőszakos toborzása ellen. — A nemzetközi munkaügyi szervezet 37. értekezletének teljes ülésein folytatták a vitát a nemzetközi munkaügyi hivatal (a nemzetközi munkaügyi szervezet szervé) főigazgatójának beszámolója fölött. A kérdéssel kapcsolatban már mintegy harminc küldött szólalt fel. — „L\V Es A NAGYAPÁM" ideiglenes címmel Palotai Ports filmforgatókönyvet írt. Az ifjúsági film forgatását megkezdték. Az ifjú szereplőket ezerötszáz gyermek, közül választották ki. A „Bánk bán" novoszibirszki bemutatójáról A novoszibirszki opera- és balett- színházban a napokban bemutatták Erkel Ferenc: „Bánk bán" című operáját. Szemjon Z armanov, a színház igazgatója n moszkvai rádió tudósítójának a bemutatóval kapcsolatban a következőket mondotta: — Erkel Ferenc: „Bánk bán" című remek történelmi tárgyú operáját először hozták színre szovjet színházban. Ezért természetes, hogy kollektívánk előtt nagy nehézségek álltak, amelyeknek leküzdésében nagymértékben segítségünkre voltak a budapesti Operaház munkatársai. — A budapesti Operaház tájékoztatókat küldött az opera helyes értelmezéséről, magyarországi bemutatóinak történetéről. Ezenkívül megkaptuk magyar barátainktól az opera díszleteinek, jelmezeinek rajzát, amelyek segítségünkre voltak a magyar történelem megfelelő korszakának helyes megelevenítésében. Az előadást a közönség nagy érdeklődéssel fogadta. „A SZELEBUHDl TAPSIFÜLES“ A z újdiós- győri általános iskola I. osztályos tanulói ,*A szeleburdi lapsiffiles” című mesejátékot adták elő nagy sikerrel szombaton délután 5 órakor az újdióbgyőri Békemoaiban. Erős Erzsébet tanítónő nagy feladatot vállalt magára a mesejáték megrendezésével. A szülök áldozatiőszen vállalták a szereplők ruháinak és a mesejátékhoz szükséges kellékeknek elkészítését. \ mesejáték bevezetőjét Molnár István mondta el s az úttörő énekkar szereplése után megkezdődött az előadás. Hófehér frakkba öltözve, versbe szedve konferálta be a szereplőket Cserhalmi Ferenc. A kis levélhordó mackó szerepében Rásztóczki Péterre ismerünk, aki ügyesen táncolt, énekelt. A főszereplő tapsit, — akinél mindvégig megmutatkozott a szeleburdiság — Kiséri Palika alakította. Méltó párja volt füles, Kiss Arnold sze- mélyében. T? iimszkij-Kor- zakov hindu dalát Nagy Marika adta elő. Jó volna, ha illetékesek felfigyelnének a kisleány hangjára, Rásztóczki Józsefné szülő nagy technikai tudással kísérte zongorán a számokat. A z előadást megismétlik június 15, 18 és 19-én délután fél 3 órakor az újdiósgyőri Béke moziban. Kérjük a közönség támogatását annál is inkább, mivel a „kis szereplők” az első előadáson megmutatták hogyan kell szívvel lélekkel játszani. KALMÁNNÉ Éjdiós győr LANG MÁVAG-bérház. — A Miskolci Bélyeggyűjtőkor szerdán délután fél 7 órakor fontos ügyben taggyűlést tart. A tagok teljes számbani megjelenését kéri a vezetőség. — Készül az új szakácskönyv a debreceni Alföldi Nyomdában. Venesz József, a Reprezentatív Vendéglátdipari Tröszt igazgatója. a magyar sportolók főszakácsa, aki most Svájcban vezeti a világbajnokságra készülő magyar futballisták konyháját, szerkesztette az üi szakácskönyvet. A rövidesen megjelenő háromszázoidalas könyv több mint ezer ételreceptet fog tartalmazni. — Bekecsszövetek, tükörposztó és struz- anyagok készülnek a fövő hónapban a parasztság számára textilgyárainkban. Az anyagokból előzetesen kiállítást rendeztek vidéken s mindenütt tetszést arattak- Gyap- juiparunk az említett cikkeken kívül nagy mennyiségben gvárt a harmadik negyedévben gyapjú vállkendőket, ágyteritőket és lópokrócokat. üzemek, vállalatok, magánosok figyelem! Rádiót, hangerősítőt gyorsan, szakszerűen javítanak a Villamosipari ktsz. részlegei, Ady E. u. 16. és Kazinczy u. 2. 4 mozik műsorát BÉKE. Június 14-16: Twist Olivér. Kezdés: 8, egvnegved 9. vasárnap: 4. 8, egvnegved 9 óra. KOSSUTH. Június 10-15: Tilos a játék. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap fél 4. háromnegyed B. 8 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI SZÍNHÁZ. Június 15: Királylány a feleségem. Kezdés: 9 óra. UJDIOSGYÖR! BÉKE. Június ti—15: Visszatért szerelem. Kezdés: 6. 8 óra. A Déryné Színház mai műsora Az otthon és a munkahely legszebb dísze! Megjelentek és kaphatók a magyar festőművészet legkiválóbb mestereinek SZÍNES művészi reprodukciói f (Munkácsy, Szinnyei Merse, Paál, Glatz, Burghardt.) 3.—, 12.— és ! 20.— Ft-os árban, szaküzletekben, papír- és könyv (antiquár) bolí _________________________^ Este 7 órakor: Csárdáskirálynő. 9. sz. bérlet. ÉSZAKMAG YABOnSZAO A Masrvar Dolgozó* Pártja Megyei Bizottságának naollaota. Szerkeszti! „ szerkesztSMzoits&g, Felelős kiadó: Kovács István. SZETRKFS7TÖS®01 Miskolc. Széchenvl n. S0. Telefon számok t 15—015. 15—016. 15—011. KTADOFtTVATAL; Miskolc. Széchenyi n. S0 Telefon: 15—001. TWsflóV- 114, Boreodmegyei Nyomdalnart Vállalat. Miskolc. Felelő» avomdavezető: Szendről Imrén*. SPORT ÉS TESTNEVELÉS — — Sporteredinények. Budapesti Vörös Lobogó—Di. Vasas veszélyes támadásokat. Dudást szöktetik és 3*2 íO’ll lói irányzott lövcse nyomán a labda a háló' ‘ ' nan Kot ki. 2.U. A veuucgcsapat a két goi elA barátságos jeilegü mérkőzés első percében a vendégcsapat gyora támadásukat vezet és a 12. percben Kovács ti. szabad- rudasat Károlyi Diósgyőr kapusa bravúrosan védi. 15. percben a helyi csapat ér él szabadrúgást, mélyei Dobo a kapuía íelső Iccéhez vág és a labda visszaszáll a mezőnybe. A 18 percben a középen szép diósgyőri laniadas aiaKUl Ki és L)ooo bz.geti ossz- játéka nyomán Szigeti a kaputól mintegy négy méterre óriási helyzetben a kapu rrteilé lövi a labdát. Továbbra is fokozódik a diósgyőri csatársor nyomása, de a kapu előtt a góílövésre már nem mernek vállalkozni. A vendégcsapat csatársora is több veszélyes támadást Vezet és a *25. percben Károlyinak kétszer is bravúrosan kell védenie Kovács II. és Kovács lV. hatalmas lövéséi. A 30. percben esik az első gól. Dobó vezényletével szép helycserés támadás alakult ki. Dobó magára vonja a Vörös Lobogó védelmét, majd Bakóhoz játszik, aki jó helyzetben vágja meg a labdat, mely a bal kapujáról a halóba köt ki, 1:6 a Di. Vasas javára. A Vörös Lobogó csatársora gyors támadásokba kezd és a 35. percben Molnár elfut, de lövése nyomán a labda az oldalliálóba köt ki. majd nem sokkal később Szolnok erős lövése kerüli el a kaput. A 11. félidő ugyancsak gyors diósgyőri támadásokkal veszi kezdetét és a 47. percben ÜZigeti 5 méterről 2:0-ra növeli a hazai csapat élőmét. A 2:Ö-á$ diósgyőri vezetés után mintha szárnyakat kapott volna a Vörös Lobogó csatársora és fokozódik a vendégcsapat fölénye. 55. percben Kovács IV. 4 méterről mellé lő. A 69. percben Szolnok előre adött labdáját Molnár éri el és a kifutó kapus mellett (a II. félidőben Károlyi helyett Tóth áll be) az üres kapuba lövi a labdát, 2:1. A 75. percben Szolnok. Kovács IV. összjáték nvolklán 2:2*re alakul az eredmény. Majd nemsokkal rá Kovács VII. lövése a kapufáról pattan a hálóba 3:2. A vendégcsapat vezetése után közepes színvonalú játék folyt. Az 1. félidőben a Di. Vasas, a II. félidőben a vendégcsapat támadott többet. Perecesi Bányász—S-péteri Bányász 2:1 (1:0) A két csapat ragyogó napsütésben kezdi a mérkőzést. Nappal szemben állt fel kezdéshez a perecesi csapat. A játékvezető sipjele után a vendégcsapat indít el több támadást Sajőszentpéter csatársora csak a 7. percben jut el a perecesi kapuhoz és ennek eredményeként Pintér. Vörös és Nyiregyházki előtt nyílik góílövésre alkalom, de kapu előtti jó helyzetükét nem tudták kihasználni. Változatos játékkal folytatódik a mérkőzés és a 15. percben Sálamon révén a perecesi csapat szerzi még a vezetést. Továbbra is hullámzó a játék. A salószentpéteri csatárok több gólhelyzetet teremtenek, de a kapkodó játék miatt a helyzetek rendre kihasználatlanul maradnak. A II. félidőben a hazai csapat kezd, s azonnal támadólag lép fel percenkint zúgnak el a lövések Krajnvák kapuja mellett. A 4. percben Puskás a tömörülő perecest védelem mellett az 5 és felesre Vöröshöz játszik és Ő kapásból, mintegy 4 méterről a védők között a bal alsósarokba vágja a labdát. 1:1. Újrakezdés után tovább folytatódik Sajószentpé- ter nyomasztó fölénye, dé a csatárók tehetetlensége folytán egymást érik a sarokrúgások, amelyek mind kihasználatlanul maradnak. A 15. percben mintegy 6 méterről Nyír* egvházky lő hatalmas kapufát, majd újabb támadások jelzik a Sajőszentpéter fölényét, de Vörös hat esetben 4—5 méterről kapusba, vagy kapumellé rúgja a labdát. A játékidő további részében is a perecesi kapu előtt folyik a játék. Puskás, Pintér, Nyirégy- házky előtt nyílik góllövésre alkalom, de a legjobb helyzeteket is rontják a kapu előtt. A 42. percben a kétségbeesetten védekező perecesi védelem egy előrevágott labdája Vezérhez kerül, aki azt leveszi s mintegy 18 méterről védheteilenül a balfelsősarokba rúgja. 2:1. Kezdés után is Sajőszentpéter támad tovább még két gól szerzésére nyílik lehetőség. Puskás és Vörös előtt, de mint az előbbieket úgy a két helyzetet is elrontják. Jó: Kraj- nvák. Pölcz II. Szín. Vezér, illetve Marczi- naskó. Kalinszkv. Bükkös, Pintér. Miskolci Lók.—Debreceni Lók. 3:3 (1:0) Miskolc sportszerető közönsége hatalmas érdeklődéssel tekintett az NB II. keleti csoport bajnoki táblázat III. helyen álló Miskolci Lók. szereplése elé. A közönség lelkes buzdítása között .vette kezdetét a két vasutas csapat találkozója. A játékidő első percében a helyi csapat gyors ötletes támadásokat vezet és a 11. percben 1:0 vezetést ér el (öngól). A helvl csapat fölénve fokozódott, de Fekete II. több esetben sportszerűtlenül viselkedett és a 44. percben a Játékvezető ulánrugásért kiállította. A II. félidő 63. percében a 10 főre csökkent csatársor Indít el lenére heves támadásókba kezd, melyet a helyi vasutas csapat csatársora feltartóztatni nem bír és mindinkább fokozódik a vendégcsapat nyomása. A 68. illetve a 8U. bércben egymás után két gólt ér el a vendégcsapat. NemsokKal később a helyi csapat kapuja előtt tömörülés támad és Siklósi hátáról a hálóba kerül a labda (öngól) 11 -est ér el a helyi csapat, de Fekete L lövését Papp szögletre tolja. (A Lokomotív Játékosai a játékvezetőnél kapus elmozdulás miatt élesen reklamálták és több. mint két percig szünetelt a játék.) A 88. percben Baranyi a halszélen elfut és a kaputól 10 méterre a hálóba vágta a labdát és ezzel 3 3-ra. alakult a két vasutas csapat találkozójának eredménye. Kiemelkedett Berényi, Budavári. Fekete és Dudás jó játéka. Miskolci Építők—Bp. rostás 3:1 (2:1) Az első félidő kezdetén a Postás irányit]a a játékot, azután fokozatosan feljön a miskolci együttes. Tervszerű támadásokat szőnek a miskolci csatárok, de gólt nem sikerült elérniük. A 20. percben Járai elfut a balszélen középre adja laposan á labdát. A labda tömörülő miskolci védőjátékosokról Tóth elé pattan, aki a későn vetődő Tölgyesi mellett a hálóba 10. Q:l. A gól után sorozatos támadásokat vezet a miskolci csapat. A 3Ö. percben Farkas hosz- szan Csorba 11-höz ad, aki egyéni Játék után egyenlít. 1:1. Hat percre rá Morgent—Csorba II. a labda útja. Az összekötő kapura lő, a labda azonban kipattan Járcsics elé. aki védhetetlénüí helyezi a hálóba a labdat. 2:1. Szünet után beszorul a Postás. A játékot az Építők irányítják. Tetszetős támadásokat vezetnek a miskolci fiúk és már a 15. percben biztosítják a győzelmet. Dobos a jobb- szélső helyén elfut szépen ad be. Csorba II. a 11. pont tájékáról kapásból a jobbsarökb* 13, 3:1. Tovább támadnak a miskolciak. Két kapufa jelzi még fölényüket. Az Építők csapata végig tervszerűbben játszott, a mérkőzés nagyrdszében irányította a játékot. Győzelmük teljes egészében megérdemelt. Jó: Farkas, Molnár, Csorba II., Járcsics. Gödöllői Dózsa—Ózdi Vasas 4:3 (2:2) Az ózdi csapat lép fel támadólag már az első percekben a vezetést mégis a hazaiak szerzik meg a 3. percbén Gál révén. 1:0. A váratlan gól felvillanyozza az ózdi együttest és támadást támadás után vezet. A 10. percben szabálytalanságot vétenek a hazaiak. A megítélt szabadrúgást 18—20 méterről Tiba nagy erővel védhetetlenü) lövi Pozsonyi kapujába. Változatos Játék alakul ki. Valamivel többet támadnak ebben a játékrészben a .gödöllőiek. A 15. percben (jál révén a hazaiak megszerzik a vezetést. 2:1. Alig pár perc múlva nágyszeríí jobboldali támadás után Csurgó elé kerül a labda, aki megszerzi az egyenlítő gólt. 2:2. A II. félidő úgy indul, hogy az ózdiak megnyerik a mérkőzést, már a 2. percben Tiba szerez vezetést 3:2. A e$1 után alábbhagvótt a lelkes játék és a hazaiak egvre inkább fölénvbe kerülnek. A 4L percben Blaska révén gólt érnek el a gödöJ- lőiek 3:3. Maid 7 percre rá újra Blaska lövése köt ki az ózdiak hálóiában. 4:3. A gól után sportszerűtlen jelenetek következnék. A •‘átékvezető élőbb Koezián Il-t. maid Kérénvit állítja ki után rugósért. A mérkőzés képe alapján a döntetlen igazságosabb eredmény lett volna. Az ózdi csapat legjobbjai: Koezián I., Tiba, Taliga, Wieland. A megyei bajnokság eredményei: Gorkij csoport: Miskolci V. Meteor—Sárospataki Dózsa 18:0. M. Haladás—M. Dózsa 1:4. Saujhelyi Szpartakusz—M. Traktor 3:2, Mezőkeresztes—Szerencs 4:2, M. Drótgyár— Encs 10:0. Szikszó—Saujhelyi Lokomotív 0:4, Vasas V. Cs.—Mezőkövesd 3:1. Puskin csoport: Barcikai Szikra— Ormosbánya 2:3, Kuritván—Edelénv 5:0. Dix Bányász —Királd 12:0. Putnok— Borsodnádasd 2:4. Di. Gépgvár—S-péteri Építők 2:2, Ózdi Építők — Somsály 3:0. Hivatalos fotonyercmenyek. A sportfogadások 1954. évi június 13-i 24. fordulójára 363.251 darab kéthasábósnak megfelelő tippszelvény érkezett be a sport- fogadási osztályhoz. 12 találatos szelvény nem volt. 11 találata nyolc pályázónak van. A nyereményösszeg egvenkint 21.000 forint. 106 a 1Ó találatos szelvények száma. Ä nyereménvösszég egvenkint 1597.59 forint. Kilenc találata 1087 pályázónak van. A nyereményösszeg 205 forint. A nyereményösszegek kifizetésére júniui 22-től kerül sor. (MTI) APRÓHIRDETÉSEK Segédmunkásokat és fűtőket azonnali belépésre felveszünk Miskolci Gáz- gvár. Józsel Attila u. 24 sz. alatt. 1050 A miskolci Cementipari Vállalat József Attila u. 23. szám. lovakkal bánnitudó dolgozókat kocsis beosztásban. valamint villamostargonca vezetőt azonnal felvesz. 1051 Tűzifa sarangoláshoz. tfl- zelő és építőanyag vagonkirakáshoz. bármelyik Időszakban alkalmi fizikai dolgozókat is felveszünk. Fizetés telíesítménv szerint. Jelentkezés a Tüzéo telepeken. vagv Széchenvl u. 19. sz. alatti központban U. em. 1052 Diósgyőr Sásrvári-telepen fekvő 17 holdas kaszálónkat bérbeadnánk. Érdeklődőket kérjük délelőtt 8-12 óra között keressék meg vállalatunkat. 34/5. Munk,ásellátó V. Diósgyőr Láditelep. 1061 A 36. B2. AkŐv. (MÁV* AUT) kalauznőket, motor- szerelőt. villanyszerelőt, lakatost és accumulátor kezelésben fártas szakmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Besenyei u. 3. sz. 1Ó54 Falióra és Singér varrógép eladó. Forrásvölgy 9. sz. 1987 Gyakorlott anyagkönyvelési csoportvezetőt, gépkocsi előadót, gvors- és gép- frónőt 15-i belépéssel felvesz az É. M. 28 /7. sz. Építőanyagellátó V. Diós- győrvasgyár. ötödik u. 1. 1057 Szőlőkaró a megvel Tü- zéptelepeken. illetve Tüzéo központ által közölt helyeken kapható. 1067 Gomblyukkötő aparátot — varrógépre szerelhetőt — magas áron vásárol a Miskolci Ruházati KTSZ. Széchenyi u. 29. 1073 Értesítjük horgásztársainkat, hogy az ivási idő eltolódása miatt a tilalmi korlátozásokat bizonytalan időre meghosszabbítjuk. A tilalom megszűntéről külön értesítést adunk. Miskolc és környéke horgászegvesüle- tek területi intéző bizottsága. 2012 Vezető kontírozót, gyors- és gépírót, vidékre konyha- vezetőt azonnali belépésre felvesz a Miskolci Sertéstenyésztő és Hizlaló. Hunyadi u. 32. 1066 Építésvezetőt. aki legalább 8 kőművest tud magával hozni,- azonnali belépésre felvesz a Miskolci Sertéstenyésztő és Hizlaló, Hunyadi u, 32. 1066 Azonnali felvételre keresünk szállítási ügyekben jártas munkavezetőt 1000 forint havi fizetéssel. Miskolci Cementáruipari V. Miskolc. József Attila u. 23. sz. 1074 Kombináltszekrcny, réka- mié. 2 ajtó éladó. Aáégte- kinthétő délelőtt. Bizönv Ákos u. 4. 1934 Uj ágyak eladók. Bacsó Béla u. 77. 2. ajtó. 1992 Gépírónő 5 évés gyakorlattal áthelyezéssel állást változtatna. KérrtóCzvné. Körtt u. 23. 199* Ajtó tokkal. kerti és konyhaasztal, csákánv eladó. Tass u. 14. Délután. 1950 Fehér mélykocsi, ruhás- szekrény és női kerékpár el- adó. Kun József u. 21. 1969 Mindazoknak, kik felejthetetlen halottunk. Lő- rincz Lajos ny. Máv. intéző temetésén részt vettek. koporsójára virágöt és koszorút helyezték és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Lőrincz család.
