Észak-Magyarország, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)

1953-06-19 / 142. szám

ESZÄKMÄGYAROßSZÄG Békenagygyűlés pénteken Budapesten a Kossuth La jos-téren AZ MDP BORSOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA IX. evtolyani 142. szám Ara 50 filler Miskolc, 1953 .június 19, péntek Borsodi martinászok, az adott szó kötelez! Egész népünk tekintete várako­zóan és sürgetve a borsodi marti­nászok munkájára irányul. Acél kell, minél több acél, hogy gyor­san épülhessen a ragyogó jövő, a szocialista haza, amely gondtalan bőséges életet biztosít minden fiának. Még a felszabadulási hét forró lelkesedésében született meg a borsodi martinászok soraiban a fogadalom: letörlesztik az év ele­je óta felgyülemlett nagy acél­adósságot. De az ígéret csak szép szó ma­radt, mert az adósság azóta nem­hogy csökkent volna, sőt sokezer újabb tonna acéllal nőtt. Ugylátszott néha, hogy az ózdi és a diósgyőri martinászok végre áttörik a frontot, véget vetnek a dicstelen lemaradásnak. Voltak idők, amikor egyszer az ózdiak, másszor a diósgyőriek törtek élre és túlszárnyalták a napi tervet, megkezdték a tartozás visszafize­tését. Szép sikereiket azonban újabb visszaesés követte és je­lenleg a két üzem adóssága már több mint 30 ezer tonnára növe­kedett. A diósgyőri martinászok különösen rosszul állnak a terv- teljesítéssel. Június 12. és 18. kö­zött például kemencéik átlag tel­jesítése 76.8 százalék volt. Ez azt jelenti, hogy adósságuk 6 nap alatt 2325 tonnával súlyosbodott. Ózd martinászai ugyan valamivel jobb eredményeket értek el, de nekik sincs okuk dicsekedni, az ő lelkiismeretűket is nehéz teher nyomja. Szükségszerű-e ugyan ez a nagy lemaradás, nem lehetne-e úgy megjavítani a munkát, hogy egy­szer s mindenkorra megszüntes­sék az adósságot, eleget tegyenek az ország sürgető kérésének? Erre csak az lehet a válasz, hogy a le­maradás semmiképpen item elke­rülhetetlen, nem valami „objek­tív“ ok hatása, hanem szervezési hibáknak a következménye. Meg­cáfolhatatlan tények beszélnek er­ről. A diósgyőri II. és . a III. kemen­ce például napról-napra túlszár­nyalja tervét és fényes teljesítést mutat fel a havi előírás végre­hajtásában is. Ugyanígy dolgozik az ózdi VI. kemence is, ahol Szé­les Dezső olvasztár Mészáros Béla adagkészítővel szerdán is 124, Vincze János olvasztár Verég Sándor adagkészítővel ugyancsak 124, Csomós Géza olvasztár Bla- hut István adagkészítővel 119 szá- 'zalékos teljesítést ért el. S nincs ebben semmi boszorkányság. Egy­szerűen az történik ezeknél a ke­mencéknél, hogy a brigádok jól együtt dolgoznak a műszaki veze­tőkkel — átérzik lelkesítő nagy felelősségüket és megteremtik a tervteljesítés feltételeit. Ugyan­ilyen eredmények születnének napról-napra a többi kemencénél is. ha ugyanígy összefognának a műszaki és fizikai dolgozók a nagy cél érdekében. Lehetnek és vannak is nehézsé­gek, ezeket azonban le kell győz­ni. A borsodi martinászokban meg is van az erő és a képesség az akadályok legyűrésére. Szám­talanszor bebizonyították már, hogy megtudnak felelni a biza­lomnak. Elsősorban a műszakiak helyes szervező és irányító munkáján múlik, hogy milyen eredményeket tárhatnak az egyre türelmetleneb­bül várakozó dolgozó népünk elé. Végre meg kell érteni műszaki vezetőinknek, martinászainknak, hogy az adott szó kötelez, Ígére­tüket az egész ország számon tart­ja. Erre az Ígéretre épített, tel­jes bizalommal népgazdaságunk, amikor felállította a szédületes távlatokat nyitó terveket, s köte­lezettséget vállalt ezernyi új üzem. egész új városok építésére, amelyhez roppant mennyiségű és megfelelő minőségű acélra van szükség. Nem nyugodhatunk tehát bele a borsodi martinászok lema­radásába. Ha adunk valamit be­csületünkre. ha átérezzük az adott szó szentségét, — addig nem uyughatnak a borsodi martiná­szok, amíg nem teljesítették vál­lalásukat, le nem törlesztették a ránk nehezedő hatalmas adóssá­got. Ezt várja tőlük egész dolgo­zó népünk, pártunk és szeretett Rákosi elvtársunk. Tüzön-vizen keresztül el kell ér­ni, hogy a borsodi martinászok minél előbb felemelt fővel állhas­sanak az ország elé! A bányászok sem hátrálhatnak meg a széncsatában Győzelmet, — újabb hatalmas ered. ményeket jelentettek néhány nappal ezelőtt a borsodi bányászok. Mind a két széntröszt túlszárnyalta napi kö­telezettségét, havi előírását. Orom és büszkeség ébredt minden borsodi dol­gozó szívében a hírre. Szinte biztos­ra vették már, hogy a dicső győzelem jelvénye, a minisztertanács és a SZOT vándorzászlaja immár harmad­szor is a megyében marad. £z a reménység most ismét elhal­ványodott. Újabb előrehaladás helyett a borsodi bányászok teljesítése me­gint visszaesett. Különösen az ózdi széntröszt üze­meiben hanyatlott a munka lendülete. A tröszt a hét első napján még 107 százalékra állott havi tervével, szer­dán azonban már csaknem 3 százalé­kot elveszített előnyéből. Ha bár a borsodi széntröszt vesztesége kisebb ennél — alig több másfél százaléknál —, de gyengébben is állt, mint az óz­diak, hiszen néhány tizedszázalék hi­ányzott a 100 százalékos havi terv teljesítéshez is. így a borsodi szén­tröszt visszaesésének nagyobb a je­lentősége, mint az ózdi trösztének, amely a havi terv teljesítésében még mindig jóval 100 százalék fölött áll. Látszólag a veszteség nem is figye­lemreméltó, a valóságban azonban a tizedszázalékok sokezer métermázsa Szenet jelentenek, amelynek kitermelé­se nem könnyű feladat. Ózd és a borsodi széntröszt bányá­szainak most minden akaratukat arra kell irányítaniok,, hogy a kiesést pó­tolják, visszaszerezzék azt a munka­lendületet, amely a műit hét. utolsó napjaiban a győzelem szilárd alapját nyujtotta_ A széncsatában a bányá­szoknak sem szabad meghátrálniok, minden erővel azon kell lenniök, hogy eleget tegyenek fejlődő iparunk kérésének. Diósgyőr, Ormospuszta és Somsály bányászainak példája lelkesítse a bor. sodi bányászokat a hősi harcban az újabb és még ragyogóbb győzelme­kért. Merítsenek ehhez erőt abból a bizalomból, amellyel dolgozó népünk s a mi megyénk feléjük fordul. Fordítsanak nagyobb gondot a munkavédelemre a diósgyőri martinban A diósgyőri martinacélmü sok-sok tonna acéllal adósa hazánknak. Június 15-én Í9 messze elmaradt előírása mögött* Műszaki, szervezési és egyéb hibák mellett a munkavédelmi intézkedések hiányos végrehajtása is gátolja a terme­lésit. Az üzemi, de a szakszervezeti bizott­ság sem fordít kellő gondot a kollektív szerződés munkavédelmi intézkedésednek betartására. Még mindig nem szervezték meg a munkavédelmi aktívák hathetes esti tanfolyamát, ami a balesetelhárítás egyik fontos tényezője- A dolgozók egy része joggal panaszkodik, hogy nem kapja meg rendszeresen a védőételeket, amelyeket népi államunk gondotkodása biztosít szá­mokra. Igen súlyos felelősség terheli ezért a szakszervezeti bizottságot, de az üzem igazgatóját is. aki a kollektív szerződés­ben egyebek között a védőételek biztosí­tását is vállalta. A mulasztást haladék­talanul pótolni kell. Sokkal nagyobb gon­dot kell fordítaniok a dolgozók jogos igényeinek kielégítésére. A munkavédelmi intézkedések biztosításától nem kismér­tékben függ a martin tervteljesítése- Az üzemi bizottság sokszorozza meg ezen a téren- a munkáját. A szakszerve­zeti bizottság pedig ellenőrizze és segítse az üzemi bizottság munkáját. Gondoskod­janak jobban a dolgozók egészségének védelméről, hogy a martinacélmü dolgo­zói is mielőbb teljesíthessék előirányza* tuke-t, Gyorsítsuk meg, fejezzük be a növényápolást l Dicséretesen élenjárnak a munkában a ricsei járás dolj>ozó parasztjai A napokban beállott kedvelő időjárás lehetővé tette, hogy minden állami gazdaságban, termelőszö­vetkezetben, járásban, községben, s megyénk egész területén meggyorsuljon a növényápolás. A munkák meggyorsítása annál inkább fontos, mivel a napok­ban már kasza alá érik az ősziárpa, s ha lemaradunk a növényápolással, nem tudjuk időben megkezdeni az aratást. Elmondhatjuk, hogy megyénkben a jó idő elle­nére sem pótolták minden járásban a növényápolás­ban mutatkozó lemaradást. Ez elsősorban a községi tanácsok, a mezőgazdasági állandó bizottságok és a mezőgazdasági szakemberek elégtelen munkájára vall. Még mindig nem számolták fel az olyan nézeteket, mint „ráérünk még, sáros a föld, majd behozzuk a le­maradást.“ A járások közötti versenyben még mindig a ri­csei járás tartja az első helyet. Ezért a szép és lel­kes munkáért dicséretet érdemelnek a ricsei járás termelőszövetkezetei és egyénileg dolgozó paraszt­jai. A dolgozók az esős idő ellenére is gyomláltak, megszívlelték a r- inisztertanács határozatának min­den sorát. Büszkék is lehetnek eredményeikre. A cu­korrépa első kapálását 100, a kukorica első kapálását 95.6, második kapálását 36.6, a burgonya kapálását 100, töltögetését 97.9. a napraforgó első kapálását 98.5, második kapálását pedig már 79.5 százalékra vé­gezték el. Szégyenszemre még mindig a szerencsi járás a sereghajtó a növényápolási munkában. Ezért elsősor­ban is a járási tanács mezőgazdasági osztálya a fe­lelős, mert ki hinné el, hogy a szerencsi járás dol­gozó parasztjai nem szorgalmasak. A járási tanács mezőgazdasági osztálya csak bürokratikus módon ..se­gíti“ a tsz-eket és az egyénileg dolgozó parasztokat. A szerencsi járás lemaradása annál súlyosabb, mert ez a járás a múlt évben legtöbb esetben megyénk büszkesége volt. Eddig a cukorrépa első kapálását 70.8, a kukorica első kapálását 82.2, második kapálá­sát 15.8, a burgonya kapálását 94.1, a töltögetést 66.8, a napraforgó első kapálását 93.1, második kapálását 35.5 százalékra teljesítették. Megyénk minden öntudatos dolgozója elvárja a szerencsi járási tanácstól, a községi tanácsoktól, a népnevelőktől, de különösen a kommunistáktól, hogy a napokban teljes lendülettel, még nagyobb és egyre fokozódó szorgalommal végezzék a növényápolást, pótolják a lemaradást. Az idő sürget, közeleg az ara­tási csata, amelyet csakis a növényápolás gyors és jó­minőségben történő befejezésével vihetünk teljes győ­zelemre. Az első és a második kapálásban a járások ver­senyének sorrendje, a megyei tanács legutóbbi érté­kelése szerint a következő: 1. ricsei 2. szikszói 3. edeiényi 4. mezőcsáti, 5. sátoraljaújhelyi 6. abaúj szántói 7. encsi 8. miskolci 9. sárospataki 10. putnoki 11. mezőkövesdi 12. ózdi, 13. szerencsi, Olaszliszkán is megkezdődött az aratás A sáropataki járás Olaszliszka községé­ben is megkezdték az ősziá'pa aratását. Lengyel Gyula 7 holdas dől gozó paraszt, aki mind a beadásban, mind a növényápo­lásban és az adófizetésben egyaránt élen­jár, 400 ölön learatta az ősziárpát, amelyből 9 keresztet készített. A szép eredményt úgy érte el, hogy már ősszel traktorral szánhatta a földjét és jól elő­készített talajba vetette a szemet. Varga György 7 holdas dolgozóparaszt is learatta az Ő9ziárpát, amely szintén jó termést ígér. Varga György párttag és nemcsak az aratásban, de a növényápo­lásban is példát mutat, a dolgozó parasz­toknak­Megyénk minden dolgozója örömmel üdvözli a kenyércsata élenjáróit. Dolgoznak az aratógépek Keselyühalmon A állami keselyühalmi gazdaságban tegnap reggel már három aratógéppel folytatták az őszi­árpa aratását. Ed­dig közel 20 holdat arattak le szem- veszteség nélkül. Az aratási mun­kában B. Nagy' Ká­roly ara tógép vezető jár az élen., vállalta, hogy aratási tervét jóval túlteljesíti. Kalló József ara- lógépkezelő, aki két évvel ezelőtt me­gyénk legjobb trak­toristája volt, vál­lalta, hogy ebben az évben az aratás­ban ismét a legelső helyre küzdi fel magát. Az aratóbrigádok között nemes ve­télkedés indult, egyre nagyobb szor­galommal aratnak, bogy a 40 hold ősziárpa levágása után a következő 85 holdon — amely már szintén kasza alá érett — tovább folytassák a kerfyéf- csatát. Az aratási munka mellett a dolgozók lendületesen végzik a növényápolást is, a dohányt már má­sodszor kapálják, emellett sikeresen folyik a széna be­gyűjtése. A munká­ban élenjár Bodnár János brigádja és Kara kas Lidi cso­portja. Hengerészek ! KÖVETENDŐ PÉLDA! A diósgyőri finomhengerdében a brigádok közötti versenyben az el­sőséget Németh Antal középsori brigádja hódította el 184 százalékos teljesítményével. A második he­lyet Bereznai György finomlemez­sori brigádja foglalta el. Napi ter­vét 152.5 százalékra teljesítette. A durvahengerdei dolgozók a triósori Lerch Zoltán brigádját kö­vessék, aki a munkaidő legjobb ki­használásával, a munka jó elosz­tásával napi tervét 188.9 százalékra teljesítette. Ha ilyen eredmények születnének minden brigádnál, biz­tosan győznének az ózdiakkal folyó párcsversenyben. így dolgozzon továbbra is a berentei Simon-brigád Berentén Boczki Lajos frontmes­ter csapata 124.6 százalékban tett eleget napi előírásának. Még ennél is szebb Simon József csapatának eredménye, 144.6 százalékkal zárta a műszakot. így mutatnak példát az üzem többi írontmestercinck, dolgozóinak, így harcolnak a bé­kéért. Kiemelkedő eredmények a diósgyőri elektróacélmüben A Lenin Kohászati Művek elektróacél-üzemében szerdán kiváló eredmények születtek. A brigádok egymással vetélkedve dolgoztak, hogy a munkaidő minden percének kihasználásá­val melyik tud szebb eredmé­nyeket felmutatni. Zsíros Sán­dor olvasztár brigádja 132, Demjén János brigádja 124, Patera Gyula brigádja 123 szá­zalékra teljesítette napi terv- előirányzatát. Szatmári János diósgyőri hengerész brigádja vezet a minőségi versenyben A Lenin, Kohászati Mü­vek durvahengerdéjében Szatmári János. Váraljai Károly és Czigány Vince brigádjai a minőség növe­lésében is vetélkednek. A tervteljesítésben Czi­gány Vince brigádja a legjobb, a minőségi hen­gereltacél termelésében pedig Szatmári János bri­gádja vezet. Szatmáriék jól küzdenek a selejt csökkentéséért. Ebben a hónapban 0.6 százalékra szorították le a selejtet. Állandóan nagy gondot fordítanak a minőség ja­vítására. Programeltérésük minimális. A terv teljesíté­sében is meg akarják előzni a többieket. Tervük túlteljesítéséhez meg is van minden feltételük: Vasárnap 132.5, hétfőn pedig 115 százalékkal zár­ták a műszakot. Az alag’skai bányászok szerdán éjjel befejezték a féléves tervet Az alacskai bányaüzem műszaki vezetői és dolgozói nagy örömmel és büszkeséggel jelenthetik pártunknak és a Béke Világtanács ülésé­nek, hogy féléves tervüket 17-én éjszaka befejezték. Vállalták, hogy a még hátralévő időszak alatt 2500 tonna szenet termelnek terven felül. ígéretet tettek, hogy a ciklusos termelést to­vábbra is betartják és a harmadik negyedévben az eddiginél még ki- tünőbb eredményeket érnek el. A bányaüzem időelötti tervteljesítéséért kiválóan harcolt Dallos Sándor csapata, amely féléves tervét 121 százalékra teljesítette, jú­nius 17-én 119 százalékot ért el. Napról-napra túlteljesíti tervét Bucskó János és Fejes Pál csapata is. Féléves tervteljesítési átlaguk 120 százalék. Szerdán Bucskó János csapata 137 százalékra teljesítette napi előirányzatát. A legszebb eredményt ezen a napon Bódi Ist­ván csapata érte el, 154 százalékos tcrvteljesítéssel. Féléves átlaguk 119 százalék volt. Pócsik János ormosi fronimester példamutatása Ormospuszta Il-es akna. dol­gozói a '••Téves terv túlteljesíté­séért küzdenek. Havi tervüknek eddig 103.8 százalékra eleget tettek. Az üzem dolgozói közül Pócsik János frontmester csapa­ta június 17-én 149.1 százalé­kos teljesítéssel mutatott jó példát íz üzem dolgozóinak. A havi terv esedékes részének tel­jesítésében a III-as akna dolgo­zói az elsők az ormospusztai üzemek versenyében. Havi ter­vük teljesítésével eddig 114.8 százalékra állnak. !4 tonna hengerelt árut adott tetven felül az ózdi Filó-hengeresz brigád Filó János előhengerész brigádja az ózdi durvahengerdében Papp Mátyás üzemvezető irányítása mel­lett, Bari János forrasztár segítsé­géve] szerdán napi tervét 136.5 szá­zalékra teljesítette. Ezen a napon 14 tonna tervenfelüli hengerelt árut gyártottak Esedékes havi tervüket is nagyszerűen túlteljesítették: 143 százalékot értek el, ­Akik miatt szégyenkezünk A diósgyőri nagyolvasztóműnél I kiismeretlenségük, felháborító fegyel­Molnár Ferenc felvonó segédgépészt nem egy esetben rajtakapták, hogy munkahelyén munkaidőben aludt. 12- én az éjszakás műszakon szintén nem munkával, hanem alvással töltötte idejét Ugyanakkor Fodor András íelvonőgépész is aludt_ Miattuk, ’el­mezetlenségük miatt a Ságvári és Ki. lián kohónál 11 adag esett ki a tér- melésből. ami 33 tonna nyersvasat, illetve 33 ezer forintot jelent. Ennyi­vel károsították meg népgazdaságun­kat

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom