Észak-Magyarország, 1953. július (10. évfolyam, 153-179. szám)
1953-07-11 / 161. szám
ESZAKMAGYARORSZAG Szombat, 1953 július 11. Miért késett tnegg a smesőkövesdi jlírás a-x ar&tási-esép íési esatűbun A járások lfözött folyó aratási versenybon a mezőkövesdi járás szégyenszemre állandóan az utolsók között van. Július 7’i jelentések szerint a járás az ősziárpa aratását csak 95 százalékra vá- gezic el és így megint a 10-ik helyre került a megyében. Az őszi’ búza és a rozs aratásában a járás dolgozói a 8-ik helyien állnak, noha az agronómusok véleménye szerint a kalászok 75 százaléka már viaszérésben van, így teljes lendülettel aratni lehetne. Igen nagy hibára mutat ez a késlekedés, hiszen a járásban minden adottság megvan arra, hogy az aratást a legkisebb szemveszteséggrl határidőre elvégezzék. Nagy segítséget nyuit a közel 40 ezer hold kalászor aratásában a két gépállomás. A mezőkövesdi és a mezó’nyárá- di traktorosok 0 kombájnnal és 25 aratógéppel gyorsítják a termelőszövetkezs- tek munkáját. Ezzel .a gépierővel jó tervteljesítés mellett, közel 5 és fél holdat lehet learatni. Hogy az aratás a járás területen még" sem megy kielégítő ütemben, annak az az oka, hogy a járási, s a legtöbb kikisígi tanácsnál tétlenség tapasztalható. A járá. i tanács minden községbe küldött ugyan falufelelősöket, ezek azonban mindenért „felelnek“, csak éppen az aratásért nem. Ennek igazolására nem egy példát közölhetünkA mezőnyárádi „Uj élet“ termelőszövetkezetnek 400 hold kalászosa van. Ebből 200 holdat kombájn aratásra, 200 holdat pedig kévekötő aratógéppel való aratásra szerződött le. A termelőszövetkezet tagjainak úgyszólván csak a gepek munkájához kellene segítséget adniok, hogy nyugodtan, határidőre elvégezhessék az aratást. De nem ilyen jó a helyzet. A rossz munkaszervezés következtében ugyanig az aratógepek mellett nincs elég ember, nincs, aki a gabona lesarka- lását elvégezze, kombájn mellett viszont 11 ember van. holott elég volna 3, legfeljebb 4. A községben .a falufelelős Himmer Mihály tsz szervező. De milyen felelős az olyan, aki a tanácsházáról, az íróasztal mellől akarja irányítani az aratást? Ugyanilyen helytelen módszer sok helyen tapasztalható. Ezekben a községekben szép jelentéseket adnak, de az aratás nem megy. Vagy nézzünk egy másik esetet. Mezőkeresztesen, a járás egyik legnagyobb községében a dolgozó parasztok a napokban meg akarták kezdeni az árpa cséplését. A rendelet értelmében a dolgozó parasztok az elcsépelt ősziárpa cgyharmadát visszatarthatják saját gazdaságuk részére, ha tavaszi árpájuk is van, amiből az árpa- beadási kötelezettséget teljesíteni tudják. Ennek ellenére a cséplési főellenőr, Déri Zoltán nem volt hajlandó megadni a cséplési engedélyt a dolgozó parasztoknak, s az egész ősziárpa mennyiséget be akarta adatni velük. Mikor felhívtuk a figyelmét a rendeletre, kijelentette, hogy ő csak a megyei tanács utasítására hajlandó megadni ez engedélyt a csép- lésre. A megyei tanács begyűjtési osztályénak gondoskodnia kell arról, hogy a cséplési ellenőröket jobban oktassák ki a rendeletek végrehajtására, hogy ne •akadályozzák, hanem segítsék a csép" lést. Egy másik alapvető oka a lemaradásnak, hogy a járási tanács úgyszólván teljesen tájékozatlan az .aratás és a cséplés állásában. Rossz a jelentőszolgálat, amit ugyan, elismernek a járási tanácson, de jóformán semmit sem tesznek annak érdekében, hogy megváltoztassák a helyzetet. Pedig a cséplés munkájában rendkívül nagy jelentősége van a pontos, jó és gyors jelentőszolgálatnak. Az a hadsereg, amelynek rossz a hírszolgálata, elveszti a csatát. Pontos, jó jelentőszolgálattal viszont győzelmet arathat. Ugyanez a helyzet most a kövesdi járási tanácsnál is az aratás, cséplés nagy csatájában. Az aratás és a cséplés harci feladat. A kulákok igyekeznek szabotálni, akadályozni az aratást. Harcolni kell azonban a maradi, rossz nézetek ellen i?, amelyek most különböző „jótanácsok“ formájában. jelentkeznek. „Nem jó sietni az aratással, nem elég érett a szem“, stb- Gyökerében meg kell semmisíteni az ilyen helytelen véleményeket, harcot kell indítani minden szem gabonáért. Csak egy példát említünk arra. menynyire rossz a jelcntőszclgálat a járásban. Érdeklődtünk a mezőnyárádi gépállomáson, hogyan állnak a tarlóhántás al és másodvetéssel? — Tarlóhántást 27 holdon, másodvetést 9 holdon végeztünk — mondották. Ugyanezt a kérdést feltettük azonban a járási tanács elnökhelyettesének is. — 209 holdon végeztünk tarlóhántást és 21 holdon másodvetést, — válaszolta. Furcsának találtuk az eltérő adatokat, különösen a másodvetésről közölt adatot, mert véleményünk szerint a járásban sokkal többet végeztek el, mint amiről a járási tanács tud. Ezt igazolja, hogy a mezőkövesdi gépállomás traktoristái 300 hold tarlóhántást végeztek el és 70 holdon vetettek másodnövényt. A járá'i tanács tehát nem tudja, mi a helyzet a tarlóhántásban és a másodve- tásben a járásban, nem tudja, hol van lemaradás és hol dolgoznak jól a kenyércsatában. Ilyen hiányos tájékozódás mellett nem is lehet az aratási munkát jól irányítani. Ez a magyarázata annak, hogy a mezőkövesdi járás az utolsók között van, a járásban. Mindezeket a hibákat az tette lehetővé, hogy a járási pártbizottság keveset törődik a járási tanács munkájának ellenőrzésével, kevés segítséget ad neki a hibák kijavításához. Ezt a hibát mielőbb jóvá kell tenni. Minden erővel küzdeni kell azért, hogy minél gyorsabban, minél kisebb szemveszteséggel betakarítsuk gabonánkat. A mezőkövesdi járásban is csak akkor lesz sikeres az. aratási csata, ha a járási tanács jobban látja el a feladatát és ha a járási pártbizottság megfelelően irányítja és ellenőrzi munkáját. V1T- küldöttek SCHRAUT MAGDA szintén a Rákosi egyetem fiataljainak küldötte. Jó tanulásával, példamutató magatartásival érdemelte ki, hogy a V IT~ re utazhat. Alig várja már, hogy találkozzék a világ minden tájáról odautazó fiatalokkal, boldogan beszélhessen nekik a magyar ifjúság boldog életéről. TÓTH JÁNOS, a Rákosi Mátyás Nehézipari Műszaki Egyetem hallgatója igen nagy örömmel fogadta, hogy ö is Bukarestbe utazhat a Vi~ ligijjúsági Találkozóra. Elmondjuk majd az ott összesereg’ő fiataloknak, hogyan épül a mi szép, új egyetem- városunk — mondotta- A megtiszteltetés arra kötelez, hogy meg joOban tanuljak, jó mérnök legyen belőlem. 200 alföldi diák nyaralása Sárospatakon 1 (Tudósítónktól.) 7 Oft fiú és 80 lány J-ü-U vidám, kacajától fiangos a sárospataki kollégium kertjében épült diákotthon. A korszerűen berendezett szobák minden kényelmet biztosítanak áz olt üdülő 200 alföldi tanulónak. Nyári üdülöt&borra érkeztek Porcsalmi Lajos kisújszállási diákotthon-igazgató vezetésével, nevelőik kíséretében Békéscsaba, Szeged, Hódmezővásárhely iskoláiból a kitűnő és jeles középiskolások, hogy megismerkedjenek Sárospatakkal, környékével. 17 ezetőik mindent els' követnek, hogy a kiváló tanulmányi eredményeikkel kiérdemelt nyári üdülésüket feledhetetlenné tegyék. Gondoskodtak arról is, hogy ismeretekben gazdagodva kerüljenek haza. Egyik este a sárospataki Rákó- czi-vár múltjáról, történelmi jelentőségéről beszélgetnek, másnap a Jlegyalja történetével ismerkednek meg. Kirándulnak a radványi völgybe, Radványba. Mindennapi kedves szórakozásuk a fürdés a Bodrogban. A nyaralóláborban 10 A*- naponként váltják egymást a diákcsoportok• Maguk a diákok tartanak rendet- Most például Bogár Etel és Tóth Márta a naposok, akik az előcsarnokban fogadják a vendégeket, ők irányítják a postát, elintézik a tabor napi ügyeit. Mindketten Békéscsabáról jöttek, először vannak életükben hegyes vidéken, nem győznek betelni Sárospatak és környéke szépségeivel. Mindannyiuk számára élmény a nyaralás, amely teljesen ingyenes, még az útiköltséget is fedezik. J gy gondoskodik pár- *- tünk, kormányunk a kötelességtudó, jól tanuló diákokról. (R. L.) Levelezőnk Villáma Rendszeres mozilátogató vagyok, csaknem minden új filmet meg szoktam nézni. Éppen ezért hívom fel néhány hiányosságra a figyelmet. A miskolci Béke-mozi előcsarnokában előadások előtt nagy tömegek szoronganak. Vannak persze, akik nem bírják a hosz" szú ácsorgást, szeretnének leülni és alig van néhány szék, ezeknek is hiányzik az ülőrészük. Miért nem hozatják remibe? Amikor a nézőtérre be- bocsájtják a közönséget, rendszerint nagy a tolongás, kavarodás, mert az ajtóknak csak egyik szárnyát nyitják ki. Meg lehetne ezt szüntetni, ha az ajtó mindkét szárnyát kinyitnák és egy jegyszedő helyett, kettő kezelné a jegyeket egy-egy ajtónál- A Kossuth-moziban ciekintetben nincs komoly probléma. Annál szembetűnőbb, hogy a földszinti páholyok már évek óta leszaggatott huzatait máig sem hozták rendbe. Jelenlegi állapotukban nem emelik a mozi színvonalát. Emellett a páholy deszkafalából kiálló szegek a nézők ruházatát veszélyeztetik, jóné- hányan bosszankodtak már elszakadt nadrágjuk, illetve szoknyájuk miatt. TAJTI GYULA Miskolc HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Maünovszkit u. 2. sz. Ujdiősgyőr: Marx Károly u 38. Hejő. csaba: Csaba vezér u. 68. Ma DiOsevflrött az árnárt utca S. sv_ alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot. — Ügyeletes állatorvos: Dienes Árpád, Miskolc, Béla u. 2/a. Telefonja nincs. Időjárás Várható időjárás szombat estis:: felhő, átvonulások, többfelé eső. zivatar. Mérsékelt szél. a meleg keleten is mérséklődik. Várható hőmérsékleti értékek az ország1 területére szombaton reggel: 15—18, délben nyugaton 21—24, keleten 26—20 fok között. — Az egészségügyi minisztérium meg. jutalmazott 18ő falusi körzeti orvost, akik különösen jó munkát végeztek a falusi dolgozók egészségügyi ellátása +erén. — A ,,Trud‘' július 4-i számában cikket, írt, Pongrácz Kálmán. Budapest Városi Tanácsa Végrehajtóbizottságának elnöke Magyarország fővárosának újjáépítéséről és fejlődéséről. A „Lityeraíurnaja Gazéba“ a „Magyar Nemzet,“ cikke alapján beszámolt Borsod megye fejlődéséről. — A ,,Rudé Právo“ július 5_i számá. ban közli P. Tvaroh magyarországi úti- jegyzeteinek egy részét. A szerző nagy elismeréssel ír a magyar dolgozók meg. változott életéről, az ország építkezései, ről A lap képet is közöl a Sztálin Vasmű építéséről. — Az erfurti tartományi színház operaegyüttese július 4-én nagy sikerrel mutatta be Kodály Zoltán „Háry János“ című daljátékát. A bemutatón megjelent Hajdú József, rendkívüli követ és meg. hatalmazott miniszter, a Magyar Népköz- társaság berlini diplomáciai missziójának vezetője is. — A „Voix Ouvriere'* című svájci lap június 29-i számában hosszú cikket közöl a sikondai éjjeli szanatóriumról. A lap részletesen megírja, hogy a volt. püspöki nyaralóban létesített szanatórium korszerű felszereléssel rendelkezik és az oda beutalt bányászokat teljesen díjmentesen gondos ellátásban és szakszerű kezelésben részesítik. — Miskolcon a népkerti filmszínházban a július 12-re hirdetett „Állami Népi Együttes“ c. film későbbi időpontban kerül bemutatásra, helyette a „Tövis és bo. rostyán“ c. filmet játsszák Párth’rek A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE Értesítjük « politikai gazdaságtan I. évfolyamának hallgatóit hogy 13-án dél. után a szokott időben és szokott helyen konferenciát tartunk. Minden elvtárs jelenjen meg a konferencián * Értesítjük Deme elvtárs konferenciáján nak hallgatóit, hogy konferenciájuk a szokott időtől eltérően szombaton azaz 11-én délután 2 órakor lesz a Pártoktatás Házában eszakmagyarorszAö A Mag var Dolgozók Párttá Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszil: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadót Kovács István. SZE R KESZTÖSÉG: Miskolc. Széchenyi a. SO. Telefonszámok• IV—01. 19—20. 23—65. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széctmnv* n 30 Telefon: 28—61. Pos+afMk* 114. Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős vezető: Szendről Imréné. Szerető gondoskodás a dolgozókról Szocsi városa. Az „Ordzsonik idze“ bányászszanatórium NÁLUNK Budapest s a vidék jobb és gyorsabb áruellátása érdekűben a z'óldség- és gyümö’.csjorgalmi igazgatóság elhatározta, hogy a jövőben repülőgépekkel is szállítja a friss termékeket vidékre. Az első ilyen teherszállító repülőgép szerdán hajnalban 4.30-kor indult a ferihegyi repülőtérről. A gép az éjjel szedett budakörnyéki friss őszibarack-szállítmánnyal volt megrak- m és már kora reggel friss, töretlen állapotban vásárolhatták a szállított barackot a Miskolc-környéki dolgozók- A zöldség- és gyümölcsforgalmi igazgatóság nemcsak gyümölcsöt, hanem zöldségfélét is szállíttat repülőgépen Borsod dolgozói számára. — NÁLUK Mint az „österreichische Volksstimme“ közli, Bécsben 15 vagon zöldbabot semmisítettek meg azért, hogy a nagykereskedők tartani tudják a magas árakat. A dolgozó lakosság ugyanakkor nagy hiányt szenved főzelékfélékben, mert nem tudja megfizetni a rendkívül magas árakat. A nagykereskedők inkább megsemmisítik a zöldségeket, mintsem olcsóbban árusítsák. Ez a kormány és a hatóságok beleegyezésével történik. A földművelésügyi miniszter néhány nappal ezelőtt kénytelen volt beismerni, hogy hasonló okokból már félmillió fej salátát megsemmisítettek a nagy- kereskedők. A patronálós hiányosságai megyénkben A miskolci JTSB levelet juttatott el szerkesztőségünkhöz, amelyben a Her. nácinémeti Falusi Sportkör vezetősége a patronálás kérdésével foglalkozik. A her- nádnémeti sportvezetők levele a követke. zőket. tartalmazza: „Mi falusi sportvezetők. boldogan hagytuk el az MTSB helyiségét, amikor az elmúlt évben a patronálási mozgalmat megyénkben is életre keltették és megtudtuk. hogy sportkörünket a Munkaerő, tartalékok Sportegyesülete patronálja. Nem lesznek most már nehézségeink, komoly támogatást kapunk a jövőben — gondoltuk. így is indult a patronálás. Amikor megbízottunk, Marosi elvtárs felvette patronálóinkkal a kapcsolatot, azonnal késznek mutatkoztak a szakirányú és anyagi segítségre is Néhány héttel később már népes MTSE csoport tartott sportbemutatót Hemádnémetiben és átadott, a helybeli sportkörnek 10 női. 10 férfi röplabda mezt és 3 labdát. Értékes volt a szakmai vonalon nyújtott segítség is. Azután azonban megállt minden. Hiába kértünk további támogatást, 1 sakk-készlet és néhány használt labdarugó cipő jelentette a Patronálási. Az utóbbi időben megbízottunk minden eredmény nélkül jött vissza, sőt a területi elnök kijelentette, hogy semmive] sem állhat p sportkörünk rendelkezésére. Ne számítsunk a jövőben támogatásra. Ide jutott a patronálás. Hol itt a hiba? Nem szolgál rá p támogatásra sportkörünk. vagy az MTSE-nél kezelik lazán a pafronálást...? A levélből is megállapítható, hogy vannak, akik rosszul értelmezik a pajro. nálás>t. Igaz, hogy az MTSE az utóbbi időben nem foglalkozott olyan gonddal a patronálással. mint kezdetben tette — és ez hiba. Helytálló, viszont amit az MTSE területi elnöke kérdésünkre válaszolt. Anyagi támogatást csak olyan mértékben nyújthattunk a. hernádnémeti sportkörnek, amit költségvetési keretünk megengedett. Ebben az évben ennél többet anyagi vo_ nalon nyújtani nem tudunk. Szakmai tá. mogatást azonban készségesen adunk a jövőben is. A hemádnémetiek ot hibáztak. hogy minden problémájuk megoldásán a patronáló sportkörtől várták. Azt gondolták, hogy p patronálás állandó és sok ajándékot jelent elsősorban és ennek révén megszűnik minden anyagi nehézségük Felfogásuk helytelen. A patronálás fő_ célia az, hogy a fejlettebb sportkörök ed. zőik. élsportolóik útján segítsék p sport, munkában nagyobb nehézségekkel küzdő falusi fiatalokat, sportköröket, emellett — amennyiben körülményeik megenge. dik — nyújtsanak nekik felszerelésben is támogatást. A feladat tehát az. hogy az MTSE ha már anyagi segítséget.,nyújtani nem tud, támogassa továbbra is tanácsaival, ta. pasztaiatai átadásával szakmai nevelési vonalon p falusi sportkört, legyen állandó a kapcsolat a patronáló és patronált sportkör között. Ne várjanak tehát csodát a falusi sportkörök a patronálástól. A patronáló sportköröknek viszont kötelessége, hogv gondos figyelemmel kísérjék patronált sportkörük munká.jáf állandóan segítsék őket. érezzék ezek a sportkörök, hogy törődnek velük, foglalkoznak problémáik, kai. A patronálás helyes kezdeményezés. A kellő eredményt ott hozta meg, ahol a patronáló és patronált sportkörök vezetői helyesen értelmezték a mozgalom célkitű. zését. A patronálási mozgalom megindulása óta szerzett gyakorlati tapasztalatok birtokában vizsgálják meg a TSB.k a patronálás kérdését, p hibák kiküszöbölé, sével fejlesszék tovább ezt p. sportunk fejlődését elősegítő értékes mozgalmat. A szombati Eseményekben bővelkedik a szombati sportműsor. Délelőtt 9 órakor kezdődik a Miskolci Lokomotív pályáján p Magyar Népköztársasági Kupa országos középdöntője A miskolci csoportban Budapest, Veszprém. Szabolcs, Heves megyék férfi és női csapatai küzdenek az országos döntőbe jutásért. A döntő küzdelmeit délután 17 órakor folytatják. Délután 6 órakor kerül sor p megyei felnőtt és ifjúsági űszóbajnokságok küzdelmeire a diósgyőri Tapolca-fürdőn. Ugyancsak délután 6 órakor kezdődnek a vasgyári stadionban a vasas területi szü-arlakiádjának birkózó versenvszá.mai. 6 órakor kezdődnek meg a Miskolci Építők sporttelepén Miskolc város villanyfény melletti kézilabda kispálya bajnokságának mérkőzései A mai műsor: 18 óra: Miskolci Petőfi —Miskolci Vörös Meteor női. 18.22: Bor. sodvidékj Vasas—Miskolci Építők férfi. 18.54: Miskolci Patyolat—Sa.iószentpéteri Üveggyár női. 19.16: Di. Vasas Vörös Csillag—Ózdi Vasas férfi. 19.48: Di. Vasas Vörös Csillag—Ózdi Vasas női. 20.10: sportműsor Sajókaza—Miskolci Lokomotív női. 20.42: Ózdi Vasas—Borsodvidéki Vasas férfi, 21.12: Ózdi Vasas—Miskolci Petőfi női. A mősik műsora. BÉKE. Július 9—15: Angyallal nya, raltam. Kezdés; fél 6 8/4 8. vasárnap: fél 4. 3/4 6 8 óra. KOSSUTH. Július £-12_ig: Fink. Iányok. kutyák. Kezdés: 6 és egynegyed 9, vasárnap: 4, egvnegyed 7, fél 9 óra. HEJOCSABA. Július 10—12: Tövi* és borostyán. Kezdés: 8 óra. vasárnap 4, 6. 8 óra. FÁKLYA. Július 11—12: Titkos ka], detés. Kezdés: fél 6. fél 8, vasárnap: fél 4 órakor is. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Július 12—18: Felhők titánja. Kezdés: 5 és fél 8 óra. Apr Nagy gyakorlattal rendelkező gyors, és gépiró nőt azonnalra felveszünk. Tüzép Vállalat Miskolc. Széchenyi u. 19. sz I. em. 784 Bútorozott szobát keresünk. Címet a kiadóhivatalba kérünk Szívó-gázmotor gépkezelőket. férfi segédmunká sokat és erős fizikumú diákokat felvesz p. Miskolci Húsipari Vállalat. Miskolc, Vásártéri u. 21. 785 Autófényezőket, lakatosokat és segédmunkásokat felvesz a XVI. sz. Autójavító Vállalat, Zsm_ caj kapu 11. 790 Férfi raktári munkásokat. esetleg 17 éven felüli erősebb diákokat és kocsist azonnal felveszünk. Miskolci István Malom, „ ó h i r d e t é Mozgóárusokat azonnali belépéssel felveszünk, 50 éven felüli nőket. 55 éven felüli férfiakat, eset leg fiatalabb élefkorúakat is alkalmazunk, ha csők. kent munkaképességűek Miskolci Élelmiszerkisk^r. V. Széchenyi u. 36. sz. 786 Használ! ventillátorokat a Bizományi Áruházon ke resztül megvételre keres a Miskolci Vendéglátó- inai*! Vállalat. Déryné u. 20 798 196x120-as ablakok, ru_ haszekrény. szobai asztal eladó Bornemisza utca 24. sz. 1516 Zongora bérbeadó. lő. szerszám eladó. Tizesh^n. véd u. 9. II. em. 1528 Fehér, mély gyermek., kocsi eladó. László Jenő u. 2. (volt Szentgyörgy u.) 1536 s e k Fizikai munkára férfla. kát felveszünk Állandó és ideiglenes minőségben. Nyersbőrgyüjtő és Készletező Vállalat Miskolc. Bessenyőj u. 2. sz. 796 Gyors- és gépirőt. érték- és anyagkönyvelőket. pénz. ügyi előadó!, felvesz a megyei Sütőipari Vállalat. Jelentkezés délelőtt 10 és 12 óra között. Hunyadi u. 56. sz. alatt, főkönyvelőnél. 797 Jói rajzoló, helvesirást tudó nőt. dekorációra fel. vesz a Miskolci Vendég látóinari Vállalat, Déryné u. 20. 798 Gyakorlott gyors- és gépirónőu keres azonnali belépésre p Miskolci Épü. letszerelő Vállalat. Miskolc. Széchenyi u. 19. fél. emelet. 801