Észak-Magyarország, 1954. január (11. évfolyam, 2-26. szám)

1954-01-27 / 22. szám

01B X. évíoSyam z2. szám A gépjavítási versenv tapasztalatai TI Ötakaró borítja még a földeket, '* de nemsokára megkezdődik a tavaszi munka, a zab, az árpa és a többi korai növény vetése. A gép­állomásokra vár az a feladat, hogy a tavaszi kalászosok magágyát idő­ben és jól elkészítsék. Jó és gyors munkát persze csak minőségileg megfelelően, idejében kijavított gé­pekkel lehet végezni. Igen jól tudják ezt traktoristáink. Tudják, hogy a termelőszövetke­zetek és az egyénileg dolgozó pa­rasztok az idén a tavalyinál jóval nagyobb segítséget várnak a gépál­lomásoktól. Nem szabad megtörtén­nie olyan esetnek, mint az ősszel Uodrogkeresztúron. ahol a tokaji’ gépállomás az egyénileg dolgozó pa- í asztokkal leszerződött területből 20 holdat szárítatlanul hagyott. A tak- 1 ikenézi dolgozó parasztok is jóval j ;gyóbb segítséget várnak az eddi- l nél a laktaharkányf gépállomás- 1 ál. Legutóbb a falugyűlésen Alföl­di Lajos 8 holdas dolgozó paraszt meg is mondta: „Örömmel fogadtuk a párt és a minisztertanács határo­zatát a mezőgazdaság fejlesztéséről, becsülettel vállaljuk is a ránkeső részt, de ugyanezt várjuk a gépállo­mástól is. Nehogy úgy legyen, mint tavaly, amikor jóformán egész év­ben csak egyetlen traktor dolgozott a falu határában — az is csak a ter­melőszövetkezetnek -— nekünk pe­dig, egyénileg dolgozó parasztoknak egyáltalán nem segített.'“ n e a megye egyes gépállomá- sai úgylátszik megfeledkeztek fi nagy feladatokról. Megfeledkeztek arról, hogy rövidesen munkába kell állniuk, s az eddiginél jóval na­gyobb segítséget kell adniok a bő termésért folyó harcban. Erről ta­núskodik az a tény is, hogy az erő­gépek javításával súlyosan lema­radtak. A szerencsi gépállomáson például az- erőgépeknek még alig a Jelét javították ki, s ugyanez a hely­zet a tokaji gépállomáson. Takta- liarkányon ugyan már kijavították jsz erőgépek nagy részét, de még 12 gép javítása’ hátra van. Mi az . oka a lemaradásnak? A gépállomások vezetői anyag- és al­katrészhiányra hivatkoznak. Van is ebben némi igazság. A kohó- és gépipari minisztérium nem gondos­kodott idejében megfelelő mennyi­ségben és minőségben a pótalkatré­szek gyártásáról. De ebben hibásak maguk a gépállomások vezetői és enyagfelelősei is, mert ők maguk sem gondoskodtak idejében a hi­ányzó alkatrészek igényléséről. Sok gépállomáson nem is tudják ponto­san, hogy milyen alkatrészekre van szükség, mert nem vezetnek hibafel­vételi jegyzőkönyveket és csak a javításoknál derül ki, hogy tulajdon­képpen mi kellene nekik. Ezért van — részben — a lemaradás a 1 aktaharkányi gépállomáson is — ahol az anyagfelelős későn rendelte meg az alkatrészeket. TTgyéb hibák is akadályozzák a gépjavítást. Az utóbbi gépál­lomáson például házilag jóformán egy csavart sem tudnak elkészíteni, mert nincs hozzá szerszám. Egyetlen csavarmetszője van a gépállomás­nak, habár ezt minden különösebb akadály nélkül be lehet szerezni. A gépállomások üzemi bizottságai, szakszervezetei nem használják fel a gépjavítások meggyorsításának fontos eszközét, a munkaversenyt. A tokaji gépállomáson három javí­tóbrigád dolgozik, de sem brigádon­ként, sem egyénileg egyetlen dolgo­zó nincs versenyben. Nem ismerte­tik a dolgozókkal azt a fontos ren­deletet, amely az új bérezési rend­szer bevezetéséről szól és magas prémiumokat juttat azoknak, akik határidőre kijavítják a gépeket. Jel­lemző, hogy a gépállomás ve­zetői maguk sem ismerik eléggé ezt a rendeletet. A napokban kértek köl­csön a helyi tanácstól egy Mezőgaz­dasági Közlönyt, hogy a rendeletet megismerjék. A pártszervezet is gyengén dolgozik a tokaji gépállo­máson. Nem mozgósít megfelelően a kongresszusi versenyre, de hogyan is mozgósítana, amikor taggyűlést november óta nem tartottak. T ó kezdeményezés bontakozott J ki több gépállomáson a párt- kongresszus tiszteletére. A kommu­nisták példamutatására olyan válla­lások születtek, amelyek serkentően hatottak a többi dolgozóra is. A tak- taharkányi gépállomáson Pankucsi Lajos elvtárs DISZ brigádja vállalta, hogy januárban terven felül egy erőgéppel többet kijavít. Horváth József és P. Kádár Barna elvtársak szavukat adták, hogy a még hiány­zó 9 darab traktorekét január 31-ig kijavítják. Ezideig már 18 darab ekét javítottak meg. Vállalásukhoz harmadik társuk, Molnár Lajos pár- tonkívüli traktorista is csatlakozott Ezeket a helyes kezdeményezése­ket fel kell karolni, tovább kell szé­lesíteni a gépállomások pártszerve­zeteinek, kommunistáinak. Ujcsanáloson és Mérán a gépállo­más kommunistái példát mutattak a dolgozók kezdeményezéseinek felka­rolásában, s meg is lett ennek az eredménye: mindkét gépállomás a megyében elsőnek, jóval batáridő előtt befejezte erő- és munkagépei­nek javítását. Vegyék át lemaradt gépállomásaink az élenjárók helyes módszerét és akkor hasonló jó ered ményt érnek el Többet kell törődniük a gépállo­mások vezetőinek a dolgozókkal, jogos igényeik kielégítésével. Szinte tűr­hetetlen az az állapot, ami a szeren­csi járás gépállomásain a tisztálko­dási lehetőségek terén tapasztalható. Minden gépállomáson van fürdő, öltözőhelyiség, csak az a baj, hogy nem lehet használni őket, meri hi­ányzik a berendezés. Akár házilag, vagy más módon ezen a helyzeten sürgősen változtatni kell. Az sem helyes, hogy a tokaji gépállomás irodájában pokoli hőség van — ugyanakkor a szerelők és a traktorosok hideg helyiségben dolgoznak. A taktaharkányi gépállo­máson igen sok szabadban dolgozó traktorosnak és szerelőnek nincs me. leg csizmája, noha a gépállomás ve­zetősége 37 pár meleg csizma be­szerzésére kapott engedélyt. A gépállomásokra felelősségteljes feladatok várnak a tavasszal. A ve­zetőknek és a fizikai dolgozóknak egyaránt le kell szűrniök eddig vég­zett munkájuk tapasztalatait. Okul­niuk kell az elkövetett hibákból, — A lemaradás nagy, de még behozha­tó. Tervszerűen, nagy gonddal, mec feszített erővel kell küzdenie min­den gépállomási dolgozónak, hogy tavasszal minden gép munkába in­dulhasson a nagyobb termésért, a magasabb terméshozamokért. Ara 511 tiller A Központi Statisztikai Hivatal jelentése az 1953, évi népgazdasági terv teljesítéséről A népgazdaság fejlődését, valamint a dolgozók anyagi és kulturális helyzeté­nek alakulását 1953-ban a következő adatok jellemzik : Sport A párt ós kormány határozatai nyo- mán az ipar termelési tervét a máso­dik félévben módosították: A terme­lési eszközük rovására növelték a fo­gyasztás; javak termelési tervét. Az igv módosítóit éves tervet a szociális- öl ipar 101.3 százalékra teljesítette. Az egyes minisztériumok éves ter­vüket a következőképpen teljesítetlek: Az 1953. évi tervteljesítés százaléka kohó- és gépipari minisztérium 99.8, nehézipari minisztérium 102.5. könnyű­ipari minisztérium 99.9, élelmiszeripari minisztérium 100.6, építésügyi minisz­térium ipari vállalatai 101.5, kisipari termelőszövetkezetek 113.1. 1953-ban terven felül többek között több mint hétszáz motorkerékpárt, 1'iO.OOO mázsa műtrágyát, hétszázezer pár pamutharisnyát. hetvenhétezer pár bőrcipöt, 27.000 mázsa cukrot, 56.000 hektoliter sör1!, százmillió darab ciga rellát, 5300 mázsa kolbászfélét termel- tek. Egyes fontos termékek termelési tervét nem teljesítették: Pl. a kohó és gépipari minisztérium hengerelt acélból és tehergépkocsiból, a nehéz ipari minisztérium szénből és vjlla- mosenergiából és a többi minisztérium néhány egyéb cikkből kevesebbet ter­melt. mint amennyit a terv előírt. Né­hány fontos exportcikk termelési ter­vét az ipar nem teljesítette. A szocialista ipar 1953-ban 11.8 szá­zalékkal termett, többet, mini 1952- ben. 1953-ban a legfontosabb iparcikkek termelése 1952-höz képest a követke­zőképpen alakult: 10ÖS. évi termelés uz 1952. évi termelés százalékában Szén 113.0 Villamosenergia 109.2 Vas és acél 108.6 Hengerelt acél 105.6 Esztergagépek 121.8 Tehergépkotsi 106.3 Autóbusz 115.2 nieset motor 133.1 Motorkerékpár 114.1 Gép- és motorolaj 133.8 Világítógáz 116.1 Műtrágya 121 Tégla ‘ 120 Mész 110 Cement 1Ó0.3 Pamutszövei 97.3 Kötöttáru 1U.7 Nylonharisnya 263.4 Bőreipö 93.5 Csizma 130,2 Liszt 100.5 Cukor 171.2 Likőr 115.6 Sör 134.9 Kolbászfélék 141.5 Cigaretta 108.2 Édesipari készítmények 118.3 Pipereszappan 122.2 A pamutszövelnek, amiből egyébként nagy készletek vannak és a bőrcipönek az előző évinél alacsonyabb termelést! részben külkereskedelmi okokra vezet­hető vissza. 1953-ban az ipar összesen mintegy huszonegy egész három tized millió tonna szenet, négy egész haf tízed mil­liárd kw villamosenorgiát, nyolcszáz harmincezer tonna hengerelt acélt, mintegy 14.300 motorkerékpárt. 136.400 kerékpárt, 155.500 rádiót, 22Ó.OOO tonna műtrágyát mintegy egy egész egy ti­zed millió tonna cementet, mintegy 209 millió négyzetméter pamutszövetet és 8.4 millió pár bőrcipöt termelt. Több fontos fogyasztási cikk és me­zőgazdasági termelési eszköz termelé­se — az új kormányprogramnak meg­Egy ónodi dolgozó paraszt példája Közeledünk a pártélet nagy esemé­nyéhez, az alapszervi vezetőségek, pártbizottságok és pártválasztmá­nyok újjáválasztásához — a III. pártkongresszushoz. A város és a fa­lu kommunistái — de a pártonkivü- liek is — nagy érdeklődéssel tekin­tenek az esemény elé és lelkes fel­ajánlásokkal, új munkahőstettekkel juttatják kifejezésre szeretetüket, tiszteletüket népünk vezető ereje, pállunk iránt. Túri Balázs ónodi kommunista — oki 8 hold földjén egyénileg gazdál­kodik — azzal készül a pártkon­gresszusra, hogy idejében felkészül a tavaszi munkára, a nagyobb termés­tiszteletére vállalta, hogy földjére január végéig kihordja a trágyát és kitisztítja a vetőmagot. Kalászosok­ból ez évben a «-tavalyinál holdan­ként 2 mázsával többet akar beta­karítani. Földjén, mihelyst az idő megengedi, azonnal megkezdi a ta­vaszi szántást-vetést, — korún a földbe teszi a magot. Az őszi veté­seken a szükséges tavaszi munká­kat, a fejtrágyázást, simítózást, bo- ronálást — szintén idejében elvégzi A tavaszi munkákban, a beadási kö­telesség teljesítésében kommunistá­hoz méltó példamutatást tanúsít. E kötelezettségek pontos teljesítésére versenyre hívta ki a község többi átlagok elérésére. A pártkongresszus * dolgost parasztjait a megye dolgozói szeretettel knszöntik a téli gíjilavttás élenjáró harcosait, az éjcsoeáfosi és mirai traktenstákat Az ujcsanálosi gépállomáson min­den dolgozó büszke ezekben a na­pokban. Szerelők és traktoristák becsülettel eleget tettek vállalá­saiknak, a megyében elsőnek fejez­ték be az erő és munkagépek ja­vítását. Határidő előtt kijavítottak 20 traktort, 23 ekét, 15 tárcsát, 5 kultivátort, 17 cséplőszekrényt és 12 vetőgépet. A gépjavítási munkában a kom­munisták mutattak példát, különö­sen Bertalan János és Kalocsai Béla ért el kimagasló eredménye­ket. Igen jól dolgozott Juhász Bé­la, Nagy Béla és ifj. Rajcsi János DISZ-fiatal, de dicséretet érdemel a gépállomás minden dolgozója, mert tervüket becsülettel, harco- és önfeláldozó munkával túlteljesí­tették. A mérai gépállomás dolgozói is örömmel jelentik, hogy befejezték az erő és munkagépek javítását, felkészültek a tavaszi munkákra. A gépjavításban kitűnt Rohány Ist­ván szerelő, Hegedűs József trnk- torista, Zádeczki Lajos kovács ér Sándor Ferenc traktoros. A mérai gépállomáson minden dolgozó magáévá tette pártunk és kormányunk nagyszerű célkitűzé­séit, eredményesen, traktoros szív­vel és becsülettel harcolnak meg­valósításáért. A megye minden dolgozója büsz­ke az ujcsanálosi és a mérai gép­állomás dolgozóinak kimagasló eredményeire, amellyel bebizonyí­tották, hogy jó békeharcosok, való­ban küzdenek a mezőgazdáság fej­lesztéséért, a kormány programjá­nak megvalósításáért. Az ú jesanálosi gépállomás vezetőinek és minden dolgozójának A megyei pártbizottság a következő szövegű táviratot küldte ujcsanálosi gépállomás dolgozóinak: A megyebizottság örömmel értesült az ujcsanálosi gépállomás dol­gozóinak nagyszerű tettéről, hogy egy hónappal a határidő előtt befe jezték a téli gépjavítást, s ezzel példát mutattak megyénk vaiameny- nyi gépállomása dolgozóinak. A megyebizottság nevében gratulálunk köszönetiinket és elismerésünket fejezzük ki a gépállomás vezetőinek és minden dolgozójának, kiváló eredményükért. Kívánjuk, hogy további hasonló sikereket érjenek cl tavaszi és egészévi munkájukban. Az újcsanálosi gépállomás dolgozóinak Mi, a Lenin Kohászati Művek fiziloai és műszaki dolgozói öröm­mel értesültünk arról, hogy az ujcsanálosi gépállomás dolgozói határ­idő előtt befejezték az erő és munkagépek javítását. Büszke öröm szá­munkra, hogy ez a kiváló munka a város és falu, a munkásság és pa­rasztság. a kormány és a nép közötti gazdasági és politikai kapcsolat, a munkás-paraszt szövetség széttéphetetlen kapcsolatát erősíti, a munkás- osztály és a parasztság életszínvonalát emeli. Mikor az ujcsanálosi gép­állomásnak további munkasikereket kívánunk, megfogadjuk, hogy még jobban, tervszerűbben dolgozunk, hogy minél több géphez, a termelés gyors emeléséhez segítsük a gépállomások munkáján keresztül a falu dolgozóit, hogy közös ' erővel megteremtsük a népjólét állandó emelésé­nek biztos anyagi alapját. A DIÓSGYŐRI LENIN KOHÁSZATI MÜVEK DOLGOZÓI. Hasonló szövegű táviratot kaptak a megyei pártbizottságtól a mé- rai gépállomás dolgozói. Táviratban üdvözölték az élenjáró dolgozókat a nehézszerszámgépgyár dolgozói, a DISZ megyebizoltsága, a gépállomá­sok megyei igazgatósága. felelően 1953. második felében jóval töbl> volt, mint az első félévben. így pl. traktorból 170 darabbal, műtrágya- szó ró gep bői mintegy 400 darabbal, ka- zalozóbói mintegy 700 darabbal, foga- tos fűkaszálógépböl több mint ötstáz darabbal, rádióból 16.000 darabbal, fia- nellből 3.6 millió négyzetméterrel, se­lyemszövetből több mint 7.10.000 négy­zetméterrel, férfiingből 181.000 darab­bal bakancsból ötvennyolcezer párral, kötőit áruból 2000 mázsával, pamutba- risnyábó! több mint 1.1 millió párrr.l, selyem- és nylonharisnyából együtt - sen több mint. 80.000 párral, cukor,:» fo csokoládéfélékből kereken 40.056 mázsával, felvágottakból 3700 mázsi - val, kolbászfélékből 3100 mázsával, szappanból f bb mint 8300 mázsával termeltek többet a második félévben, mjnt az elsőben. 1953-ban a termékek önköltsége nem alakult kielégítően. A termelékenység — az egy órára eső termelés — a mi­nisztériumi iparban állag 4.4 százalék­kal a Kohó- és Gépipari Miniszté­rium vállalatainál 11.2 százalék­kal magasabb volt, mint 1952-ben, 1953. má udik felében a múlt év azo­nos időszakához képest a kormány- programnak megfelelően csökkeni a túlórák száma. A '"ormányprogram óta több cikk minősége javult, pl. a selyem és pa­mutharisnyáé, a férfiöltönyé, a gyer­mekkabáté, a férfiingé és férficipőé. Az élelmiszeriparban javították a fel­vágottak és kolbászfélék minőséget, számos fogyasztási cikk választéka bő­vült: a második félévben többek kö­zött a cipőiparban 26 új model: gyár­tását kezdték meg, növelték a népi ru- házai cikkek választékát. A fogyasztási cikkek minősége és a választék bősége a javulás ellenére általában még néni éri el a dolgozók által megkíván! színvonalat. 1953-ban az ipar több új gyártmány termelését kezdte meg. mint pl. a villamos kézi szénfurógép. szén-rako­dógép. traktoros fűkasza fejügép. sztreplomicin vérszegénység ebein kristályos vitamin, valamint új ruháza­ti és élelmiszercikkek gyártását. Meziieasdaságz 1953-ban a párt- és kormányhatáro­zatok által nyújtott kedvezmények, valamint a jó terméseredmények je­lentés mértékben javították a mező- gazdasági termelők helyzetét. AH1 egyénileg gazdálkodó parasztok és ter­melőszövetkezetek különböző juttatá­sok, valamint hitelek és hátralékok el ­engedése révén több milliárd forint értékű támogatást kaplak. A növénytermelés hozamai 1953-ban megközelítették, sőt egyes növények­nél felülmúlták n kiemelkedően jó 1951. év eredményeit is. Gabonafélék­ből országosan több mint 7.2 millió, burgonyából mintegy 7.3 millió, kuko­ricából 13.9 millió, cukorrépából 12.8 millió lucernából 5.3 millió mázsával több termett, mint 1952-ben. Az állatállomány 1953. végén, a juh­állomány kivételével alacsonyabb, a hízósertések száma magasabb volt, mint az előző évben Az állami gazda­ságok nem teljesítették sertéshús- és tejlermeiési tervüket. A mezőgazdaság szocialista szekto­rához tartozott az év végén az ország szántóterületének mintegy harminckét százaléka. A kormány intézkedései következtében a tarpilékföldeker bér­beadták. illetve hasznosították. A termelőszövetkezeti tagok jövedel­me 1953-ban többszörösét I '.de ki az előző évinek. Egy munkaeg ség re kö­zel kéiszerannyi kenyérgabonát, három és félszerannyi kukoricát é- egyéb terményt másfélszer ' annyi készpénzt ’osztottak ki a tagok között, mini 1952- ben. Az egyénileg dolgozó és szövetkeze­tekbe tömörült parasztság termelési kedve a mezőgazdaságnak nyújt át-to­kozott segítség eredményeként i má­sodik félévben nagymértékben meg­élénküli. Ennek következtében az előző évinél gyorsabb ütemben hajtották végre az őszi mezőgazdasági munká­kat \ búza és rozs vet'sterülete 1953. őszén közel félmillió holddal volt több. mint egy évvel előbb. Minőségi vető maggal jelentősen nagyobb terüleiet vetetlek be. mint 1952-ben. 1953-ban a gépállomások több mint négymillió kát. hold különféle szán­tási munkát végeztek, harminc száza­lékkal többéi, mint' egy évvel előbb azonban nem 'nyújtották kellő segítsé­gei a termelőszövetkezeteknek a nő-. (Folytatás a 2. oldalon.) W£RÄ *** r , ; F°P«®r í. •'»‘»fon: i. ' ÉSZAKMAGfflRORSZAG í ^ssr V. AVtA.v.m aoVi'' ‘ Miskolc 195 «nuár 27, szerda

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom