Észak-Magyarország, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)

1954-05-09 / 109. szám

Áz épülő Kazincbarcikán ESZAKMAGYARORSZÄG r V*. Hozzászólások a módosított szervezeti szabályzat tervezethez A „Kohó“ című tolyóiratról AZ MDP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAP3A X. évfolyam 109. szám Xra SO fillér Miskolc, 1954 máfus 9, vasárnap Gondos növényápolás — gazdag termés Czocialista építőmunkánk jelen­legi szakaszában a legfonto­sabb^ teendőnk a mezőgazdaság fej­lesztése, a több élelmiszer előterem­tése. Több kenyeret, zsírt, húst kell termelnünk, hogy bőségesen kielé­gíthessük dolgozóink igényeit min­den élelmiszerből. A több élelmiszer megteremtése egyéni dolgozó parasztjaink, állami gazdaságaink, termelőszövetkeze­teink odaadó, lelkes munkáján mú­lik. Pártunk, kormányunk, munkás- osztályunk minden segítséget meg­ad ahhoz, hogy dolgozó parasztsá­gunk a lehető legszakszeriibben gaz­dálkodhasson. Ellátja gépekkel, munkaszerszámokkal, műtrágyával. Ahhoz tehát, hogy mezőgazdaságunk teljesítse fontos feladatát. nincs szükség másra, minthogy állami gaz­daságaink, termelőszövetkezeteink, s egyénileg dolgozó parasztjaink élje­nek a párt és kormányadta segítség­gel, a lehető legjobban megszervezzék az időszerű mezőgazdasági munká­kat, a korszerű termelési módszerek felhasználásával gazdálkodjanak. Őszi és tavaszi kalászosaink — bár fejlődésüket az elhúzódó tél, s a hideg tavasz visszavetette — szépen bokrosodnak. Csak elenyésző kár esett bennük. Ha végigtekintünk a zöldelő gabonatáblákon, joggal úgy érezhetjük: kenyerünk biztosítva van- A jó gazda jelszava most: min­den erőt a kapásokra. A kukorica, cukorrépa, mák, bur­gonya adja a gazdának, termelőszö­vetkezetnek, s az egész országnak a zsírt, húst, a hasznot. Ha nem 100, hanem 300 mázsa cukorrépát, ha nem 15, hanem 30 mázsa kukoricát takarít be egy holdról a termelő- szövetkezet, vagy az egyénileg dol­gozó paraszt, nagyobb lesz a haszna, jobban boldogul. Az eddigi évek ter­méseredményénél kétszerte, három­szorta többet csak abban az esetben takaríthatunk be, ha kétszerte, há­romszorta gondosabban megadjuk a növénynek, a földnek, amit kivan, ha időben, többször kapálunk, szak­szerűen végezzük a növényápolást. TV éhány esztendővel ezelőtt egye­sek még azt hangoztatták, hogy a »ni országunkban, a mi földjeinken nem lehet 30—40 mázsás kukorica- termést, 450—500 mázsa cukorrépa­termést elérni. Ez évben azonban már számos egyénileg dolgozó pa­raszt és termelőszövetkezet indult harcba megyénkben is a 30—40 má­zsás kukoricatermésért, a 400 má­zsás cukorrépatermésért. Egyre in­kább bebizonyosodik, hogy nem any­ura a földben, mint a termelési módszerekben, a növényápolási mun­ka „hogyan ‘-jóban, wmilyen“-jében volt eddig a hiba. A borsodivánkai József Attila ter- hielőszövetkezet tagsága az elmúlt /gondos növényápolás — gazdag _ termés. Az élenjáró termelő­szövetkezeti tagok és az egyénileg dolgozó parasztok jól tudják ezt, s ezért ebben az évben még fokozot­tabb gonddal ápolják növényeiket. Okultak a tapasztalatokból, jobban akarnak élni és ezért többet akar­nak termelni. Hogy termelőszövetkezeteink, egyénileg dolgozó parasztjaink mennyire a több, jobb termésért harcolnak, fényesen bizonyítja: bár a kapások fejlődésére az idei tavasz eddig korántsem volt a legkedve­zőbb, már számos községben, terme­lőszövetkezetben, állami gazdaságban befejezték a cukorrépa, a mák sara- bolását, első hengerezését és hozzá­láttak az egyeléshez. Prügy község cukorrépatermelő dolgozó parasztjai már minden holdnyi cukorrépát megsaraboltak. A mezőcsáti járásban két község és 8 termelőszövetkezet végezte el a cukorrépa sarabolását. Hozzáláttak a munkához megyénk más községei, termelőszövetke­zetei is.» Megyénk területén eddig összesen csaknem háromezer hold cukorrépa, 1000 hold mák és 600 hold napraforgóvetésen végezték el a sarabolást, sőt a legtöbb helyen a hengerlést is. A borsodivánkai Jó­zsef Attila termelőszövetkezet és a taktaharkányi Béke tagsága hétfőn már hozzálát az egyeléshez. Még nem szökkent fel, még nem nyúlt fel túlságosan a répa; időben el kell végezni tehát az egyelést. A borsodivánkai József Attila ez évben négyszer kapálja majd meg a kukoricáját, kétszer végez pótbeporzást, hogy jobb termésered­ményt érjen el, mint az elmúlt esz­tendőben. Sike József egyénileg dol­gozó paraszt legalább ötször, de ha lehet hatszor akarja megkapálni cu­korrépáját, hogy elérje a holdankinti 400 mázsa termésátlagot. Tudja, hogy nem szóbeszéd, hanem való igaz, hogy egy-egy jól végzett kapálás fel­ér egy közepes esővel. A borsod­ivánkai József Attila ás Sike József dolgozó paraszt termelési, növény­ápolási módszerei megszívlelendők minden • más termelőszövetkezet, egyénileg dolgozó paraszt számára, aki többet és jobbat akar termelni, mint eddig. S mert a több, jobb ter­més, nem egyéni hanem közös ügy, mindannyiunk ügye, nem lehet kö­zömbös számunkra, hogy min­denütt, vagy csak néhány helyen al- kalmazzák-e az élenjárók módszereit, hogy minden, vagy csak néhány me­zőgazdasági üzemben, egyéni gazda­ságban végzik időben és szakszerűen a növényápolást. Az élenjáró növényápolási mód­szerek elterjesztéséhez, az időben történő, szakszerű, minél többszöri növényápolási munkához igen sok segítséget adhatnak — és kell is, hogy adjanak — gépállomásaink és a községek termelési bizottságai, mezőgazdasági állandó bizottságai. ELŐRE A KÖZPONTI VEZETŐSÉG KONGRESSZUSI ZÁSZLAJÁÉRT! Valamennyi borsodi kohászati üzem túlszárnyalta az előírást Pénteken az ózdi és a diósgyőri kohászati dolgozók derekas küzde­lem eredményeként teljesítették napi tervüket. Egyetlen részleg ter­melése sem maradt 100 százalék alatt. Ózdon ezen a napon a mar­tinkemencék és a finomhengermü, Diósgyőrött a nagyolvasztó és a durvahengermű termelt jobban. A diósgyőri martin brigádjai, ha nem akarnak végleg lemaradni az ózdiak mögött, kövessék a II-cs A Borsodi Szénbányászati Tröszt május 7-i termelési eredménye 91.8 százalék volt. A tröszt május havi első dekádteljesítése 89-7 százalék. Vállalatainak legtöbb üzeme jóval 100 százalék alatt teljesítette tervét. Csak a sajókazai és diósgyőri szén­bányavállalatról mondhatjuk el, hogy minden bányaüzeme 100 száza­lék fölött áll havi tervének teljesí­tésében. A többi vállalat üzemeinek kemencénél dolgozó Bukovszki- es Szabó-brigád példáját. A Bu- kovszki-brigád 184.4 százalékra tel­jesítette előírását. A diósgyőri nagyolvasztóban az I-es számú kohó kollektívája dol­gozott a legjobban. Andresovszki János, Gudás József és Kovács Gábor brigádja napi előirányzatát egyformán 106.8 százalékra telje­sítette. jelentésében még 63.9 százalékos teljesítést is találunk. Ez — az egyébként leggyöngébb teljesítmény — a sajószentpéteri Il-es akna „eredménye“. A tröszt valamennyi üzemében meg kell javítani a termelést, fel kell tárni a hibák okait, hogy a Borsodi Szénbányászati Tröszt dol­gozói is méltóan köszöntsék pártunk III. kongresszusát. södését jelenti az is, hogy munka- egységenkint 13 forintot osztottunk szét előlegbe. Most a növényápolási munkák idejében való elvégzésére törekszünk. A beadási kötelezettség teljesítésében is élenjárnak a járás termelőszövetkezetei között. Vágó­marhabeadásuknak egész évre eleget tettek, s példát mutatnak hízott- sertés'beadási kötelezettségük telje­sítésében is. TAMÁS ISTVÁN Felsődobsza Annabánya dolgozói a dekádterv sikeréért A diósgyőri Annabánya dolgozói májusi első dekádtervük teljesítésé­ért már a hónap első napjaiban harcba indultak. A pártvezetőség — a bányaüzem műszaki vezetőivel egyetemben — legfontosabb felada­tának tartotta e harc vezetését. Az eddigi eredmény: 102.4 százalékos üzemi teljesítés! Annabánya nem akar elmaradni a legjobbak mögött- Lövei József vájár 6 tagú brigád­ja 142.7 százalékos teljesítésével- Szőke Pál, Vincze Lajos csapata 137.5, illetve 137 százalékos ered­ménnyel, Mihály István 134.7 száza­lékkal a legjobbak a termelésben. Csatlakozunk a sárbogárdi Vörös Hajnal szövetkezet felhívásához Bátran tárják fel a hibákat, növeljék teljesítésüket a borsodi széntröszt dolgozói A Szabad Nép május 8-i, szombati vezércikkében örömmel olvas­tuk, hogy a sárbogárdi Vörös Hajnal szövetkezet mozgalmat indított a 30 mázsás kukorica-termésátlagának emeléséért. A mozgalomhoz máris több termelőszövetkezet és egyénileg dolgozó paraszt csatlakozott. Mi, a borsodivánkai József Attila termelőszövetkezet tagjai is lel­kesen csatlakozunk a nagyszerű kezdeményezéshez. Már az elmúlt év­ben is kiváló eredményeket értünk el a kukoricatermelésben mind a közös, mind a háztáji gazdaságban- Pedig csak háromszor kapáltuk meg a kukoricatáblákat, pótbeporzást sem végeztünk, s mégis közel 38 má­zsát takarítottunk be holdankint. Tudjuk, hogy a bő kukoricatermés igen nagy jelentőségű termelőszövetkezetünk és egész népgazdaságunk számára. Ezért ebben az évben 60 holdon termelünk vetőmagnak való heterózis kukoricát, 40 holdon pedig — használatra — hibridkukoricát. Elhatároztuk, hogy az idén négyszer kapálunk, a pótbeporzást is kétszer elvégezzük, biztosítani fogjuk, hogy a nyári gazolókapálás se maradjon el. A talajt alaposan elkészítettük. Az ősszel jó mélyen felszántott föl­det koratavasszal simítóztuk • és kultivátoroztuk. A 40 hold kukoricát négyzetesen vetettük el. Tervünk az. hogy ezévben a multévi kukorica- termésnél is nagyobb eredményt érjünk el. OLASZ JÓZSEF tsz. elnök Borsodivánka Szorgalmasan dolgoznak a családtagok a felsődobsza! Szabadságharcos szövetkezetben Két évvel ezelőtt a felsődobszai Szabadságharcos termelőszövetkezet járás egyik leggyengébb szövet­kezete volt. A tagság egyrésze nem kapcsolódott be a munkálja. Különö­sen elhanyagolták a nők és a csa­ládtagok bevonását. Ennek követ­keztében kevesebb jövedelem jutott egy-egy családnak is. Ezen a ta­vaszon a nők már derekasan kive­szik részüket a munkából. Termelő­szövetkezetünk élre is került a ver­senyben. A tavaszi munkák teljes befejezésével ünnepelték meg má­jus elsejét. A III. pártkongresszus tisz­teletére tett versenyvállalások teljesítésében azok a tagok járnak élen, akik eddig elmaradtak a mun­kában. Termelőszövetkezetünk erő­Dicséretet érdemel Német Károly szállítócsapatának mind a 28 tagja. Tervük teljesítésében 114.4 száza­léknál tartanaki * * Nagy sikerek a Borsod vidéki Gépgyár versenyében A Borsodvidéki Gépgyár dolgozói újabb sikereket értek el a verseny­ben a májusi első dekádterv teljesí­tésénél. Ez annál fontosabb, mert mezőgazdasági gépeket, boronákat, szőlőzuzókat, darálókat, targoncákat gyártanak. Samu Balázs vasszerkezeti laka­tos 244 százalékos teljesítéssel segí­tette elő az első dekádterv teljesí­tését. Györfi Gyula 217 százaléknál, Balogh János és Boros Sándor se­gédmunkás pedig 195, illetve 168 százaléknál tart dekádterve teljesí­tésében. Az öntöde ifjúmunkásaira is büsz­kék a gyár dolgozói. Baráth Ágos­ton és Schmidt Zoltán ifjú öntők nagyszerű helytállással dolgoznak. Karácsonyi József és Márton Ernő a teogelyesztergálásokat, a laposme­netű orsókat selejtmentesen, kima­gasló teljesítéssel készíti. A mezőgazdasági gépeket gyártó üzem — élén. Kimer Dezső elvtárs üzemvezetővel — példamutatóan se­gíti a kormányprogram megvaló­sulását.-------------------------------- '■■■■ni. iHM<w -------------------------------­7 járás befejezte a kukorica vetését Á kongresszusi verseny eredményei megyénk községeiben esztendőben 38 mázsa kukoricát ta­karított be holdanként, a révleány- vári termelőszövetkezet 40 mázsát. Sike József egyénileg dolgozó pa­raszt Taktakenézen 360 mázsa cu­korrépát termelt holdanként. Mások fc— többek között néhány termelőszö­vetkezetünk és állami gazdaságunk Is — beérte a 10—15 mázsás ku­korica, a 80—120 mázsás cukorrépa- terméssel. Már ez is világosan bizo­nyítja, hogy nem a föld és a föld, hanem munkamódszer és munka­módszer között van különbség. Sike József elsőnek vetette el a fcukorrépát, elsőnek és ötször kapált. Ä József Attila tagsága háromszor kapálta meg a kukoricát. A rév- leányvári termelőszövetkezet is a többszöri, időben történő kapálásnak köszönhette a 40 mázsás kukorica- termést. Ezek az egyénileg dolgozó parasztok és termelőszövetkezetek tapasztalataik alapján látják: ha szakszerűen és időben végzik a nö­vényápolást, gazdagabb lesz a ter­mésük, ha nem — maguk látják kárát. Már pedig van-e olyan ter­melőszövetkezet és egyénileg dolgo­zó paraszt, aki a haszon helyett a kárt választja, ne akarna minél jobb eredményt elérni? Nincs ilyen ter­melőszövetkezet és egyénileg dolgo­zó paraszt! A jó gazda a nagyobb hasznot akarja — nálunk pedig egyre több a jó gazda, A géppel végzett növényápolási munka gyorsabb és ugyanolyan hasznos, mint a kézzel végzett. Ter­melőszövetkezeteink, egyénileg dol­gozó parasztjaink igénylik is a gépi munkát gépállomásainktól. Igen fontos, hogy minden gépállomáson rendben legyenek a növényápolás­hoz szükséges munkagépek, időben kielégíthessék termelőszövetkeze­teink és egyénileg dolgozó paraszt­jaink igényeit. A községek termelési bizottságai — amelyek a legjobb dolgozó parasztokból, termelőszö­vetkezeti tagokból állnak — példa- mutatásukkal, felvilágosító munká­jukkal igen sokat tehetnek az élen­járó növényápolási módszerek elter­jesztéséért. p* gyik napról a másikra, szem­■L< látomást nőnek, fejlődnek kapásaink. Már most az első napok­ban, a sarabolásnál, az első kapá­lásnál meg kell, hogy mutatkozzon: nemcsak szóban, hanem tettekkel harcolunk azért, hogy többet és jobbat termeljünk, több kukoricánk, burgonyánk, cukorrépánk legyen, mint eddig bármely esztendőben. Már most az első lépésnél meg kell, hogy mutatkozzon: az idén gondo­sabban végezzük a növényápolást, gondosabban végzünk minden idő­szerű mezőgazdasági munkát, a gaz­dagabb termés érdekében, A III. pártkongresszus közeledté­vel erősödik a mezőgazdaságban a kongresszusi verseny. A ricser és encsi járások után a sárospataki, szikszói, abauj- szántói, edelényi, mezőcsáti já­rásokban is befejezték a kuko­rica vetését. A tavaszi munkák befejezéséhez közel áll a put- noki járás is. Leggyengébbek az eredmények a miskolci és a mezőkövesdi járásban Kis András 6 holdas mezőkövesdi dolgozó paraszt a kongresszus tisz­teletére vállalta, hogy május 5-ig elveti a kukoricát. Vállalásának eleget tett, jelenleg mór a cukorré­pát sarabolja. Teljesítette egész ívi sertés, vágómarha, baromfi és tojás­beadási kötelezettségét is. Koncz Lajos 7 holdas, B. Molnár János 8 holdas és Lengyel János 7 holdas mezőkövesdi dolgozó parasztok szin­tén teljesítették már kongresszusi felajánlásaikat. A tiszaluci Vörös Hajnal tsz-ben Is megkezdték a cukorrépa sarabo­lását. 76 hold kukoricát négyzetesen vetettek. A deteki Vörös Nyil tsz kongresszusi vállalásához híven, ele­get tett háromnegyedévi baromfi, félévi tej- és tojásbeadási kötele­zettségének, július 1-re a tsz tel­jesíti egész évi sertésbeadását. A deteki egyénileg dolgozó parasztok szintén példásan teljesítik kongresz- szusi felajánlásukat. Dányi János 7 holdas dolgozó paraszt már egész évi tojásbeadását és az 1955. első negyedévre szóló tojásbeadását is teljesítette. Jancsó Ferencné 14 hol­das, Bodnár János 9 holdas, ifj. Dá­nyi István és Nagy József 8 holdas dolgozó parasztok pedig félévi tojás­beadásukat rendezték ezidáig. A hernádvölgyi állami gazdaság dolgozói is valóraváltották már kongresszu­si vállalásaikat. Most újabb fel­ajánlást tettek, megfogadták: a kongresszus napjáig teljesítik első félévi tervüket Az előírt erdősítési tervet 10 szá­zalékkal túlteljesítik és átlagosan 3 százalékkal csökkentik az önkölt­séget. A gépállomások versenyében a május 5-i értékelés szerint a követ­kező gépállomások érték el a leg­jobb eredményt: 1. Tiszadorogma tavaszi tervét 111.7 százalékra teljesítette. Igaz­gató; Papp Mátyás. 2. Hejőpapi 105.7 százalék. (lg.: Törő József). 3. Baktakék 99 százalék. (lg.: Komjáti Ferenc). A leggyengébb gépállomások: 1. Mezőnyárád 42 százalék. (íg.: Nagy József h.). 2. Ernőd 55 százalék. (lg.: Simon Antal). A nyári kampánymunkákhoz szük­séges gépek javításában a legjob­bak: 1. üjcsanálos 100 százalék. (lg.: Kovács K. József). 2. Szerencs 98 százalék. (lg.: Da- ku András). 3. Taktaharkány 98 százalék. (lg.: Krisztián József. Legrosszabbak a gépjavításban: 1. Putnok 35 százalék, (lg.: Bucz- kó Gyula). 2. Sajószentpéter 36 százalék. (lg.: Kovács József). A kongresszusi versenyben a legJ jobb eredményt megyénkben a kö­vetkező traktorosok érték el: 1. Ifj. Balogh Sándor Hejőpapi' tavaszi tervét 620 százalékra teljesí­tette. 2. Balogh István Hejőpapi 590 szá< zalék. 3. Nemes Gyula Riese 215 száza­lék,

Next

/
Oldalképek
Tartalom