Észak-Magyarország, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)

1953-05-26 / 121. szám

Szabó Piroska, az elnöki tanács titkára nyitotta meg vasárnap Miskolcon a Gvermekheíet

Május 24-én, vasárnap ünnepélyes keretek között nyitották meg megyénkben is a Gyermekhetet, amely- május 31-én a Nemzetközi Gyermek, risppal zárul. Ezen a héten különböze előadások, kiállítások foglalkoznak az anyákkal és népi demokráciánk legdrágább kincsével, a gyermekkel. Hazánkban ebben az évben — amikor megszületett az anya- és gyermekvédelemről szóló törvény — rendeznek először Gyermekhetet. Szabad hazánkban a születendő gyermekek már első perctől kezdve élvezik a nép uralmának gondoskodását, sze- retetét. Egyre szélesedik az anyákról és gyermekekről való gondoskodás. A sokgyermekes szülők nagy- összegű családi pótlékot kapnak. — Eddig összesen 35.000 édesanya ka- cott kitürtetést. 5339-en pedig juta. lomban részesültek. Az állam 6 millió 677 ezer forintot fordított erre a célra.

Megyénkben a legtöbb üzemnek saját napköziotthona, bölcsődéje van. Az ózdi Kohászati Üzemekben például félmillió forintos beruházással építették meg az új bölcsödét. a napköziotthon fenntartása havonta 100 -120 ezer forintba kerül. Boldogan élnek hazánkban a gyermekek. Határtalan lehetőségek biztosítják, f hogy egészséges nemzedék nevelked- j

jék, amely büszkén tekint örömteli jövője elé.

A miskolci megnyitó ünnepség

A Gyermekhét miskolci megnyitó ünnepségének lelkes hangulata is igazolja, hogy nálunk megváltozott az anyák és gyermekeik élete. Délelőtt a népkerti sportpályán torna- ünnepséget rendeztek. Sötétkék ssek. nyás, fehér bluzos kisleányok, hosz- szú fehér szalagokkal a kezükben szépen kidolgozott gyakorlatokat végeztek. Délután százával siettek a szabadtéri színpad felé a miskolci anyák. Nevető gyermekek, kocsiban ülő kisbabák tették változatossá a menetet. A Szeles, Palóczy és Dayka Gábor utcai úttörők változatos kultúrműsorral szórakoztatták az anyákat. Énekkarok, táncegyüttesek, a Palóczy utcai úttörők furulya zeneitara váltogatták egymást a színpadon, kedves műsorukkal.

A kultúrműsor után a feliratokkal és piros drapériákkal, virágokkal díszített színpadon helyet foglalt az anyák gyűlésének elnöksége. Az úttörök küldöttsége virágcsokrokat nyújtott át az elnökségben ülő édesanyáknak. Lelkes taps közepette lépett a mikrofon elé Szabó Piroska, az elnöki tanács titkára.

— A legbersöségesebb kapcsolat a gyermek és az édesanyák közötti

kapcsolat — mondotta beszédében. — Ezután arról -szólt, hogy ezt a kapcsolatot népi demokráciánk hogyan teszi még meghittebbé, még szorosabbá. Borsod megyében — folytatta — az edelényi járásban 1928-ban 1600 olyan gyermek volt, akinek óvodába kelleti volna járnia, de az edelényi járásban egyetlen óvoda sem volt. Most óvodák, nap- kö-iotíhonok hálózata, orvosok és védőnők rendszeres gondoskodása teszi lehetővé, hogy az anyák nyugodtan dolgozzanak, bekapcsolódjanak az orsizágépítés munkájába.

A Gyermekhét borsodi eseményei

A Gyermekhét keretében az MSZT több alapszervezetében megrendezi« a „Boldog gyermekkor“ című kiállítást. Ma, május 26-án a.z MNDSZ helyi szervezeteiben egészségügyi előadást tartanak az anyák részére. Május 27-én Gergely Márta budapesti írónő az> „Irodalom kérdései" címmel tart előadást Miskolcon aa ifjúsági könyvekről. 28-án az MNDSZ családlátogatási napot rendez és több helyen kisgyülést tartanak. 29-én' valamennyi iskolában a gyermeknevelésről tartanak előadást a szülök részére. Május 31-én. a Nemzetközi Gyermeknapon több iskolában cso_ portos kirándulást szerveznek.

Ma nyílik meg

a koreai képzőművészeti kiállítás Miskolcon

Nagy eseménye Miskolc kulturális életének a Magyar-Szovjet Társaság Déryné u. 5. sz. alatti székházéban rendezett koreai képzőművészeti kiállítás. A kiállítás anyaga megismerteti Miskolc és megyénk dolgozóival Korea évezre. des képzőművészeti kultúrája mellett a hős koreai nép új művészeinek remek alkotásait, amelyek hűen tükrözik a koreai népnek a szabadságért, békéért, tüggetienségért folytatott hősi harcát, a betolakodó Imperialista banditák kegyetlenkedéseit. A kiállítás anyaga arra lelkesít, hogy még keményebben álljunk helyt a békeversenyben és segítsük sokat szenvedett hős koreai testvéreinket honvédő harcuk győzelmes befejezésében.

A kiállítás ma, kedden délután fél 6 órakor nyilik meg ünnepélyes ke. retek között.

Minden gép munkákaállítátsával gyorsítsuk meg a növényápolást

A mezőgazdasági munkák közül a legfontosabb most a növényápolás. Ezek meggyorsítása érdekében községi tanácsaink minden fogatos és gépi vontatáaú kapálógépet haladéktalanul állítsanak munkába. A sara- bolást követő 6 napon belül mindenütt kapáljunk. A termelőszövetkezetek vonják be a munkába a családtagokat is.

A járások közötti versenyben (a cukorrépa sarabolása, egyelése és első kapálása, a burgonya, kukorica és a napraforgó első kapálása összevontan értékelve) a sorrend követke.

zöképpen alakult:

1. ricset

2. miskolci

3. putnoki

4. szerencsi

5. edelényi

6. mezöcsáti

7. saujhelyi

8. mezőkövesdi

9. sárospataki

10. abaújszántói

11. encsi

12. szikszói

13. ózdi járás.

Kétnapos anHé! Miskolc

A Közlekedés- és Mélyépítéstudományi Egyesület május 30—31-én kétnapos ankétot tart Miskolc város közlekedési kérdéseiről a városi tanácsháza nagytermében. Az ankéton a rohamosan növekvő Miskolc e nagyon fontos problémájáról a legkiválóbb szakemberek tartanak elöközieVeiiési kérdéseiről

adást, hogy feltárják a megoldások legjobb módszereit. Az ankétot május 30-án szombaton délután 3 órakor Bebrits Lajos elvtárs közlekedésügyi miniszter, az egyesület elnöke nyitja meg ünnepélyes keretek közölt.

Az első bányász szakfilm Saiószentpéteren

Az első magyar A film célja, hogy bányász szakfilmet a szovjet tapaszta- az országban elő- latok alapján kiszár Sajószentpéte- dolgozott fejlet.t ren mutatják be- m unkamódszereket

minél szélesebb den délután 5 órakörben Ismertesse. kor. mutatják be a , saioszent peteri ba- A filmet „z ereden nyás. kultárotthon.

tervtől eltérően ^ ''bemutatót

május 26-án, ked* ankét követi•

minisztertanács határozata az 1953-54. évi tiizelsellátásrol

Az elmúlt években a dolgozók téli ■tüzelőanyag szükségleteiket jelentős mértékben hitelakció keretében, kisebb részletben készpénzvásárlás utján elégítették ki.

A hitelakció lebonyolítása az utóbbi években a lakosság körében sok panaszra adott okot, mert a tüzelőt gyakran nem a megrendelésnek megfelelő időpontban és minőségben szállították le. A hitelakció á benne foglalt korlátozások és a lebonyolítás nehézkessége miatt nem alkalmas a dolgozók növekvő igényelnek kielégítésére.

A minisztertanács a jobb tüzelöel- látás érdekében határozatot hozott a hitelakció megszüntetésére.

A minisztertanács hgtároz-, ta sokoldalúan gondoskodik a tüzelöellátás megjavításáról. Biztosítja, hogy a tüzelőanyag kereskedelmi hálózatot Budapesten a TÜKER. vidéken a TÜZEP vállalatok megfelelően kibővítsék. Ezért többszáz kiskereskedelmi boltot és pincét létesítenek, így a dolgozók tüzelőjüket, a lakásukhoz leg. közelebb eső bolti egységből szerez hetik be. A kereskedelmi vállalat a tüzelőanyagot kívánságra házhoz szállítja.

Egyidejűleg a lakosság ellátásában legdöntőbb szén árát a minisztertanács rendeleté csökkenti, a fa, a

brikett és a koksz árát pedig feL emeli.

A dolgozók szükségletét a legnagyobb tömegben kielégítő háztartási szén ára pincéből történő vásárlásnál az eddigi érvényben lévő 32.70 forint helyett 27 forintos áron, a TÜKER-telepen (csuzdákon) az eddigi 27.70 forint helyett pedig 22 forintos áron kerül forgalomba.

A téli torlódások elkerülése érdekében Budapesten azok, akik tüzelöjü. két május 25-töI szeptember 1-ig terjedő időben szerzik be. az eddigi érvényben lévő 4.70 forint mázsánkénti házhozszállítási díjból 1.70 forintos szállítási díj kedvezményben részesülnek.

A minisztertanács fenti rendelkezése május hó 25-én lép életbe. (MTI)

„Május van és májusban...“

Május 30-án, szombaton este ünnepélyes külsőségek között tartják meg Miskolcon a népkerti szabadtéri színpad idénynyitó előadását. Ezen a napon „Május van és májusban“ cim. mel vidám ének-, zene- és táncestet rendeznek. A műsor keretében fellép: Sárdi János, az Állami Operaház tag. ja. Hajdú Péter és tánczenekara, Hollós Ilona, valamint Rózsa—Balázs vidám énekkettős. Konferál: Rónai Egon.

H í U E Fi

ügyeletes gyógyszertárak

Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. sz. Ujdiósgyőr: Marx Károly u 38. Hejö c.^aba: Csaba vezér u. 68.

Ma Diósgyőrött a Hegyalja u. 1. szám elalti gyógyszertár lan éjszakai szolga latoi.

Idő járás

Változó felhőzet, több helyen eső. vagy zivatar, időnkint élénkebb északkeleti, keleti szél. A meleg az északi megyékben már csökken.

Várható hőmérsékleti értékek az ország területére kedden reggel 13—16. délben északon 24—27, délen 27—30 fok között.

— A newyorki „Stanley4' filmszínházban nagy sikerrel játsszák a Glinka életéről szóló „Nagy muzsikus" című filmalkotást. — jelenti a newyorki „Daily Worker".

— A ..Kami og Folk“, Dánia Komani. nisía Pártjának lapja jelenti, hogy a dánfővárosban bemutatták az „-Ecseii lakodalmas" című színes magyar kisfilmet. A lap igen elismerő kritikát ír a filmről.

— A lapok közük Alsó-Ausztria kőolaj, vidéke központi üzemi tanácsának Raab kancellárhoz intézett, levelét. A levélírók komoly aggodalmukat fejezik ki amiatt, hogy az osztrák kormány mindezideig nem válaszolt o népek békekon greaszusa bizottságának felhívására. Alsó-Ausztria kőolajvidékének központi üzemi tanácsa hétezer munkás és alkalmazott nevében felszólítja az osztrák kormányt, szálljon sikra az öt nagyhatalom békeegyezményé, nek megkötéséért.

Párthírek

A PÁRTOKTATÁS HAZA KÖZLEMÉNYE

Május 29-én délül án 5 órakor a Párttörténet első évfolyama hallgatói részére elő. adást tartunk az SZKP V. fejezetéből. I'lőadó: Kuzma Sándor elvtárs. Felhívjuk a miskolci és diósgyőri pártbizottságok figyelmét, hogy gondoskodjanak a. hallgatók pontos megjelenéséről.

4 mozik másorm

Béke. Május 23—27: Kronstadti ten- gerészek.

Kezdés, hétköznap: 5, 1/4 8. vasárnap é? ünnepnap- 3. 1/4 6. fél 8 óra KOSSUTH. Május 25—27: B.ügy. ’ Kérdés- fél a 3/4 j D.-VASGYÁRI KULTUR. Május 24—26: Kronstadti tengerészek.

Kezdés: vasárnap fél 3. háromnegyed 5, 7 óra. hétfő háromnegyed 5, 7 óra.

kedd: 7 óra.

Déryné Színház műsora

Este 7 órakor: A borjú. Puskin bérlet.

Leszállított árak!

Tiszlaselyem einprinié

164.50 Ft helyett 98.70 Ft. Hernyóselyem lavablé saten

177.— FI helyett 106.20 Ft. Félselyem 92.— Ft helyett 84.— Ft.

Vásároljon tiszta selymet az

ÁLLAMI ÁRUHÁZBAN

és I. sz. fiókjában

ÉSZ A K M AG Y A RO USZAG

A Magvar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a s/erkesztőbizoffság. Felelős kiadó: Kovárs István. SZERKESZTŐSÉG:

Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefonszámok: 11—01. 19—20. 23—65. KIADÓHIVATAL:

Miskolc. Széchenyi u 30 Telefon: 28—61. Posfafiők* 114.

Borsodmegyej Nyomdaipari Vállalat. Miskolc.

Felelős vezető: Szendrői Imréné.

A Rákosi Mátyás tanulmányi verseny megyei nyertesei

Az idén megrendezett Rákosi Mátyás tanulmányi versenyen a miskolci óvónőképző mellett pedagógiából kiválóan szerepelt a miskolci tanító- nöképzö is. Az első helyezés megosztott díját ünnepélyes keretek között adta át ar iskola igazgatója Fa. ragó Magdolna IV. osztályos tanuló.

nak.

Repülőnap és Vidám vásár Miskolcon

Május 31-én Miskolcon a repülőtéren Vidám vásári rendeznek. A vásáron több megye kiskereskedelmi vállalatainak vásározó részlege is részt vesz. A miskolci Ruházati Bolt és az Állami Aruház ruha~ bemutatót rendez■ Délelőtt 10 órakor nagyszabású repiUöbemutató lesz. ahol az ország legkiválóbb mürepülö• és ejtőernyősei szerepelnek. Kiemelkedő műsorszám lesz egy légiharc bemutatása. A

repülőtéri szabadtéri színpadokon „Szálljunk versenyt a széllel“ címmel kiváló fővárosi művészek adnak vidám műsort• Közreműködik többek között Kazal László és a Holéczy-együttes. Délután a színpadokon a Miskolci Déryné Színház művészei és az üzemek kultúrcsoportjai adnak színvonalas műsort■ A vásár látogatóit Miskolcról autóbusz és vasúti ingajárat szállítja a repülőtérre.

Sportere d menyek

I.ARDARCGA8

A meglepetések sorozatát hozta az NB II. keleti csoportjának vasárnapi fordulója Vereséget szenvedett otthonában a Miskolci Lokomotív. Debrecenban q Miskolci Honvéd. Gyöngyösön pedig q Bp. Lokomotív. A Debreceni Lokomolív le győzte Perecest « Miskolci Építők pontot szereztek Salgótarjánban.

Diósgyőri Vasas—Ózdi Vasas 4:0 (2:0>

A rangadót ió játékkal biztosan nyerte meg a diósgyőri csapat. A Di Vasas végig kezében tartotta a játék irányítását. Az ózdiak csak ritkán jutottak el q diósgyőriek kapuja elé. de támadásaik ekkor sem jelentettek sok veszélyt Góllövő: Do. bó 4. Jó: Szőcs, Reiter. Pesti. Dobó. Gondos Pocsai, ül. Wieland. Kovács. Borsodi. Bakó.

Debreceni Lokomotív—Perecesi Bányász 1:0 (1:0)

Végig változatos, nagyiramú küzdelmet hozott n két csapat találkozója. Pereces gólképtelen csatársora miatt veszített. Góllövő: Béres. Jó: Krajryák. Szín Kovács. Cseh.

Egri Fáklya—Miskolci Lokomotív 3:0 (2:0)

Az igen lelkesen és lendületesen játszó egri csapat megérdemelten győzte le a miskolci csapatot. A Miskolci Lokomotív játékosainak elbizakodottsága pontveszteségébe került n csapatnak. Góllövő: Bá- der. Szabó. Nyári.

Miskolci Építők—Salgótarjáni Vasas 3:3 (1:3)

A Miskolci Építők a második félidőben remek hajrát vágott ki és ha nem hagyják ki a megítélt 11-est. meg is nyerhette volna a mérkőzést. Góllövő: Rigó 2. Tóth ill. Hegyi öngól. Szabó. Pasztrovics. Jó: Hubai. Csorba II. Morgent.

Debreceni Honvéd—Miskolci Honvéd 1:0 (1:0)

Nagy küzdelmet vívott egymással a két honvéd csapat. A debreceniek valamivel többet támadtak Góllövő: Szendrei. Jó: Antal. Tóth. Fekete.

Sajószenlpéteri Bányász—Lőrinci Vasas 3:1 (0:1)

Az első félidőben a vendégcsapat játszott. jobban, a második félidőben a sa. jószentpéteri csapat kerekedett felül. Gól- lövő: Puskás 3, ill. Vörös. Jó: Róth. Szti- bor, Holányi.

A forduló többi eredménye:

Gyöngyösi Építők— Bp. Lók 2:1 (0:1)

Nyíregyháza—Nagybátony 6:2 (4:2)

Az NB T. vasárnapi eredményei:

Bp. Honvéd—Győri Vasas 3:3 (2:1).

Dorog—Bp. Postás 1:0 (1:0).

Bp. Bástya —Szegedi Honvéd 2:1 (0:1).

A bajnokság állása az NB II. keleti csoportjában:

1. Di. Vasas

11

9

—

o

41:11

18

2. Debreceni Lók.

1L

9

—

o

22:7

18

3. Nyíregyháza

11

7

1

3

21:13

15

4. Miskolci Lók.

U

6

3

2

25:21

15

5. Ózdi Vasas

11

6

2

3

26:11

14

6. Pereces

11

6

2

3

22:11

14

7. Miskolci Honvéd

11

7

—

4

30:19

14

8. Bp. Lók.

11

5

2

4

18:13

12

9. Debr. Honvéd

11

5

1

5

22:19

11

L0. Egri Fáklya

11

3

4

4

18:18

10

11. Sajószont páter

II

4

2

5

16:18

10

12. Salg. Vasas

11

4

1

6

18:24

9

13. Miskolci Építők

11

2

3

6

16:26

7

14. Gyöngyösi Ép.

11

3

—

8

15:37

ti

15. Lőrinci Vasas

11

1

—

10

10:40

2

16. Nagyb. Bányász

11

1

10

12:44

1

ökölvívás

Szombaton rendezték meg Miskolc város ifjúsági ökölvívó bajnokságait. A versenyen csupán az Ózdi Vasas és Ózdi Munkaerőtartalékok versenyzői jelentek meg. Diósgyőr és a miskolci sportkörök egyetlen versenyzővel sem képviseltették magukat. Hogyan akarják ezek q sport, körök sportfejlesztési tervüket teljesíteni, ha az ifjúság nevelését így elhanyagolják és a legfontosabb helyi versenyre sem nevezik őke1.? Az egyes súlycsoportok győztesei:

Papirsuly: Puchler Ózdi Vasas. Lég- suly: Balázs Ózdi Vasas. Harmatsuly:

Vona Ózdi MTSE. Pehelysúly: G Tóth II** Ózdi MTSE. Könnyűsuly: G. Tóth I Ózdi MTSE. Váltósuly: Istók Ózdi MTSE,’ Nagyváhósuly: Hirsch Ózdi MTSE. Kö. vépsuly: Dobolán Ózdi Vasas, Nagyközép- súly: Krechel Ózdi MTSE, Nehézsúly: Sulyok Ózdi Vasas.

KÉZILABDA

A Magyar Népköztársasági Kupa küz- de!mej során q csapatok a megyei elődön, tőhöz jutottak. Az elődöntők eredményei:

Női csapatok: Miskolci Vörös Meteor— Alberttelep 4:1, Ózdi Vasas—Diósgyőri Vasas Vörös Csillag 7:1«

Férfi csapatok: Pereces—Miskolci Haladás 12:8. Miskolci Honvéd—Ózdi Vasas 12:9.

A középdöntőt szerdán játsszák * csapatok a következő párosításban: Miskolci Vörös Meteor—Miskolci Építők, Ózdi Va. sas—Miskolci Lók. női. Perecesi Bányász —Miskolci Vörös Meteor. Miskolci Honvéd—Diósgyőri Vasas Vörös Csillag: férfi mérkőzések

A megyei bajnokság eredményei:

Miskolci Lók.—Miskolci Haladás 12:12, Pereces—Miskolci Lók, 14:6, mindketté

férfi mérkőzés.

TENISZ

Diósgyőrött rendezték meg a Budapest—* Miskolc városok közötti ifjúsági váloga. tott teniszmérkőzéseket. Városunk és a. magyar utánpótlás legjobbjainak találkozója i&en szép küzdelmet hozott. A miskolci versenyzők közül egyedül Klucsnak sikerült legyőznie fővárosi ellenfelét Pá_ linkást. A többi számokban a fővárosi versenyzők győztek, de a miskolci versenyzők komoly küzdelemre késztették őket Végeredményben a leányok versenyét Budapest csapata nyerte meg 8:0 arányban. a fiúk pedig 8:1 arányban győzték le a miskolci csapatot. A verseny eredményei: (Elől a fővárosi versenyzők.)

Fiú számok: Pálinkás—Klucs 7:5, 2:6, 3:6, Komáromi—Molnár 3:6, 6:2, 6:2, Korpás —Bartha 6:3, 6:2. Komáromi II.—Kasza 7:5, 1:6. 6:1. Zentai—Topscher 6:2. 6:2* Markóczi—Pilcz 7:5, 6:2. Pálinkás Zentai —Klucs, Kasza 6:3, 6:0. Komáromi I.;

Korpás—Bartha,Topscher 6:1, 6:3. Makró, czi. Komáromi II.—Molnár Pilcz 6:4. 6:4.

Leány számok: Kovács—Broszman 6:4, 6:4, Gugi—Kocsis 6:1. 6:2. Bardóczi—Végvári 6:3, 6:0, Krémet—Kőhalmi 6:3, 8:2. Boldizsár—Blszterszkj) 1:6, 6:3. 6:2. Ke, vács, Bardóczi—Broszman. Kocsis 7:5, 6:4, Gugi, Krémer—Végvári, Strisovszky 6:0, 6:1.

RÖPLABDA

A megyei röplabda bajnokság I. osztályában vasárnap lejátszott mérkőzések

eredményei:

Férfiak: Miskolci Lók.—Szerencsi Vöröa Meteor 3:0, Di. Vasas Kohászat—Miskolci Dózsa 3:0. Miskolci Haladás—Di. Vasas Vörös Csillag 3:1, Farkaslyuk—Mezőkeresztes 3:1. Di. Vasas Kohászat—Mezőkeresztes 3:0

Nők: Miskolci Lók.—Szikszói Petőfi 3:0., Di. Vasas Kohászat—Szerencsi Vörös Me. feor 3:0, Szerencsi Kinizsi—Miskolci Dózsa—3:0, Saujhelyj Petőfi—Miskolci Hala, dás 3:0. Di. Vasas Kohászat—Szerencsi Kinizsi 3:0. Szerencsi Vörös Meteor—Miskolci Dózsa 3:2, Di. Vasas Kohászat—Mis. kolci Dózsa 3:0.

Hivatalos totónyeremények.

A sportfogadások 1953 évi 21. heti fordulójára 178.179.5 darab kéthasábosnak megfelelő tippszelvény érkezett be a sportfogadási osztályhoz Felosztásra kerül összesen 268.196.25 Ft.

Az I. és II. osztályban 80.458.87 Ft., a III. osztályban pedig 107.278.50 Ft. kerül kifizetésre.

Tizenkét találaíos szelvény nem volt.

Tizenegy találatos szelvény három da. rab volt Ebben a nyerőosztályban a nyeremény összege egyenkint 26.825 Ft.

Tíz találatot harminc pályázó ért el. A nyeremény összege egyenkint 2.682.50 Ft.

270-en értek el kilenc találatot. Ezek egvenkim 400 forintot nyertek.

Kettőszázhuszonnyolc darab 20. heti 0 ♦a Iá latos szelvény volt. ezekre egyenkint 21.70 Ft-ot fizet a. sportfogadási osztály.

Apr

ÁLLÁST NYER

Gépkocsivezetőket, teher- jogosítvánnyal dömperre felveszünk. Jelentkezni: Földmunkát Gépesítő Vállalat. Kazincbarcika. (Alsó megálló) Vörös Csillag."

A 34/3. Épületszerelő V. karbantartó villanyszere löt keres. Jelentkezés. Lá- di-telep, munkaügyi ősz. tály. 552

Príma állapotban lévő oldalkocsis motorkerékpárokat. vagy háromkerekű árukihordó motorkerékpárokat, továbbá íróasztalo. kát, iratszekrényeket, nagy méretű vízmentes ponyvá. kát. létrákat, ventilátorokat sürgősen veszünk. Cím: Miskolci Élelmiszerkisker Vállalat.. Széchenyi u. 36. szám. 544

A Vidéki Taxiegyesüfés

miskolci kirendeltsége gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket és elek. tromosszerelőt felvesz. 562

ó h i r d e t é

íróasztal, billiárdasztal, szék. szekrények, heverők. rekamiék tladók. Szeles u. 25. 1103

Küldöncöt a délutáni és esti órákra felveszünk. Cím a kiadóhivatalban.

A Sertéstenyésztő és

Hizlaló Vállalat ónodi üzemegységben 20 ka. tasztrális hold dohánytold beültetéséhez palánta feleslegét átadja. 569

Géplakatosokat és segéd munkást felvesz a XVI. sz Autójavító Vállalat.

565

Eladó fayansz mosdó, automata nyomáskapcsoló hydroférhoz. kanapé, asztal. Sörház u. 13. 1104

Tőzegtermelésben jártas szakmunkásokat és telep vezetésre alkalmas __ sz^* mélyf keres az Építő- anyagipari ES. Jelen* ke zés naponta 7 órától 16 óráig Miskolc. Széchenvi u. 48. sz. alatt. 563

s e k

Ládajavítót és éjjeliőrt, keres a Göngyölegellátó Vállalat, Béke tér 16. 566

Gyakorlóit 100—120.as

sebességgel író gépírónőt keresünk azonnali felvételre. Cím a kiadóban.

Figyelem! A Budapesti Vashulladék Osztályozó Vállalat miskolci kirendelt, sége Béke tér 8. sz. alatt megnyílt. Mindenféle lemezek, gömbvasak. szög. vasak stb. kaphatók HIOSZ. OKISZ. KIOSZ és KISZÖV kiutalásra. Fizetés garancialevél, egyszámla és készpénzzel esz. közöllielő. 564

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk hogy BÉRCZES BÉLANÉ szül. Szabó Marika f. hó 23-án rövid szénve. dós után elhunyt Temetése ma. 26.án. kedden délután 4 órakor lesz a mindszenti temető ravatalozójából.

_________Gyászoló család-