Észak-Magyarország, 1954. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-04 / 29. szám
■o ÉSZAKMAGYARORSZÁG Csütörtök, 1954. február 4A berlini értekezletről Tájékoztatás és megtévesztés — Naumov cikke a „Pravdádban A Francia Országos Béketanács felhívása Pár is (TASZSZ) Adenauer sajtóirányífóinak célzatos jelszavai a Szovjetunió Németországról szóló javaslatáról Berlin (ADN) népet a bonni és párisi szerződésekkel gúzsba kötik«. A berlini »Natjonal-Zeitung«, a némei demokrata párt inpja hangsúlyozia': a szovjet küldöttség tervezetének megfelelő békeszerződést nyugodtan aláírhatná minden kormány, amclv a nép szolgálatában áll. A partonkívüli »berliner Zeitung« le- ssögezi: »A szovjet tervezet dómokra, t'-kus, nem loélycg-i meg a német népet és nem hárít pénzügyi terheket Németországra«. hozandó intézkedésekétt folytat, olyan tényező, amelynek biztosítania kell a; értekezlet sikerét. A hazafias egység mozgalmát, amelyben már sokmilljó francia vesz részt, fokozni kell annak érdekében, hogy a kormányt az ország akaratának megfelelő kezdeményezésre bírják.« A felhívással egyidejűleg a német kérdés békés megoldását követelő francia dolgozók számos levelet és táviratot intéznek a Berlinben tartózkodó Bidauiíhoz, valamint a. francia miriísz- iertjDáes párisi hivatalához. (MTI) sítási parancsa nyugatnémet és nyu gatberlini szerkesztőségek asztalára, már további célzatos pesszimisztikus jelszavak érkeztek Bonnból. Dehler, a szabad demokrata párt vezetője a következő főcímeket javasolta; „A Mclotov-javaslat aggasztó'1 — „semmiféle újat nem tartalmaz.'* A bonni kormány szóvivője ezt a következőképpen egészítette ki: „Molotov terve nem jelent reményteljes kiindulási pontot.“ A „Hannoversche Allgemeine-' egyik cikkében megállapítja: „A hivatásos hangulatcsináló.k már a berlini értekezlet második hetének és a németországi vitának kezdetén megnyitották a politikai kereszttüzet az értekezlet ellen. Megkísérlik, bogy a Berlinben tartózkodó tudósítók beszámolóit bizonyos irányban vezessék.“ (MTI) Január végén büszke számolt be az ózdi martin VI. számú ..Kamszomol“ kemencéjének DISZ- brigádja a kitűnő eredményekről: 117.6 százalékra teljesítette január havi tervét, 890 torma acélt termelt terven felül. A diósgyőri martin diszistái február 2-án azzal válaszoltak az ózdi fiatalok januári jó eredményére, hogy- a III. sz. ifjúsági kemencénél A kongresszusi verseny indulásakor a mályi téglagyár munkáját a hideg valósággal megbénította. De a gyár dolgozói nem torpannak meg az akadályok előtt. Robbantással tönk meg a felső fagyott agyagréteget, s Vsaiéi bányásszák ki az agyagot. idős Gadóczi József. Takács János és Mitró József bányászok akadályt nemismerő lendülettel dolgoznak a nagy hidegben is. Most már valamennyien kaplak meleg védőruhát. zinebarcika első utcájában, az F. « pületben pompásan berendezett fűszer és csemegeüzlet nyílt meg. Az új városnak ez az első végleges helyén meg-nyilt üzlethelyisége. Az új üzlet fűszeráru, háztartási, csemege, italáru és hentesáru osztályát gazdagon felszerelték. A hétfői megnyitás napján közel egymillió forint értékű Az MTH 101. sz. tanulóimézeté- nek fiataljai nagy lelkesedéssel kapcsolódtak be a gépállomások megsegítésébe. Bonta Barnabás lakatos- mester 5 főnyi ifi csoportja és Sánta Barnabás kovácsmester 7 fiatallal vailálta, hogy 14 állítható ekevontatót, 40 traktorkapaszkodót és 20 futónerékabronesot készítenek el közösen''a MÁV járműjavító mühelyeÁ népművészeti intézet tervbe vette az új magyar zene- és kórusmüvek terjesztését. Az új művek egyúttal gazdagítják népi együtteseink műsorát. Ezért minden megyeszékhelyen bemutató hangversenyt szerAz államvasutak vezérigazgatósága közli, hogy tekintettel a zord időjárásra és a nagy hófúvásokra, 1954 február 3-án 13 órától a további intézkedésig a személyvo, natok közlekedését korlátozza A korlátozás értelmében a gyorsvonatok — a nemzetközi, gyorsvonatok kívéte. lévej — egyenlőre nem közlekednek. A fő. és mellékvonalakon egy-egy személyvonat- nár közlekedik naponta. A munkásvonatok forgalmát az államvasutak a nagy nehéz, ségek ellenére is fenntartja. A forgalom a teljes behavazások miatt a következő vonalakon teljesen szünetel: Füzesabony—Debrecen, Nyíregyháza— Mátészalka. Nyíregyháza Nyiradony, Szerencs—Hidasnémeti, Hatvan—Ujszász— Szolnok. Mezőnyéklájiháza—MezŐcsát. Vá- mosgyörk—Ujszász—Szolnok. Jászberény és Ujszász között. Kál kapói- na—Kisköre, Debrecen—Tiszalök, Debre- ren—Mátészalka. Kaba—Nádudvar, Debre. cen—Nyirbáltok (keskenyvágányú), Nyíregyháza/—Balsa—Dombrád (keskenyvágá, nyti), Tiszafüred—Karcag, Debrecen— Nagyiéta. Debrecen—Nagykereki, Püspökladány—Szeghalom, Kisújszállás— Dévaványa. Cegléd—Vezseny (keskeny- vágrányú), Bácsalmás—Csikéria, Somogy, «zeb—Barcs, Zánka—Iíöveská) és Aszófő— Tihany, valamint Szombathely és Búcsú között. A hófúvás erősödése miatt a felsorolta- kon kívül valószínűleg további vonalakon is be kell szüntetni * forgalmat. Erről a rádió és a sajtó tájékoztatást ad majd, A közlekedés os postaügyi minisztérium közli: hogy A napok ót* tartó hófúvások követ, kertében a távolsági MAvATJT autóbusz- járatok menetrendszerű közlekedése igen sok helyen nem biztosítható. A hótorla- szók eltávolítása érdekében az illetékes szervek megtették a szükséges intézkedéseket. azonban az állandó havazás és hófúvás miatt a, felszabadított közutakon órákon belül újabb hótorlaszok keletkeze hétnek. A közlekedés és postaügyi minisztérium felhívja az utazóközönséget, hogy a rendkívüli időjárásra való tokintettel az illő. félrt* MÄVAUT vállalatoknál az indító, j ya’.amin, az érkezési vaui tállom ásnál a járatok kóztekedóséról minden esetben elő, retesen érdelriatiön (MTI) A közlekedés- éa postaügrri minisztérium ’táwztftn Jelenti szerdán este 20 órakor; dolgozó Sziliman Tódor DISZ-bri- gádja 110 százalékra teljesítette napi tervét. Fokozódik a verseny Özd és Diósgyőr diszistái között az elsőségért. Borsod becsülete arra kötelezi az Ózdi és a diósgyőri ifjúmunkásokat, hogy párosversenyükből új munkagyőzelmek szülessenek és a büszke kongresszus zászló ismét megyénkbe kerüljön. A homokbányászok munkáját a behavazott kisvasúti vonal megbénította. Benn a gyárban a téglaprésnél a hideg ellen úgy védekeznek, hogy kétemeletnyi magasságig nádpallóval vették körül a présegységet. Ezzel a gépek lefagyásának veszélyét elhárították. Pataki Ferenc igazgató s a fizikai-műszaki dolgozók egyaránt nagy erőfeszítéseket tesznek az időjárás nehézségeinek leküzdésére, hogy az első napok lemaradását mielőbb behozzák. áru várta a városépítőket és az új város első házainak lakóit. Az első napon több mint 25.000 forint értékű élelmiszert, fűszert és háztartási cikket vásároltak az új üzletben, amely mellett a napokban megnyílik a husáru bolt is. A fűszer- bolt régi helyén, az A épület melletti ideiglenes földszintes épületben rövidesen iparcikk, ruha és ripöbolt nyilik. ben a taktaharkányi gépállomás részére. A vállalt munkái 50 százalékban már el is végezték, a felszereléseket rövidesen eljuttatják a gépállomásnak. A 13. és a 16. osztály 22 lakatostanulója 15 előmelegítő lámpa kijavítását és 50 előhántoló eke huzópántjának elkészítését kezdte meg. Felajánlották, hogy a tanműhelyben traktorokat is javítanak a gépállomás részére. veznek. A hangversenyen részben a helyi csoportok betanulásában, részben pedig a budapesti nagy együttesek előadásának magnetofon-felvételeivel mutatják be az új müvet. A bemutatót vita követi. (MTI) T igyija Zujeva műszaki ellenőr az uráli „Sztálin“-autó gyár egyik legnagyobb műhelyében• Már öt éve „gyűrűkön“ dolgozik. Úgy beszél róla, mintha drága ékszer volna, nem pedig az autómotor egyik alkatrésze, a szürke nyersvasból öntött dugattyúgyűrű, A leányok a közös szálláson a leg- ellentétesdbben nyilatkoztak Zujeváról. — Ligyija hirtelen teremtés -— jelentette ki egy alacsony munkásnő. Partja. — Ligyijától nem egykönnyen kapunk prémiumot. Tegnap is összeszidott, pedig három gyűrű csupán egy gondolatnyit tért el a mérettől. Három gyűrű eper darabból! De 5 selejtnek számolja cl. — Bizony, Ligyija mindenütt ott Dán, — mondja egy erős, magas leány, aki a szépén összerakott ágy mellett kézit munkázik. Ha hibát lát, rögtön ránk szól: vigyázz, selejtet gyártasz, állítsd le a gépet! — Hány darabot rontottál már e) amikor rád szólt? — kapcsolódott a beszélgetésbe egy harmadik leány, aki az ablaknál könyvet olvasott. .. ÍV! ásnap elmentem a „Motor—2“ műhelybe. Ligyija Zujeva a mű. hely közepén dolgozott, egy vaslemezzel borított ellenőrzőasztal mellett. Balkezénél fogashoz hasonló fémcső, tízszintes karokkal. Találó műhelynyelven ezt „fenyőiknek nevezik. A „fenyő“ ágai sűrűn tele vannak aggatva dugattyú- gyűrűkkel. Ligyija levesp egy csomó gyűrűt, legyező formába rakja maga elé, azután egvikft a másik után ellenőrzi Az asm tálhoz erősített 'hengeren megforgatja, majd mérlegre teszi azokat. Bizony gyakran megtörténik, hogy erélyes mozdulattal egy-egy darabot félredob. Felvettem egyet ezek közül, de fer gony nem tudtam megállapítani mi is a hibaMoszkva (TASZSZ) A »Pravda: közli Naumovnak »Tájé- kozht.is és ineg:évesz;és« című berlini tudósítását. Naumov így ír: Igen sok újságíró u.a;o!t Berlinbe, hogy tudósítsa olvasóit a négy U?.t Uom külügyminisztereinek értékérteiéről. Ezek az újságok napontx részletesen beszámolnak az értekezlet munkájáról. Egyesek közülük igyekeznek tárgyilagosan ismertetni a?, eseményeket, mások pedig cé.lzaosan iégbüikapott koholmányokkal telítik cikkeikéi. Minden at- tit függ. hogy ezek az újságírók milyen lapba írnak, kit képviselnek. Bizonyos küldöttségek — folytatja a tudósító — elsősorban az amerikai küldőkéig, gyakran a megtévesztés eszközét alkalmazzák ahelyett, hogy tárgyilagosan tájékoztatnak a sajtói. Még a. »The New.Vork Times« tudósít áj a is szükségesnek tjrioUa beismerni: »A tudósítóknak ál-atában az a véleményük, hogy ...az amerikai tájékoztatás nem eléggé objektiv és nem eléggé teljes. A tudósítók amiatt panaszkodtak, hogy az amerikai képviselők a psziholó. giai hadviselés korábbi taktikáját alkalmazzák, nem adnak objektiv elemzésekéi, és értékelésekéi« Az újságírók ezt összefüggésbe hozzák, Charles D. Jackson berlini tartózkodásával, aki — mint ismeretes — az Egyesült Államok elnökének fő tanácsadója a »psziholó- giai hadviselés« kérdéseiben. Naumov emlékeztet arra, hogy a »pszihológiai hadviselés« amerikai szakértőit Rerltnben buzgón segliik Adenauer megblzct'ai. A nyugatberlini sajtóközpont folyosóin arról beszélnek, hogy Von Ackardt bonni küldött a napokban magához hívta a nyugatberlini újságírók csoportját és nyugtalanságát fejezte ki élőjük, amiért az Újságírók körében növekszik az érdeklődés a Szovjet küldöttség sajtóértekezletei iránt. Egyenesen arra utasíiotla a tudósítókat, hogy ne ismertessék részletesen V. m. Molotov nyilatkozatait és kevésbbé terjesszék a szovjet javaslatokat. Ugyanitt ve pék tervbe a szovjet sajtóértekezletek »bojkottálásának« szervezését. A szovjet Sajtóértekezleteket látogat) újságírók száma Azonban napról napra növekszik. Az elmúlt hé-t során — frja befejezésül Naumov — aj amerikai propagandagépezet Berlinben ftjabb példáját szolgáltatta a közvélemény elől: annak, hogy mit is jelent az amerikai »szabad tájékoztatás«. R demokratikus német tápok a szovjet békeszerződés* tervezetről Berlin (MTI) A demokratikus német sajtó szerdán vezércikkben főz kommentárt a berlini értekezleten résztvevő szovjet küldöt-- ség Által előlerjesztett német békeszerződés-tervezethez. A »Neues Deutschland«, Németország Szocialista. Egység- pári.ján,jkközponti lapja a többi kőzet, a következőket írja: »Míg a Szovjetunió kons;ruktiv javaslatot tesz olyan béke- szerződé«, megkötésére, amely teljesen btzios'tja a német ríp szabadságát és függellenségét, a nyugati hatalmak nem hajlandó feladni a bonni és a párisi szerződéseket. A nyugati hatalmak nem írta: Mih. Zlatogorov — A csiszolásnál van a baj — magyarázza Zujeva. — Látja ezt a kis karcolást? Most már én is észrevettem ezt a parányi hibát. Milyen kitűnő megfigyelőnek kell Lennie, hogy észrevegye. A másik selejtbe tett gyűrűn öntéshiba tan. A harmadikon alig látható fekete csík. Lehet, hogy éppen Panja követte el, aki az este. mérges volt Zujevára. Rosszul állította be a kést, most itt uz eredmény. A negyedik gyűrű túlságosan vastag, nem. lehet az ellenőrző hengerre tenni- Igen nagy felelősség nyugszik ennek az egyenes és bátor kemszomcs lista leánynak a vállán. És ö tudja ezt. T igyija Zujeva résztvesz a faliújság szerkesztésében és a „box“ kiadásában. Boxnak hívják a komszomolisfák szatirikus rajzait. A selejigyártók ágy félnek tőle, mint a tűstől. Jellemző eset történt Boriszov szerelő-lakatossal. Egyszer a kísérleti állomásról egy motort visszaküldték. Kiderült, hogy Boriszov, aki összeállította, önállóan „megjavította“ a technológiát Minden szabály ellenére a fogaskerekekkel ellátott vezérmű burkolatát anélkül rögzítette, hogy előzőleg közvetítő fogaskereket állított volna be. A matort szét kellett szedni és az egész munkát újra kezdeni. A következő napon Boriszov munkahelyén kifüggesztették a „box“-ot. A műhely ügyes rajzolói úgy ábrázolták Boriszovnt, amint réveteg szemekkel, hanyagul a motorra támaszkodik. Egyik kezét zsebre vágja, a mánk karfán ot‘ hlmbálőzilf egy zsinegen a kifelejtett fogaskerék. Ajkáról ezek a szavak zzáltkívánják, a békeszerződés megkötését, mert német ágyútól téléket akarnak és az agresszív német militarizJnus nyeregbe segí lésére törekszenek. A nyugati hatalmak azért nem kívánják a német békeszerződés megkötését mert nem akarnak szabadsagot és függetlenséget adni a német népnek. Ezért nem ‘rSznek javaslatot békeszerződés kidolgozására és ezért szorítkoznak a »szabad választások« szólamaira. Jót tudják, hogy valóban szabad, össznémet választásokat úgy sem tolle, végrehajtani addig, amíg a német A Frazeja Országos Békctanáes irodája eljuitata EanicI miniszterelnökhöz és Bldault külügyminisverhez annak a felhívásnak a szövegét, amelyet a. béketanács állandó bízoltiága fogadott ct s intézett a francia közvéleményhez. A felhívás megállapítja: »Franciaországnak hallatni kell szavát Berlinben. A francia nép harca, amelyet a hírhedt »európai védelmi kö_ sö£j*ég« ellen, a vietnami békéért, a nemzetközi feszültség csökkentésére Adenauer bonni és nyugatberlini sajtóirányítói hétfőn este az irányításuk alatt álló lapoknak olyan jelszavakat adtak ki, amelynek célja, hogy pesszimisztlkus megvilágításban kerüljenek az olvasók elé Molotov külügyminiszternek Németország kérdésének megoldására előterjesztett javaslatai. Blankenborn, Adenauer nyugatberlini rendkívüli küldötte a „DPA“ nyugatnémet hírügynökség útján az „elcsüggesztő“ szét terjesztette el a Németország békés újraegyesítéséről szóló szovjet javaslatok sajtóvisszhangjának címszavaként és ez a szó valóban pontosan fel Is bukkant a nyugati polgári lapok keddi számának főcímeiben. Alig jutott cl Blankenborn hamiMint a „Reuter“ jelenti, a Szovjetunió németországi főbiztosának Róma (MTI)Az olasz köztársasági elnök kedden folytatta a kormányválság megoldására irányuló tárgyalásait. Fogadta Gronchit és Merzagorat, a parlament két házának elnökét. Sara gatot és.Teracinit, az alkotmányo- zó nemzetgyűlés két volt elnökét, valamint De Gasperit és Pellát, az utolLANT nak: ..Azt gondoltam, ez egy felesleges alkatrész.“ P ersze Boriszovot ez nagyon bántotta. Szégyent hozott a.-, egész gyárra. Végülis odament a műhelyför.ökr höz és könyörögni kezdett: „Húsz normát teljesítek, csak vegyétek le a boxotP A műhelyfőnök így válaszolt: „Nem kell nekem a te húsz normád, csak egyet teljesítsd., de azt lelkiismeretesen.“ A karikatúrát azonban mégis levették. Boriszov azóta megváltozott. Ligyija Zujeva a termelési értekezleteken gyakran felszólal. Elmondja, hogy a: egyik részlegen bepiszkolódott az üvegtető és a rossz világítás növeli a selejtgyártást. Fagy rámutat arra, hogy valamelyik műveletnél ideje lenne, egy ellenőrző készüléket beállítani— Nagyszerű leány — mondják Zur imáról tisztelettel, a szakmájukat értő munkások. Nemrégen Moszkvából, Cseljdbinszk- hól és az ország több autógyárából miniszteri megbízottak, küldöttek, mérnökök érkeztek az uráli autógyárba. A gyár szállodájában találkoztam velük. A cscljabinszkz politechnikai intézet docense elmondta jövetelük célját. Segíteni akarnak a gyár kollektívái ónak. a legégetőbb termelési problémák megoldásában Kitűnt, hogy sok tudományos kutató intézet dolgozói foglalkoznak ugyanazzal a gondolattal, amivel az uráliak, köztük Zujeva is. A kérdés az, miképpen érhető el, hogy a gyűrű mindenütt teljesen szorosan adata padion a heneerlalhoz. Remélik, hogy rövidesen sikerül ezt a „nehéz diót“ is megtörni. Nagy lelkesedéssel beszélt arról is, hogy milyen óriási megtakarítást jelent, ha megoldják ezt a feladatot. IVT ig hallgattam szavait, én közben 1 x egy másik gyűrűre gondoltam, arra, amelyik egybekapcsolja ez üzemi ellenőrnek is n tudomány dolgozóinak munkáját. épületében szerdán délután, rövid idővel — budapesti idő szerint — 15 óra után megkezdődött a berlinit külügyminiszteri értekezlet 9. ülése; só két kormány elnökét Szerdán és csütörtökön a köztársasági elnök a parlamenti csoportok vezetőivel tárgyalt. Ezekre a tárgyalásokra tekintettel kedden délelőtt összeült, az olasz kommunista párt titkársága. Az ülés után a titkárság közleményt adott ki, melyben bejelentette, megbízta Togliattit és Scoccinarrot, hogy hivatalosan tiltakozzanak a köztársasági elnöknél az alkotmány megsértése miatt. Fanfani ugyanis súlyosan megsértette az alkotmányt, amikor kormánya politikája egyik alapjának és legfőbb célkitűzésének a marxista-kommunista ideológia ellent harcot jelölte meg. Az alkotmány ugyanis kifejezetten tiltja az ilyen célok kitűzését. A közlemény befejezésül hangoztatja, hogy „az országban csökkenteni kell a belső feszültséget és meg kell teremteni az egyetértést, hogy az őszinte demokraták egységesen együttműködhessenek a nyomor, a munkanélküliség és a gazdasági pangás súlyos kérdéseinek a megoldásában" Olasz labdarúgócsapat, mint fogpasztareklám A Legnano. I- osztályú olasz labdarugócsapat súlyos pénz* ügyi nehézségekkel küzd. Az egyesület nehéz helyzetét,♦most. egy minden üzletet kereső tőkés csoport újabb profitszerzésre akarja felhasználni- A Chlorodont fogpasztagyár a minap tárgyalásokba bocsátkozott az egyesület vezetőivel: hajlandó volna az egyesületet mib- den adósságával együtt átvenni, azza] a kikötéssel, hogy a csapát a jövőben a cég neve alatt játszón tovább, mint állandóan működő reklám. — A i oktatásügyi mlnisztérituabau egésznapog országos értekezletet tartottak a történelemszakos felügyelők. tanárok Az értekezleten elhatározták, hogy az általános gimnázium második As negyedik osztályában a történelmi anyagban mutatkozó túlterhelés leküzdésére a történ*'- temszakos tanárok számára a jövő tan. évre i-észletes útmutatót készítenék. A tan. anyagból főleg a statisztikai adatokkal éj nevekkel túlzsúfolt részeiket hagyják el. Fokozódik a vetélkedés Ózd—Diósgyőr fiataljai között örömmel A mályi téglagyárban a téglaprést kétemelet magasságban megvédik a fagytól Az új Kazlnebarcika első utcájában mégnyiit az első fűszer- és csemegeüzlet A szocialista várossá épülő új KaA 101. számú MTH intézet iparitanulóinak segítsége a taktaharkányi gépállomásnak Bemutató hangversenyt szerveznek minden megyeszékhelyen az új msgyar kórus* és zeneművek terjesztésére Hol szünetel a forgalom a hófúvások miatt Borsod megye területén ** ózdi cs putaoki járásban az utak nehezedi járha« tők. a megye többi útja járhatatlan. A NAGYSZERŰ Megkezdődött a berlini külügyminiszteri érteheslet 9. ülése Berlin (MTI) Az olasz köztársasági elnök kedden folytatta a kormányválság megoldására irányuló tárgyalásait