Észak-Magyarország, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-27 / 252. szám
FSZAKMAGMRORSZAG "'A Jól harcolnak a körös vagyon növeléséért a milliomos cigándi Petőfi tsz tagjai J AZ MDP BOR SOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PARTBIZOTTSAGANAK LAPJA iX. évfolyam 252. szám Ara 50 fillér Miskolc, 1953 október 27, kedd AKIK NAGY DICSŐSÉGET SZEREZTEK MEGYÉNKNEK MlSLÓCZKl MÁTYÁS, a Lenin Kohászati Művek elektróacélmű veinek Kossuth-díjas föolvasztára■ A kemencék teljesítőképességének és az üzemidőnek jobb kihasználásával mű- 'Síkja 2160 tonnával termelt többet az idén, mint a múlt év hasonló időszakában. Munkamódszerátadó, már. eddig több sztahanovistát nevelt. . K Ö Köszönl-jük a szocialista munka hőseil" S A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a szocialista épílőmunkában elért (R kimagasló eredményeiért a Szocialista Munka Hőse címmel és az ezzel o, járó Magyar Népköztársasági Érdemrenddel tüntetett ki H dolgozót, rl A Szocialista Munka Hőse cím adományozását az idén határozta el az \\ országgyűlés és a: elnöki tanács ezúttal elsöizben részesítette dolgozó népünk kiváló fiait c magas kitüntetésben. Megyénket az a nagy megtiszteltetés érte, hogy már most, az első alkalommal három példamutató dolgozónk mellén csilloghat e nagyszerű kitüntetés. Három ismerős arc tekint ma a dolgozókra lapunk első oldaláról: I.oy Árpád, Mislóczki Mátyás és Mausz Péter fényképe. A szocialista cpitömunka három kiváló élharcosa, aki a nép jobb, még boldogabb életéért küzdve óitörle a munka régi megszokott formáit, új, nagy- (H szerű, dolgozó társaikat lelkesítő eredményeket ért el. A magyar Szia- hánov-mozgalom kibontakozásának napjaiban kapta szárnyra nevüket k először a hír, s azután napról-napra mind nagyszerűbb győzelmeikről V olvashattak, hallhatlak az ország dolgozói. Loy Árpád s>Termelj ma ,j) többet, mint tegnap .'«-mozgalom kiváló kezdeményezője, mór sokezer tonna szénnel adott többet a hazának. Mislóczki Mátyás a Lenin Kohászati Müvek föolvasztára iíoo tonnával termelt az idén többet, mint íz címűit év hasonló időszakában. Mausz Péter a Diósgyőri Gépgyár műszaki vezetője, a dolgozók boldog hazájáért szivvel-lélekkel munkálkodó értelmiség 'kiváló ~hré~pviseÍoje. • ./ Megyénk dolgozói, forró szeretettel köszöntik és büszkeséggel tekintenek e három kiváló, példamutató kommunistára, a szocialista munka hőseire. Büszkék vagyunk rájuk, mert tudjuk, hogy kiváló munkájuk eredménye ott van a fehérebb kenyérben, az áruval megrakott csillogó kirakatokban, az olcsóbban megvásárolható sok árucikkben, az épülő bérházakban. Fáradhatatlanul harcolnak az újért, az új győzelméért, a szocialista haza építéséért s ezért illeti őket a legnagyobb megbecsülés. Munkájukkal a még virágzóbb holnapot hozzák közelebb, a technika szüntelen tökéletesítésével utat törnek előre. E nagy kitüntetések ismét annak hirdetői, hogy pártunk és kormányzatunk. dolgozó népünk mennyire megbecsüli, elismeri a kiváló munkát, a Szocialista Munka Hőse címmel kitüntetett 11 dolgozó s köztük megyénk e három példamutató harcosa tettekkel bizonyította be, hogy megérdemli ezt a nagy megtiszteltetést. Legyünk rájuk nagyon- ü. nagyon büszkék és kövessük példájukat. Megyénk minden dolgozója A törekedjék arra, hogy hasonló nagyszerű eredményeket érjen el a szó- * cializmus építésében, alkotó békénk megvédésében, a kormányprogram fj! megvalósításában. ÓZDIAK ERŐSÍTENI! Új munkagyőzeimek a Lenin Kohászati Müvek durvahengerdéjében MAUSZ PÉTER, a Diósgyőri Gépgyár műszaki vezetője. Nagy szorgalommal és hozzáértéssel végzi munkáját. Jelentős része tan abbgn, hagy az üzem 1953. harmadik negyedévében második helyezést ért el az élüzem címért folytatott versenyben. T öfibszörös újító. Több kitüntetésben léssesült, legutóbb ■i Magyar Munkaérdemérem bronz jokozatával tüntették ki. LOY ÁRPÁD, a Borsodi Szénbányászati Ttöszt albert- telepi üzemének Kossuth-dijas front- mestere. Élenjár a frontbrigádok ver. senyének szervezésűben■ Munkatársait személyes példamutatásával IcL kesíti a szocialista versenyre Kiváló dolgozók fejlődnek ki a kepe alatt. A legnagyobb nehéz- s égek között is, gyakran megváló- síthatatlannák látszó feladatokkal szemben vezeti gvő. cetemre társait. Hősöknek tekintjük a kitüntetetteket Ünnepség a Lenin Kohászati Művekben íi A Szabad Nép vasárnapi számából tudtuk meg az örömhírt, hogy három borsodi dolgozót — köztük Mislóczki Mátyás elvtársat, — pártunk és kormányunk a Szocialista Munka Hőse címmel tiintetett ki — mondják a diósgyőri dolgozók. Boldogan, meghatottan fogadtuk a nagy kitüntetést, amely Mislóczki elvtárs személyén keresztül a Benin Kohászati Művek dolgozóit is érte. Együtt örül a gyár minden dolgozója Mislóczki Mátyás : elv társsal, akit valamennyien szerednek és nagyrabecsülnek példamutató munkájáért. Futótűzként terjedt el az örömhír a kohászati üzemekben. Hétfőn a műszak befejeztével az üzemek dolgozói röpgyűléseket tartották az ünnepi esemény tiszteletére. , A gyűléseken számos dolgozó 1 szólalt febésüdvözöite a Szocialista Munka Hőseit. i—Hősöknek tekintjük a kitüntetetteket — mondották a felszólalók. — Ezek a fáradhatatlan, merész emberek a technika szüntelen tökéletesítésével utat törnek- mindannyiunk előtt, tettekkel mutatják meg, hogy mindenkinél jobban szeretik hazánkat és nagy pártunkat. A gyár dolgozói délután fél háromkor ünnepségre gyűltek össze a II. számú hivatalház emeleti tanácstermében. Lelkei, szívbőljövő taps fogadta Mislóczki Mátyás elvtársat, akinek Zambó Pál elvtárs főmérnök tolmácsolta a dolgozók jókívánságait. — Olyan hőst ünnepiünk Mislóczki elvtárs személyében — mondotta —, aki a munka frontján vált ki sorainkból a szocializmus építésében. Ezt a kitüntetést azonban mindazok elnyerhetik, akik készek követni a legjobbakat a kitartó odaadó munkában, az igaz hazaszeretetben. Sorban átadták ezután az üzemek küldöttei a dolgozók meleg üdvözletéi, virágcsokrokkal halmozták el Mislóczki elvtársat. Szakali József elvtárs a nagyüzemi pártbizottság és a tömegszervezeték nevében forró szeretettel köszöntötte Mislóczki Mátyást,. ; 'a Szocialista Munka-Hősét. • ■ • Ismertette azokat-a ragyogó eredményeket, amelyeket .Mislóczki elvtárs elért a több és "jobb acélért vívott csatákban. Kitüntetése arra kötelezi a gyár dolgozóit, hogy fokozzák harcukat a legjobbak példáján, adjanak egyre több és jobb acélt, hengerelt és kovácsolt árut a hazának. A gyár békeharcosai tegyenek meg mindent, hogy behozzák elmaradásukat, leküzdjék a nehézségeket, fokozzák az ózdi kohászokkal folyó párosverseny lendületét, —. úgy dolgozzanak, hogy a gyár homlokzatán még ebben az esztendőben a büszke élüzem csillag ragyogjon. — Vörös Diósgyőrt nem először ári kitüntetés, rajtunk múlik, hogy élüzem legyünk. Dolgozzunk olyan lendületesen, hogy minden akadályt elsöpörjünk, — sorakozzunk fel Mislóczki Mátyásrflvtárs mögé, pártunk politikája, kormányunk program:* megvalósításáért. Mislóczki Mátyás elvtárs megindult szavakkal köszönte meg az üdvözlést. Elmondotta, hogy amikor átvette a kitüntetést, elhatározta: még odaadóbban. szívvel-lélek- kel. minden erővel küzdeni fog népünk jólétének emeléséért és igaz hazafiként, kommunistához, békehareoshoz méltóan harcol a szocializmus építéséért. Dörgő taps fogadta Mislóczki elvtárs szavait s ez a lelkesedés arról tanúskodik, hogy a Lenin Kohászati Művek dolgozói szívükbezárták Mislóczki elvtársat, . mindazokat, akik vállalják a hősies munkát és pártunk szavát követve,' tüzön-vizeri ál a nép javáért küzdenek. GYŐZELMI JELENTÉS: Egy kivételével befejezték az ősziek vetését megyénk állami gazdaságai A durvahengermű dolgozói a terv százalékos teljesítését tekintve, október első két dekádjában is megelőzték ózdi párösversenytársukat. A lendület, mint a terv teljesítése is mutatja , tovább nőtt. A diósgyőri durvahengerészek megfogadták, hogy a hó végére minden tekintetben megelőzik az ózdiakat. Október 23-án az ózdiak csak 99 százalékig teljesítették havi előirányzatukat, a diósgyőriek azonban már ez^n a napon 103 százalékos havi átlagot értek el. Rajta, diósgyőri durvahengerészek, fokozzátok tovább az előnyt, a több hengerelt acél termelésével készüljetek November 7 méltó megünneplésére. DIÓSGYŐRI MARTINÁSZOK ! Az ózdi párosversenytárs fokozza az iramot (Tudósítónktól.) Az ózdi martinkemencék olvasztár, brigádjai lelkesen harcolnak továbbra is az elmúlt havi lemaradás felszámolásáért. A jó versenyszellem kiváló termelési eredményeket hozott a szombat reggeltől vasárnap reggelig tartó műszakon is. Ezen a napon az I. számú kemence dolgozói nyerték el a nap legjobb martinkemencéjének kijáró vándorzászlót. Ki is tettek magukért az itt dolgozó Kovács T. Béla, Szedlak László és Bárdos Béla olvasztárok brigádjai: Négy jóminőségű nagy* adag lecsapolásával összesen 170 tonna acélt adtak terven felül a hazának. A vasárnapi 111.8 százalékos teljesítményükkel megelőzték az , edd'g élenhaladó VIII. számú kemence kollektíváját, s így magukhoz ragadták afe elsőbbséget a kemencék versenyében. Most még nagyobb lelkesedéssel küzdenek azért, hogy a diósgyőri párosversenytársukkal idáig szerzett előnyüket necsak megtartsák, hanem továbbra is növeljék. Bakos János. Megyénk állami gazdaságai az őszi betakarításban és vetésben példát mutattak, í jból bebizonyosodott, hogy a nagyüzemi szocialista mezőgazdaság az egyetlen helyes út, ahol a kormány segítségére!, a íjiurika .helyes, megszervezésével időben és jpl lehet elvegezni a soronlévp feladatokat. ...Állami .gazdaságaink -a dicházi ki" -vételével, október 2óán befejezték az őszi .vetést. • A vetésterület 80 százalékán kereszt- ■ sorosan, vagy sűrűsorosan vetették a gdbonctéléket. A leggyorsabban az emődj állami gazdaság dolgozói vetettek. Már október első hetében földbe tették a kenyérmagot. Ezzel kiérdemelték a megyei pártbizottság vandorzászlaját. A szerencsi cukorgyár célgazdaság októbel Őre 1260 holdon szintén befejezte az ősziek vetését. A tarcali állami gazdaság október 10"én, a klementinái október 18-án, utána alig pár napra a vattai, a keselyiihalomi, az ongai, a bodrogfalusi és még sok más gazdaság jelentette a vetés befejezését. Gazdaságainkban jól folyik a mélyszántás is. A tarcali állami gazdaság már trJbb mint 90 százalékát elvégezte a mélyszántásnak. Nyomában halad az emődi, a sárospataki, a szerencsi és a vattai. Ugyanez vonat" kozik az őszi trágyázásra is.. Több állami gazdaság segítséget nyújt a közelükben lévő termelőcsoportoknak. Például a tarcali, a szerencsi és az emődi gazdaságok komplett vétőbrigádot alakítottak, ezek segítik vetésben a közelükben lévő termelőcsoportokat. Ezen felül a tarcali 'átjárni gazdaság ígéretet tett a báji termelőcsoportnak . hogy 100 holdon gőzekévelr mélyszánt a tsz-bén. Állami gazdaságaink -kövessék az élenjárók példáját s adjanak segítséget a közelükben lévő termelőcsoportoknak, hogy határidőre földbe kerüljenek* az őszi- vetőmagok. Segítségüket kössék össze ^elméleti- tanácsadással. Kössenek még jobb barátságot a termelőcsoportokkal. ...Jó „munkájukkal legyenek továbbra is példaképük a nagyüzemi gazdálkodásban. ' • • > T A Északmagyarország sége V l R A T SzerkesztőMiskolc. Büszke örömmel jelentem, hogy Szemere község dolgozó parasztjai október 23-án őszi vetéstervüket 100 százalékra teljesítetté)*. Úgy dolgozunk, hogy az őszi kapásokból beadási kötelezettségünket is példamutatóan teljesítsük. VB titkár. Minden erőt a mélyszántás meggyorsítására ! Az ősszel mélyen megszántott talaj az őszi és téli csapadékot szivacs módjára szívja magába. Kísérleti eredmények igazolják, hogy az ősszel mélyen felszántott földeken a víz 120—140 centiméter mélységig is leszivárog, a fel nem szántott területeken pedig csak 50 —60 centiméterre. A nagyobb viz- tartalék megmutatkozik nyáron a kukorica, burgonya és a cukorrépa fejlődésénél. Ugyanabban a dűlőben egyforma talajon és ugyanolyan csapadék viszonyok mellett a szomszédos területek termésében is nagy különbségek vannak, aszerint, hogy a termelt növények aiá a talajt mikor és hogyan szántották fel. A kora ősszel felszántott talajokon a levegő, a nedvesség és a még elegendő meleg hatására intenzív talajélet kezdődik. A talaj- baktériumok nagy mértékben elszaporodnak. ezeknek az apró élőlényeknek egyrésze leköti a levegő szabad nitrogénját, a másik része pedig saját testének elhalásával gazdagítja a talaj tápanyagkészletét. A talajnak nitrogénben való gyrapodása kedvező feltételek mellett, elérheti holdankint a 60—86 kilogramm pétisó értékét. Fokozódik az őszi mélyszántásban a talaj tápanyagkészlet azáltal is, hogy a tarló és gyökérmaradványok még az ősz folyamán elenyésznek és növényeink részére kedvező humusz és kész táganyagok keletkeznek. Megyénk területén azonban lassú ütemben halad az őszi mély-' szántás, tervünket alig 16." száza-^ lékra teljesítettük. Az egyéb őszi munkák mellett meg kell gyorsítanunk az őszi mélyszántást is, ki kell használni a rendelkezésre álló előhántos ekék maximális teljesítőképességét úgy, hogy legalább 20—25 centi legyen a szántás mélysége. l
