Észak-Magyarország, 1953. július (10. évfolyam, 153-179. szám)

1953-07-11 / 161. szám

ESZAKMAGYARORSZAG Szombat, 1953 július 11. Miért késett tnegg a smesőkövesdi jlírás a-x ar&tási-esép íési esatűbun A járások lfözött folyó aratási verseny­bon a mezőkövesdi járás szégyenszemre állandóan az utolsók között van. Július 7’i jelentések szerint a járás az ősziárpa aratását csak 95 százalékra vá- gezic el és így megint a 10-ik helyre ke­rült a megyében. Az őszi’ búza és a rozs aratásában a járás dolgozói a 8-ik he­lyien állnak, noha az agronómusok véle­ménye szerint a kalászok 75 százaléka már viaszérésben van, így teljes lendü­lettel aratni lehetne. Igen nagy hibára mutat ez a késleke­dés, hiszen a járásban minden adottság megvan arra, hogy az aratást a legki­sebb szemveszteséggrl határidőre elvégez­zék. Nagy segítséget nyuit a közel 40 ezer hold kalászor aratásában a két gép­állomás. A mezőkövesdi és a mezó’nyárá- di traktorosok 0 kombájnnal és 25 arató­géppel gyorsítják a termelőszövetkezs- tek munkáját. Ezzel .a gépierővel jó terv­teljesítés mellett, közel 5 és fél holdat lehet learatni. Hogy az aratás a járás területen még" sem megy kielégítő ütemben, annak az az oka, hogy a járási, s a legtöbb kikisígi tanácsnál tétlenség tapasztalható. A járá. i tanács minden községbe küldött ugyan falufelelősöket, ezek azonban min­denért „felelnek“, csak éppen az aratá­sért nem. Ennek igazolására nem egy példát közölhetünk­A mezőnyárádi „Uj élet“ termelőszö­vetkezetnek 400 hold kalászosa van. Eb­ből 200 holdat kombájn aratásra, 200 holdat pedig kévekötő aratógéppel való aratásra szerződött le. A termelőszövetke­zet tagjainak úgyszólván csak a gepek munkájához kellene segítséget adniok, hogy nyugodtan, határidőre elvégezhes­sék az aratást. De nem ilyen jó a hely­zet. A rossz munkaszervezés következté­ben ugyanig az aratógepek mellett nincs elég ember, nincs, aki a gabona lesarka- lását elvégezze, kombájn mellett viszont 11 ember van. holott elég volna 3, leg­feljebb 4. A községben .a falufelelős Him­mer Mihály tsz szervező. De milyen fe­lelős az olyan, aki a tanácsházáról, az íróasztal mellől akarja irányítani az ara­tást? Ugyanilyen helytelen módszer sok helyen tapasztalható. Ezekben a községek­ben szép jelentéseket adnak, de az aratás nem megy. Vagy nézzünk egy másik esetet. Mezőke­resztesen, a járás egyik legnagyobb községé­ben a dolgozó parasztok a napokban meg akarták kezdeni az árpa cséplését. A ren­delet értelmében a dolgozó parasztok az elcsépelt ősziárpa cgyharmadát vissza­tarthatják saját gazdaságuk részére, ha tavaszi árpájuk is van, amiből az árpa- beadási kötelezettséget teljesíteni tudják. Ennek ellenére a cséplési főellenőr, Dé­ri Zoltán nem volt hajlandó megadni a cséplési engedélyt a dolgozó parasztok­nak, s az egész ősziárpa mennyiséget be akarta adatni velük. Mikor felhívtuk a figyelmét a rendeletre, kijelentette, hogy ő csak a megyei tanács utasítására hajlandó megadni ez engedélyt a csép- lésre. A megyei tanács begyűjtési osz­tályénak gondoskodnia kell arról, hogy a cséplési ellenőröket jobban oktassák ki a rendeletek végrehajtására, hogy ne •akadályozzák, hanem segítsék a csép" lést. Egy másik alapvető oka a lemaradásnak, hogy a járási tanács úgyszólván telje­sen tájékozatlan az .aratás és a cséplés állásában. Rossz a jelentőszolgálat, amit ugyan, elismernek a járási tanácson, de jóformán semmit sem tesznek annak ér­dekében, hogy megváltoztassák a helyze­tet. Pedig a cséplés munkájában rend­kívül nagy jelentősége van a pontos, jó és gyors jelentőszolgálatnak. Az a had­sereg, amelynek rossz a hírszolgálata, el­veszti a csatát. Pontos, jó jelentőszolgá­lattal viszont győzelmet arathat. Ugyan­ez a helyzet most a kövesdi járási ta­nácsnál is az aratás, cséplés nagy csatá­jában. Az aratás és a cséplés harci feladat. A kulákok igyekeznek szabotálni, akadá­lyozni az aratást. Harcolni kell azonban a maradi, rossz nézetek ellen i?, ame­lyek most különböző „jótanácsok“ formá­jában. jelentkeznek. „Nem jó sietni az aratással, nem elég érett a szem“, stb- Gyökerében meg kell semmisíteni az ilyen helytelen véleményeket, harcot kell in­dítani minden szem gabonáért. Csak egy példát említünk arra. meny­nyire rossz a jelcntőszclgálat a járásban. Érdeklődtünk a mezőnyárádi gépállo­máson, hogyan állnak a tarlóhántás al és másodvetéssel? — Tarlóhántást 27 hol­don, másodvetést 9 holdon végeztünk — mondották. Ugyanezt a kérdést feltettük azonban a járási tanács elnökhelyettesé­nek is. — 209 holdon végeztünk tarló­hántást és 21 holdon másodvetést, — válaszolta. Furcsának találtuk az eltérő adatokat, különösen a másodvetésről kö­zölt adatot, mert véleményünk szerint a járásban sokkal többet végeztek el, mint amiről a járási tanács tud. Ezt igazol­ja, hogy a mezőkövesdi gépállomás trak­toristái 300 hold tarlóhántást végeztek el és 70 holdon vetettek másodnövényt. A járá'i tanács tehát nem tudja, mi a helyzet a tarlóhántásban és a másodve- tásben a járásban, nem tudja, hol van lemaradás és hol dolgoznak jól a kenyér­csatában. Ilyen hiányos tájékozódás mellett nem is lehet az aratási munkát jól irá­nyítani. Ez a magyarázata annak, hogy a mezőkövesdi járás az utolsók között van, a járásban. Mindezeket a hibákat az tette lehető­vé, hogy a járási pártbizottság keveset törődik a járási tanács munkájának ellen­őrzésével, kevés segítséget ad neki a hi­bák kijavításához. Ezt a hibát mielőbb jóvá kell tenni. Minden erővel küzdeni kell azért, hogy minél gyorsabban, minél kisebb szemveszteséggel betakarítsuk ga­bonánkat. A mezőkövesdi járásban is csak akkor lesz sikeres az. aratási csata, ha a járási tanács jobban látja el a fel­adatát és ha a járási pártbizottság meg­felelően irányítja és ellenőrzi munkáját. V1T- küldöttek SCHRAUT MAGDA szintén a Rá­kosi egyetem fiataljainak küldötte. Jó tanulásával, példamutató maga­tartásival érdemelte ki, hogy a V IT~ re utazhat. Alig várja már, hogy találkozzék a világ minden tájáról odautazó fiatalokkal, boldogan be­szélhessen nekik a magyar ifjúság boldog életéről. TÓTH JÁNOS, a Rákosi Mátyás Nehézipari Műszaki Egyetem hall­gatója igen nagy örömmel fogadta, hogy ö is Bukarestbe utazhat a Vi~ ligijjúsági Találkozóra. Elmondjuk majd az ott összesereg’ő fiatalok­nak, hogyan épül a mi szép, új egyetem- városunk — mondotta- A megtisztel­tetés arra kötelez, hogy meg joOban tanuljak, jó mérnök legyen belőlem. 200 alföldi diák nyaralása Sárospatakon 1 (Tudósítónktól.) 7 Oft fiú és 80 lány J-ü-U vidám, kacajától fiangos a sárospataki kol­légium kertjében épült diákotthon. A korszerűen berendezett szobák min­den kényelmet biztosíta­nak áz olt üdülő 200 al­földi tanulónak. Nyári üdülöt&borra érkeztek Porcsalmi Lajos kisújszál­lási diákotthon-igazgató vezetésével, nevelőik kísé­retében Békéscsaba, Sze­ged, Hódmezővásárhely is­koláiból a kitűnő és jeles középiskolások, hogy meg­ismerkedjenek Sárospatak­kal, környékével. 17 ezetőik mindent el­s' követnek, hogy a kiváló tanulmányi ered­ményeikkel kiérdemelt nyári üdülésüket feledhe­tetlenné tegyék. Gondos­kodtak arról is, hogy is­meretekben gazdagodva kerüljenek haza. Egyik este a sárospataki Rákó- czi-vár múltjáról, törté­nelmi jelentőségéről be­szélgetnek, másnap a Jlegyalja történetével is­merkednek meg. Kirán­dulnak a radványi völgy­be, Radványba. Minden­napi kedves szórakozásuk a fürdés a Bodrogban. A nyaralóláborban 10 A*- naponként váltják egymást a diákcsoportok• Maguk a diákok tartanak rendet- Most például Bo­gár Etel és Tóth Márta a naposok, akik az elő­csarnokban fogadják a vendégeket, ők irányítják a postát, elintézik a ta­bor napi ügyeit. Mind­ketten Békéscsabáról jöt­tek, először vannak éle­tükben hegyes vidéken, nem győznek betelni Sá­rospatak és környéke szép­ségeivel. Mindannyiuk számára élmény a nyara­lás, amely teljesen ingye­nes, még az útiköltséget is fedezik. J gy gondoskodik pár- *- tünk, kormányunk a kötelességtudó, jól ta­nuló diákokról. (R. L.) Levelezőnk Villáma Rendszeres mozilátogató vagyok, csaknem minden új filmet meg szok­tam nézni. Éppen ezért hívom fel né­hány hiányosságra a figyelmet. A mis­kolci Béke-mozi előcsarnokában előadá­sok előtt nagy tömegek szoronganak. Vannak persze, akik nem bírják a hosz" szú ácsorgást, szeretnének leülni és alig van néhány szék, ezeknek is hi­ányzik az ülőrészük. Miért nem hozat­ják remibe? Amikor a nézőtérre be- bocsájtják a közönséget, rendszerint nagy a tolongás, kavarodás, mert az ajtóknak csak egyik szárnyát nyitják ki. Meg lehetne ezt szüntetni, ha az ajtó mindkét szárnyát kinyitnák és egy jegyszedő helyett, kettő kezelné a je­gyeket egy-egy ajtónál- A Kossuth-moziban ciekintetben nincs komoly probléma. Annál szembetűnőbb, hogy a földszinti páholyok már évek óta leszaggatott huzatait máig sem hozták rendbe. Jelenlegi állapotukban nem emelik a mozi színvonalát. Emel­lett a páholy deszkafalából kiálló szegek a nézők ruházatát veszélyeztetik, jóné- hányan bosszankodtak már elszakadt nadrágjuk, illetve szoknyájuk miatt. TAJTI GYULA Miskolc HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Maünovszkit u. 2. sz. Ujdiősgyőr: Marx Károly u 38. Hejő. csaba: Csaba vezér u. 68. Ma DiOsevflrött az árnárt utca S. sv_ alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgá­latot. — Ügyeletes állatorvos: Dienes Árpád, Miskolc, Béla u. 2/a. Telefonja nincs. Időjárás Várható időjárás szombat estis:: felhő, átvonulások, többfelé eső. zivatar. Mérsé­kelt szél. a meleg keleten is mérséklő­dik. Várható hőmérsékleti értékek az or­szág1 területére szombaton reggel: 15—18, délben nyugaton 21—24, keleten 26—20 fok között. — Az egészségügyi minisztérium meg. jutalmazott 18ő falusi körzeti orvost, akik különösen jó munkát végeztek a falusi dolgozók egészségügyi ellátása +erén. — A ,,Trud‘' július 4-i számában cikket, írt, Pongrácz Kálmán. Budapest Városi Tanácsa Végrehajtóbizottságának elnöke Magyarország fővárosának újjáépítéséről és fejlődéséről. A „Lityeraíurnaja Ga­zéba“ a „Magyar Nemzet,“ cikke alapján beszámolt Borsod megye fejlődéséről. — A ,,Rudé Právo“ július 5_i számá. ban közli P. Tvaroh magyarországi úti- jegyzeteinek egy részét. A szerző nagy elismeréssel ír a magyar dolgozók meg. változott életéről, az ország építkezései, ről A lap képet is közöl a Sztálin Vasmű építéséről. — Az erfurti tartományi színház ope­raegyüttese július 4-én nagy sikerrel mutatta be Kodály Zoltán „Háry János“ című daljátékát. A bemutatón megjelent Hajdú József, rendkívüli követ és meg. hatalmazott miniszter, a Magyar Népköz- társaság berlini diplomáciai missziójának vezetője is. — A „Voix Ouvriere'* című svájci lap június 29-i számában hosszú cikket közöl a sikondai éjjeli szanatóriumról. A lap részletesen megírja, hogy a volt. püspöki nyaralóban létesített szanatórium korsze­rű felszereléssel rendelkezik és az oda beutalt bányászokat teljesen díjmentesen gondos ellátásban és szakszerű kezelés­ben részesítik. — Miskolcon a népkerti filmszínházban a július 12-re hirdetett „Állami Népi Együttes“ c. film későbbi időpontban ke­rül bemutatásra, helyette a „Tövis és bo. rostyán“ c. filmet játsszák Párth’rek A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE Értesítjük « politikai gazdaságtan I. évfolyamának hallgatóit hogy 13-án dél. után a szokott időben és szokott helyen konferenciát tartunk. Minden elvtárs je­lenjen meg a konferencián * Értesítjük Deme elvtárs konferenciáján nak hallgatóit, hogy konferenciájuk a szokott időtől eltérően szombaton azaz 11-én délután 2 órakor lesz a Pártoktatás Házában eszakmagyarorszAö A Mag var Dolgozók Párttá Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszil: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadót Kovács István. SZE R KESZTÖSÉG: Miskolc. Széchenyi a. SO. Telefonszámok• IV—01. 19—20. 23—65. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széctmnv* n 30 Telefon: 28—61. Pos+afMk* 114. Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős vezető: Szendről Imréné. Szerető gondoskodás a dolgozókról Szocsi városa. Az „Ordzsonik idze“ bányászszanatórium NÁLUNK Budapest s a vidék jobb és gyor­sabb áruellátása érdekűben a z'óldség- és gyümö’.csjorgalmi igazgatóság elha­tározta, hogy a jövőben repülőgépek­kel is szállítja a friss termékeket vi­dékre. Az első ilyen teherszállító re­pülőgép szerdán hajnalban 4.30-kor indult a ferihegyi repülőtérről. A gép az éjjel szedett budakörnyéki friss őszibarack-szállítmánnyal volt megrak- m és már kora reggel friss, töretlen állapotban vásárolhatták a szállított barackot a Miskolc-környéki dolgozók- A zöldség- és gyümölcsforgalmi igaz­gatóság nemcsak gyümölcsöt, hanem zöldségfélét is szállíttat repülőgépen Borsod dolgozói számára. — NÁLUK Mint az „österreichische Volksstimme“ közli, Bécsben 15 vagon zöldbabot semmisítettek meg azért, hogy a nagykereskedők tartani tudják a magas árakat. A dolgozó lakosság ugyanakkor nagy hiányt szenved főzelékfélékben, mert nem tudja megfizetni a rendkívül magas árakat. A nagykereskedők inkább megsem­misítik a zöldségeket, mintsem ol­csóbban árusítsák. Ez a kormány és a hatóságok beleegyezésével történik. A földművelésügyi mi­niszter néhány nappal ezelőtt kénytelen volt beismerni, hogy ha­sonló okokból már félmillió fej salátát megsemmisítettek a nagy- kereskedők. A patronálós hiányosságai megyénkben A miskolci JTSB levelet juttatott el szerkesztőségünkhöz, amelyben a Her. nácinémeti Falusi Sportkör vezetősége a patronálás kérdésével foglalkozik. A her- nádnémeti sportvezetők levele a követke. zőket. tartalmazza: „Mi falusi sportvezetők. boldogan hagytuk el az MTSB helyiségét, amikor az elmúlt évben a patronálási mozgalmat megyénkben is életre keltették és meg­tudtuk. hogy sportkörünket a Munkaerő, tartalékok Sportegyesülete patronálja. Nem lesznek most már nehézségeink, komoly támogatást kapunk a jövőben — gondoltuk. így is indult a patronálás. Amikor megbízottunk, Marosi elvtárs felvette patronálóinkkal a kapcsolatot, azonnal késznek mutatkoztak a szakirá­nyú és anyagi segítségre is Néhány hét­tel később már népes MTSE csoport tartott sportbemutatót Hemádnémetiben és átadott, a helybeli sportkörnek 10 női. 10 férfi röplabda mezt és 3 labdát. Érté­kes volt a szakmai vonalon nyújtott se­gítség is. Azután azonban megállt min­den. Hiába kértünk további támogatást, 1 sakk-készlet és néhány használt labda­rugó cipő jelentette a Patronálási. Az utóbbi időben megbízottunk minden eredmény nélkül jött vissza, sőt a terü­leti elnök kijelentette, hogy semmive] sem állhat p sportkörünk rendelkezésére. Ne számítsunk a jövőben támogatásra. Ide jutott a patronálás. Hol itt a hiba? Nem szolgál rá p támogatásra sportkö­rünk. vagy az MTSE-nél kezelik lazán a pafronálást...? A levélből is megállapítható, hogy vannak, akik rosszul értelmezik a pajro. nálás>t. Igaz, hogy az MTSE az utóbbi időben nem foglalkozott olyan gonddal a patronálással. mint kezdetben tette — és ez hiba. Helytálló, viszont amit az MTSE területi elnöke kérdésünkre válaszolt. Anyagi támogatást csak olyan mértékben nyújthattunk a. hernádnémeti sportkörnek, amit költségvetési keretünk megengedett. Ebben az évben ennél többet anyagi vo_ nalon nyújtani nem tudunk. Szakmai tá. mogatást azonban készségesen adunk a jövőben is. A hemádnémetiek ot hibáztak. hogy minden problémájuk megoldásán a patro­náló sportkörtől várták. Azt gondolták, hogy p patronálás állandó és sok ajándé­kot jelent elsősorban és ennek révén megszűnik minden anyagi nehézségük Felfogásuk helytelen. A patronálás fő_ célia az, hogy a fejlettebb sportkörök ed. zőik. élsportolóik útján segítsék p sport, munkában nagyobb nehézségekkel küzdő falusi fiatalokat, sportköröket, emellett — amennyiben körülményeik megenge. dik — nyújtsanak nekik felszerelésben is támogatást. A feladat tehát az. hogy az MTSE ha már anyagi segítséget.,nyújtani nem tud, támogassa továbbra is tanácsaival, ta. pasztaiatai átadásával szakmai nevelési vonalon p falusi sportkört, legyen állandó a kapcsolat a patronáló és patronált sportkör között. Ne várjanak tehát csodát a falusi sportkörök a patronálástól. A patronáló sportköröknek viszont kötelessége, hogv gondos figyelemmel kísérjék patronált sportkörük munká.jáf állandóan segítsék őket. érezzék ezek a sportkörök, hogy törődnek velük, foglalkoznak problémáik, kai. A patronálás helyes kezdeményezés. A kellő eredményt ott hozta meg, ahol a patronáló és patronált sportkörök vezetői helyesen értelmezték a mozgalom célkitű. zését. A patronálási mozgalom megindu­lása óta szerzett gyakorlati tapasztalatok birtokában vizsgálják meg a TSB.k a patronálás kérdését, p hibák kiküszöbölé, sével fejlesszék tovább ezt p. sportunk fej­lődését elősegítő értékes mozgalmat. A szombati Eseményekben bővelkedik a szombati sportműsor. Délelőtt 9 órakor kezdődik a Miskolci Lokomotív pályáján p Magyar Népköztársasági Kupa országos közép­döntője A miskolci csoportban Buda­pest, Veszprém. Szabolcs, Heves megyék férfi és női csapatai küzdenek az orszá­gos döntőbe jutásért. A döntő küzdelmeit délután 17 órakor folytatják. Délután 6 órakor kerül sor p megyei felnőtt és ifjúsági űszóbajnokságok küz­delmeire a diósgyőri Tapolca-fürdőn. Ugyancsak délután 6 órakor kezdődnek a vasgyári stadionban a vasas területi szü-arlakiádjának birkózó versenvszá.mai. 6 órakor kezdődnek meg a Miskolci Építők sporttelepén Miskolc város vil­lanyfény melletti kézilabda kispálya baj­nokságának mérkőzései A mai műsor: 18 óra: Miskolci Petőfi —Miskolci Vörös Meteor női. 18.22: Bor. sodvidékj Vasas—Miskolci Építők férfi. 18.54: Miskolci Patyolat—Sa.iószentpéteri Üveggyár női. 19.16: Di. Vasas Vörös Csillag—Ózdi Vasas férfi. 19.48: Di. Va­sas Vörös Csillag—Ózdi Vasas női. 20.10: sportműsor Sajókaza—Miskolci Lokomotív női. 20.42: Ózdi Vasas—Borsodvidéki Vasas férfi, 21.12: Ózdi Vasas—Miskolci Petőfi női. A mősik műsora. BÉKE. Július 9—15: Angyallal nya, raltam. Kezdés; fél 6 8/4 8. vasárnap: fél 4. 3/4 6 8 óra. KOSSUTH. Július £-12_ig: Fink. Iá­nyok. kutyák. Kezdés: 6 és egynegyed 9, vasárnap: 4, egvnegyed 7, fél 9 óra. HEJOCSABA. Július 10—12: Tövi* és borostyán. Kezdés: 8 óra. vasárnap 4, 6. 8 óra. FÁKLYA. Július 11—12: Titkos ka], detés. Kezdés: fél 6. fél 8, vasárnap: fél 4 órakor is. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Július 12—18: Felhők titánja. Kezdés: 5 és fél 8 óra. Apr Nagy gyakorlattal ren­delkező gyors, és gépiró nőt azonnalra felveszünk. Tüzép Vállalat Miskolc. Széchenyi u. 19. sz I. em. 784 Bútorozott szobát ke­resünk. Címet a kiadóhi­vatalba kérünk Szívó-gázmotor gépkeze­lőket. férfi segédmunká sokat és erős fizikumú diákokat felvesz p. Mis­kolci Húsipari Vállalat. Miskolc, Vásártéri u. 21. 785 Autófényezőket, lakato­sokat és segédmunkáso­kat felvesz a XVI. sz. Autójavító Vállalat, Zsm_ caj kapu 11. 790 Férfi raktári munkáso­kat. esetleg 17 éven felüli erősebb diákokat és ko­csist azonnal felveszünk. Miskolci István Malom, „ ó h i r d e t é Mozgóárusokat azonnali belépéssel felveszünk, 50 éven felüli nőket. 55 éven felüli férfiakat, eset leg fiatalabb élefkorúakat is alkalmazunk, ha csők. kent munkaképességűek Miskolci Élelmiszerkisk^r. V. Széchenyi u. 36. sz. 786 Használ! ventillátorokat a Bizományi Áruházon ke resztül megvételre keres a Miskolci Vendéglátó- inai*! Vállalat. Déryné u. 20 798 196x120-as ablakok, ru_ haszekrény. szobai asztal eladó Bornemisza utca 24. sz. 1516 Zongora bérbeadó. lő. szerszám eladó. Tizesh^n. véd u. 9. II. em. 1528 Fehér, mély gyermek., kocsi eladó. László Jenő u. 2. (volt Szentgyörgy u.) 1536 s e k Fizikai munkára férfla. kát felveszünk Állandó és ideiglenes minőségben. Nyersbőrgyüjtő és Kész­letező Vállalat Miskolc. Bessenyőj u. 2. sz. 796 Gyors- és gépirőt. érték- és anyagkönyvelőket. pénz. ügyi előadó!, felvesz a megyei Sütőipari Vállalat. Jelentkezés délelőtt 10 és 12 óra között. Hunyadi u. 56. sz. alatt, főköny­velőnél. 797 Jói rajzoló, helvesirást tudó nőt. dekorációra fel. vesz a Miskolci Vendég látóinari Vállalat, Déryné u. 20. 798 Gyakorlott gyors- és gépirónőu keres azonnali belépésre p Miskolci Épü. letszerelő Vállalat. Mis­kolc. Széchenyi u. 19. fél. emelet. 801

Next

/
Oldalképek
Tartalom