Észak-Magyarország, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-05 / 130. szám
t Ujj, megyénk bányászainak egyik büszkesége Gyorsítsuk meg megyesxerte a növényápolást1 1 AZ MDP BORSOC )-ABAUJ-ZE 1MPLÉN MEG VEI PAP ÍTBIZO’ ÓSÁGÁNAK LAPDA IX. évfolyam 130. szám Am 5U fillér .......................... Miskolc, 1953 június 5, péntek A Nők III. Világkongresszusa MA ÜL ÖSSZE Koppenhágában, Dánia fővárosában a Nők III. Világkongresz* szítsa, amelyre világszerte hatalmas lelkesedéssel készültek az asszonyok. Az előkészületekben nemcsak a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetséghez tartozó 65 ország 135 milliónyi tagsága, hanem több mint 80 ország különböző szervezetekhez tartozó és szervezeteken kívül állóf asszonya, leánya is részt vett. Mindenütt elő” készítő és pártfogó bizottságok alakultak. Az egyes országokban a munkásnők, paraszt asszonyok és háziasszonyok értekezletein választották meg a világkongresszus küldötteit. Az előkészítő nőgyü- lések. értekezletek és kongresszusok az új háború veszélye ellen, a béke megvédéséért folyó harc fokozásának jegyé' ben zajlottak ]e. A nők mind nagyobb tömegeit hatja át az a tudat, hogy' a jobb életért és a gyermekek szebb jövőjéért vívott harc sikerének döntő feltétele a tartós és szilárd béke. A. világ asszonyai minden országban határozottan követelték a Korea. Vietnám és Malájföld népei ellen viseit barbár háború megszüntetését, a fegyverkezés csökkentését, az öt nagyhatalom békeegyezményének megkötését és a vitás, vagy megoldatlan nemzetközi kérdéseknek az érdekelt országok kölcsönös megegyezése alapján való rendezését. A nők nemzetközi demokratikus mozgalma mi-nd szorosabban összeolvad a népek nagyszerű közös békeharcával. A KAPITALISTA ÉS GYARMATI ORSZÁGOK asszonyai a béke kérdésein túl legégetőbb problémáikat is feltárták a világkongresszus előkészületei során. Olaszországban például munkát és igazságos fizetéseket követeltek, mert a férfi és női munkabér különbsége eléri a 30-40 százalékot. Követelték azt a lehetőséget, hogy bármilyen pályára léphessenek. Kultúrát es szórakozást, egészséges otthont, tanulási lehetőséget, szociális gondoskodást, a gyermekek részére üzemi óvodát és bölcsődéket követellek. Nyugatnémetország asszonyai a kongresz* szusi készülődést felhasználták arra, hogy ipég nagyobb tömegeket vonjanak be a háborús politika elleni harcba. Találkozót szerveztek a francia asszonyokkal a Ruhr-vidéken, kifejezve ezzel, hogy minden országgal barátságban akarnak élni. Ok íis\ követelték az egyenlő munkáért egyenlő bért, mert Nyugatnémetország- han a dolgozó asszonyok 75 százaléka — mint özvegy - a család egyetlen keresője és különösen most, a gazdasági élet militarizálása következtében erősen romlott a dolgozó nők helyzete. Párizsban es Párizs környékén a nőgyüléseken a munkásnők alacsony bérükről, munkaerejük kiuzsorázásáról, a munkanélküliségről beszéjtek. Franciaországban 7 millió dolgozó nő közül 3 millió özvegy a 2 millió 300 ezer családfenntartó. Készültek a kongresszusra mindenütt a gyarmati és^ félgyarmati országok asz" szonyai is. Algírban választójogot, a politikai elnyomás megszüntetését, munka- nélküli férjeik részére munkát, gyermekeiknek iskolát, családjuknak rendes lakást, kenyeret és békét követeltek. Követelték az algíri katonák visszatérését a vietnami expedíciós seregből, a koreai háború megszüntetését, az öthatalmi bekeegyezmény megkötését. Indiában a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség felhívását minden tartomány nyelvére lefordították. Kalkuttában a zászlókkal felvonult nők tiltakoztak egy üzem munkásainak elbocsátása miatt EZEKBEN AZ ORSZÁGOKBAN a kongresszusi előkészületek során egyben az illető országok kormányainak népellenes politikáját^ is leleplezték. Mindez az osztályharc erősödését tükrözi s bizonysága annak, mennyire erősödik a békemozgalom ezekben az országokban Í9. Egészen más körülmények között készültek világkongresszusra a felszabadult országok asszonyai. A Szovjetunió asszonyainak példája nyomán a népi demokratikus országok női tevékenyen vesznek részt az új élet építésében, az új társadalmi és államrend kialakításában- amtly megszabadította a dolgozókat a kapitalista elnyomás, a nyomor, a munkanélküliség borzalmaitól. Ez országok asszonyai a békeharcosok c]»o soraiban menetelnek, s munkájukkal, harcukkal támogatják a tőkés országok és gyarmatik asszonyait létfontosságú követeléseik teljesítéséért, jogaikért vívott küzdelmükben. A MAGYAR NŐK, köztük megyénk asszonyai is lelkesen készültek a Nők Világkongresszusára. Már hetekkel ezelőtt írták leveleiket a külföldi asszonyoknak, s ezekben beszámoltak megváltozott életükről, munkájukról, maguk é9 gyermekeik jövendő céljairól. A kongresszusi készülődések legfőbb tartalmát a békevédelmi szerződésekben tett vállalások tükrözik. Megyénkben az asszonyok házról házra járva kötöttek békevédelmi szerződéseket. A szikszói járásban például több mint 300 tszcs’asz* szoity kötött békevcdelmi szerződést arra, liogy ebbe® az évben legalább 200 mán* kaegységet ér el. Sokan vállalták, hogy határidő előtt eleget tesznek tej-, tojás-, baromfibeadási kötelezettségüknek. Oc&ai Istvánná mezőkövesdi dolgozó parasztasszony a kongresszus tiszteletére felajánlotta, hogy az előírt határidő előtt befejezi a növényápolást és túlteljesíti félévi beadási kötelezettségét. Halm,aj községben Nagy Ferencné tszcs-tag vállalta, hogy brigádjával a kongresszusig befejezi a soronlévő növényápolást és versenyre hívta e munkában Nagy Katalint. Értékes felajánlást tettek a szend" rői egyéni dolgozó parasztasszonvok is. AZ ÓZDI MUNKÁSASSZONYOK aláírásokat gyűjtöttek ahhoz a követelésükhöz, hogy Koreában kössék meg a fegyverszünetet. Megfogadták: férjeiket több és jobb termelésre' buzdítják. Igv tettek a Kurityá-n bánvatelepi asszonyok is, akik emellett vállalták, hogy népnevelő munkával elősegítik: a községben lakó valamennyi dolgozóparaszt teljesítse félévi beadási kötelezettségét. Sok asszony a békevédelmi szerződésben kötelezte magát, hogy segíti gyermekeit a tanulásban, a jobb tanulmányi eredmény elérésében. A miskolci MNDSZ-asszonyok 170 kis” gyűlést tartottak az elmúlt héten s ezeken hitet tettek a béke megvédése mellett. A perecesi asszonyok béketarisznyát készítettek, amelyben a Béke Világtanács tagjaihoz írt le'eleiket küldik el. Voltak asszonyok, akik 20—30 család meglátogatását vállalták, hogy tudatosítsák a Béke Világtanács és a Nők Világkongresszusa ülésének jelentőségét. Gyönyörű ajándékokat is készítettek asszonyaink a kongresszusra. A mezőkövesdiek és ózdiak igen szép népviseletbe öltöztetett babákat küldtek a kongresszusi küldötteknek. A sárospataki, szerencsi, sátoraljaújhelyi és még számos községbeli asszonyok nagy szeretettel, gonddal térítőkét hímeztek, horgoltak. Az alberttelepi bányászasszonyok leveleket tartalmazó szép béketarsolyt és bányászlámpát küldtek. Az ajándékok a magyar nők szépérzékét, művészi készségét, tehetségét dicsérik és külsőségekben is kifejezik harcos békeakaratukat. A MAGYAR NŐKET a kongresszuson 10 tagú küldöttség képviseli, amelynek vezetője Vass Istvánné, az MNDSZ főtitkára. A küldöttség tagjai között olyan asszonyok vannak, mint Előd József né 12 gyermekes anya, aki anyasági érdemrendet. és pénzjutalmat kapott- államunktól, vagy Muszka Ernőné Kossuth-díjas matematika-f:zika tanárnő, Villám Ferencné sztahanovista fonónő. A magyar nők megbízták a küldöttség tagjait: mondják el, hogy a magyar asz- szonyok és leányok továbbra is fáradhatatlan harcosai lesznek a békének, még jobb munkával segítik hazánk megerősítését, népünk felemelkedését. A NŐK VILÁGKONGRESSZUSA az egész világnak megmutatja, hogy a nők fokozódó aktivitással harcolnak a békéért, a nemzeti függetlenségért, gyermekeik és családi tűzhelyük védelméért. Nemcsak a bányákban lebet a halnapi terve! öt nap alatt teljesíteni - ugyanilyen tehetőség vau erre a kohászatban is Kormos Lajos diósgyőri finomletnezsori előliengerész brigádja felhívása a „péntek-mozgalom“ erősítésére A Lenin Kohászati Művek fi- nomhengercléjének dolgozói nagy figyelemmel kísérték a tatabányai fiatalok nagyszerű kezdeményezését, a j,péntek mozgalom“ fejlődését. Kormos Lajos finomlemezsori előhengerész sokáig latolgatta a brigád tagjaiva! a mozgalom lehetőségeit.. Végül is így határoztak: ha a bányászatban meg lehet csinálni akisor ez a kohászatban sem lehetetlen! Elhatározták, hogy a Lenin Kohászati Művekben elsőként csatlakoznak n „péntek-mozgalomhoz“, s felhívást intéznek a gyár dolgozóihoz. A felhívás így szól: ,,Lenin Kohászat, Művek dolgo zói! Naponta olvashatjátok az újság, ban hogy a bányászok nagyszerű új mozgalmat indítottak. A tatabányai fiatalok kezdeményezése egyre szélesebb körben terjed az ország bányaüzemeiben. Elvtársak! Vájjon csak a bányában lehrt a hatnapi tervet öt nap alatt teljesíteni ? Mi azt hisz- szük, ugyanolyan lehetőség van erre a kohászatban is. Éppen ezért megbeszél Lük a ^péntekmozgalom“ lehetőségeit g úgy határoztunk, hogy mi, finomlemez- soriak csatlakozunk a mozgalomhoz. A Béke-Világtanács ülésének tiszteletére megfogadtuk hogy hétfőtől kezdve heti tervünket péntek estére befejezzük. Sikerre akarjak vinni a „péntek-mozgalmat“ a kohászatban. Várjuk a többi gyárrészlegek, a martin a nagyolvasztó és a durvahengerda dolgozóinak csatlakozását is!“ A kezdeményezésnek nagy vissz, hangja támadt, a fi no miien géműiben a többi soron is elhatározták a hengerészek, hogy megszervezik a csatlakozásokat. Zelena Balázs frontcsapata az élen A frontcsapatok versenyében szerdán is Zelena Balázs alberttelepi frontcsapata haladt, az élen, 209.4 százalékos teljesítéssel. Ondó József szuhakál- lói frontcsapata 201.1 százalékos teljesítéssel, szorosan a nyomában halad. Nagy József alberttelepi frontcsapata 181, Boné Kálmán szuhakállói frontcsapata 152 százalékos eredményt harcolt ki. Értékes sikert ért el Bárdos Lajos frontcsapata az ormospusztai II. aknában 137.5 százalékos teljesítésével. Sajó- kazán pedig Mancza Gyula csapata 128.8 százalékos teljesítésével. . . * Ili esős időt is feihasználtáh. 50 köSmáier zöídiakcrmányl síláziak a léhi „Vörös fény“ Iszcs tagjai A léhi ,,Vörös fény“ termelőcsoport példát mutat a növényápolásban a járás valamennyi termelőszövetkezetének. A burgonyát már másodszor ka- pálják, a kukorica első kapálása befejezés előtt áll. Az esős időt is alaposan kihasználták, több mint 50 köbméter zökltakar- mányt silóztak. A gondos növényápolás mellett kaszálják a szénát, készülnek az aratásra a sajószögediek A kukorica és napra- senek tiszteletére gyorsan forgó első kapálását ni ár 's leggondosabban végzik csaknem teljesen befejez- ... , ,, . a növény apó Last, tek a sajoszogeaiek, A burgonyát töltögetik, a Példát mutatnak a ta cukorrépa sarabolásán és nácstagok, Farkas Miklós, első kapálásán régen túl~ a mezőgazdasági állandó vannak. Megvalósítják jo- bizottság elnöke, Szabó gadalmukat, hogy a Béke István begyűjtési állandó Világtanács budapesti ülé- bizottsági tag, K. Okváth aratásra. Mihály vb. tag, ugyanígy csaknem, valamennyi tanácstag. Jó példájukat a község valamennyi dolgozó parasztja követi• Megkezdték a rétiszéna kaszálását, mindezek mellett a kölcsönös segítségnyújtás megszervezésével készülnek az IVc a lemaradásban versenyezzenek Ózd és Diósgyőr martinászai Ózd és Diósgyőr kohászainak párosversenyében szerdán a diósgyőriek csaknem 7 százalékká? magasabb eredményt értek el, mint az ózdiak, tervüket azonban ők sem teljesítették. Az elsőség persze így nem válik a diósgyőriek dicsőségére Szerdán az ózdi martinászok — júniusban először — 100 százalékra teljesítették előirányzatukat, és messze maguk mögött hagyták a diósgyőrieket, akik csak 94.2 százalékot értek el. A durvahengerművek versenyében mind az ózdi. mind a diósgyőri durvahengerészek lemaradtak. Bár az elsőség az ózdiaké, eredményükkel nem büszkélkedhetnek. Napi tervüket mindössze 98.4 százalékra teljesítették. A diósgyőri durvahengerészek ugylátszik már beletörődtek, hogy a versenyben mindig a legutolsó helyen kullognak. Kiemelkedő eredmények születtek a finomhengerdék közötti versenyben. A diósgyőri finomhengerészek: szilárdan tartják első helyezésüket. Szerdán ismét ragyogó teljesítmény született az üzemben, a napi tervet 135.3 százalékra teljesítették. Az ózdi finomhengermű dolgozói túlszárnyalták előirányzatukat, de diósgyőri versenytársuktól messze elmaradtak. Napi tervüknek 107.4 százalékra tettek eleget Hdfősi újabb tendiliefet Diósgyőr tovstisngerészeiiiek az ózdiak versenyfelhívása Az ózdi durvahemgerde dolgozói a Béke Világtanács budapesti ülésének tiszteletére elhatározták, hogy békehetet rendeznek s egyben versenyre hívják az el-elszunnyadó diósgyőrieket. Már évek óta folyik a nemes vetélkedés a két üzem dolgozói között. Ugv látszik azonban, hogy a diósgyőriek már meg sem kísérlik visszaszerezni az elsőséget az ózdiaktól. Ezért küldték most az ózdiak a verseny" kihívást. Hátha felébrednek a diósgyőriek. A verseny feltételei a következők: az első féléves terv és a második negyedéves vállalás teljesítése, a selejt 10 százalékos csökkentése- Ózd durvahengerészei érdeklődve várják, hogyan fogadják a diósgyőriek a verseny felújítására szólító kihívást. Ü cssíátíSasok bevonásává! gyorsítsák meg a növényápolást a klsHfírzsi „Haladó“ tszos-ben A kiskinizsi ,,Haladó“ termelöcsport szégyenletesen elmaradt a növényápolással. A kukorica első kapálását sem fejezte be, a cukorrépa ápolásához hozzá sem kezdett. A lemaradás egyik fő oka, hogy a családtagok nem vesznek részt a közös munkában. Ahelyett, hogy a csoportban dolgoznának, egyes családtagok X típusú csoporttagok szomszéd községbed egyénileg dolgozó parasztok földjét művelik felesbe, harmadába. Ilyen például Fehér Jánosáé, akinek apósa dolgozik a csoportban, ö maga harmadost kapái a községben. Hasonló helyzet a kupái ,.Rákóczi“ tszcs-ben, szintén nem vonták még be a családtagokat a munkába. Hogyan akarják ezeknek a csoportoknak tagjai biztosítani a bő termést, a magas jövedelmet ha nem veszik ki részüket becsületesen a közös munkából? A termelöcsoportok vezetőségei hassanak oda, hogy minden családtag is legalább annyi munkaegységnek megfelelő munkát végezzen, amennyit a tsz szervezeti szabályzata előír. Abaú§8sántó dolgosóparax%tiai a bő termésért Abaújszánió dolgoeójpar asz tjai szorgalmasa« végzik a növényKövessék példájukat a mezőgazdaság dolgozói! IFJ. BALOGH SÁNDOR a bejőpapi gépállomás traktorosa IT. 3. gépével óragrafikon szerint vé gri a növényápolást. Napi tervét rendszeresen 150, de nem ritka, hegy 200 százalékra teljesíti. TÚRÁI ISTVÁN edelényi dolgozó paraszt a II.es tipu. sú termelöcsoport tag.ia példát matat a növényápolásban. Elsőként teljes!, tette félévi tojás és baromfi előírását is. KORAN IMRE a pányoki községi tanáes hivatalsegédje gyakran elbeszélget a dolgozó parasztokkal a gyors és minőségi nö. vcnyápolfts jelentőségéről. ápolást. A kukorica és burgonya első kapálása a cukorrépa egye- lése befejezés előtt áll. A tartós eső ellenére sem tétlenkedtek, dolgoztak akkor is amikor néhány órára kisütött a nap. Példamutatóan dolgozik a „Petőfi“ termelöcsoport. Kapásaik nagyrészét gép műveli, a tövek körül nyomban utána kapálnak a tszcs tagok. A burgonya második kapálása, illetve töltögetése is folyik. A cukorrépa egyelése már csaknem befejeződött. Jó munkával tűnnek ki üveges József, Gyulai István, Matisz István, Domelenyik István, Marczin- kó János dolgozóparasztok. Cs. Kecskés István a rozsot kétszer is pótbeporozta. Lemaradt viszont dolgozó paraszttársai mögött a növényápolással Placzkó István, aki felszólítás ellenére sem kapálta meg burgonyáját. Szabotálja a növényápolást Ken. der János kulák, kukoricáját maholnap már teljesen elöli a g»’ ÉSZAKMAGMRORSMG S i V ... ion ___ n. , Misknlp 1<1SS iiínill« 5. n
