Észak-Magyarország, 1953. szeptember (10. évfolyam, 207-228. szám)

1953-09-05 / 211. szám

4 ESZÄKMXGYÄTIORSZAG Szombat, 1953 szeptember 5. Kultúránk eredményeinek bemutatása a mezőgazdasági kiállításon A népművelési minisztérium kulturpavillonja Szeptember 6-án a mezőgazdasági kiál­lítás keretében nyílik meg a sportpálya területén a népművelési minisztérium tájékoztatási főosztálya által rendezett kulturális pavilion. A kiállítás egy kultúr­otthon keretében mutatja be népi demo­kráciánk kultúrforradalmának fejlődését. Uj iskolákon, a kitüntetett pedagógusok bosszú során, a népművészet fejlődésén, a kultúrházakon és kultúrotthonokon, a könyvtárakon és olvasómozgaimak ered­ményein keresztül lemérhetjük kulturá­lis fejlődésünk méreteit és azt a sok gondoskodást, melyet népi államunk a kultúra terén nyújt dolgozóinknak. A szebbnél szebb fényképek, a tárlatok gazdag anyaga, a művészi grafikák, me­lyeket a kiállítás bemutat — mind be­szédes bizonyítékai kulturális fejlődé­sünknek. A kulturális pavilion a mező- gazdasági kiállítás tartama alatt állan­dóan nyitva lesz és díjmentesen meg­tekinthető. A kiállításon a Horizont könyv-, zene­mű. és folyóiratterjesztő vállalat is pa- -villont állít fel, amelyben az élenjáró szovjet kultúra termékeit rep-czenatív keretek közt mutatja be és b-csátja a kiállítás látogatóinak rendelkezésre. Az érdeklődők megtalálják itt az eddig meg­jelent legkiválóbb mezőgazdasági szak- könyveket, társadalomtudomány müveket s a szépirodalom legkiemelkedó'Lu alkotá­sait. Nagy érdeklődésre tartanak számot a bélyeggyűjtők között a bélyegsorozatok, „hangos levelek“, a legkülönfélébb szov­jet és más külföldi folyóiratok. A pavilion díszei lesznek a mezőgazda­sági tárgyú szovjet plakátok, amelyeknek magas művészi értékük is megfogja a lá­togatókat. ( Eleve nagy érdeklődést tanúsítalak a Horizont reprezentatív kivonulása iránt a tanuló ifjak, köztük a miskolci egyete­men tanuló koreai fiatalok, akik többek közt azt kérték a vállalattól, hogy tegye lehetővé számukra orosz—koreai és japán —koreai szótár beszerzését. Nagy az érdeklődés a kitűnő, pontos szovjet és magyar térképek iránt is. A pavilion ebben is kielégít minden igényt. Újabb aknabarlangot fedeztek fel a Blikkben A Magyar Hidro­lógiai Társaság mis­kolci csoportjának karsztvíz kutatói — Szabadkay Béla bri. gádjának tagjai, Balogh Tamás és Kocsis Gyula elv­társak — Varbó tá­jékán augusztus 20-án új aknabar­langot fedeztek fel. A kutató brigád rövid idő alatt, mintegy 8 órai meg­feszített munkával a barlang bejáratát teljesen megszaba­dította a föld és sziklatörm elekektől s este 7 órakor le­ereszkedtek a tíz méter mély, telje, sen függőleges zsomboly ismeret­len világába. Meg volt a to­vábbjutási lehetősé­gük, de útjukat 30 méter után nem tudták folytatni, mert nem álltak rendelkezésükre megfelelő hosszú­ságú kötélhágcsók és kötelek. Szabadkay elvtárs ekkor nagyobb bri. gádot szervezett s pár nap múlva a brigád többi tagjá­val folytatták a ku­tatást. Balogh Fe­renc társulati el­nök, Borbély Sán­dor titkár, Borbély Sándorné, Balogh Tamásné, Kukta Gyula, Bájer Sa­rolta, Tinschmidt Ernő megfelelő mennyiségű kötelet és kötélhágcsót vit­tek magukkal. A brigád eredményes munkát végzett. A szűk kürtőkön, víz­járatokon keresztül körülbelül 40 mé­terre hatoltak a ta­laj szintje alá. Ennél a mélység­nél a továbbbjutást egyelőre meg­nehezíti a víz által lehordott föld és sziklatörmelék, amely teljesen el­zárja az utat. A tör­melék eltávolítása után azonban bizo­nyosan még mé­lyebbre fognak ha­tolni, vagy pedig egy másik kürtőn keresztül kell a ku­tatást folytatni. Már az eddig fel­tárt szakaszon is vannak cseppkő ala­kulatok. A barlang fala mindenütt erő. sen korodéit, jelen­leg állatvilága nin­csen, csupán borz lábnyomait lehetett látni az agyagos részen. A kutatók lelke­sen folytatják a fel­tárást és a térképe, zést. RÁCZ OLGA a kutatóbrigád tagja VILLÁM Szendrő községben május 1-re bevezették a villanyt. Az utcákon, lakásokban mindenütt villanyfény ragyog, az iskolába azonban még mindig nem vezették be az áramot. A megyei tanács oktatási osztálya nézzen utána, hogy kinek a hibája miatt nincs villany a szendrői isko­lában. Gondoskodjon arról, hogy a hiányt mielőbb pótolják. ELEK HERMAN JÓZSEF Békenapok Sátoraljaújhelyen A sátoraljaújhelyi békebizottság és a KTSZ szeptember 5-én és 6-án nagyszabású békenapokat * rendez. Szeptember 5-én este 8 órai kezdet­tel a sátoraljaújhelyi Béke filmszín­házban a miskolci Szövetkezeti Bi­zottság 135 tagú kultúregyüttesének fellépésével kultúrest lesz. Szeptem­ber 6-án reggel 8 órakor békekirán­dulást és sportbemutatókat rendez­nek Fűzérradványban. A sátoralja­újhelyi békebizottság és KTSZ ez­úton hívja meg az érdeklődőket. A résztvevők számára biztosítják a közlekedési és étkezési lehetőségeket. Jól sikerült az egészségvédelmi ismeretterjesztő előadás a népkerti szabadtéri színpadon Szerdán este a népkerti szabadté­ri színpadon megtartott „Egészsé­günk védelméért" című előadást kö­zel kétezer ember hallgatta meg. Vida Józsefné, az I. kerületi ta­nács VB. elnökének megnyitó sza­vai után a hallgatóság tetszéssel fo­gadta a „Szemünk fénye" című kis- filmet, melyet dr. Nemecskay Tiva­dar, egyetemi m. tanár, nőgyógyász főorvos előadása követett. Dr. Kos- tyál László egyetemi m. tanár, gyer­mekgyógyász főorvos a csecsemő­védelemről tartott előadást. A „Gyermek a jövőnk" című jól­sikerült kisfilm után dr. Józsa Gá­bor, a megyei kórházi transzfúziós orvosa tartott előadást a vérátöm­lesztésről. Ismertette a vérátömlesz­tés történetét, a véradás társadalmi jelentőségét. Az „Életmentés" című kisfilm, mely a véradásról szól, aláhúzta az előadás mondanivalóját. A 35—40 évnél idősebb nők, dolgo­zó családanyák betegsége a rák. Ál­Bélyegzőket 4 nap alatt készít a BORSODI NYOMDA bélyegzőűzeme Miskolc, Seéchenyi-utca 103. lamunk ez ellen is felvette a harcot. Dr. Dezső Jenő előadásából a dolgo­zó nők megértették a rákellenes küz­delem jelentőségét. Minden dolgozó nőnek érdeke, hogy legalább évente egyszer vizsgáltassa meg magát — díjtalanul — a rákszűrő állomáso­kon. A nagyjelentőségű ismeretterjesz­tő estet a kedves epizódokból össze­állított „Anyákért és gyermekekért" című kisfilm zárta be. A városi tanács népművelési osz­tálya és az SZMT a közeljövőben hetenkint hasonló módon rendez is­meretterjesztő előadásokat különbö­ző témakörökből. Az előadások he­lye az SZMT kultúrotthon lesz. Min­den ismeretterjesztő előadáson kis- filmeket mutatnak be, melyek az előadáshoz kapcsolódnak. A 44/4. sz. Építőipari Vállalat ki- zárolás: budapesti építkezéshez ke­res: víz, központifütés, villanyszere­lő, épületbádogos, szobafestő és mázoló szakmunkásokat. Jelentkezés Budapest, XIV. Hungária krt. 177. Szakipari telepén. — Ugyancsak ke­resünk kőműves és segédmunkáso­kat budapesti építkezésre. Jelentke­zés VIII. Koszorú u. 26. Munkaügyi csoportnál. Napi háromszori étkezés 7.40 Ft.ért, szállás vidéki dolgozók­nak díjtalan és havi egyszeri haza­utazás díjtalanul biztosítva. Felhívás Felhívjuk a n. é. közönség figyelmét, hogy a Városi Tanács a la­kosság igényeinek kielégítésére létrehozta városunkban a Vegy* .ipari Javító Vállalatot melynek célja úgy a háztartásban, mint egyéb területen előforduló javításokat pontosan és jól elkészítse. A közönség rendelkezésére áll: Kályhás, gyermekkocsi, épületlakatos, géplakatos, bádogos, szíjgyártó, asztalos, kerékgyártó, kovács, írógép-, számoló­gép-, órajavító, töltőtoll, nikkelező, vízvezetékszerelő, mo­torkerékpár- és kerékpárjavító részlegeink. Kérjük a közönséget, hogy megrendeléseikkel vállalatunkat keresse fel. HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc .Szabadság lér 2. sz. Malinovszkij u. 2. S2. Vjdiósgyőr: Marx Károly u 38. üejö (iaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött az Árpád utcs 6. sz. alatti gyógyszertár tan éjszakai szolgá- latoi — Ügyeletes állatorvos szombat déltől hétfő reggelig dr. Nagy Pál Miskolc, Vö­röshadsereg u. 78. sz. hejőesabai villamos végállomás mellett Telefon 17—24. Időjárás Kisebb felheátvonulások. legfeljebb né­hány helyen záporeső. zivatar. Időnkint élénk, nyugati, északnyugati szél A hő_ mérséklet főleg keleten kissé csökken. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére szombaton reggel: 12—15, dél­ben 24—27 fok között — Lengyel Tudományos Akadémia 1953 szepember 6/tól 13-ig matematikai kongresszust rendez Varsóban. A Ken­gyel Tudományos Akadémia elnökségé­nek felhívására a Magyar Tudományos Akadémia héttagú delegációt küldött a kongresszusra Hajós György, Kossuth- díjas akadémikus vezetésével. — A tudományos munkások világszö­vetsége 1953. szeptember 12—14-íg Buda­pesten tartja III. közgyűlését, A világ, viszonylatban is nagyjelentőségű ese­ménnyel kapcsolatos feladatokat tudomá­nyos egyesületeink vezetői. élükön Osztrovszki György akadémikussal, n Ma­gyar Tudományos Akadémia főtitkárával, az MTESZ székházában értekezlet kere­tében beszélték meg — Rövidesen beíejezó'dik a Gogol világ­hírű vígjátékából, a ..Revizoriból készí­tett hasonló című színes szovjet filmvíg. játék szinkronmunkája Az odesszai úttö­rők vidám kalandjait beszéli el ..A vi­torlás titka“ című színes szovjet film. Nagyszabású kínai film szinkronmunkáin dolgoznak művészeink. A film címe ..Sánghaiban történt“. A film a hétmil­liós nagyváros felszabadulásának napjait eleveníti meg. Hamarosan megkezdik a Visszatért boldogság“ círiiü színes szov- jei film szinkronizálását A film Nyikola- jeva ,,Az aratás'* című Sztálin.díjas. ná_ lünk is jól ismeri regényéből készült. — A szentegáfi kísérleti gazdaság hu­szonhárom holdas kertészetében n múlt év tavasza óta citrom és narancs termesztés sévei is foglalkoznak. Ma már százhet­venöt narancs és százhuszonöt citrom anyatővel rendelkeznek. A hatalmas erdei földdel és homokkal töltött ládák pedig sokezer citrom- és narancspalántának adnak helyet a kertészet korszerű. gőz_ fütéses melegházában. Az eddigi kísérle­tek szerint a délbaranyai páratelt éghaj­lat és a kissé savanyú talaj kedvező a nemes citrusfélék termesztésére. Legjob- ban a graziéi tövek fejlődnek. Az ala­csonytörzsű haragoszöld fácskák közül jö­vőre a száz legidősebb már termést is hoz. Párthírek A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE: Értesítjük azokat az elvtársakat, akik a politikai gazdaságtan I.. II évfolyama és a párttörténet III. évfolyamán fognak konferenciát vezetni, hogy részükre ,,A szocialista gazdaság alaptörvénye“, cí­mű anyagból szeptember 5-én, szombaton 2 órakor tartunk konferenciát. (Ózd üzem. járás. Borsodnádasd — Ozdon), (Lenin Kohászat. Vegyitermék. Könnyűgépgyár, Nehézszerszám —. Lenin Kohászatnál), (Dimávag — helyben). Miskolc város — Miskolc VB.én. járások és Sajóbábony részére miskolci Pár toktat ás Házában). A másik műsora. BÉKE. Augusztus 27—szeptember 9-ig: Elveszett melódiák. Kezdés: hétköznap fél 6 és 3/4 8 óra. vasárnap fél 4. 3/4 6 és 8 óra. KOSSUTH. Szeptember 3—6: Tutajok hátán. Kezdés: hétköznap 6 és 1/4 9 órakor, vasárnap 4. egynegyed 7 és fél 9 óra. FÁKLYA. Szeptember 5—6: Asszony­sorsok. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. vasárnap fél 4-kor is. HEJOCSABA. Szép*. 4—6: Kővirág. Kezdés: 7 óra. vasárnap 3. 5. fél 8 óra UJDIOSGYÖRI BÉKE. Szept. 6—7: Csapajev Kezdés: 5. fél 8 óra Általános Építőipar! Tröszt kőmű­ves szakmunkásokat felvesz buda* pesti és vidéki munkára. Jelentke. zés: I. Vár. Úri utca 64—66. sz. földszint 15 munkaerőnél. ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kovács István. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefonszámok: 11—01. 19—20, 23—65. KI ADÓ HIVATAL: Miskolc. Széchenyi u 30. Telefon: 28—61. Egyszámlaszám: 00.878.054 185 _____________Postafiók: 114.______________ Vegyesipari Javító Vállalat Miskolc, József Attila n. 14. Borsodmegyet Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős vezető: Szendrői Imréné. «Gyalogolni jó?...“ Egyet értek Móricz Zsigmonddal, — gyalogolni jó. Szép gondolatai támadnak az embernek. De nem a miskolci utcákon — leg­alábbis nem egy bizonyos utcában. Pon­tosabban a Széchenyi-utcának a Szabad­ság-tértől a Szemere-utcáig terjedő ré­szén, főleg a jobb oldalán. Itt le kell szögeznem — gyalogolni nem jó. Sőt ve­szélyes. A jelzett útszakasz kezdetén, a gyalog­járón van egy mély gödör- Rendeltetése ismeretlen. Hacsak nem az, hogy a járó­kelők bokáját veszélyeztesse. Ennek a célrak pompásan megfelel. Vannak tár­sai is, amelyek szép egymásutánban he­lyezkednek el a gyalogjárón. Nem sűrűn, -— úgy kétméteres szakaszonként követik egymást. Átmérőjük egy méter lehet, mélységük a középtájon eléri a 10—15 centimétert is. Esős idő esetén kellemes meglepetéseket okoznak. A vigyázatlan gyalogoló — aki mellesleg elfelejtette magát távolugróvá képezni —, zsupsz, ép­pen a középen ér feneket és spriccerfür- dőt vesz. Ilyenkor támadt gondolatait nem lehet papírra vetni. .. De — hogy csupa rosszat ne mondjak — van ennek az útszakasznak jó része is. Nem sok! Csupán annyi, amennyi az úttkereszteződésnél a két gyalogjárót összeköti. Különösen kedvesek a gödröcskék este, amikor a miskolci közvilágítás — sötét­ségbe burkolja az utcát. Akkor csak a hangos, vagy halk szószegések jelzik a gyalogjárók útját. A gyanútlan gyalogoló gondolatai azok felé szállnak, akiknek kötelessége volna az út jókarbantartásáról gondoskodni. Csak azt kívánja nekik, hogy — min­dig ezen az úton járjanak . . . Sárközi Sándor Szeptember 10-től nyolcszáz helyen tartanak áru- és divatbemutatót a földművesszövetkezetek A földmüvesszövetkezetek szeptember 10-től az ország területén nyolcszáz helyen tartanak vidám műsorral és árusítással egybekötött áru- es divatbemutatót. Az őszi divatbemutatókon a vásárlók szebbnél-ssebb ruházati cikkekben válo­gathatnak. A dolgozó parasztok mező­gazdasági kisgépeket, ekét, kisvetőgépet, szőlőprést, kukoricamorzsolót, szecska­vágót, a háziasszonyok háztartási kis­gépeket, háztartási eszközöket, többek között a boltokban hosszabb idő óta hiá­nyolt paradicsompasszirozókat, sütőleme­zeket, réz- és habüstöket vehetnek. A borsodi rádió mat műsora Bányászfélóra Ajándékműsor megyénk termelésben élenjáró bányászainak. Hang­lemezek. Bányászaink szebb életéért. Szociális beruházások a borsodi trösztnél. Ma délelőtti műszakon Márta-binyán. (Dolezsár Ferenc riportja.) A kormányprogram a megvalósulás út­ján: Állami tartalékföldek bérlete. Állami Népi Együttes Miskolcon. Is­métlés. Újabb lendületet adott a sajószentpéteri tornasportnak az olimpiai tornabemutató Román István a Sajószentpéteri Bá_ nyász Sportkör elnöke a VTSBtoez kül- döft levelében arról a hatásról ír. amit a fiatal sajószentpéteri tornászok miskolci szereplése a sportolókban és hozzátarto­zóikban kiváltott Nagy jelentőségű volt a bányász tornászlányok számára, hogy Miskolcon szépszámú közönség előtt olimpiai bajnokainkkal együtt- szerepel­hettek, tőlük tanulhattak. A bemutatón való részvétel nemcsak a sportolók, ha­nem az őket elkísérő mintegy 100 főnyi hozzátartozó, érdeklődő számára is felejt, hetetlen élmény volt. Ennek hatása alatt. a bányász tornászlányok még jobb ered, ménnyel fogják fejleszteni, sportmunká­jukat. lói szerepeltek a Vörös Meteor borsodmegyei sportolói a Vörös Meteor szpartakiádjának döntőin Huszonhárom terület Vörös Meteor sport körének versenyzői mérték össze erejüket a fővárosban a szpartakiád kü­lönböző verseny számaiban. Megyénk ver­senyzői jól állották meg a helyüket. Bu­dapest és Bács,Kiskun megye mögött a harmadik helyen végeztek a pontverseny­ben. Jó eredményeket értek el az egyéni verseny során is a versenyzők. Különösen az atlélák. úszók és tornászok szerepeltek sikerrel. A férfi 100 m. síkfutást Kovács nyerte il.8 mp_es idővel Az 500 m_es női síkfutásban Gombos Edit győzött l:26.4-es kitűnő idővel. A női gerelyvelés győztese Szigethy Ilo­na letf 29:50 m-el. Hármasugrásban 3. Kovács 11.40 m-rel. női sulylökésben 2- Szigethy 9.31 m-rel. Úszásban Király megnyerte a férfiak 50 m_es gyorsuszó versenyét 31 mp-es idővel. Második lett a Várhelyi—Keresztély—Tompái összeállítá­sú férfi 3x50,es gyorsuszó váltó l:55-el. Tornában a férfi csapat a negyedik, a női csapat pedig a nyolcadik helyen vég- zett. Kerekes Isi van levelező. A Miskolci MÁVAUT Autóbuszköz­lekedési V. autővillamosságban jár­tas villanyszerelőt azonnali belépés­re felvesz. Jelentkezni lehet Mis­kolc. Bessenyei n. 3. sz. Hosszabb rendelkező és gépekhez is értő műszaki dolgozót keresünk üzem­vezetői helyre. Miskolci Építőgépkarbantartó Vál­lalat, Vágóhíd u. 1. 1089 Nagyon szép teleháló- szobák kaphatók az Asz_ talos Szövetkezetben Meg­tekinthető Rózsa u. 5. és Deák u. 7 sz. alatt. 1102 Sürgősen keresünk iro­dai alkalmazottat gépírói tudással. Jelentkezés bár­mely nappali időpontban Kohászati Technikum. Diósgyőrvasgyár, Árok u 11/b. Telefon 13—68. 1076 Kohászati Készletező Vállalat Miskolc. Repülő­téri telepe felvesz két. villanymotorokhoz is értő villanyszerelőt Jelenlkez, ni lehet a helyszínen 9-től 12 óráig. 1086 Segédmunkásokat állan. dó munkára felvesz a Me­zőkér kirendeltség. Je­lentkezés Miskolc. Béke­tér 2. Bérügyi csoport 1085 Jó állapotban lévő szek­rényeket- keresünk azon­nali megvételre. Miskolci Cementáruipari Vállalat, Miskolc, József A. u 23. sz. Telefon 20—48. 1098 Férfi és női segédmun­kásokat azonnalra felvesz a Baromfi és Tojásbe. gyűjtő V. Béke tér 5. sz. 1097 Gyakorlott gépkocsive­zetőket azonnal felVesz a Miskolci Épületanyagíu- varozó Vállalat. Vörös­hadsereg u 12. 1112 Azonnali belépőre ke­resünk lóhoz értő kocsi- sokaf fizikai munka vég­zésével. Jelentkezés Mis­kolci Cementáruipari V. Miskolc. József Attiia u. 23 sz Telefon: 20—48. 1098 Prima 125-ös elsőtelesz« kópos Csepel és sport 5 II. kapu. 1101 Főznitudó bejárónőt vagy bentlakásos háztar- lási alkalmazódat felve, szék. Széchenyi u. 34 II. 4. 2135 Megbízható magányos bejárónő*, felveszek. Özv. Roráriusné. Széchenyi u. 5. 2119 Fehér csővázas nikkel sportkocsi eladó. Érdek­lődni: Ujdiósgyőr. Toron­táli bérház I 5. 2117 Eladó sötét hálószoba­bútor. Szentgyörgy u 44. 2116 Azonnali belépésre ke­resünk központi fűtéssze­relőket, csőmunkához ér­tő lakatosokat, valamint segédmunkásokat miskol­ci és vidéki munkákhoz. Vidéki munkánál kikülde­tési díiat fizetünk. Mis«* kolci Épületszerelő Válla­lat. Miskolc. Széchenyi utca 19.. félemelet. 1087 Eladó új asztalfüzhely, világos nagyméretű mo^ dem ágy és kerekasztal. Szentpéteri kapu 12. Kas­sai. 2110 Irodai asztalokat, széke­ket. kezelőasztaloka» meg­vételre keresünk. Gyógy- szertár Vállalat. Miskolc, Déryné u. 10. 1111 Jó állapotban lévő ponyvákat keresünk meg­vételre. Bizományi Árahá.- zon keresztül Miskolci Ce- mentáruipári V. József A 23 Telefon 20.48. 1110 Építkezéshez terméskő vagontételben rendelhető a Bánya és Épít őan vagi pari Egyesülésnél Miskolc. Széchenyi u. 48. sz. az emeleten 1095 Frága kocsihoz gépkO-s csivezetőt. fűtőt és üzem- lakatosí- keres a Miskolci Patyolat Sztálin u. 40.42. 1104 Apróhirdetések gyakorlatai építőipari 1953. szeptember 1-től ŐSZI MENETREND a LÉGIFORGALOMBAN: 07.20 08.05 11.50 14.40 ind. Budapest érk. 07.35 11.00 11.45 16.30 08.25 09.00 12.45 15.35 érk Miskolc ind. 06.40 10.05 10.50 15.35 08.40 09.15 13.00 15.50 ind. Miskolc ^rk. 06.15 09.50 10.35 15.20 09.05 13.25 érk. Nyiregyh. ind. 09.25 14.55 13.40 ind. Nyiregyh. érk. 14.40 09.45 14.00 16.20 érk. Debrecen ind. 05.55 10.05 14.20 Jegyeladás, helyfoglalás, árufelvétel a MASZOVLET utas- és árufor­galmi irodájában Széchenyi u. 15-17. Telefon: 19-22

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom