Észak-Magyarország, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-17 / 91. szám
4 KSZAKMAGYARORSZAG »■onibat, 1954. április IV JÁRÁSI MŰVÉSZÉT! VERSENY PUTNOKON HÍREK CTti mindennapi kultúreseanéűy bőit j napokban Putn-okort A körzeti W>rsenyeken legjobban szereplő 12 kultúr- esoport tagjai jöttéik össze, hogy eldöntsék, melyik üzem és község színjátszói, táncosai, énekesei a legjobbak a járásban. A járási művészeti verseny a Béke- Indtrárotthomban zajlott le. Tóth Gyula tnegpyiitó szavai után egymásután léptek föl a színpadra a versengő kultúrmunká- eok. A terem zsúfolásig megtelt érdeklő- időkkel. * A siralomházban két fegyveres katona őríz egy kezén-lábán megláncolt politikai foglyot. Még néhány perc és ki- végziik. A pribékek a szabadulás lehetőségét csillogtatják meg előtte — ha elárulja elvtársait. .. Gergely Sándor: „Vitézek és hősök“ című színmüvének ezt a jeleretét a put- noki MNDSZ szánjátszói mutatják be. Jól váíesztctták ki a darr.bot s a szereplői; is hűen tolmácsolják a mü eszmei r. '.'rdenivalóját. Kiemelkedik közöttük az a. ya szerepében Kiss Lászlón«. Minden ír asterkéltség nélkül, mély átérzéssel ját- f ik. Jó a századost alakító szereplő j :éka is, de valamivel mértéktartóbban k diene játszania. Az elvhfi, megfélemlít- 1 tétlen forradalmára Újvári Lajos ala- } 'tja. Kissé erélyesebbnek kellene lennie. Jő az őrnagy alakítása is. Kevésbé sikerült a felügyelő figurája. A tehetséges színjátszók az első helye- fcőst érdemelték ki* A függöny szárnyai újból szétp/yílniak — a putnoki Béke-kultúrotthoo tzínjátszói a „Dózsa népe“ című szín- 3 nüvet mutatják be. A szereplők játéka flráttitii erővel mutatja a parasztlázadás leverését követő időt. az urak kegyetlenkedéseit, a nép elszántságát, az úri rend megdöntésébe vetett hitét. Hiba azonban egyes jeleneteknél a játék merevsége: a szereplők néha csaknem mozdulatlanok. Mélyen, emberien ábrázolja Kövér Imre a púpos, nyomorék Mihályt. A többi szereplő is jó. Helyes lerane, ha a földesurat alakító szereplőt »— akinek játéka nem eléggé meggyőző ’•egítenék a többiek, hogy hozzájuk ha- tsonló színvonalon játsszék. A színjátszócsoport tagjai a második helyezést érték el. * Serényfalva színjátszói a „Tanyai történet“ című. jelenettel szerepelnek. Körülményeikhez viszonyítva jól játszanak. Tehetséges színjátszó a csikós alakítója. Sojk tűz, lendület van benne. Hibája, hogy helyenkint túloz, emiatt drámai pillanatokban játéka komikusán hat- Jó a csendőr-tizedes játéka is. A többiek szintén megállják helyüket. A sajókazai színjátszók erejüket meghaladó darabot, a ,,Csikós“-t mutatják be. Nem értünk egyet a bírálóbizottsággal abban, hogy gyengébb játékuk ellenére a sajókazaiak jobb helyezést kapnak, mint a serényfalvi színjátszók. H= A járási művészeti versenyen mintegy tükörből láthattuk az egész járás kultúréletét. Megállapíthatjuk: sok tehetséges színjátszó van a járásban. A szereplők eredményesen törekedtek a darabok mondanivalójának teljes tolmácsolására. Jó volt a darabválasztás, hiba azonban még a gyenge .szövegtudás. Nem volt tiszta a szavak kiejtése sem. Gyenge a rendezés is. Némelyik szcrepő — mint például a „Csikós“-ban a jobbágy alakítója — túl sokat nézegetett a nézőtér felé. Nem volt mindig stílusos az öltözködés sem. A „Tanyai történet“-teli szegény cselédasszony például selyemharis- nyában, divatos városi cipőben játszott. * /i SZÍnjátSZO csoportok előadásai között több tánccsoport is fellépett. Két erős tánccsoport vetélkedett az elsőségért : a bánrévei vasutas szakszervezet és a putnoki földművesszövetkezet tánccsoportja. A bánrévetek vitték el a pálmát. Gyakorlott biztonsággal mozgó tehetséges táncosok. Táncuk csupa tűz, erő, ritmus, fiatalos vidám vetélkedés. Különösen jő volt székes táncuk. A putnoki földművesszövetkezet tánccsoportja egy „Magyar tájak” című népi táncot mutatott be. Legértyes szilaj erő, humor, derű sugárzott táncukból. Csupa élet, csupa lélek — állapította meg az egyik néző. A támekar hibája volt, hogy egyes helyeken eltért a magyar tánc- motívumoktól. Jó eredményt értek él a sajókazaiak és a putnoki bánya táncosai is. Szép volt a sajógalgóciak népi tánca, kevésbé sikerült azonban a sajómercseiek páros tánca. Több próbára van szükségük. * A nézőtérén gyakran, felcsattant a taps. Egyetlen csoport színjátszói, táncosai sem hoztak azonban annyi derűt, mint a vadnai DISZ rigmusbrigádjának tagjai. Gőz Pál igazgató-tanító vezetésével és közreműködésével a rigmusbrigád vidáman, humorosan mesélte el a vendégszereplései során tapasztaltakat. Elmondotta, hogyan áll községük a begyűjtésben, a tavaszi munkában, majd putnoki élményeiről, az ott tapasztalt hibákról dalolt Azt hisszük, a rigmusbrigádnak sok követője lesz a járásban. * Mindössze egy énekkar' vett részt a versenyen, a putnoki ktsz. énekkara, amely alig három hónappal ezelőtt alakult. Frits Sándor vezénylésével egy indulót és több népdal? adott elő. Az énekkar jóhangú tagjai fegyelmezettek. Hibájuk, hogy énekükből hiányzik a kellő átérzés, tempójuk sokszor vontatott, erőtlen. Helyes volna, ha műsorukat is frissebb lendületű kórasmüvekből állítanák össze és ez énekkar vezetője több tüzet, ritmust, erőt vinne előadásukba. A jams bővelkedik szólóénekesekben is. A putnoki Bari Gyula három énekszámmal kerepelt. Móré Anna, a putnoki bánya dolgozója eredeti putnoki népdalokkal lépett fel Szépen énekelt Borbász Terézia, a sajókazai művészeti csoport szólóénekese. Kedves hangja van a tehetséges Kapitány Ilonának, szépen ki tudja fejezni az érzelmeket. * A művészeti verseny igen eredményes volt. Megmutatta, hogy a járás kultúrélete egyre magasabb fejlődési fokot ér el. Ugyanakkor bemutatta az egyes csoportok színjátszóinak, táncosainak. szólóénekeseinek előadói stílusát, módszereit. A tíztagú, szakemberekből 'álló bírálóbizottság tanácsai nagymértékben hozzásegítik a járás fcultúrmuinká- sait,. hogy hasznosíthassák a jó tapasztalatokat, kijavíthassák az előadásukban még tapasztalható hibákat. CSORBA BARNA Megnyílt a „Magyar remekművek“ kiállítás a diósgyőrvasgyári vendégházban ! Csütörtökön délután ünnepélyes feeretek közt. nyitották meg a diósgyőrvasgyári vendégház feldíszített előcsarnokában a „Majgyar remekművek“ című kiállítást a Műcsarnok rendezésében. A tárlat a magyar (festőművészet 150 évének 21 kimagasló művét mutatja be ma élő felváló festők művészi másolatában- Munkácsy Mihály, Mányoki Ádám, Paál László, Madarász Viktor, SzinyL’-Merse Pál. Rippl-Rónai Jó- esef, Ferenczy Károly, Koszta Jó- eaef és Fényes Adolf művei egytől- jegyig művészetünk haladó hagyományait képviselik és művészi másolatban való bemutatásuk a dolgozó tömegek képzőművészeti ismereteinek és ízlésének fejlesztését szolgálják. , ,, A kiállítást a városi tanács népművelési osztálya részéről Bucsay István nyitotta meg, majd Pálos Imre, a Déryné színház operaénekese operaáriákat énekelt, Mura Péter karnagy zongorakiséretével. Ezután Pallai István, a Műcsarnok tárlat- rendezője tartott tárlatvezetést. A megnyitó közönsége nagy érdeklődéssel hallgatta Pallai elvtárs színes, szakszerű magyarázatait az egyes művek és művészek jelentőségéről. Az érdekes kiállítás két hétig tart. Megjelent a „Társadalmi Szemle“ új száma \ A „Társadalmi Szemle“ most megjelent márciusi számába«: a Magyar Ta- *iácsköztársaság níegalaksulásának 35. évfordulója alkalmából Réti László elvtárs írt cikket „Az első magyar proletárdiktatúra“ címmel. „Lénán és a Magyar fTaíiácsköztáxraság” című cikkében Nenne« Dezső e+vtárs összegezi Leninnek a Magyar Tanácsköztársaságra vonatkozó tnegjegyzáseit és útmutatásait. Fehér Lajos dvtáirs tanulmánya parkunk párását polit ikájá P,ak központi kérdésével foglalkozik: a középparaszttal való követség legfontosabb elméleti és lidőszerü gyakorlati problémáit elemzi. Bíró József elvtárs cikke a pártmunkn megjavításának egyik alapvető feltételét, 8i párthatározatok végrehajtása ellenőr»’- Bének elvi és módszerbeli kérdéseit tár- (gyaija. „A vezetés módszereinek sajátosságai az államapparátusban“ című cikk- 8ien Hars István elvlárs főként az egyszemélyi felelős vezetésnek, o kollektL veartés érvényesülésének és a bürokrácia elleni haltnak az állami szervekben és ikülönösen a tanácsokban felmerülő problémáival foglalkozik. Erdey-Grúz Tibor elvtárs cikke a Központi Vezetőségnek « közoktatásról hozott határozata alapján tárgyalja a közoktatás helyzetét és feladatait. A „Szemsle“-rovatbaP Vass látván»' ehrtársnő az MNDSZ előtt álló új fela,dalokkal foglalkozik. Komját Irén elvtársnő «mt olasz és a francia népnek az „európai védelmi közösség“ ellen vívott harcát elemzi. •A .„Folyóirat szemle‘*-rovat: első cikke összefoglalja a „Kommunyiszt“ 1954. évi 1., 2. és 3. számláinak a pártról és a pártmunkáról szóló cikkeit. Sattler Tamás elvtárs műszaki folyóiratainknak a szovjet tapasztalatok ismertetése és feldolgozása terén kifejtett munkásságát elemzi és bíráljaA „Könyvismertetések“-rovatban Rákos Ferenc elvtárs „Állam és Alkotmány a Magyar Tanácsköztársaságban” című munkáját Beér János elvtárs, Kuczka Péter elvtársnak az 1919-és tanácsköztársaságról szóló költeményeit pedig Rényi Péter elvtárs értékeli. Megyei tanácstagok logadóóiái Április 20-án, kedden délelőtt 10—12 óráig: Iván István a megyei tanácsházán, Koltai Zoltán a KISZÖV-ben, Szemere- utca 8. H. Nagy Istvánná Miskolci Kis- kereskedemi Vállalat Széchenyi-utca 15 —17). Április 22-ém, csütörtökön délelőtt 10— 12 óráig: Kömmel Lajosné az MNDSZ megyei titkárságán, Koszti Lajos a DISZ megyei bizottságán (Felszabadítók útja 24), Nagy László a megyei tanács pú. osztályán és délben 12—-2 óráig Csorba Bálint a miskolci járműjavító vállalatnál. IíICSf.\ minden szerdán sertésfel- liajtásos hetipiacot tartanak A Déryné Színház mai műsora Délulán fél 3 órakor ifjúsági előadás József Attila bérlet: Bujócska. Este 7 órakor 5 sz. bérlet: Trubadúr. „Fémmű hónap“ alatt a Vas- és Fémhulladék Ipari Vállalat diszpécser szolgálata anyag-szállítás és átvételi ügyekben az ügyfelek rendelkezésére áll. Telefon: 423—923, 423—929, 422—368. VAFEM KERESKEDÉS ÉLŐ ÁRUVAL A ,,Literaturen front** című bolgár újság nemrégiben> részleteket közölt török lapokból, amelyekből kitűnik, hogy Törökországban adják-veszik az embereket. A 9,Republik** című török újság például nyíltan írja, hogy ^Törökországban mindenfelé találkozhatunk szerencsétlen anyákkal, akik éladják gyermekeiket •.A 9.Son Telegraf“ című másik török újság „Az anya eladta leányáé* címen közöl cikket. A cikk beszámol arról, hogy egy Durdane nevű ankarai leányt anyja 500 líráért eladott egy Vaszif neve- zelű egyénnek. A Jeni Istanbulu című újságban megjelent alábbi szüle- szavú hír ugyanilyen ékesszólóan beszél a török nők jogfosztottságáról, a dolgozók nélkülözéseiről: „Halil Güter eladta 45 líráért 16 éves feleségét Iszmail Mengenlinek . .. Amikor megkérdezték tőle miért tette ezt Güter azt válaszolta, hogy a rendkívül nagymérvű szegénység kényszerítette erre.” 4 mosik tn űnara. BÉKE. Április 15—28: Balett gyöngy, szemei Április 18-án délelőtt 10 órakor: Három sürgöny. Április 19-én 3 előadás: fél 4. fél 6. háromnegyed 8 óra Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap: 4 6. 8 óra. KOSSUTH. Április 15—21: Grant kapi. tány gyermekei. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8, vasárnap: fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. FÁKLYA. Április 17—19: Trubadnr. Kezdés: fél 6, háromnegyed 8. vasárnap: fél 4. háromnegyed 6. 8 óra Minden pénteken csak i előadás, fél 7 órakor FÁKLYA Április 18-án Idélelőtt 10 óra, kor: Grant kapitány gyermekei. RENDES HELYÁRAK MELLETT. DIÓSGYŐRI DIADAL. Április 18—20: Örs a begyekben. Kezdés: 7. vasárnap 5, 7 óra LM DIÓSGYŐRT VASAS OTTHON: Április 17—18: Balett gyöngyszemei Kezdés: egynegyed 5. egynegyed 7 óra. Pénzíárnyitás: játszási napokon: délelőtt 11—12-ig. Előadások kezdése előtt 1 órával. TÁNCSICS Április 17—19: Grant kapitány gyermekei. Kezdés: 5. 7 óra. vasárnap: 3. 5, 7 óra HEJÖCSABA, Április 18—18: Póruljárt kérő Kezdés: 7 óra. vasárnap* 3. egynegyed 6. fél 8 óra rjDIOSGÍÖRr BÉKE Április lg—20: Gyarmat a föld alatt. Kezdés- 5. 7 óra, vasárnap délelőtt 10 órakor, délután fél 3. háromnegyed 5 7 érakor. ESZAKMAGTARORSZAG A Magyar Dolgozók Párttá Mesryel Bizottságának napilapja. Szerkeszti: , szerkesztShizoifais. Felelős kiad6: Kováé. István. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi n 30. Telefonszámok: 15—015. 15—056 15—01 , KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenvi ö. 80. Telefon: 15—91 ____________Po«i»flők- 114. Borrodmecve, Nyomdaipari Vállalat. Mlskole. Felelős nyomdavezető: Széniről Imréné. Éjszakai ügialetes óriási szolgálat 1 Megyei kórház (tel.: 36—363). 2. Kazinczy u. 20. (15—032), 8. Ujdlóssryőr 1 u. 4. ez. rendelő (21—287). ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. az. Malinovszktt a. 2. se Ujdiósgyőr: Marx Karoly u 88. Hejő. csaba: Csaba vezér u. 68 ez Ma Diósgyőrött az Árnád utca 12. szám ala:u evőervszertár tart Alszaka) szolga laiot — Ügyeletes állatorvos 1954. április 17-én déltől 1954. április 19-én reggelig dr. Nagy Pál Hejőcsaba. Vöröshadsereg ut-ia 78. sz Telefon: 16—605 IDŐJÁRÁS Várható időjárás szombat estig: Nap. pali felhőképződés, néhány helyen futó esővel, « hegyeken futó havazással. Még élénk északi, északkeleti szél Többfelé éjszakai fagy A nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek: szombat reggel mínusz egy—plusz kettő, délben 10—13 fok között ÉRTESÍTJÜK a szervező elvtársa* kát. hogy április 19-én reggel 8 órától rendkívüli értekezletet tartunk Kiadóhivatal vezető. — HIBAIGAZÍTÁS. Az Esz&km&ryar- ország pénteki számában tévesen jelent meg. hogy az ózdi kohászok vezetnek » Diósgyőr—Ózd párosversenyben. A ver. senyben a diósgyőriek az elsők. A hiba elkövetőjét felelősségre vontuk. — Magyar költői est Moszkvában. Hét. főn magyar költői estet rendeztek Moszk. vában. Az esten jelen vtoltak Szkladán Ágoston. a Magyar Népköztársaság moszkvai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete és a magyar nagykövetség tagjai. Az estet Nyikoláj Tyihonov szov. jet író nyitotta meg. Hidas Antal magyar költő előadást tartott a magyar költészet fejlődéséről. Jellemezte a legkiválóbb magyar költők munkásságát Rámuta. tott a szovjet és a magyar nép mind szélesebbé váló irodalmi kapcsolataira — A rádiószínbáz májusban ,.A rádió nagy világszínháza'* című előadássorozatot indít Hároméves programot dolgoztak ki. amelynek keretében a rádiószínház minden hónapban bemutat egy.e'gy alkotást n világirodalom nagy drámái közül, időrendi sorrendben Ezzel párhuzamosan állítják össze « ,,magyar játékszín" című előadássorozatot, amely Kisfaludy Károjy- től napjainkig felöleli a magyar dráma, irodalom klasszikusait és a legkiválóbb mai műveket — Mégegysser annyi női táskát, sálat, sapkát, esernyőt, különféle strandfelszerelési tárgyat és más divatcikket árusí. tanak az idén nz áruházak és a ruházati boltok, mint a múlt esztendőben. Levelezőink írják megyénk sportéletéről HORVATH JÓZSEF Miskolc: A Fáklya SE kétnapos villámtó májáról ír A miskolci terület és a szolnoki terület sportolói kétnapos verseny keretében röplabdában és asztaliteniszben mérték össze erejüket A r.ői röplabda mérkőzési a szolnoki terület nyerte meg 35:25 arányban A férfiak összecsapásából a miskolci együttes került ki győztesen 37:25 arányban. Asztaliteniszben miskolci vezetés után a vendégcsapat kerekedett felül és a nők versenyét 11:7. a férfiakét pedig 7:3 arányban nyerte meg « szolnoki terülel csapata SIPOS LÁSZLÓ Geszfely: A gesztelyi és n kesznyéteni falusi sportkörök labdarugó csapatainak össze, csapásáról számol be. A járási bajnokság első mérkőzését telkes játékkal, Balogh és Körösi góljaival a gesztelyi csapat nyerte meg. A mérkőzés után az 500 főnyi néző. közönség lelkesen ünnepelte n győztes csapatot. DEMJÉN GÉZA, Borsodból: J61 kezdett az idei járási labdarugó bajnokságban a bprsodbófai csapat Elfő mérkőzését a járdánházai, MTSK ellen játszotta s a bányászcsapat 8:2,re gydzfe le ellenfélé* A csapat játékosai nemcsak a labdarugó pályán állják meg helyüket, hanem kiveszik részüket a kongresszusi munkaversenyben is Átlagban 120—130 százalékra teljesítik tervüket a borsodbő. tai Bányász SE labdarugói. NAGY FERENC Mlskole: A Traktor SE országos felnőtt mezei futóbajnokságát Lukács István, a Bakta- kéki Traktor versenyzője nyerte meg. A Boldvai Traktor február végén pártunk III kongresszusának tiszteletére tagfo. borzási versenyre hívta ki a Taktaharká. nyi Traktor SE sportolóit Ehhez a versenyhez csatlakozott a megye töbhi Trak. tor sportköré is. A verseny állása már. cius végén: 1. Taktaharkányi Traktor 67 uj taggal. 2. Abaujszántói Traktor 58 ú.i taggal. 3. Boldvai Traktor 53 uj taggal A hétvége érdekesebb sporteseményei Ezen a héten asztaliteniszben és labda, játékokban lesznek bajnoki mérkőzések a hét utolsó két napján. , , , . Szombaton a Miskolci Lokomotiv kézi. labda kispályáján megyei bajnoki kézi. labda mérkőzések lesznek; s aznap este 18 órakor bonyolítják le t* népkérti sport- csarnokban a Miskolci Építők—Sátoraljaújhelyi Lokomotív asztalitenisz mérkőzést „A diósgyőri Vasas Vörös Csillag1 pályáién szombaton délután 16 órakor játsszák le a Di Vasas Vörös Csillag—Mezőkeresz, tesi Bányász megyei I osztályú bajnoki labdarugó mérkőzést A vasárnapi sportesemények közül a Di. Vas^s—Bp. Dózsa NB I-es labdarugó mérkőzés emelkedik ki A mérkőzést vasárnap délután 16 órakor játsszák le a vasgyári stadionban (Jegyek elővételben Miskolcon a postai hirlapelosztónál kaphatók a Kossuth-szállóval szemben.) Az NB II,ős mérkőzések közül vasárnap délelőtt fél 11 órakor a Miskolci Lokomotív pályán küzdenek meg egymással a Miskolci Lokomotív—Debreceni Honvéd esa. patai. Vasárnap déli 12-kor a diósgyőri Vörös Csillag pályán a Perecesi Bányász játszik a Miskolci Honvéd csapatával Az Ózdi Vasas a Nagybátonyi Bányászt, a Sajószentpéteri Bányász pedig az Egri Fáklyát fogadja otthonában. A megyei bajnokság legérdekesebb mérkőzései a Bánszállás—Diósgyőri Bá, nyász rangadó, a Miskolci Vörös Meteor- Miskolci Haladás. Miskolci Drólgyár— Miskolci Dózsa. Ormosbánya—Királd Kézilabdában a Di Vasas—Bp Dózsa férfi kispályás mérkőzés vasárnap délül ári fél 2 órakor kerül lebonyolításra a vasgyári kispályán Délután 14 órakor a nép. kerti sporttelepen a Miskolci Haiadás_Bp. Szpartakusz nagypályás mérkőzés, a területi bajnokságban « Berente—Kőbányai Dózsa. Putnok—Vasas Turbó és a Mis, kolci Vörös Meteor—Debreceni Építők mérkőzések ígérnek komoly küzdelmet Röplabdában a Di. Vasas—Miskolci Lók női OB rangadó mérkőzés vasárnap délután fél 3 órai kezdettel kerül lebonyolf. tásra a vasgyári pályán Asztaliteniszben a Miskolci Haladás—Ózdi Szpartakusz. Sátoraljaújhelyi Vörös Meteor—Ózdi Vasas mérkőzések a legérdekesebbek. Megyei TSB hírei Az MTSB mellett működő labdarugó társadalmi sportszövetség fegyelmi bizottsága 1954. április 14.én az alábbi határitM zatot hozta: Nagy Bélát az Ormosbányai Bányász játékosát. 1954. júnit)S l-is. Szabó Lászlót (Di Vasas VCS) 8. Krizsoveczki Bélát (Sajókazai Bányász) 3. KopCsé Miklóst (Rudabányai Bányász) 3. Zába- rán Andrást (Miskolci Előre) 2, Soltész Barnát (Miskolci Traktor) 2. Varga Antalt (Sárospataki Dózsa) 1 bajnoki mérkőzés részvételétől eltiltotta — Aradi Dezső (bőcsi falusi sportkör), Molnár Alfréd (Miskolci Traktor). Molnár Lajos (Mezőkeresztesi Bányász) játékosokat megdől’/ gáljuk Juhász János MTSB elnök h. Vasárnapra kisorsolt Miskolci Lokomo/ tív—Debreceni Honvéd NB II-s labdarugó mérkőzést vasárnap délelőtt fél 11 órai kezdettel rendezik meg a Miskolci Lokomotív Szirma úti sporttelepén. Előtte 9 órakor Miskolci Vörös Meteor—Miskolci Haladás megyei bajnoki labdarugó mér. kőzés. Sportvonat indul április 25-án Budapestre Április 25.én Budapesten játsszák: le a Diósgyőri Vasas—Bp Vasas Izzó NB Les és Miskolci Lokomotív—Bp. Postás NB Il-es labdarugó mérkőzést A két sportkör különvonatot indít a kettős mérkőzésre, amelyik közül az egyiket délelőtt, a másikat délután fogják lejátszani. A kü> lönvonatra jelentkezni lehet az IBUSZ-ná) és a két sportkör sportirodájában APROHIRDETESEK 34 /5 munkásellátó vállalat Diósgyőr Ládi.telep bérbe venne Írógépet huzamosabb időre 691 Kocsisokat felveszünk Miskolci Szikvizüzem V Miskolc. Rudas L u. 8 sz. 672 A Miskolci Drótgyár Be, senvői u. 18 azonnali belépésre férfi fizikai munkaerőket felvesz Munkás- szálló és üzemi konyha biztosítva. 659 A Miskolci Húsipari Vállalat felvesz kerékgyártó és kádár szakmunkásokat Jelentkezni lehet Miskolc. Vásártéri u. 21 sz. alatt a délelőtti órákban. 668 Naposliba szükségletét mindenki beszerezheti megrendelés nélkül Mis- kolcon. Kazinczy u 26 sz alatt, n hét bármelyik napján 661 Temetkezési Vállalat ha. lőtt vivőket felvesz. Jelentkezés: Tanácsháztér 10- 589 Szakképzet! gyakorlattal rendelkező eszfergá. lyosokat és belső anyag- mozgatást végző segédmunkásokat felvesz a Cementipari Gépjavító Vállalat Hejőcsaba. Je_ lentkezés a vállalat munkaügyi osztályán* 693 Kőműveseket, segéd, munkásokat. éjjeliőröket felveszünk. 23 /4 Építőipari Vállala! Sztálin ut 81 679 Gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket felvesz az Épületanyagfuvarozó Váll., Miskolc, Vöröshadsereg u 12. 677 Középfokú vizsgával rendelkező gépkocsivezetőket azonnali belépésre felvesz n Miskolci Gépkocsiközlekedési Vállalat, Hunyadi u. 2 681 Tűz ép Vállalat sajóparti és József Attila u 49 sz alatti telepére állandó és alkalmi fizikai dolgozókat felveszünk. Munkás szállás biztosítva. 641 Fűtőket és segédmunkásokat azonnali belépés_ re felveszünk Miskolci Gázgyár Miskolc. József Attila u, 24. sz. alatt 682 Ilaromszobás kertes villalakásomat elcserélném egyszobás összkomfortos budapestiért. Felszabadítók utia 22 emelet 1165 FÜRFA vállalat alsó, zsolcai telepe fizikai dől. gozókat felvesz fenyőfűrészáru vagon ki- és be. rakásához. Munkásszállás, munkaruha, kedvezményes üzemi étkeztetés biztosítva van, 697 Dekorációs műhelyünk részére asztalost keresünk. Miskolci: Ruháját! Bolt központja, Széchényi u 38 684 Üzleti állványokat és öl tözőszekrénynek alkal. más használt szekrénye, két. valamint használt nagyméretű ventilátort veszünk Miskolci ■ Ruházati Bolt központja. Széchenyi u. 38. 684 A KORÉV miskolci telepe, rakodómunkásokat és lakatosokat felvesz. Jelentkezés: Miskolc-Repülő- tér. 687 Építőkő leadó állomáson 540 36 Ft 100 a Tüzép- központban. Miskolc. Széchenyi u 19 megrendelhető. 610 Gumis szakmunkásokat és segédmunkásokat, vala- Iamint gyors, és gépírót felvesz,« 31. sz. Teíu, Miskolc, József Attila u. 36 sz. Jelentkezés a műszaki osztályon. 678 Ápolónőt keresek napi 4—5 óra elfoglaltsággal Jelentkezni Rosen thálné, Széchenyi u. 58. II, 2. alatt Vasárnap 8—12-ig 1213 Takarítónőt azonnal fel. vesz a bányaipari diák. otthon. Csabai kapu 20 «*
