Észak-Magyarország, 1953. augusztus (10. évfolyam, 180-205. szám)
1953-08-06 / 184. szám
4 «SBfcKWAGYARORSZAG Csütörtök, 1553 augusztus 6. CV Jl -tadbniáfiT - ^palotái un ßh-adoznak, irtannldifjúság pompás, napfényes rtormekben hallgassa az előadásokat, korwtrü laboratóriumokban dolgoz- haatao, csendes, könyvtárakban és olvasótermekben tanulhasson, tágas tornatermekben edabesse testét és kényelmesen lakját- Egyik ilyen remek alkotás a LeriiBrhjOgjren épült,állami egyetem, amely egyódfáaBe a'maga nemében az egész világon. Ebben az évben nyolcvannégy nagy egyetem terve késsült el, ezek közül már 47 épül. Mosatva «teára 16 egyetem tervét kéeítettók el. Már épül a moszkvai Bauman műszaki főiskola új épülete, a „Gubci Szovjetunióban kin“ bányászati és kohászati főiskola 14 emeletes felhőkarcolója a Lenin-hegyen és a moszkvai fizikai-műszaki főiskola. A Szovjetunió sok városában emelnek új palotákat a tudomány számára. Épül a harkovi egyetem, a cseljabinszki poli- teehnikai főiskola. Elkészültek a novo- szibirszki elektrotechnikai főiskola, a voronyezsi állami egyetem és az irkucki és krasznojarszki politechnikai főiskola tervei. Csebokszáriban csuvas mezőgazdasági főiskolát építenek. A ir-agnyitogorszki bányászati és kohászati főiskola a város legnagyobb épülete lesz. Az épület fölé tízemeletes torony emelkedik. Vidám éíet, boldog nyaralók az ózdi Kohászati Üzemek szilvásváráéi üdülőjében NE FELEDD A M ÜLT AT! A BÚZATÁBLA szélén egyszerre megállt a határ: a ,,grófnő férje“, Erős Pál9 egy fasiszta német katonatisz~ tét és egy tábori csendőrt kozott ki. Intésükre az emberek lassan a mesgyéhez gyűltek. Ez is Almás sy- birtok volt, mint Sarkadnak majdnem az egész határa, csakhogy nem az Almássy Alajosé, hanem, az Almássy Emmáé. — Idefigyelje* ESKÜ Az alábbi részlet Ábel Olga és Benamy Sándor „Keserű kenyér“ című, a MüveLt Nép Könyvkiadónál most megjelent könyvéből való. A könyv feltárja a volt sum- mások, napszámosok, gazdasági cselédek régi életét elsősorban azok előtt, akik az „úri világ" szörnyű elnyomatását nem ismerik — vagy már elfelejtették. nek! — kezdte Erős Pál. Feltartott, hosszú ujjai egymást kaszálták, mintha most is kártyát osztana, mint egész életében. — Felesketik; magukat. UTOLSÓ vetése volt ez az uraknak magyar földön s el se hitték volna, hogy az őszi már nem nekik kel ki. Mind itt vannak az Ella-major beliek?... — így hívták a tanyát a ,,kis kontcsz“ után. — Akkor a . .. — hirtelen a csendőr nyakára meredt, úgy folytatta ... — tizedes úr felolvassa az eskü szövegét . . . Álljon fel a hágcsóra és... hangosan, högy mindenki hallja! A tábori csendőr fellépett a határra, de mintha úgy érezte tolna, hogy a finom kis hágcsó az ő teljes súlya alatt leszakad, egyik kezével egész időn át a kocsiülés rácsát fogtaRövid az egész, — mondta még Erős Pál, látva a nép fanyalgó mozgolódását, — csak figyeljenek j mondják utána. A CSENDŐR átvette a földcsúr magas hangját és indított: — „Fogadjuk, mi, az Almássy-birtok Ibéresei, hónaposai, napszámosai, hogy munkahelyünket...“ — Na ! — emelte most jobbkarját az emberek fölé Erős, mint egy karmester. De csak mormo- lás hallatszott: — „. .. munkahelyünket . . .“ — *. el nem hagyjuk, bármi is történik . . .“ — történik.'' A FASISZTA német tiszt csak a cselédszájak mozgását figyelte, szúrósan, hidegen, mert a szöveget, nem értette. Utána a csendőrre nézett, hogy még mond-e valamit. — „És vissza nem beszélünk!1' Kész. Ez volt a legfontosabb, de a visszhang erre is csak az utolsó szó volt: — . bs.vélünk.“ A német tiszt most a földbirtokosra pillantott, hogy rendben ment-e a dolog. Erős Pál mosolygott és erre kezet- fogtak. A csendőr ezt a másodpercet tartotta úgylátszik legalkalmasabbnak, hogy feszesen szalutáljon a keskeny hágcsóról. Ehhez elengedte az ülés rácsát is és majd leesett. HAMAROSAN el is hajtottak, mint akik nem szívesen időznek idekint, nem nagyon érzik már biztonságban magukat a nép között. Románia már kiugrott a ,,tengely bői", a szabadságot hozó szovjet csapatok nem jártak nagyon messze Sarkadtól. Tudták ezt az Ella-major cselédei is, így történt, hogy az „eskü" végeztével nem is folytatták mindjárt a munkát. Csak egymásra néztek . .. Azután egyikük- másikuk megrántotta félvállát s visszaballagott a táblába. VÉLEMÉNYÜK világos volt: ,.Ugathattok mán!'* fi borsodi rádió mai műsorából Nyílt levél Baán István elvtárshoz, a Lenin Kohászati Művek martin vezetőjéhez. Mezőnyárádi fT’nállomás diszís-i tái nagy lendületi dgozr. k a VIT ideje alatt. (Dolezsai Ferenc riport-* ja.) A munka nálunk becsület és di-i csőség dolga. Napi hírek megyénk üzemeiből és falvaiból, ajándék da-i lókkal. A megyei sütőipari vállalat 10. sz, telepén. (Ács Éva riportja.) Fejlődésünk kerékkötői: a büro-i krata üb. elnök. (Csorba Barna szati-» rája.) Diósgyőri munkások a Balaton mellett üdülnek. (Ács Éva riportja.) fi hernádnémeti sportkör a miskolci járás legjobb sportköre A miskolci JTSB félévi éríékelése alapján a. járás legjobb sportkörének a Hernádnémeti Falusi Sportkör bizonyult. A sportkör az első félévben 147 százalékra teljesítette idei sportfejleszlési tervét. Általában a terv minden részleténél jóval túlhaladta előirányzatát, lemaradás csupán az MHK-bán mutatkozik. Ezt a hiá„ nyosságot a sportkörnek sürgősen pótolnia, kell. ha továbbra is élen akar maradni. A múlt évben igen jól dolgozó Gesz_ telyi Falusi Sportkör a harmadik helyre szorult., mert a girincsi megelőzte A gesztelyiek ebben az évben sem dolgoztak rosszul, lemaradásukat az okozta, hogy még mindig nem építették meg az MHK akadálypályát, nem tudják befejez, ni MHK próbájukat. így ebből a számból egyik sportolójuk sem tett még próbát. Egyébként a girincsiek félévi tervteljesítése 139. a geszíelyieké pedig 123 százalék. Az üzemi sportkörök közül a Sajó- szentpéteri Bányász érte el a legjobb eredményt. 90 százalékra teljesítette tervét. Utána a Nyéki Kavics következik 52, harmadik a Sajóbábonyi Építők 34 százalékkal. A Hernádnémeti Falusi Sportkör jó példát mutatott a falusi dolgozók szpar- takiádjának versenyében is. A járási döntőn a hernádnémetiek 308 ponttal az első helyen végeztek. A sportszerűségi versenyben viszont alulmaradtak, mert itt csak az 5. helyet foglalták el. A járás legsportszerűbb sportkörének a Nyéki Építők sportköre bizonyult Ezen a területen Girincs, Ónod és Köröm jártak még elől jó példával. Általában meg kell állapítanunk, hogy a miskolci járás ebben az évben vissza esett múlt évi eredményéhez képest Míg az elmúlt évben a. megye legjobb járása volt. az idén a járás sportköreinek legnagyobb része kissé elhanyagolta a sport- munkát. Erre mutat a félévi értékelés, amely szerint a járás 25 sportköréből csak 9 sportkör ért el globálisan kielégítő eredményt Ha azonban a tervtelj esl_ tést részleteiben vizsgáljuk, még gyengébb az eredmény Igen gyenge sport, munka folyt az első félévben a Sajóbábonyi Szikrában, a bőcsi. ónodi, az alsó- zsolcai. a berzéki. a sajóhidvégi. sajó- lászlófalvi, a. mályi téglagyári. varbói, parasznyai, sajóecsegj és ládpetri sportkörökben. A kesznyétem sportkörben egyáltalán nem foglalkoznak a sporttal, érre vall a tervteljesítésben elért 0 százalékos félévi ..eredményük.“ A tanácsok vizsgálják meg. mi az oka annak, hogy a miskolci járás visszaesett. Hassanak oda. hogy a lemaradt sportkörökben a nemtörődömség megszűnjék. Kövessék a hernádnémeti. girincsi. geszte’lyi sportkörök példáját, hogy a járás a második félévben ismét a megye legjobb sportmuriká-t végző járása legyen Ne engedjék * miskolci járás sportolói, hogy az MTSB vándorzászlaját másik járás vigye* el tőlük.. A mozik műsora: NÉPKERTI SZABADTÉRI. Ang. 6—7: Vihar. Kezdés: 8 óra. « BÉKE Augusztus 6—7: Találkozás a* Elbán. Kezdés: fél 6. 3/4 8 óra, vasárnap: fél 4. 3/4 6 és 8 óra. KOSSUTH. Augusztus 6—9: Nappalok és éjszakák. Kezdés: 6 és 1/4 9 óra. vasárnap: 4, 1/4 7 és fél 9 óra. HE.JÖOSABA. Augusztus 5—6: Zeng a völgy. Kezdés: 6 és 8 óra. DIOSGVÜRI DIADAL. Augusztus 5—7: Kína lánya. Kezdés: 7 óra. vasárnap 5 és 7 óra. FÁKLYA. Augusztus 5—6:. Állami Népi Együttes Kínában. Kezdés: fél 6. fél 8 óra. I.lDIÓSGYŐRI BÉKE. Augusztus 6: Karel] finn köztársaság. Kezdés: 5 és fél 8 óra. D.-VASGYÁRI KULTUR. Aug. 6—7: Bátor emberek. Kezdés: 1/4 6 és fél 8 óra. ÉSZAKMAGVABORSZAO A Magyar Dolgozói! Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszd: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kovács István. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi u. S0. Telefonszámok: 11—01. 19—20. 23—66. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenv* n 80 Telefon: 28—81. Postafiók: 114. Borsodmegyei Nvomdatpart Vállalat Miskolc. Felelős vezető* Szendről Tmréné. Komoly férfi segédmunkást felveszünk. Nyomda Miskolc. Széchenyi u. 103. Egyedülálló fiatalember különbejáratú bútorozott szobát keres Címet a kiadóba kér Használt bútorait. női és férfiruháit fehérne. műi, bizományba átveszi vagy készpénzért megvásárolja a Bizományi Áru. ház Vállalat Miskolc. Vá. rosházlér 22. Telefon: 19—85 904 Eladó egy nagyméretű új konyhabútor. Bábonyi- bérc sor 92. Bányász. Tartósabb • építőipari munkára felveszünk kőműveseket. nőt és férfi segédmunkásokat Napt háromszori étkezési biztosítunk 7.30 Ft térítés mel lett. Vidékieknek szállás, biztosílunk és havonta az egyszeri hazautazást költséget megtérítjük. Jelentkezni lehet Miskolc. Egyetemváros. 2. sz. kol- légium épületében. 828 Villanymotor kezelésben jártas gépkezelőt, fiukat és lányokat ipari tanulónak azonnal felvesz a Miskolci István Malom, Fiatal dolgozó házaspár bútorozott szobát keres, ágynemű v3n! Tóth József Lillafüred. 1796 Fél hálőszobabútor. modern konyhabútor, használt ruhás szekrény eladó. Visinszkij u. 5 1800 Keresünk megvételre a Bizományi Áruházon ke. resztül 1—3—5 tonnás csigasort. 50 HP.» vllla- mosmotorl kézi -"'amos fúrógépet és egyéb szer. számgénet. Megkeresést Tállyai Kőbánya Válla’at Címre kérünk. 890 A. Bükhhegység rtyugati nyúlványainak egyik völgyében terül -el Szilvásvárad. A község szélén lévő’ Hegyoldalban haital- mas kastély áll, amely valamikor Pallavi- óh íny* őrgróf tulajdona volt. A gyönyörű épülethez fenyőfákkal és évszázados tölgyfákkal beárnyékolt park tartozik. A „gróf úr“ csupán arra használta k-astéiyát, hogy időn- kint vadászitárnaiva] mulatozzon, dorbézol- jen benne. Az üdülő virágos folyosóiról 27 lakószoba nyílik. De a vendégek nagyon keveset tartózkodnak szobáikban, idejük nagyrészét — ha nem mennek kirándulni — a parkban vagy a társalgóban töltik. Itt mindenfajta társasjáték áll rendelkezésükre. Az üdülő könyvtárában szebbnél szebb szépirodalmi könyveket találnék. Aki itt tóit két boldog hétét, felfrissül" ve, újult erővel tér ■issza munkahelyére. Tűrhetetlen, hogy a miskolci vásárcsarnokban nem hajtják végre a tanács rendelkezéseit P á r t h í t e k A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE: Értesítjük azokat az elvtársakat, akik az esti propagandaképző fanfolyamokat fogják vezetni az üzemekben, bányákban és járásokban, hogy számukra ,,A mo. dem kapitalizmus gazdasági alaptorvé, nye“ című anyagból augusztus 8,án, szombaton délután 2 órakor eló'készítő konferenciát tartunk Miskolcon a Pártoktatás Házában. (A HISZ propagandista* képző tanfolyamok vezetői is jelenjenek meg.) Tápai Erzsi, a „Vihar“ főszereplője fellep ma este a miskolci szabadtéri filmelöadäson A Megyei Moziüzemi Vállalat felhívja Miskolc dolgozói figyelmét, hogy a népkerti . szabadtéri filmelőadás keretében ma este 8 ■órakor fellép Tápai Erzsi, a „Vihar" című film főszereplője. Különvonat indul Miskolcról Siófokra Az IBUSZ miskolci fiókja augusztus 16-án, vasárnap különvonatot indít Miskolcról Siófokra. Részvételi díj 55 forint. A vonat körülbelül 0.30 órakor indul és reggel 6.30 órára érkezik Siófokra. Vissza 19 órakor indul és 0.1 órára ér Miskolcra. Az IBUSZ-nái és a vasgyári kultúrosz- tályon lehet jelentkezni. morkodik a ládák mélyén az uborka és a többi zöldségféle. A gyümölcsök is csupán arra szolgálnak, hogy délutáni sétájuk alatt szórakoztassák azokat, akik betévedtek ide, mert azt hitték, hogy azért van nyitva a csarnok, mert árulnak benne. Tévedés. Itt nem ad és nem vesz senki semmit 4 óra után. Az elárusítók egyszerűen nem hajtják végre- a tanács utasítását, s délután 4-kor hazamennek. Sürgősen nézzen utána a tanács és szigorúan vonja felelősségre azokat akik gátolni igyekeznek a helyes, egészséges intézkedéseket, amelyek a dolgozók kényelmét szolgálják! A miskolci városi tanács kereskedelmi osztálya is igyekszik fokozottabban gondoskodni a dolgozókról. Ezért elrendelték, hogy a miskolci vásárcsarnok délután 4 óra helyett este 8 óráig legyen nyitva. Erre azért volt szükség, mert akik délután kerültek haza a munkából, már nem tudtak hol vásárolni. Ma, üdülő dolgozók vidám nótája veri fel az ősi kastély csendjét. A SZOT üdülőnek rendezte be az épületet. Az Ózdi Kohászati Üzemek dolgozói már második éve töltik itt szabadságukat. De nemcsak az ózdiak, hanem az ország valamennyi üzemének dolgozói is utaltatják magukat Szilvásváradra. Szatmári Lajos, az üdülő gondnoka azelőtt az ózdi gyárban géplakatos volt s most azon igyekszik, hogy minden kényelmet megteremtsen az üdülő lakói számára. A kitűnő ellátás meljett Galla Sándor gondoskodik a nyaralók szórakoztatásáról. Műsoros esteket, sport- versenyeket s feledhetetlen kirándulásol'Q+ eon r! a-r S mi történik most? Felháborító! A vásárcsarnokban mindenki nyugodtan sétálhat délután 4 órától este 8 óráig. Sétájában senki nem zavarja, azt sem kérdik: „mit parancsol?“, ugyanis a csarnok kihalt. Az elárusító asztalok mögött nem áll senki, a szép, mosolygó piros paradicsomok csomagolópapírok alól kandikálnak ki. Ott szóHÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgalat: Miskolc: :abadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. sz. Jlljdiősgyőr: Marx Károly u 38. Hejő jsabaj Csaba vezér u. 68. Ma ^Diósgyőrött a HegyalJa u. 1. szám lattj' gyógyszertár tart éjszakai szolgálót. f: Időjárás i Felhőátvonulások. főként az ország északi felében kisebb eső. vagy zivatar ehet. Kissé élénkebb nyúgati. északnyugati szél. a hőmérséklet alig' változik, /árható hőmérsékleti érlékek az ország őrületére: csütörtök reggel 12—15. délben 24—27 fok között. — Augnszfus S-An Moszkvából Kópén. ágába utazott a szovjet tudósok kül- öítsége, hogy részt vegyen a XIV. zoolo. J?iai kongresszuson. A küldöttség vezetője: Jevgenyij Pavlovszkij akadémikus. i — A megyei tanács végrehajtóbizottsága augusztus 8-án délelőit fél 9 órakor tanácsülést iart a megyei tanácsháza nagytermében. Napirend: Beszámoló a vb. munkájáról, a tanácsok soronkövet- kező feladatairól. — A Kiszov, Kisosz és Szparfakusz augusztus 9-én, vasárnap békemajálist rendez. amelynek keretében kirándulást szer-, vez a lillafüredi ,,öskohó“,hoz. A dolgozókat egésznapos kultúrműsorral szóra, koztatják A vezetőség gondoskodik étek ről. italróL
