Észak-Magyarország, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-04 / 80. szám
8 eszakmag y akukszag Vasárnap, 1934 április 4. Apróhirdetések Gyakorlott Ervors. és gépírónőt azonnal felve, sztink. Cím a kiadóhiva* talban. Mérési ismeretekben jártas villanyszerelőt felvesz az Északmaíryaror. szágri Áramszolgáltató Vállalat személyzeti osztálya Baross Gábor u. 24. 566 Középfokú jogosítvány, nyal rendelkező gépkocsi- vezetőket felvesz a Mis_ kolci Gépkocsiközlekedési Vállalat. Miskolc, Hunya, di u 2. sz. 574 A Fl'RFA vállalat alsó- zsoicai telepére vagon be, és kirakási. valamint egyéb fatelepi munkákra felvesz fizikai munkavállalókat. Munkaruhát, mun, kásszállást és üzemikonyhán étkezés biztosítva. 529 Takarítónőket és villanyszereléshez ic értő karbantartó lakatost felvesz a 100. sz Iparitanuló Intézet Diósgyőrvasgyár. Háztartási mérleget és háztartási jégszekrényt vásárol az intézet Ajánlatot fenti címre kérünk 660 Adminisztratív munkában jártas perfekt gép, írót. géplakatost, raktári kisegítőt és segédmunkásokat azonnal felveszünk. Vulkán Oxigén gyár. 567 Férfi és női autóbusz kalauzokat, valamint szakképzett autó,villanysze_ relőt és autómotorszerelőt felvesz a Miskolci Gépkocsiközlekedési Vállait Miskolc. Hunyadi u 2 sz alatt 579 Vízvezetckszerelő szakmunkásokat felvesz; a miskolci Vízvezetékszere, lő Ktsz. Miskolc. Zsoicai kapu 1. sz. 582 Segédmunkásokat, nagy gyakorlattal rendelkező kőműveseket azonnal alkalmaz a Vaskohászati Kemenceépítő Vállalat. Jelentkezés Vasgyár. XI. sz kapunál. Házi telefon: 636. Segédmunkások fize, tése teljesítmény után havi 1000 forinttól 1300— 1400 forintig 578 Sajószentpéferiek figyel, műbe! Temetkezési Vállalat sajószentPéteri lera- katához vezelőt keres Je. lentkezni Miskolc, Hunyadi u. /14. 589 Jókarban lévő 125 köb. centis NSU motorkerékpár eladó Diósgyőr, Pró. nay u. 15/b. 862 Vízvezetékszprelő szakmunkásokat felvesz; a Miskolci Építő és Épületjavító Vállalat Miskolc. Széchenyi u 8. 561 Építészmérnök vagy technikus képzettséggel műszaki ellenőrt azonnal felveszünk. Mezőgazdasági Bank. Miskolc, Kazinczy u 2. 595 Nagyméretű kombinált, szekrény eladó Győri kapu 79. 812 Eladó 24-1 rádió lemez, játszó és férfi kerékpár Tetemvár felsősor 210 967 Építtetők! Többszáz ab- lakzsalu eladó Dózsa György u. 4 Kapus. 556 Hízott sertés eladó. Miskolc. Hutás u. 29 924 Veszünk iratszekrényt, íróasztalt. Állami Kordé- lyos V Sánc u. 15. 573 Rádió (Telefunken 7 csöves) lemezjátszóval és szekrény eladó. Ujdiós, győr. Glósz Brigád u. 20. sz Láev. kisvasút mellett. S8i ■ Eladó jó állapotban lévő Dürkopp Sachs motorke. rékpár. Alsőzsolca. Tanács út 3. 880 250 kg os zfűrsertée eladó Farkas János. Her- nádkak. 875 Eladó 750.es BMW oldalkocsis motorkerékpár, sötét ágy, éjjeliszekrény, női kerékpár. 12 éves gyermek bőrkabát. Vi- sinszkij u 21 874 125 köbcentis sivaiagi DKW motorkerékpár el, adó Major u. 27 Megte- kinthető vasárnap _87Q S4-l.es rádió eladó Vörösmarty u. 32 866 Eladók hintók, kocsialkatrészei:. használ* kocsiszekrények, új hintákéra, kék. batár erős vasalása és kereke* teherszállító - kocsi vasalására felhasználhatók. festékőrlőgén, gombkészí tőgép, ebédlő, bútor. Szilágyi Vilmosné, Eger. Almagyar u. 18 Hibátlan, jókarban lévő ülő kád. horganylemezből eladó. Eperjesi u. 5 sz. 6 aitó 848 2.6 lóerős villanymotor, egybeépített másfeles szivattyúval eladó. Mező. kövesd. Rozmaring u. 8 547 Eladó világos hálószoba, bútor, fehér mély gyermekkocsi. kétaknás Kalór kályha. Zöldfa u 4 852 Járni nem tudó beteg részére tolókocsi eladó Ujdiósgyőr. Fadrusz u. 4. sz Érdeklődni délután. 8í3 Miskolci Sütőipari Vál. lalat javító üzeme. Arany János u. 106. felvesz villanyszerelőt, hegesztőt és asztalost. 577 Gyors-. gépíró admi, nisztrátor áthelyezéssel állást cserélne. Attila u. 22 telefon 15—845 1002 Beteg mellé idősebb asszonyt felveszek azon_ nalra Diósgyőr, Apostol u. 94. 1003 Villanyszerelőt állandó munkára felvesz a nyék- ládházi kavicsbánya. 591 Segédmunkásokat keresünk felvételre. Malomipari Egyesülés. Miskolc. Zsoicai kapu 46 599 A Borsodvidéki Gépgyár hegesztőket azonnal fel. vesz Zsoicai kapu 34. 592 Szaksegédet és férfi segédmunkásokat felveszünk. Miskolci Vegyi, anyag. Széchenyi u. 109. ____________________________593 Gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket Zisz tehergépkocsikra azonnal felvesz o Miskolci Épület, anyagfuvarozó Vállalat, Miskolc. Vöröshadsereg útja 12 sz 594 Felveszünk pásztorokat május elsejétől. Jelentkezni lehet IV. kerületi tanácsnál. Hejőcsaba 587 Az adminisztráció minden ágában jártas vezető könyvelőt keresünk azon. nali belépésre. Miskolci Bőröndős éq Bőrdíszműves Ktsz Miskolc, Széchenyi u. 68—70. Telefon: 16-477. ____________________________586 "Lakatos szakmunkást felvesz a Miskolci Villanyszerelő Vállalat. Mis. kolc. Ady, E. u. 7. sz 584 Címfestő, szobafestő, mázoló szakmunkásokat és segédmunkásokat azonnali belépésre felveszünk Festőipari Vállalat. Arany János u. 8. szám. 572 Kombinált szobabútor kezdetű hiifletés tévesen jelent meg az április l.i lapban. Erlich. Eladó hároinajlós sötét ruhaszekrény. 2 darab sö. tét ággyal Érdeklődni vasárnap 10 árától, hétköznap 4 óráitól. Simon, Tóth u. 20.__________ 883 44-2 Orion nádió eladó. MÁV.telep 5 /3. 882 40 mázsa príma széna eladó. Fábián u. 2 sz. 859 44-2.es és 5 lámpás táskatelepes rádiá eladó Vi- sinszkij u. 45 Szatmáry 843 Alighasznált mély (ten, te) gyermekkocsi eladó. SzentPéteri kapu 13. 840 Jóhangú bécsi zongora olcsón eladó. Jtókai u 13. 1013 Eladó interziás tálaló, jégszekrény, asztal, férfi öltöny, asztaltűzhely, képek. álló fogas. 2 darab 6 hónapos süldő és per. zsabunda. Papszer u 28. 940 3 hónapos malacok eladók Kőváry. Sánc u. 13. 927 Tízhetes malacok eladók. Pozsonyi u. 17. 926 Oldalkocsis motorkerékpár eladó, vagy kisebbért elcserélhető. Jókai u 14. 925 Kertészeti locsoláshoz alkalmas 2 és fél collos szivattyúval egybeépített stabil motor eladó. Nyes. te István Nyékládháza 923 Világvevő Telefunken rá. dió, mély gyermekkocsi és lisztesláda eladó. Széchenyi u 9. I Szabó. 918 5 hónapos süldő mala, cok eladók. Zsigmondi u. 6. sz 905 Eladó iő állapotban tévő csikőtűzhely. Vörösmarty u. 52 sz. 904 Háromcollos szívó.nyomó centrifugál szivattyút vennék motor nélkül. Tóth Károly. Somogyi Béla utca 85. sz. 900 Szép. jókarban lévő sötét ebédlőszekrény eladó. Diósgyőr. Vincze u. 16. sz __________________________ 899 Jókarban lévő zománcozott fürdőkád eladó. Tol. di u. 5. 942 Hízott és egyéves ár. tánysertés eladó Vörösmarty «. 11&, 816 Modem ebédlőbűtor. mély. fehér gyermekkocsi eladó Hadirokkantak utcája 7. Makó . 975 Agy, tükör márványlap- pal, férfiruhák eladók. Sibrik Miklós n. 4. 953 Eladó sötét és világos szoba-konyhabútor. 6 éves tehén, egy éves süldő. Nagyváthy János utca 18. sz. 966 Jó ' állapotban lévő há- lószchabútort veszek Cím Domb u. ö 916 Komhináltszekrény eladó. Selyemrét IV bér, ház. földszint 2. 949 Dürkopp férfi varrógép eladó. Ujgyör. Böngér u. 15 948 Teljesen jó ruhásszekrény. üvegajtós könyv, szekrény. 3 ágy sodrony, nyal és éjjeliszekrénnyel, íoalettükör. ebédlőbútor eladó. Sibrik Miklós u. 1. szám 976 ISO kilós zslrsertés eladó Fónyad János. Onga. 941 Eladó lóheroszéna és ha, szonfa. Matinovszkij út 127 563 Frissellésü, bötejü tehén sürgősen eladó He. jőosaba. Csabavezér u. 63 961 Hem az üres csilié hiteik, hanem a — felelősségérzet Varrógép kifogástalan állapotban eladó Orosz Zoltán Sajósenye 95o Sürgősen veszek bármi. Íven színű tiillruhát. Bodnár. Lévay József u, 53. sz. _______________999 Príma 150 köbcentis Zetka motorkerékpár, két. lemezjátszó». nagyhangú zeneszekrénv. hanglemez, dugattyús harsona eladó. Zsoicai kapu 13 sz. 988 250 kém Triumph motorkerékpár sürgősen eladó Ilona u. 8. 999 Használt íróasztalokat és székeket megvételre keres az Északmagyaror. szági Kereskedelmi szállító Vállalat. Sztálin út 21. 596 Alighasznált mély gyermekkocsi eladó. Bem u. 7 943 Eladó 125-ös Zetka motorkerékpár, Barna Gyula Mezőnagymihály. 590 Az Ózdi Szénbányászati Tröszthöz tartozó Béke-tárón a dolgozók sokat pa, naszkodnak amiatt, hogy nem kapnak elegendő' üres csillét. Pedig csille van bőven. Nem ez hiányzik, hanem a felelősségérzet. Szanaszét hevernek az egész könnyen kijavítható csillék... Ettől csak betegebb lehet a beteg Újítás? Csaknem minden újonnan épített miskolci út előbb-utóbb szomorú sorsra jut. Felbontják, mert — elkésve — eszükbe jut a vállalatoknak, hogy egy-egy cső, miegymás kimaradt az építésnél. Egy dolgozó újítási javaslatot adott be: Amikor kövezik az utcákat, tervezzék meg, hogy a kövező után nyomban menjen egy csákányos, aki felszedi a köveket. így olcsóbb lesz, hiszen amikor már aszfalttal is beönitötték és benyomódtak a kövek, nehezebb újból felszedni.«. Szép festmények (tájkép csendélet) kerettel eladók hétfőtől 8—3-ig, Széchenyi ü 19. I /9. Ko. vácsné. 983 Tjzedesmérlegeket és plombázógépet venne a Borsodmegvei Húszért Vállalat. Állomás u. 1 585 Elcserélném szoba, kény, ha. előszoba, éléskamrából álló lakásomat na gyobb lakásért, vagy két szobáért, ahol sertést le, hét tartani. » Béke.tér- töl a József A. utcáig Fűzi Sándor. Beloiannisz u 2. 997 Vasgyári kétsaoba hallos lakásomat elcserél, ném miskolci hasonlóra. Lengyel DIMÁVAG. Bú. góüzem. 922 Rózsa u. 20 az alatti ház 400 négyszögöles telken eladó 935 Beköltözhető szoba.kony. hás kis családi házat megvételre keresek. Sin, ser varrógép eladó. Sör- ház u 11. sz Nagynénál. 954 Modern házfelügyelői egyszobás, összkomfortos lakásomat, jó jövedelem, mel. elcserélném kétszo- ba konyhásért Selyemrét I bérház. 966 Elcserélném olcsóbérű 2 szoba. előszoba. pince, baromfiudvaros lakásomat lehetőleg felsővárosi egy- két szobás, fél, vágy összkomfortosra ráfizetéssel. Bizony Ákos u. 33 jobbra ■ ___________________959 Eladó Napfürdő utcában 1 holdas szőlő-gyümölcsös. beköltözhető magá. nos házzal. Bizony Ákos u. 33 sz. 960 Eladó beköltözhető egyszobás, előszobás ház. 2 hold gyümölcsössel, jutányos áron. a Magas.hegyi tanya mellett. Érdeklődni a Miskolci Ingatlanközvetítő Vállalatnál. 962 Malinovszkij u. 121, sz. alatti 210 négyszögöl házhely eladó Érdeklődni le, hét 147 sz alatt. 979 2x1 szoba konvhás ház és 217 négyszögöles telek eladó. Kinizsi u. 16 1005 Irodai íróasztalokat, irat. szekrényeket, székekei a Bizományi Áruház útján megvásárolunk. Ajánlatokat Tejipari V Szemere u. 21 alá kérünk. Kőmű. vessegédeket és segéd, munkásokat felveszünk. 565 Ciánozást, általános féregirtást vállalunk Miskolci Köztisztasági Válla, lat. Major u 2 598 Mindennemű papírfeldolgozást. dobozkészítési vállal o Miskolci Bőrön, dös és Bőrdíszműves Ktsz. papírfeldolgoző részlege. Miskolc. Béketér 17. Telefon: 35—914. 586 A táppénzes állományban levő betegeket a rendelkezéseknek megfelelően, időnkint felülvizsgálja egy úgynevezett ..négyhetes bizottság“. Ez rendjén van, de az már nincs, ami ilyenkor a miskolci rendelőintézetben történik. Egy kis szobában két nagy szekrény van, fogas viszont egy sincs, — ide hívnajc be egyszerre 15, sőt még több beteget is, hogy derékig vetkőzzenek le. Új- képzelhető, hogy milyen tumultussal, izgalmakkal jár ez. Mire a beteg az orvosok elé kerül, betegebb lesz, mint volt..« (Vitkóczy József levele alapján.); Akik a hídon alszanak. Hátráltatja a munkát, hogy csak nagy kerülővel, a ládpetri hídon át tudnak, odajutni. Van ugyan a községnél is egy híd, éppen csak hogy ki kellene javítani. Az illetékesek azonban alszanak a hídon, — illetve a hídjavítás ügyén. Almukban mesés dolgokat látnak: a lovaknak, * vetőgépeknek szárnyuk nőtt, a dolgozó parasztok léggömbbel mennek át a folyón. Ébredjenek fel a mesevilágból és a Az ónodi dolgozó parasztoknak kb. 801 dolgozó parasztok kívánsága szerint a hold földje a Sajó túlsó oldalán fekszik, j legsürgősebben javíttassák meg a hidat! Fatalpu bakancsok hamleti töprengése A Lenin Kohászati Müvekben a martin- acélmű dolgozói IlJljJL— sürgetik a fa- f~-----' talpú bakancsokat, de — nem kapnak eleget. Ugyanebben a gyárban a törőmü dolgozói panaszolják: miért küldenek nekik fatalpú bakancsokat, mikor ezekben nehézkes és veszélyes is a munkájuk. A képen két bakancs vívódik a hamleti problémán: — Memmi, vagy nem menni... Oda menjünk-e ahová küldenek, a törőmübe, — vagy ahol szükség van ránk, az acélműbe??? Elvégre a létra sincs fából ••• Nem akármelyik létrirai vonatkozik ez az első olvas sásra furcsának tűnő meg» állapítás. Miskolcon a Szé» chenyi-u. 6. számú ház előtt felejtettek a tatarozáskor egy létrát. Igen régen búslakodik már ott magában. Itt a tavasz és úgyebár 3 létrának sem lehet megtiltani.., Vár» ható, hogy gyökeret ver, kivirágzik. A létra virágaiból összeállított csokrot megborsozva, paprikázva (illetve felpap- rikázottan) elküldik majd a bosszankodó dolgozók az illetékes építőipari vállalat» nak. Két pakli kártyát kér a bagger-emelőgép A Lenin Kohászati Müvek salakhányó térségében két bagger emelőgép és négy transzportőr hever használatlanul. Szegény gépek már féltik az egészségüket, éjszakánkint aludni sem tudnak a nagy csámcsogástó], ahogyan a rozsda jóízűen eszi a húsukat, illetve — vasukat. Hulladékgyűjtő hónap lévén, attól félnek, hogy bekerülnek beolvasztásra a martinba, hiszen alig lehet már megkülönböztetni őket az ócskavastól. Bizonyítani akarják, hogy még élnek és tudnak mozogni, ezért a hat gép két pakli magyar kártyát kér. Hever ott egy nagy vasaszta] is, így minden meg volna ahhoz, hogy békében talonmáriásozzanak. Hogy egy sor építkezésen meg sürgetik a gépeket, arról igazán nem ezek a baggerek tehet» nek.., Italbolt a% üvegben A cím nem tévedés. Igaz, eddig csak arról tudtunk, hogy az italboltokban vannak üvegek, de meglepetéssel kellett meggyőződnünk arról, hogy az Ezeregyéjszaka meséjében üvegben rejtőzködő óriás mintájára Miskolcon egy egész italboltot varázsoltak — palackba. A Szé- chenyi-u. 66. szám alatt ^ ugyanis a cégtáblán ez j olvasható: „A Miskolci \ Vendéglátóipari Vállalat Palackozott Italboltja.“ Szeressük, védjük édes anyanyelvűnket, ne rontsuk a nyelvet I «••• m ÉSZ A KM AGFA BORSZAG A Magyar Dolgozók Pártja Megye) Bizottságának nanilaola. Szerkeszti: . szerkesztőbizottság Felelős kiadó- Kovács István. SZERKESZTŐSÉG 1 Miskolc Széchenyi u 30. Telefonszámok: 15—016. 15—016 16—017. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u S0 Telefon: 15—907. Postafiók: 114. Boreodmegyet Nyomdaipart Vállalat. Miskolc. Felelős nyomdavezető: Széniről Imrén4. niit Haragszom rád, te szertelen szemetelő, amiért elcsúfítod a környezetedet. Munkahelyeden mit sem törődsz a renddel, a tisztasággal. Szanaszét hagyod a szerszámokat, a termelés közben adódó hulla- dékanyagobat mindenfelé eldobálod. Rossz nézni, ahogyan az utcán viselkedek Zacskó, papírdarab, villamosjegy, narancshéj, — mindegy neked micsoda és hol vagy, eldobod. A szórakozóhelyeken sem nyughatsz. Legyen az mozi, színház, vagy kultúrterem, — széked alatt napraforgó- héj, szét taposott pattogatott kukorica, szemét, szemét mindenütt... Ha kiránduláson vagy, a hegyek. között az üdezöld füvet elcsúfítod zsíros papírokkal, tojáshéjjal, szalonnabőrrel. Hiába írják ki a parkokban a padokra: „A szemét az egész város szégyene!“ — neked ez sem számit, szemetelsz. — Majd rendbehoznak, kitakarítanak trtanam mindent — gondolod magadban. ha ugyan egyáltalán eszedbejut ily«» gondolat. Ha ugyanis gondolkoznál eze» ken, rájönnél, hogy nem szereted munka» helyedet, városodat, dolgozó társaidat, mert ha szeretnéd, akkor megbecsülnéd őket, ügyelnél a tisztaságra. Arra kérünk: szeresd, óvd meg, be“ csüld, tartsd tisztán, ami a tiéd. HiszéS tiéd a gyár, a város, az ország. Felelős vagy érte. Azért is, hogy szép legyen, tiszta legyen, hiszen rendes, tisztántar» tolt környezetben vidámabb az élet, job» ban megy a munka. Gondolj ezekre és akkor talán félúton megáll majd a kezed, amikor ismét szét akarod hajigálni a szemetet. Egy haragosod — a sok közül. (Mádai István technikus levele alap» ján.)'
