Észak-Magyarország, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)

1953-12-06 / 286. szám

ESZ.\K M A G Y ARORSZ.4G

Vasárnap, 1953. december 0.

*

Apróhirdetések

Állast nyer

Gyakori«« táblázó és kontírozó könyvelőt, valamim, gyors- és gépírót azonnali belépésre felvesz az Állal- és Zsírbegyüjtö Vállalat. Miskolc. Sánc u. 15 földszint 2088

A Miskolci SertéshizUi). da felvesz konyhabeszerzőt, aki kézbesít is és rakodómunkásoka* Jelentke. zés a hizlaldában. Parii, zán u 21. 3611

Anyagkönyvelő}, beru. házási nyilvántartót.

gyors, és gépirót azonnal felvesz í, Sertéstenyésztő és Hizlaló. Hunyadi u 82 1600

Segédmunkásokat kor. •látlan .számban felvesz a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Tanácsháztér 8. II. 60. 1416

Géplakatost és vizvcze. lékszerelőt azonnali belépésre keres a Borsodi Vízmüvek, Miskolc. Vörösmarty u. 12. 1614

Fűtőt azonnal felveszünk Közgazdasági Technikum, Miskolc. Hősök iere 4.

1617

Mőkarácsonyfagyárlűs- hoz alkalmi munkára jó kereset mellett azonnal alkalmazunk bárkit. Jelentkezni lehet Erdei Gomba V. Ady u. 5. sz.

161S

Idősebb férfit fizikai munkára felvesz « Miskolci Cipész Szövetkezet. Miskolc Rákóczi u. 8.

1619

Parkolásban jártas ko- vácsmest ereket. továbbá anyagkezelésben jártas, lehetőleg nyugdíjas, de jó munkabírású férfit rak. iárkezelőnek és gyors- és gépírót, aki adminisztrátori teendőkkel is jártassággal bir. — keres az Állami Kordélyos Vállalat. Miskolc. Sánc u. 15.

1620

Komoly, középkorú férfi segédmunkásokat felvesz a Miskolci Festő Szövetkezet. Miskolc, Széchenyi u. 48 udvar. 1607

Mérlegképes könyvelő hozzájárulással állást változtatna. főleg főkönyve, lői munkakörben Molnár Gábor, Miskolc. Molotov, u. 6. sz. 3097

ADáS-VÉTEL

Keresünk megvételre használt, de jókarban lévő Sihi.szivattyút, valamint hozzátartozó motort. Diósgyőri Vendéglátóipari Vállalat Miskolc. Sztálin u. 123. 1591

A Miskolci Kertészeti Vállalat keres megvételre használt rövid férfi bún. dákat és férfi szőrme mellényeket. Cím. Szent- péteri kapu. telefon 57-08. Enyedi 1598

Hálószobabútor jókarban lévő eladó. Dugonics u. 4 (Kórház mellett.)

1584

Kisipari hálószobabútor, Hétfiókos asztal, öntött vaskályha, óriás hintaló, gyermekródli eladó. Füzes utca 36. 1 aj ló. Vasárnap de. 9_től este 6-ig. hétköznap 8—11-ig. 3075

Uj. világos télikabát és sötétkék öltöny eladó. — Kazinczy u 2 sz.. 2. ajtó.

Eladók ágyak, tükör, hintaszék, női kabát, párna. kesztyű. Sibrik Miklós u. 6. 3104

A szerencsi cukorgyár keres megvételre használt vagy uj szekérhidmérle, geket 3000 kg.os teherbírástól felfelé, bármilyen teherbírásig. Ajánlatokat Szerencsi Cukorgyár. Sze. rencs címre kérünk. 1608

Keresünk 6x8 méteres, vagy nagyobb méretű száraz, terménytárolásra alkalmas raktárhelyiséget. Kordélyos Vállalat. Mis_ kolc. Sánc utca 15. 1620

A 34/5. Munkásellátó

Vállalat készpénzfizetés mellet} keres sürgősen megvételre táska, vagy irodai írógépet. Ajánlatot Miskolc 10. Postafiók 553. címre kérjük küldeni. 1616

Használt furócsövek 4—8 méter hosszúságban eladók. MÉH Vállalat. Miskolc. József Attila u. 15.

1615

Fehér, mély gyermek, kocsi eladó. 65-ösök u. 1/b. 3108

Eladó lószerszám és 4x4-es vízmentes ponyva. Ujdiósgyőr, Endresz Gy. u. 30. 3109

Nagy vaskályha é? rö. vid csikőbunda eladó. Vörösmarty u. 20, emelet.

3110

Fehér mély gyermekkocsi eladó. Rudas L. u. 7. Kállai. 3112

Markiin vasút, alpakka evőeszköz, férfi, női téli- kabát, ágysodrony eladó Nagyváthy u. 2. 3113

3-as Märklin jáiékszek- rény nagy gőzgépei, függönyök. deszka eladó. Te. leky u. 2 3114

SS!é, hálószobabútor el.

adó. Diósgyőr.

Árpád u.

3. sz.

3118

Széna eladó.

Andor u

32. sz.

3120

Eladó jó állapotban levő 500_as oldalkocsis, kardán, tengelyes, lengőrugós Gil- lera motorkerékpár. —' Dvasgyár. kórház. (Kapus szoba.) 1612

Sötét hálószobabútor el, adó Zöldfa u. 43. I. ajtó. Megtekinthető vasárnap délután 4 óráig. 3128

Nagyméretű könyvszek. rényfc vennénk. Cím: Észak, magy. Keresk. Száll. Váll. Sz'-álin u 21. 1613

Jó állapotban levő hintaló eladó. Széchenyi u. 8.. Lövey. 3107

Ronyhaberendezés eladó.. Rózsa u. 40. 3105

Eladó fehér kétajtós ruhaszekrény, nagyméretű samo Hozott Kalor. kályha. Nefelejts u. 1.

3091

Eladó uj velúr női irhabunda. kuli szilbunda, +oll derékaljak, világos teleháló szobabútor, négykerekű gyerekbicikli. — Farkas Jenő u. 45. 3093

Eladó sezlon. fotelok, férfi télikabát. Visinszkij u. 73. kapuval szemben.

3094

Vörösréz fürdőkályha eladó. Beloiannisz u. 8.

3095

Jókarban levő gyermekkerékpár eladó. Hunyadi. u 18. 1. ajtó. 1597

Keresünk megvételre. Jókai. Gárdonyi, Mikszáth, Móricz Zs., Móra műveit. Révai lexikont és ifjúsági könyveket. ..Antikvár“ könyvesbolt. Színház mellett.

Fekete, hosszú női per. zsalábbunda eladó. Szemere u. 8. sz. II. 3096

Fekete perzsabunda, asztalosszerszámok. gya- lupad. ablakrámák eladók Leventevezér u. 12. 3098

Fried landi kályha és használt rézágy sodronynyal eladó. Tömöri u. 3. Martin-telepen. 3100

Kéfaknás kályha eladó. Gyula u. 6 3101

44-1 lámpás Orion rádió eladó Gólya u. 1.

3102

60 q teherbírású gumis laposkocsi eladó. Bottyán János u. 8. 3103

2 db 125 cm3 Csepel motorkerékpár eladó. Kazinczy u. 28. 3077

Eladó prima állapotban levő modern sötét háló. szobabutor. Kazinczy u. 30. udvarban. 3079

Márkás fényképezőgép eladó. Visinszkij u. 15. sz.

3080

Eladó 41_42.es uj, férfi fekete félcipő. 42-44-es bakancs. 42.es csizma és 36_ os új cipzáras hócsizma. Győri kapu 6 3084

Eladó 2 és félszer 3 és feles axmünszter ebédlőszőnyeg és keresek 3—4 fiókos komódot. Bors ve. zér u. 40. 3085

Szabó vasalókályha eladó. Beke László. Rákóczi u. 1. sz. 3087

Varrógép, süllyeszthető? kitűnő állapot1'-n eladó. Rákóczi u. 3, fdsz. 3089

Alma eladó. Bábonyi- bérc 44 sz. Vasárnap 11- től 5-ig. hétköznap 2—5 óráig. 3117

Pianino eladó. Szaniszló Imre. Ónod. 3044

Komplett kovácsmühely berendezés é3 2 tonna teherbírású golyóscsapágyas sifáfkocsi eladó. Meg-e- kinthető: Lengyel Gerzson Mezőnagy mihál y 3041

Kárpiiozotf székek, asztal. marhabőr akíaáska eladó. Visinszkij u. 6

3048

Kanapé 4 fotellal, ovális asztallal eladó. Tárkányi- u. 13 £050

,, Triumph“ táskái rógép, zománcozott asztaltűzhely eladó. Lévay József u. 18 3055

Mézpergetőt vennék Hunor 42x27 méretben. — Heinlein Tivadar. Hernád- kak. 3057

Eladó majdnem új Singer central bobbin női varrógép. Szeles u. 2, 5. ajtó 3059

3-4_2-es rádió eladó. Visinszkij u. 117 3060

E3e«ló ..Premier“ kályha és 36-os, majdnem uj, cippzáras női hócsizma. Ilona utca 9. 3063

Rövid, fekete kereszthu_ ros. komán célos zongora eladó. Ujdiósgyőr, Tátra- ui-ca 34. 3064

Jó állapotban levő baba kocsi eladó. 65-ösök u. 1/a I. 6. ajtó. 3065

Használt könyveket állandóan vásárol az ..Antikvár“ könyvesbolt. Színház mellett.

250.es motorkerékpár eladó. Jókai u. 14. 3066

Hízót» sertés eladó. Vö_ rösmarfy u 118. 2067

Eladó Sunda cimbalom, férfi 43-as strapacsizma. — Tapolca. Vöröshadsereg u. 15 /a. 3068

Finom fekete férfi t.élika_ báf középtermetre eladó. Diósgyőr, Kiss tábornok u «jY 3069

Eladó szobabútor jó állapotban ágy nélkül, la. nácsháztér 22 földszint. 3.

®>ét ebédlőbutor, a>»s*. nagy szekrény, gym*' ^ágy sodronnyal és iraccal és Friedlandi yha eladó. Tetemvár, ísor 2. 3071

Elektromos jazzgitár el. adó Miskolc. Máv, telep 29/3

3072

6 db uj matrac eladó. Vöröshadsereg u. 100. 3074

Konyhabútor. használt bútorok, hordók, vaskályha. kiöntőkagyló eladó. — Lévay József u. 34. 3061

Nagy szabóvarrógép cl. adó. Molotov (volt Mindszent) utca 20. földszint. Teleky. 8034

BÉRLÉT

Zongorát bérbe vagy megvételre keresek. — Tompa u. 1/a. sz. Telefon : 58_92 3111

Zongora» vagy pianinót bérbe vennék. Ajánlatokat Tatár u. 56. Krisztián János címre. 3117

LA KAS, LAKÁSCSERE

Magános fiatalember kü- lönbejáraiú bútorozott szobát keres azonnalra. Címet a kiadóba.

Elcserélném József Attila u. 14/III. sz alatti szoba_konyhás lakásomat hasonlóért a ^ Széntanna környékén. Érdeklődni: vasárnap. Strobek. 3083

BÚTOROZOTT SZOBA

Különbé járatú bútorozott szobát keresek. Cím: Kígyó gyógyszertár. 30.82

Egy vagy két magányos férfi részére bútorozott szoba kiadó. Proliászka O. utca 34. sz. 3119

VEGYES

Minőségi munkával ele. gáns télikabálot. kosztümöt. női nadrágot készít Lipner női szabó. Vörösmarty u 25. 3086

Marinov Jordán újból megnyitóba péküzemét. Béke tér 19. sz. alatt. — Privát sütést vállal reggel 8 órakor. 3073

Cipészműhelyemet Ta.

nácsház-tér 20. alatt megnyitottam. Javításokat vállalok Vámosi János

3106

A Miskolci Köztisztasági Vállalat felkéri az összes háfrálékosokaj, hogy szemétldíjtariozásaikat sürgő- sen fizessék be a 96.828.008—185. sz. c sekkfizámlára.

ELADÓ lakását kizárólag csak az Ingatlanközvetítő Vállalatnak adhatja át. Ingatlanközvetítő Vállalat Miskolc.

8 megvet pártbizottság ágit. prop. osztályának tájékoztatója a káderoklafás és a nártiörtenet I., II., évfolyam résztvevői

számára a ssmköveSkczü anyagólt feldolgozásáról

1. A pártbizottság és a propagandisták pontosan tartsák be az jft ismertetett

határidőket.

2. Mind a konferencia vezetők, mind a hallgatók nagy szorgalommal tanuljanak és pontosan jelenjenek meg minden foglalkozáson

3. A Párt történet I.—II. évfolyamon azoknak a vezetőknek, akik a hallgatóknak tartják a foglalkozást, bevezető előadásokat kell tartaniok » központi új mutaló alapján.

4. Az itt közölt tájékoztatót pártbizottságaink, propagandistáink és a hallgatók őrizzék meg

Párttörténet I. évfolyam.

a) A propagandista konferenciavezetők resztére, akik Kovács Sándor, Krivda Irén, Váczi László elvtársaknál konfereneláznak.

J. Konferencia: Párftörténct IV.—V. fejezetéből dec. 24.-én délelőtt 9 órakor.

2. Konferencia: Párt-történet VI. fejezetéből január 23-án délelőtt 9 órakor.

3. Konferencia: Párttörténet VII. fejezetéből február 21-én délelőtt 9 órakor.

4. Konferencia: Párttörténet VIII. fejezetébó'I március 13-án 'délelőtt 9 órakor.

b) Szemináriumvezetők részére:

1. Konferencia: Párttörténet IV.—V. fejezetéből január 2-án délután 2 órakor.

2. Konferencia: Párttörténet VI. fejezetéből január 30-án délután 2 órakor.

3. Konferencia: Párftörfénet VIí. fejezetéből február 28_án délután 2 órakor.

4. Konferencia: Párttörténet VIII. fejeseiéből március 20-án délután 2 órakor,

c) A hallgatók részére a foglalkozást 2 hetenkint kell tartani.

Párttörténet II. évfolyam:

a) A prop. konferencia vezetők részére, akik Koleszár István elvtársnál konferenciáinak.

1. Konferencia: Párftörténet X. fejezetéből december 24-én délelőtt 9 órakor.

2. Konferencia: Párttörténet XI. fejezetéből január 23-án délelőtt 9 órakor.

3. Konferencia: Párttörténet XII-XIII. fejezetéből febr 34-én délelőtt 9 órakor.

4. Konferencia: Pártlörténet XIV. fejezetéből március 13-án délelőtt 9 órakor.

b) Szemináriumvezetők részére:

3. Konferencia: Párftörténet X. fejezetéből január 2-án délután 2 órakor.

2. Konferencia: Párttörténet XI. fejezetéből január 30-án délután 2 órakor.

3. Konferencia: Párftörténet XII-XIII. fejezetéből febr 21-én délután 2 órakor.

4. Konferencia: PártJörténet XIV. fejezetéből március 20-án délután 2 órakor,

c) A hallgatók részére a foglalkozást 2 hetenkint kell tartani

A uasáatoft

Ki szeretne

bariangkuratással foglalkozni?

A Magyar Hidrológiai Társaság zsombolykutató munkabizottsága az alábbi felhívással fordul Miskolc mlndkéínem- beli fiataljaihoz :

Akik kedvet éreznek magukban, hogy a Magyar Hidrológiai Társaság keretében barlang- és zsomboly kutatással foglalkozzanak,, jelentkezzenek a vasgyári vendégház emeleti irodájában, Domonkos 'Vine ériénél (telefon: 6?—55), ahol részletes felvilágosítást kapnak, a jelentkező elvtársak hidrogeológiai képzést is kaphatnak, ha erre december

12-ig jelentkeznek.

H 1 R E K

Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat

1. Megyei kórház (tel.: 13-81.)- 2. Ka* zinczy u. 20. sz. rendelő (16-49.). 3. llj. diósgyőr. I utca 4 sz. rendelő (63-87, üzemi *elefon: 370.).

ügyeletes gyógyszertárak

Állandó éjszakai szolgalat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszki.i u. 2. sz Ujdiósgyőr: Marx Károly u 38. Hejő- csaba: Csabavezér u 68 sz.

Ma Diósgyőrött a Hegyalja u t. szám alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgá latot

— Ügyeletes állatorvos Dienes Árpád Miskolc, Béla u. 2/a. Telefon: 15—31.

Időj« rás

Többhelyen még köd és ködszitálás, az ország északi felében néhány helyen kisebb eső. Mérsékelt, északnyugati, északi szél. Az enyhe idő tovább tart. Várhaló hőmérsékleti értékek az ország területére: vasárnap reggel 0—plusz 3. délben északon 4—7. délen 7—10 fok közötl.

*

A föl és alapjául szolgáló várható napi középhőmérséklef vasárnap négy fok fölött lesz.

— A MOSZKVAI területen jelentős mértékben kibővült a gyermek-zeneiskolák hálózata. Ebben az évben az ilyen iskolák száma elérte a 23-at. Majdnem minden zeneiskola melleit általános zenei tanfolyam működik. Ezeknek a tanfolyamoknak a hallgatói munkások, alkalmazottak és kolhozparasztok. Ezek a tanfolyamok szakképzett kulturve- zetőket Képeznek ki. Jelenleg a zeneiskolákon és a tanfolyamokon körülbelül 5 ezer hallgató tanul.

— Mint az ,.Ilta Sanomat Ny Tid“ című finn lap jelenti. Paasikivi Finnország elnöke 1954. január l.i hatállyal Tor Bren- ninget nevezte ki az Aaaland-szigetek kormányzójává.

— A moszkvai Állami Szépirodalmi Könyvkiadó ..Magyar novellák és elbeszélések“ című gyűjteményt adott ki. A gyűjtemény a XIX. és XX. század magyar irodalmának kiemelkedő alkotásait foglalja magában. A könyvben szerepel, nek Petőfi Sándor versei. Vörösmarty Mihály több elbeszélése és drámája, Jókai Mór művei, Mikszáth Kálmán mű. vek és még több más magyar író alkotása.

— Az ,,ANA“ hírügynökség közli az egyiptomi külügyminisztérium szóvivőjének pénfeki bejelentését, mely szerint a bermudai értekezlettel cgyidőben Washington, London, Újdelhi és Karacsi között megbeszélések folynak az angol-egyiptomi kérdésről.

— Kenedy amerikai methodista püspök egy losangelesi egyházi gyűlés ezer. kétszáz résztvevője előtt kijelentette, hogy az Egyesiilf Államokban ma senki sincs biztonságban a ..boszorkányüldözés“ és ..vizsgálatok“ mialt. Éppen ezért legfőbb ideje, hogy az egész amerikai nép tiltakozzék ezek ellen a ..nagy hazugságokra“ támaszkodó üldözések ellen.^

— A bonni parlament csütörtöki ülésén Schubert postaügyi miniszter egy interpellációra válaszolva közölte, hogy a Nyu. gat-Némefországban működő idegen megszálló hatóságok elsősorban az amerikai és az angol megszállók szervei, rendszeresen cenzúrázzák a leveleket és lehallgat, ják a telefonbeszélgetéseket.

P or r t h i r e k

A MISKOLCI VÁROSI PA RT BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE

Értesítjük a Bolsevik Pán története III. évfolyamának hallgatóiakik a november 28-i konferencián nem vetlek részt, hogy részükre december 7-én. hétfőn délután 2 órakor pótkonferenciát lartunk a városi pártbizottság I. em. helyiségében.

A vasárnap sportjának kiemelkedő eseményei a diósgyőri mesterfokú és I. ősz. tályú országos tomászverseny, az osztályozó labdarugómérkőzések, a Borsodi Kupa. megyei felnőtt szabadfogású birkózó csapatbajnokság és a leremkézi- Íabdabajnokság küzdelmei.

TORNA.

Vasárnap délelőtt- folytatják a vasgyári stadion tornatermében az országos mesterfokú és I.' osztályú férfi +ornászverseny küzdelmeit. Élvonalbeli férfi tornászaink küzdelme megyénk egyik legszinvonala- sabbnak Ígérkező versenye lesz.

LABDARÚGÁS

A Diósgyőri Vasas vasárnap délelőtt 11 óra 30 perckor Budapesten, az Üllőiúti sporttelepen játssza le az NB I-be jutásért folyó osztályozó második fordulóját. A DiVasas ellenfele ezúttal a Bp. Vasas Izzó csapala lesz. Mindkét csapat 3:0-ra győzte le ellenfelét, az elmúlt vasárnap és így jelek szerint, az osztályozó mérkőzések rangadója lesz ez a találkozó. Amelyik csapa+ győz. az már az NB I- ben érezheti magát. Ilyen körülmények közölt hatalmas küzdelem várható ezen a mérkőzésen. A diósgyőri csapat valamivel jobbnak látszik, de csak teljes erőbedobással szerezheti meg a győzelmet a jónevű játékosokból álló fővárosi együt. tessel szemben, Amelyik támadósor eredményesebb lesz. az nyeri meg a mérkőzést. mert a két csapat védelme közel egyforma játékerőt képvisel. Egygólos győzelmet várunk a diósgyőriektől.

*

Az NB Il-be jutásért folyó mérkőzések során vasárnap az utolsó fordulóban a Kis;erenyei Bányász lesz a Diósgyőri Vasas Vörös Csillag ellenfele. Nagy küzdelem után a diósgyőri csapat győzelmét várjuk.

*

A Borsodi Kupa mérkőzései közül kettőt Miskolcon, egyet pedig Sajószentpéie- ren játszanak le vasárnap. A Miskolci Lokomotív sporttelepén a Perecesi Bányász —Miskolci Építők. Miskolci Honvéd—Miskolci Lokomotív csapatai mérkőznek meg egymással fél 12, illetve fél 2 órai kezdettel.

*

A Sajószentpéteri Bányász- Ózdi Vasas találkozói Sajószeni páteren játsszák le *

A megyei éremmérkőzések döntőjében vasárnap a Miskolci Dózsa—áomsályi Bányász csapatai játszanak Az előző fordulók során a Miskolci Drótgyár—Miskolci Dózsa 1 :l-es döntetlen eredményt hozo-t. Somsály ellen pedig l:0-ra győzött a Drótgyár. Az elsőség kérdését dönti tehát majd el a vasárnapi mérkőzés.

KÉZILABDA

A megyei teremkéz Hab da mérkőzések érdekessége, hogy a. vasárnapi fordulóban bekapcsolódnak már a labdarugó csapatok is A mérkőzéseket Miskolcon a Kilián gimnáziumban és Ozdon bonyolít, ják le

A mérkőzések sorrendje a Kilián gimnáziumban:

8.00: Szikszó II.—100. sz MTSK IT. ffi. 8.32: Szikszó—0—"'bán^a férfi.

9.04: Miskolci Fáklya—Szerencsi Kinizsi női.

9.26: Pereces—Szikszó férfi.

9.58: Diósgyőri Papírgyár—Miskolci

Drótgyár férfi.

10.30: Szikszó II.—Pereces II. ffi.

11.00: Miskolci Dózsa—100. sz. MTSK ffi 11.34: Szerencsi Kinizsi—Miskolci Dózsa női.

13.56: Di. Gépgyár—Di Vasas ffi.

12.28: Haladás—Ormosbánya, ffi 13.00: Haladás—Hejőcsabai Épüők II. o. női.

13.22: Lenin Kohászat—Pereces férfi. 13.54: Miskolci Dózsa—Di. Vasas férfi. 14.26: Hejőcsabai Építők—Miskolci Dózsa női.

14.48: 100. sz. MTSK II. -Pereces II. ffi. 15.20: Alberttelep—Pereces női.

15.48: Alberttelep—Putnok ffi 16.20: Sajókaza—Di Vasas női 16.42: Sajókaza—Labdarugó JT ffi.

17.12: Diósgyőri Papírgyár—Putnok ffi. 17.48: Sajókaza—Meteor női.

18.10: Sajókaza—Miskolci Drótgyár ffi. 18.42: Di. Vasas—Alberttelep női.

Ozdon:

11.00: Putnok—Miskolci Lók. ffi.

11.32: Sajószentpéter—Ózdi Vasas ffi. 32.04: Ózdi Vasas—Miskolci Petőfi női. 12.26: Építők II.—Járdánháza női.

12.48: Járdánházai MTSK—Bsrente ffi. 13.10: SÜMSE—Ózdi Vasas női.

13.32: Miskolci Lók.—Ózdi Vasas ffi. 14.04: Ózdi Vasas II.—Járdánháza női. 14.26: SÜMSE—Putnok férfi 14.48: Miskolci Petőfi II.—Ózdi Vasas II. női.

15.20: Berente—M. Haladás II ffi 16.34: Építők II.—Ózdi Vasas II. női. 16.36: Járdánházai MTSK—Haladás II. ffi.

17.03: SÜMSE II— Miskolci Petőfi II.

_ női.

BIRKÓZÁS

Az MTSB vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a miskolci egyetemvárosban rendezi meg a megyei felnőtt szabadfogású birkózó csapatbajnokságot.

SAKK

Miskolc város sakkcsapat bajnokságának negyedik fordulóját bonyolítják le vasárnap Ebben a fordulóban a következő párosításban játszanak a csapatok:

Miskolci Építők—Di Gépgyár. Miskolci Petőfi—Lenin Kohászat, Miskolci Vörös Meteor—Miskolci Haladás. Miskolci Traktor—Diósgyőri Vasas Vörös Csillag. Mis. kolci Postás—Előre. Pereces—Borsodi

Mélyépítők, Fáklya—Lokomotív II.. Bot- vinnik II.—Postás II.. Lillafüred—Miskolci Petőfi II.

A megyei TSB felhívása Miskolc élsportolóihoz

Az MTSB december 8-án, kedden es'e 18 órai kezdettel nagyaktíva értekezletet tart Miskolc város kiváló. I. osztályú spor. tolói részére valamennyi sportágban és a kiváló. I. osztályú minősítésű, valamint, az NB II.ős labdarugó csapatok sportolói, szakosztályvezetői és edzői szá. mára. Az MTSB ezúton is felhívja a sportkörök vezetőit, edzőit, hogy gondoskodjanak arról, hogy sportolóik teljes létszám, ban vegyenek részt, «, részükre komoly jelentőségű nagyakfiva értekezleten. A szakosztályok edzői fegyelmileg felelősek azért, hogy a sportolók az értekezleten megjelenjenek. Az MTSB ismételten felhív, ja a sportkörök vezetőit, edzőit, hogy az ériekezlet siker» érdekében végezzenek jó szervező és felvilágosító munkál.

Az MTSB Labdarugó Edzői Tanácsa december 7-én. hétfőn délután 17 órakor az MTSB hivatalos helyiségében továbbképző előadást tart az edzők részére. Valamenv_ nyi labdarúgóedző megjelenése kötelező.

A Déryné Színház mai műsora

Délután fél 3 órakor: Csongor és Tünde. 1. sz. szelvénybérlef.

Este 7 órakor: Denevér. 2. sz. szelvénybérlet.

A ni orr h műsora;

BÉKE December 3—9: A város alatt.

Kezdés: fél 5. féj 7 fél 9 óra.

KOSSUTH. December 3—9: Vitorlás Ütka

Kezdés: fél 6. 3/4 8. vasárnap: fél 4, 3/4 6. 8 óra.

FÁKLYA. December 4—7-ig: Állami Áruház.

Kezdés: fél 6. fél 8. vasárnap fél 4

órakor is.

TÁNCSICS. December 5—7-ig: Állami Áruház.

Kezdés: 5. 7 óra. vasárnap 3 órakor is.

HEJÖCSABA. December 4—6-ig: Hősök tavasza.

Kezdés: 7 óra. vasárnap: 3. egynegyed

6. fél 8 óra

DIÓSGYŐRI DIADAL. December 6—8: Hajókkal a bástyák ellen.

Kezdés: 6 órakor, vasárnap 4. 6. 8 óra.

UJDIOSGYÖRI VASAS OTTHON film műsora: December 6-án fél 3 és^ fél 5 órakor: Halálra ítél» hajó. német film. Délelőtt 30 órakor: Timur és csapala, ifjúsági előadás. December 9-én, szerdán fél 5 és fél 7 órakor: Mágnás Miska, magyar film.

UJDIOSGYÖRI BÉKE. December 5—8: Királylány a feleségem.

Kezdés: vasárnap délelőtt 10 órakor is. szombat, vasárnap: fél 3. háromnegyed 5. 7 óra, hétfő, kedd: háromnegyed 5. 7 óra.

A Miskolci Festő Kisipari Szövetke. zej Széchenyi u. 43. sz. Felhívja Miskolc dolgozóinak figyelmét, hogy a lakásfestéseket jelentkezés sorrendjében, soronkívü! végzi.

ÉSZAKMAG VAKU RSZÁO

A Magvar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kovács István. SZERKESZTŐSÉG:

Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefonszámok: U—03. 19—20. 23—65. KIADÓHIVATAL:

Miskolc. Széchenyi ti 80 Telefon: 28—61. Posta fiók: 114

Egyszámla szám- 00.878.054 185

Borsodmegvei Nyomdaipari Vállalat. Miskolc.

Felelős nyomdavezető: Szendrői Imrénő,