Észak-Magyarország, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)

1953-06-23 / 145. szám

ESZAKMAGYARORSZAG Kedd, 1953 ±_ évzárókat az általános iskolákban Megtartották az A GYERMEKEK ÉLETÉBEN mindig nagy esemény, amikor si­keresen véget ér egy iskolai év. Az évzáró ünnepélynek izgalmas, meg­ható perceire még felnőtt koruk­ban is visszaemlékeznek. Az a gon­dolat, hogy a nyári szünet után újabb iskolába,, vagy eggyel maga­sabb fokú osztályba lépnek, bol­dogsággal tölti el a. gyermekszíve­ket. Ma különösen sok örömet hord magában az évzáró ünnepély Ilyenkor kerül sor a jutalmak ki­osztására. Az úttörők nagyrészé- nek az üdülőkbe, nyári táborokba vezet az útja. A MISKOLCI I. SZÁMÚ ÁLTA­LÁNOS ISKOLA évzáró ünnepé­lyén az iskola igazgatója büszkén számol be a tanulmányi eredmény emelkedéséről. Míg tavaly 04 ki­tűnő tanulójuk volt. most 121 van. A jeles tanulók száma Óé­ról 103-ra emelkedett. 103 jó“ rendű tanuló helyett most 196-al dicsekedhetnek Az iskola tanul­mányi átlaga 4.5. Szép eredmémut. ért el az iskola nevelő testületé a szülőkkel, cs a tanulókkal karöltve, a lemorzso­lódás elleni küzdelemben is. A szü­lők mindenben nagy segítséget nyújtottak a nevelőknek, így pél­dául a klerikális reakció bomlasz­tó tevékenysége elleni harcban. Az évzáró ünnepélyen nagy szám­mal vettek részt a szülők, s az ünnepség után vidám összejövetelt rendeztek. A kultúrműsor kereté­ben az iskola énekkara Rákóczi dalokat adott elő. Ezen az ünnepélyen vettek bú­csút az iskolától a nyolcadik osz­tályos fiuk és lányok. Bezárult életüknek egy szakasza s elindul­tak. hogy ebben a boldog, szabad hazában nagyobb tudást szerezze­nek. 88 utolsóéves közül 39 lány és 21 fiú tanul tovább középiskolá­ban. A gyermekek bizakodva, örömmel néznek jövőjük elé. Álta­lános iskolásainkra most nem a söfét, egészségtelen zugokban el­dugott műhelyek várnak, ahol ki vannak szolgáltatva a mester ké- nye-kedvének. Ma már nem fehér­holló a továbbtanuló munkásgye­rek, mint régen volt Ennek az is­kolának mindig magas volt a ta­nuló létszáma, nem egyszer elérte az ezret is. A Horfhy-rendszer ide­jén azonban ezer gyerek közül évente csak vagy 10 ment maga­sabb iskolába. Ez a tíz is értelmi­ségi. vagy kispolgári család gyer­meke volf. HASONLÓ VOLT A HELYZET A SZELES UTCAI ISKOLÁBAN IS. A múltban 720 gyermek közül 4 vagy 5 ment középiskolába. Sző­ke Andor az iskola igazgatója, akinek már évtizedek ófa vezetése alatt áll az iskola, elmondja, hogy szinte névszennt visszaemlékszik arra az egy-két munkás származá­sú gyermekre, aki tőlük tovább­tanult. Náluk is — mint az egész ország valamennyi általános isko­lájában— jelentősen megváltozott a helyzet. Ma 58 nyolcadik osztá­lyos tanuló közül 39-en jelentkez­tek középiskolába, technikumokba. Miskolcon 1422 tanuló végezte el az általános iskolát ebben a tan­évben. Közülük 889 középiskolá­ban, 207 különböző ipari tanuló in­tézetekben. 120 pedig irodaképző szakiskolában folytatja tanulmá­nyait, hogy szaporítsa hazánk, új- szellemü értelmiségeinek, képzett, művelt szakembereinek számát- Megyénk összes általános iskolái­ból 3.300-an jelentkeztek tovább­tanulásra. EZEK AZ ADATOK AZT IGA­ZOLJÁK, hogst a fiatalok elindul­tak azon az úton, hogy bevegyék a tudomány várát. Pártunk és álla­munk biztosítja a dolgozók gyer­mekeinek a tanulást. Megnyitotta előttük a középiskolák és egyete­mek kapuit, s a fiatalok élnek is a lehetőségekkel. Most a nevelők feladata, hogy az általános isko­lákban és középiskolákban oda- adóbban és nagyobb felelősségér­zettel foglalkozzanak a dolgozók gi/ermekeivel, akiknek a helyes irányban való formálása reájuk van bízva Diósgyőri finomhengerészek a éves tervért (Beszélgetés ) Adjon jobbminőségü téglát a Mályi Téglagyár, nagy alkotásaink felépíté. séhez. Az Eszakmagyarország mai számá­ból: Dolgozó parasztok! Süt a nap, nincs akadály, egyetlen percet sem le­A papírgyűjtés során Miskolcon újabb példamutató eredmények szü­lettek. A Lenin Kohászati Müvek fiataljai szorgalmasan folytatják a gyűjtést. Egyre több papírt adnak le a gyűjtőhelyeken. Eddig már 52 má­zsa hulladékpapirral járultak hozzá ahhoz, hogy több új könyv, füzet, fo­lyóirat és újság legyen. A Mályi be. nonépítő vállalat 49 mázsa 45 kiló pa' pirt gyűjtött. Az átvevő helyen egy­mást érik az üzemek és vállalatok papírhulladékkal megrakott kocsijai. A miskolci TEFU 5 mázsa 50 kiló, a MÁV pálvafenntartás szertára 12 má­zsa 94 kiló, a Fűszer és Édesség Ke. reskedelmi Vállalat 654 kiló, a 43/2. sz. Építőipari Vállalat 19 mázsa 80 kiló, a Diósgyőri Vegyitermék gyár 19 mázsa 40 kiló papírt adott már át ed­dig a gyűjtőknek. A tanácsok közül a megyei 'tanács 37 mázsa 27 kiló, a miskolci járási tanács 17 mázsa 30 kiló papirt selej­tezett ki. A MÁV igazgatóság első hét késlekedni a növényápolással! Többszöri permetezéssel harcolnak a tolcsvai szőlészet dolgozói a pero- noszpóra ellen. (Beszélgetés ) A munka nálunk beesület és dicső­ség dolga. A mezőkövesdi Béke étterem nyári zenekara játszik. selejtezésének 15 mázsa 15 kiló, a megyei bíróság selejtezésének pedig 10 mázsa papírhulladék lett az ered' menye. Az évzárók után a tanuló ifjúság is hozzálátott a gyűjtéshez- Az egyéni versenyben eddig Galajda Tibor a József Attila uh általános iskola most végzett növendéke vezet, aki 2 mázsa rapirt gyűjtött össze a háztartások­ból. Ä papírgyűjtő hetek alatt a MÉH vállalat az eddigieknél jóval maga­sabb árat fizet a papírhulladékokért. Egy kiló huliadékpápir 70 fillér, 1 kiló könyv vagy folyóirat 1 forint. 1 kiló ujságmakiilatura 2 forint^ A leg­újabb rendelet szerint jutalmat kap. nak azok is. akik a selejtezésben részt vesznek. A beadott papír árának 40 százalékát a selejtezők között osztják Szét. A borsodmegyei -anács akcióbi­zottsága a papírgyűjtő hetek végezte, vei 12.000 forint jutalmat oszt ki a megye legjobb gyűjtői és a gyűjtés szervezői között. HÍREK ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. MalinovszkiJ u. 2. sz. Ujdiósgyőr: Marx Károly u 38. Hejő. csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött a HegyaMa u. 1. szám alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgá­latot. • Időjárás Fokozódó déli. délutáni felhőképződés. Több helyen, főleg holnap, záporeső. zi. vatar. Mérsékelt, időnkint élénkebb déli, délnyugati szél A meleg tovább tart. Kiilönvcnat indul Hajdúszoboszlóra Az IBUSZ miskolci fiókja kellő számú jelentkező esetén június 28-án, vasárnap különvonatot indít Hajdú­szoboszlóra A vonat Debrecenben is megáll. Részvételi díj — autóbusz és s'randjeggyel együtt — 34 forint 50 fillér. Mezőkövesdre minden vasárnap külön vonat közlekedik, részvé éli díj 11 forint. Jelentkezni lehet min­den héten csütörtökig az IBUSZ.nál, & Dunánlúli nagycirkusz síőaöása Miskolcon Június 26-án, pénteken este 8 órakor kezdi meg műsorát a mis­kolci Béke-téren a Dunántúli Nagy­cirkusz. Műsorának keretében ak­robaták, zenehumoristák, bohócok, zsonglőrök szerepelnek. Ismét be­mutatkozik a miskolci közönség kedvence, Aida — az elefánt. A cirkusz csupán 10 napig tartózko­dik városunkban. — Finke termelőszövetkezeti község dolgozó parasztsága a Béke Világtanács ülés tiszteletére tett fogadalmukat híven teljesítették, június 20.án az egész évi szcnabegyüjtési tervüket 105 százalékra teljesítették. Felhívjuk a Kiskereskedelmi -Vál­lalatok figyelmét, hogy június 30-án. július 1-éu és 2.án leltáro­zás miatt zárva tartunk, Így Szükségleteiket ennek megfele­lően előre kérjük biztosítani. Miskolci Cipőnagykereskedelmi Vállalat 4 mozik műsora; Népkerti Szabadtéri Filmszínház műsora: Június 23—24-én : Ludas Malyi. Kezdés: fél 9 óra. BÉKE. Június 22—21: Ludas Matyi. Kezdés: tél t> 3/4 a. vasárnap: tél 4. 3/4 6. 8 óra. KOSSUTH: Június 18—24. Hópehelyke. Kezdés- 6 és 1/4 9 óra D.-VASGYÁRI KULTUR. Jún. 23—24: I udas Matyi Kezdés: fél 5. fél .7 óra. IJ DIÓSGYŐRI BÉKE: Június 25.cn: Harcokban edződött. Kezdés: 5 és 7 óra. Betonozási és szállítási mun­kára férfi segédmunkásokat fel­vesz Épületelemgyár. Jelentkezés: Épületelemgyár, munkaerögaz- dálkodásán Budapest, XI. Bu­dafoki út 78. Napi háromszori étkezés 7 40 Ft-ért. vidékieknek szállást havi IQ Ft-ért biztosi tunk. ÉSZA KMAG V A KO KS/.AO A Magvar Dolgozón Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszil: a szerkesztőbizottság. Felelő? kiadó: Kovács István. ttZERKF.SZTOSÉG: Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefonszamok- u—m 19— 20. 23—65. KIADÓHIVATAL: Miskolc Széchenyi u 30 Telefon: 28—61 ______ Png'flflAlf 1)4____________ ßorsodmegye» Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős vezető: Szendről Imréné. Ipari tanulóink a szocialista vagyon megőrzéséért Nemrég jelent meg a minisztertanács határozata, amely az ipari tanulók ré­szére teljesén ingyenes el­látást s tanulást biztosit. Pártunk és kormányunk eddig is szeretettel gon­doskodott a jövő szakmun­kásairól, a munkásosztály új, fiatal harcosairól- Kor­szerű gépekkel és felszere­lésekkel látta el az ipari- tanuló intézeteket. Sok millió forintot fordított népgazdaságunk a gépek­re, felszerelésekre, a tanu­lók otthonának berendezé­seire. Sok otthonban azonban elhanyagolják a szocialista vagyon megőrzését, nem fordítanak kellő gondot a berendezési tárgyak ápolá­sára, karbantartására. Ahhoz, hogy tanulóink­kal megértessük a szocia­lista vagyon megőrzésének jelentőségét, nevelőiknek fel kell ébreszteniük ben­nük a felelősségérzetet, a nép vagyonának szeretetét. Legutóbb a diósgyőri 100. sz. tanulóintézet an­kétül rendezett, amelynek célja az volt, hogy a nép vagyonának szeretetére és megőrzésére neveljék az ipari tanulókat. Kardos Bálint nevelő elvtárs ma­gyarázta meg a tanulók­nak a szocialista vagyon megőrzésére irányuló fel­adatokat. Hiba volt azon­ban, hogy nem tette ele­venné az előadás anyagát helyi példákkal, nem kel­tette fel így a tanulók érdeklődését. A tanulók nem látták meg, hogy mi a teendőjük a szocialista, a társadalmi vagyon meg­őrzése, védelme terén. A tanulók felszólalásából ki­tűnt, hogy szeretik ottho­nukat, szakmájukat, gépei­ket- Ez a nevelők munká­iénak eredményére mutat. De a fiatalok még nem érzik felelősségüket, nem látják, hogy gondatlansá­gaikkal milyen kárt okoz-. hatnak népgazdaságunk­nak. Helyes lett volna, ha Kardos Bálint nevelő elv­társ az üzem problémáiból szemléltetően is megma­gyarázta volna a tanulók­nak, hogy a vagyontárgyak megbecsülése fontos nem­zetgazdasági érdek. Pav- lánszki Tibor tanuló el­mondotta, hogy nemrég még ő is azok közé tar­tozott, akik eldobták a kenyeret és késsel össze­vagdosták az asztalokat. Ezt a hibáját már kijaví­totta. A tapasztalatok azt mutatják, hogy még szá­mos tanuló nem becsüli a nép vagyonát, rongálja a felszereléseket. Az ankétot több értékes hozzászólás ' gazdagította. Farkas József tanuló el­ítélte azokat, akik nem törődnek ruhájukkal. A múltban piszkos, rongyos ruhában jártak a tanulók, istállóban aludtak. Nem is alakulhatott ki bennük a felelősség érzete. Most minden tanulónak éreznie kell, hogy népgazdaságunk és pártunk adta neki a lehetőséget, hogy gondta­lanul tanulhassanak. Az újtipusú ember egyik jellemvonása a rendszeretet. A nevelőtes­tület, a DISZ-bizottság feladata, hogy ezt a rend­szereidet tanulóinkban felkeltsék. A szocialista tulajdon megőrzésének feltételei csak ott válnak teljessé, ahol az intézet dolgozói, nevelői, tanulói együttesen és egyemberként maguké­vá teszik és harcolnak is érette. Értesítjük vevőinket, hogy a Értesítjük vevőinket, hogy az Miskolci Vegyianyag Nagykeres­árukiadás július 1—6-ig kedelmi Vállalat miskolci fiók­telepe leltározás miatt június leltározás miatt 29-től július 3-ig zárva tart. — szünetel Kérjük, hogy erre az Árukiadás szünetel. időszakra szükségletüket előro biztosítsák Miskolci Vegyianyag Nagykeres­Borsodmegyei Vas és Műszaki kedelmi Vállalat. Nagykereskedelmi V A borsodi rádió keddi műsorából féi­A papírgyűjtés legújabb eredményei Miskolcon Miért elnéző a kdiákokkal szemben a pufnoki és abaújszántói járásbíróság ? A putnoki járásban meggyorsult a növényápolás. A dolgozó parasztok megfogadták, hogy pár nap alatt pó­tolják az esős idő következtében be­állott kiesést és befejezik a kapásnö. vények művelését. A kulákok dolgozó népünk elvete. mült ellenségei azonban szabotáAssa1 próbálják hátrál afni a növényápo. lást A járás kommunistái és pártonkí- vüli dolgozói azonban éberen figyelik a kulákok mesterkedéseit. Felsőnyárádon. B. Szarka István 30 holdas kulák még ma sem kezdte meg a növényápolást. A dolgozó parasztok, s a járási tanács már hetekkel ezelőtt jelente.te, ezt a putnoki járásbíróság­nak, amely azonban még ma sem von­ta felelősségre, még ma sem büntette meg B. Szarka István kuiákot népel­lenes cselekedetéért. Hasonló a helyzet Zubogy község, ben, ahol Juhász Ferenc 30 holdas kulák nem csak a növényápolást, ha­nem a beadási kötelezettség teljesíté­sét is elszabotálja. Eddig 3 hízott sertéssel maradt adósa a nép állama, nak, emellett még egy kapavágást sem tea földjén. A putnoki járásbiró. ság Juhász Ferenc kuiákot sem vonta). felelősségre. A járásbíróság haladéktalanul 1«. gyen intézkedést, vonja felelősségre, büntesse meg a beadást és a növény­ápolást szabotáló kulákokat, Ernődön Hizsnyik Lajos kulák sem. végzi a növényápolást, egy hold nap­raforgót és 3 hold kukoricát még mai sem kapált meg. A községi tanács megtette ellene a feljelentést Abaujszántón Kender János kuiákot ítélte el a járásbíróság, aki a növény« ápolást még a mai napig sem kezd/* meg. A bíróság mindössze 500 forint pénzbüntetéssel sújtotta az elvete"' mült kuiákot. Abaujszántó dolgozó parasztjai iz­zó gyűlölettel fordulnak a szabotál« kulákok felé, akik mindent elkövet, nek. hogy károkat okozzanak dolgozó népünknek. Mi is úgy hisszük, hogy Kender János kulák nemcsak 500 fo­rinttal károsító'-la meg népgazdasá­gunkat s ezért sokkal súlyosabb bün­tetést érdemelt volna. Az abaujszán. tói járásbíróság éljen a törvény teljes szigorával, példaképpen bünttesse meg azokat a kulákokat, akik hátrál, tátják a növényápolást. ,.A parádi üdülés után uiult erővel folytatom a termelő munkát" Leírhatatlan öröm tölt el, mert jó munkámért egyre több megbecsü­lésben és kitüntetésben részesülök. Ötvenhat éves vagyok, élmunkás lettem, megkaptam a szakma leg­jobb forrasztára sztahanovista ok­levelet és a sztahánovista jelvényt, s legutóbb üdülőbe küldtek pihenni. Három hétig voltam Párádon a SZOT szanatóriumban. Odaérkeztemkor gondosan meg­vizsgáltak, nem úgy, mint régen, amikor elmentem az orvoshoz, mert fájt a gyomrom, s meg sem vizs­gált, ánizsmagos vizet írt, s küldött dolgozni. Ebben az üdülőben az orvosok és ápolók szeretettet vettek körül, minden beteg sorsát szívükön vise­lik. Jó egészségben jöttem haza, még híztam is négy kilót. Hálával tar­tozom ezért a felszabadító Szovjet­uniónak, nagy pártunknak és szere­tett vezérünknek, Rákosi elvtárs­nak, hogy végre minden dolgozónak módja van a pihenésre. Újult erő­vel ismét bekapcsolódom a szocia­lizmus építésébe, s úgy dolgozom, hogy minél többet adhassak nép­gazdaságunknak. Orbán AnteS forrasztár. EMBERVASAR Az Abend“ jelenti, hogy a Manchester United angol etső Kgabeli JKltS 30.000 fontsterlinget fizetett a második ligdheli Barnelynek Tommy Taylor 21 éves játékos átengedéséért. Ez a legnagyobb összeg — írja a lap —, amelyet pbben az idényben és az angol labdarúgó sportban II- osztályú játékosért vala­ha is fizettek. Persze maga a játékos — az eladás ,,tárgya“ mindebből mit sem kap. Az „áru,“ fölött a tőkések, a kereskedők rendelkeznek. „SPORTKULTURA“NYUGATON Filmjoe í,ónixról Hollywoodban filmet készítenek Joe Louisról. Ebből az alkalomból célszerű felvázolni Joe Louis életének igrazi tör­ténetét. mert nem kétséges, hogy „a barna bombázó“ életregényét is épp úgy meghamisítják a hollywoodi forga­tókönyvírók, mint ezt szinte minden ha­sonló alkalommal megtették, így példá. ul legu'óbb Jim Thorpe esetében is. Joe Louis Alabamában született. Sze. gény néger gyapjúszedő gyermeke volt »Szülei, rokonai embertelen körümények közölt, tűző napban, alacsony bérért dolgoztak. Ezt a munkát általában nége­rekkel végezte! ik. Joe Louis tizenkét testvérével együtt nagy szegénységben nőtt fel. Korán elhagyta a szülői házat: jeget és cigarettát árult. Később mint karosszériamunkás dolgozott egy autó üzemben — éhbérért. Miután már 15 éves korában feltűnt nagy testi erejével, barátai. ismerősei azt taná­csolták neki, jelentkezzék boxolónak. Amikor már kereken száz mérkőzést küzdölt végig a ringben — megjelentek a porondon a sport vámszedöi, az ame­rikai boxsport mohó üzletemberei, me­nedzserei. Joe Louis prpfi lett. Itt is megállta heyét. Schmellinggel szemben aratott kiütéses győzelme után ,,a bar­na bombázó" nevet kapta. Számtalan győzelme után Joe Walcott-tól elszen­vedett veresége után visszavonult a ver. senyzéstől, s ma újra igen szegényes viszonyok között tengődik. Hollywoodban most úgy akarják be­állítani Joe Louis alakját, mintha fé­nyes pályát futott volna be és ma nagy vagyonnal rendelkeznék. Ez azonban nem igaz. Joe Louis tönkrement. Azok a rendező^, akik évekig vámszedői vol­tak és akik vagyonukat nem kis rég­ben Joe Louis mérkőzéseiből szerezték, becsapták. Kifosztották. Ez ,,a barna bombázó" igazi története. Nem hivatalos totónyeremények, A sportfogadások 1953. évi 25. heti for­dulójára 173.279 darab kéthasábosnak megfelelő tippszelvény érkezett be a sportfogadási osztályhoz. Felosztásra ke. rül összesen 259.918 forint. Az I. és II. nyerőoszlájvban 77.975, a III. osztályban Délig 103.967 Ft kerül ki­fizetésre. 12 találatot hét pályázó ért el. Ezek egyenkint kb. 11.150 forintot kapnak. A 11 találatos szelvények száma 125. Ebben a nyerőosztályban a nyeremény összege egyenkint kb. 625 forint. 10 találatot 1294-en értek el. Ezek egyenkint kb. 80 forintot nyernek. A nyerő és ellenőrző szelvények össze- hasonlítása folyamatban van. ezért a kö. zölt eredmények csak tájékoztató jelle. güek. GYÚJTS étkezésre alkalmas erdei gombát, átveszi az Erdőgazdaság Begyűj­tő Állomása kg-ként 2.—tői 5 Ft-os árban. Az Erdőgazdaság Begyűjtő Állomása minden gom. batermö vidék községében meg­található. Erdei Gomba Felvásárló és Értékesítő V. óhirdeté Kétszeres újító, .,A" vállalati könyvelési osz­tályvezető hasonló szak mában július 1-re áthe. lyezéssel elhelyezkedne. Horváth, Ujdiósgyőr Nem. zetőr u. 2. sz. 1319 s e k Lakatosokat, autogén- és villanyhegesztőket, segéd, munkásokat felvesz a XVI. sz. Autójavító V., Zsolcaf kapu 7—9 sz.. Autóvillamossági javlláso. kát vállalunk. 688 Apr Segédmunkásokat azon. nah belépésre felveszünk. Miskolci Gázgyár. József Attila u. 24. szám alatt.. 699 Jégszekrény, konyhaszek. rény. ágysodrony, tám­lásszékek eladók a fod­rászszövetkezet központi irodájában, Ady Endre u 6. 1329 Építés és gépészetben jártas műszaki vezetőt, rakodási normában jártas időelemzőt, gépírót, több éves eryakoHaita1 '♦ delke- ző gépkocsivezetőket sze mély és tehergépkocsihoz keresünk július 1-re. Pol­gári Sertéshizlaló. Pol­gár. 707 A megyei sütőipari vál lala» gyakorlattal rendel kező műszaki vezetőt keres azonnali belépésre. Hu­nyadi utca 56 687 Vizsgázott dömperveze- tőket munkakönyvvel fel. vesz a 34/2. Mélyépítő Vállalat. Diősgyőrvasgvár Gózon Lajos u. 19. 705 Egy vagy kétszobás, összkomfortos lakást ke­resünk megvételre, eset­leg cserelakást adunk. — Sertéstenyésztő. Hunyadi utca 32. 711 Az Avason és a Bábo­nvi-bércen nagyméretű pincehelyiséget keresünk bérbe, esetleg borházzal. Jelentkezni lehet 22. 23- án reggel 7-től d. u. 16 óráig, vagy 62—11. 67— 11-es telefonszámon ér. deklődni. Cím: Diósgyőr. Ládi-telepi Munkáságát* Vállalat 706 Jó állapotban lévő 100- as Csepel motorkerékpár eladó. József u. 26 1313 80 bó'gó's «angőharmóni- ka eladó. Érdeklődni a kiadóban. Perfekt gyors, és gép„ írónőt azonnali belépéssel felveszünk, Miskolci Épü­letszerelő Vállalat. Szá. rhenyi u. 19. sz. félémé., let. 719 Fajtehén eladó. Vas- gvár Bathtyánvj sor 29. (Pocogó) Szedlák. 1372 500.as Triumph mo|Or„ kerékpár t eh er-o dal kocái, vai üzemképes állapotban eladó. Széchenyi u. 12. I. emelet. Bognár János címén 1374 A Szeles utcára néző te. Jepünket: József Attila u. 11. sz alá helyeztük át. (Bejárat a 17. sz. ház melleit.) Leltározás miatt június 27-től július 1-ig semmit át nem veszünk. Göngyölegellátó Vállalat. 721

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom