Észak-Magyarország, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)

1953-05-14 / 111. szám

ESZAKMAGYARORSZÄG Legyen e választás békés, szocialista fejlődésünk új határköve, új győzelmek, új sikerek, új virágzás forrása! (Rákosi Mátyás elv társ május 10-i beszédéből.) \ AZ MDP-BORSOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTT SÁGÁNAK LAP3A XÄ« evtoiyam 111. szaui Hős munkásosztályuuk, dolgozó népünk hivatott vezetője ,,AZ ELMÚLT 4 EV .., mindéin felmerült kérdéssel kapcsolatban igazolta, hogy munkásosztályunk meg tud felelni a történelem által •rárótt feladatoknak és biztos kéz­zel tudja vezetni egész népünket a jobb, szocialista jövő felé. Nemzel- vezeíő szerepére hivatollságát nem kell már bizonyítani, mert a ma­gyar nép a felszabadulás óta eltelt idő alatt a Vállalt áldozatok és az elért eredmények alapján ma szi­lárd meggyőződéssel vallja vezető­jének a munkásosztályt cs a Ma­gyar Dolgozók Pártját" — mondot­ta Réted elvtárs vasárnapi beszé­dében. Ez a történelmi szerep méltó tet­teket követel most a választások idején is. Követeli, hogy munkás­osztályunk minden egyes tagja, ugyanolyan odaadással álljon helyt a murivá ban, ugyanolyan szilárdan vállalja népi egységünkért a fele­lősséget, mint eddig tette. Ismét meg kell mutatni — tet­tekkel keli dokumentálni — barát­nak és ellenségnek egyaránt, né­pünk széttörhetetlen egységét. A munkásosztály történelmi elhiva­tottsága abban van, hogy egész dolgozó népünket maga köre von­ja, s példájával, magatartásával élenjárjon a szocialista jövő építé­sé ben. Hatalmas utat tett meg a múlt­ban elnyomott munkásosztály. A hős szovjet katonák vérehuliása ve­tett véget annak a szörnyű kor­szaknak, amikor * borsodi bányák, gyárak is a népnyuzók kezében voltak, a dolgozóknak pedig éhség, rettegés, megalázó szolgaság volt a sorsa. A szépített hivatalos adatok szerint is 92 ezer munkanélküli volt Borsodban, — 92 ezer ipari és mezőgazdasági munkás, aki ~ nem tudott egy falat kenyeret sem adni síró, éhező családjának. Beszédes bizonyítékok vannak a ezcmyű időről, amikor becsületes dolgozóknak könyörögni kellett az éhbérrel fizetett munkáért A SOKEZER KÉRVÉNY közül idézzük az egyiket: „Szegény árva gyermek vagyok —• írta Jakab Karika József fiatal csemelyi bányász Biró Pálhoz. — Ötvenkétéves, ágyban fekvő beteg édesanyámat nekem kéne eltartani, de évek óta nem kapok munkát. Bá­nyamunkára nem vesznek fel, mert nincs pártfogóm, aki szokta mellet­tem. Ruhánk, lábbelink leszakadt, lakbért kellene fizetni, de honnan! Hétről-hétre egy falat kenyér sincs a szánkban. Mit csináljak, kihez forduljak? Térdre hullva kérjük a rimamurányi salgótarjáni vasmű részvénytársaság legfőbb fejét, ö főméltósága dr. Biró Pál képviselő urat, hogy méltóztasson alázatos kérésemre a somsályi vagy farkas- lyuki bányában elhelyezni, mert ha nem, akkor képes leszek öngyilkos­ságot elkövetni, mert tovább nem bírom az éhséget.“ Ebből a mélységből vezette ki a felszabadító Szovjetunió, a párt és Rákosi elvtárs a munkásosztályt és vele együtt az egész dolgozó népet. Felmérhetetlen változás ment végbe a munkásosztály életében. Olyan ragyogó távlat nyílt előtte boldog élete építésében amilyenre azelőtt néni is gondolhatott. A dol­gozó nép a munkásosztály vezeté­sével az ország gazdája lett. Gyork ütemben megvalósultak azelőtt, el­érhetetlenül merésznek látszó vá­gyai. Valamikor — nem is olyan régen •— még álom volt, hogy a mi bá­nyáink is, éppúgy, mint a szovjet, bányák, földalatti gyárakká alakul­janak át. Ma a felsőnyárádi bányá­ban emberi kéz nem is érinti a szenet, feleslegessé vált a csákány és a lapát, megszűnt a .kutyázás“. A többi borsodi bánya is mind több gépet, kaparószalagot kap. bányászaink már tudják, hogy a gép nem ellenség, — mint. a múlt­ban volt — hanem jóbarát, amely segíti, megkönnyíti a munkát, fo­kozza a keresetet. Egyszersminden- korra megszűnt a munkanélküli­ség. Távoli vidékekre kell elmen­ni, hogy új munkásokat toborozza­nak a bányákba, az építkezésekhez, hiszen egyre újabb és újabb gyárak, — esgesz városok épülnek. Orszá­gunk 14 nagy létesítménye közül 5 Borsodban, valósul meg. Hol van­nak ma már az „emberpiacok“, a „köpködők“ ahol munka nélkül (sínylődő apák árulták munkaerejü­kéi. gyermekeik egy. falat kenye­réért. Az egykori summásolí — akik valamikor a mezőkövesdi „só­hajok hídján“ ácsorogtak, — most vagy a maguk földjén, a termelő­szövetkezetekben gazdálkodnak, vagy a diósgyőri rekonstrukción, a kazincbarcikai békeváros építésén dolgoznak. SOHA NEM LÁTOTT VIRÁGZÓ FEJLŐDÉS, a szépülő, egyre gaz­dagodó élet ezer jele mutatkozik szerte a megyében. A szürke, ha­nyatló város, Miskolc néhány év alatt az ország második legnagyobb városává, a magyar munkásosztály második fellegvárává fejlődött. Emeletes házak egész sora nőtt ki a földből, kórszerű, egészséges munkáslakásaival, a város lakosai­nak száma többmint megkétszere­ződött. Épül a gyönyörű Rákosi Nehézipari Műszaki Egyetem, az iskolák egész sora. Diósgyőr- vasgyárban pompásan felszerelt ta­nulóvárosban képezik a jövő szak­munkásait. A munkások, a szocializmus hős építői végre elfoglalhatják méltó helyüket a társadalomban. DIÓSGYŐR NEMCSAK A VAS, hanem az emberek kohója is, ahol napról-napra születik az ujlipusu, szocialista ember. A termelő munka nagyszerű harcában állandóan gya­rapodik munkásosztályunk szaktu­dása _ és kultúrája. Üzemeinkben ezer és ezer úi munkahős, sztaha­novista, újító dolgozik, aki új, for­radalmi módon, egyre magasabb szintre emeli termelését és utal tör a többiek számára. Rákosi elv­társ azt mondotta: ,.A munkásosz­tály ma már nem az, ami 4 évvel ezelőtt volt. Ma műveltebb, tanul­tabb, magabiztosabb és öntudat',- sabb“. A borsodi munkások sorai­ból is mind többen és többen ke­rülnek fontos párt, állami és gaz­dasági funkcióba. Diósgyőr egyma­ga több mint 9 ezer vezető funk­cionáriust adott az országnak. Ezeket a ragyogó eredményeket, sikereket az ellenséggel folytatott szívós, kemény küzdelem árán lehe­tett elérni. így kell harcolni továbbra is, hogy mostani eredményeinket tovább fej. lesszük. Van még bőven Lehetőség a harcra, a bátor helytállásra. A harc most a tervek teljesítéséért és túl­szárnyalásáért, a minőség állandó fokozásáért, a selejt é3 na önköltség csökkentéséért folyik. Borsod üze­meiben számos fényes csatét vívtak a munkások ezen a fronton és vív­nak most is a választási békever­seny nemes küzdelmében. PÉLDÁT MUTATNAK MINDEN DOLGOZÓNAK az ormosi bányászok, élükön Burkus István sztahánovista brigádvezetővei, aki szakadatlanul növeli fejtermelését, ózd kohászai szintén ütközetben állanak, szívvel, lélekkel harcolnak, s a győzelem sokezer tonna nyersvasat és acélt jelent az országnak. Jól harcolnak hengerésztorigádjaink is, akiknek MaEueh Pál diósgyőri brigádja mu­tat példát. Építömurikásainkat a ka_ zincbarcikai születő békevárosnál Börcsök Ferenc sztahánovista kömü. vés, Hejőcsabán pedig Bunda János Kossuth .díjas sztahánovista ács bri- gádvezető, képviselőjelöltek vezetik harcba. A borsodi munkások tudják, hogy még többet kell tenniük, hogy meg­feleljenek a rájukváró szerepnek, — újabb munkahöstettekre van gzükség. Ezért akarják tovább növelni eddigi sikereiket, világosan látják, hogy a derűs, szép jelen még csak kezdete a ragyogó jövőnek. A tervek napról napra való teljesítésével, a grafikon, szerinti egyenletes termeléssel, a minőség fokozásával, a selejt leküz­désével érhetjük csak el, hogy szilárd alapot készítünk a jövőnek, hogy to­vábbi 50 százalékkal fokozzuk dol­gozó népünk jólétét és a Szovjetunió példájára a második ötéves tervben mi is rátérhessünk aiz árcsökkentés útjára. A nagy és lelkesítő célért folyik üzemeinkben a küzdelem, Hiszen Sztálin elvtárs halhatatlan tanítása szerint a szocializmus építésének céL ja ;iz emberről való gondoskodás. PARTUNK ÉS NÉPI KORMÁ­NYUNK soha, egyetlen pillanatig sem tévesztette szem elől a nagy célt. Az egészségvédelem, és a mun­kavédelem terén hathatós intézkedé. . pete; tett, amelyeknek eredménye* Ára 50 filler Miskule, l»53 május 14. csütörtök ||||| ||| W IIIWIIW ■■■1IM11 III I I III Ilii IIll'll'I ■ I ITOTTimn ^ MÁR CSAK HÁROM KAP! TETTEKKEL, UJ MUNKAGYÓZELMEKKEL MAR MOST SZAVAZZUNK ! Tisza Kálmán diósgyőri esztergályos 708 százalékos eredménye Tisza Kálmán, a DiMAVAG Gép­gyár B. egységének kétszeres szta­hanovista esztergályosa a választási békeháten 708 százalékos te jesít, ményt ért el a lamellák készítésénél' Igen értékes újítást vezetett he, esz­tergálás helyett a teljesen kész- re való préselést vezette be, 14 óra alatt 1350 darab lamellát készített el. Esz'ergaoadon ugyanannyi idő alatt 200 darab lett volna teljesít. ménye. A munka minőségére nagy gondol fordít. Tisza Kálmán május 1-re befe­jezte a második ötéves terv második évének második negyedévét^ /Ve tűrjük a aetejtetl Ozdon az acélmű EX. sz- kemencéjé­nek kollektívája áprilisban az első kö­zött volt a versenyben, több mint 1000 tonna acélt gyártott a terv felolt_ Kiderült azonban, l:osy a brigádok csak a mennyiségre, a terv minél na­gyobb túlteljesítésére törekedtek, s eközben megfeledkeztek mind a kar­bantartásról, mindig pedig a minőség. ről_ A karbantartás elhanyagolása miatt május első napjaiban a kemence kollektíva 113 tonna adósságot ha’mo. zott fel. Csak most sikerült leküzde- niök hanyagságuk következményeit és érték el a 103 százalékos napi tervtel. jesl<ést_ Hűlik Sándor kétszeres sztakánovis. ta olvasztár brigádja is a minőség el­hanyagolásával követett el súlyos hibát. A múlt havi terven felül termeli acél minősége esyáltalán nem felelt meg a követelményeknek, jelentős ré. sze selejtnek bizonyult. Felelősség terheli a kárért Kovács László adagkészltőt is, aki megszegte a technológiai fegyelmet. Tanuljon a hibából minden olvasztár-brigád, min. den martinász szívlelje meg Rákosi elvtárs szavait. Egyetlen pillanatig se tévessze szem előtt, bogy nemcsak mennyiségilee. hanem minőségileg is teljesíteni kell a tervet. Rákosi eivlérs öeszéds új csúcsteljesítmény Mvivssára lelüesiteue a diósgyőri tinonüengerészeket A Lenin Kohászati Művek fin omhengerdéjének dolgozói a válasz­tási békehéten, a többi gyárrészleg dolgozóinak példát mutatva. _ sóira nem látott lelkesedéssel harcolnak a terv maradéktalan teljesítéséért és túlteljesítéséért- Rákosi elvtárs vasárnapi beszéde még nagyobb len­dületet adott a munkának, a versenynek. Kedden a diósgyőri finomheng ereszek csúcseredményt értele el: na­pi tervüket 154.8 százalékra teljesi tették. A termelésben továbbra is Mazuch Pál középlemezsori brigád ja jár az élen. A Mazuch-brigád ezen a napon 150 százalékra teljes itelte tervét. Esedékes havi tervé­nek 146 százalékban tett eleget. A Kossuth-dijas Kugier La jós brigádja a durvasoron 144 szá­zalékot ért el. A Lenin Kohászati Művek m in den dolgozója kövesse a finom- hengerészek példáját, harcoljon jo bban a választási békeverseny si­keréért, a terv túlteljesítéséért. Meddig kullog még megyénk a begyűjtésben a szégyenletes 17. helyen A begyűjtési minisztérium értékelése alapján megyénk változatlanul a szé­gyenletes 17. helyen kullog, A léniára** dás legfőbb oka, hogy úgy a megyei tanács, mint a járási tanácsok elha" nyagolták a vállalások teljesítésének ellenőrzését. Másik súlyos hiba, hogy felvásárló szerveink nem gondoskodnak a begyűjtött termékek azonnali kifize­téséről. Szuhakállón például több mint 2 hónapja nem fizették még ki a dol­gozó parasztoknak a begyűjtött tej áfát. Rakaeaszenden a Petőfi termelő­szövetkezet által bevitt 47 baromfiból cs*k 3 at vett át a felvásárló, mert állítólag 2—3 dekával volt kevesebb cgy-egy baromfi az előírt súlynál. Az ilyen esetek fékezik a begyűjtést. A községi tanácsok fordítsanak több gon* dot a felvásárló szervek, illetve az át' vevőhelyek ellenőrzéseié . A járások közötti sorrend a legutóbbi értékelés szerint a következő: 1. mezőcsáti 8. abaujszántói 2- sátoraljaújhelyi 9. ózdi 3. miskolci 4. szikszói 5. szerencsi 6- ricsei 7. mezőkövesdi 10- sárospataki 11. edelényi 12. putnoki 13. encsi 4400 csille szenet termelt már terven felül az aiberttelepi Zeleua Balázs frontbrigádja Az aiberttelepi bányaüzemben dol­gozó Zelena Balázs frontbrigádja az országos versenyben is a legjobbak között van. A brigád vállalta, hogy a választás napjáig 3000 csille szenet termel terven felül. 360, 380, 400, nem egyszer 450 csille Szenet küld felszín­re egyjegy műszak alatt. Minél inkább közeledik a válaeztás napja annál jobban fokozódik a brigád ... „Egy talpalatnyi föld az idén be­vetetlen ne maradjon. A tavalyi aszá­lyos esztendő okozta károkat pótolni tudjuk, ha a tavaszi vetés tervét az utolsó holdig jól teljesítjük." (Rákosi elvtárs választói beszédéből.) Néhány nappal ezelőtt a borsodiván- kai Petőfi termelőszövetkezet felhívással jordult megyénk valamennyi termelő­szövetkezetéhez és dolgozó parasztjához — hasznosítsunk minden talpalatnyi te­rületet! — A felhívás nyomán mind több község jelenti, hogy vetéstervét 100 százalékban teljesítette■ Mezőnyárád, Tiszakeszi. Szikszó Alsóvadász, Megvesző és Muhi községek határidő előtt eleget tettek a vetési tervjeladatuknak. Általában azonban nem ez a jellemző a megyére. Egyes járásokban a kuko­rica, burgonya s a köles vetésében még sok a pótolnivaló. Az abaujszántói já­rás, amely pedig burgonyából túlteljesí­tette tervéi, lemaradt a kukorica veté­sében. Súlyos a lemaradás a szerencsi és a mezőcsáti járásban is. A lemaradt járások között is a leg­utolsó a putnoki járás, ahol tűrhetetlen Opportunizmus tapasztalható ezen a munkalendii'ete. Május 1-re kitermel­te a vá’lalt 3000 csille szenet és újabb vá’lalásában megfogadta, hogy május 17-ig további 2000 csille szenet ad ter­ven felül hazánknak. Szerda reggelre virradóra a Helena brigád eSy műszak alatt 500 csillét ra­kott, s ezzel második vállalásából 1400 csillével teljesített téren. A járásban vetömaghiányra hivat­koznak, az igazság az, alig tettek vala­mit, hogy segítsenek a vetőmag-gondo­kon. A putnoki járási tanács és több köz­ségi tanács száj táti módon azt várja, hogy a vetés majd magától megy. Rá­kosi elvtárs választói beszédében világo­san megmutatta mi a feladat, mi a tennivaló. Szívleljék meg ezt a putnoki járás dolgozó parasztjai. Sürgősen szá­molják fel azt a lehetetlen állapotot, ami a járás ilyenirányú munkájára jel­lemző. Harcoljanak azért, hogy május 17~re, a választás napjára egyetlen talp­alatnyi terület se maradjon vetetten. Óid* Szénbányászai! Trssz!. ormoscusztaí vállalat tíolaozói! Előre az eisoiiely visszaszeizsséért! A bánya- és energiaügyi miniszté­rium jelenti: A választási békeversenyben a szénbányavállalatok között a má­jusi terv esedékes részének teljesí­tése alapján a következő a sorrend: Nagyvállalatok: 1. Petőfi bánya Rózsa üzeme 120.1 százalék. 2. Csékuti Szénbánya Vállalat (Kö­zépdunántúli Szénbányászati Tröszt) 113.1 százalék. 3. Ormospuszlai Szénbánya Vállalat (Borsodi Szénbányászati Tröszt) 1107 százalék. Kisvállalatok: 1. Diósgyőri Szénbánya. Vállalat (Borsodi Szénbányászati Tröszt) 110.7 százalék. 2. Nagymányoki Szénbánya Vállalat Liasz részlege 107.5 százalék. 3. Mucsonyi Szénbánya Vállalat (Borsodi Szénbányászati Tröszt) 105.5 százalék. A trösztök közötti versenyben, a május havi terv esedékes részének teljesítése alapján a következő a sorrend: 1. Nógrádi Szénbányászati Tröszt 101.4 százalék. 2. Középdunántuli Szénbányászati Tröszt 100.8 százalék. 3. Ózdi Szénbányászati Tröszt 100.2 százalék. ■ ■ ■■■ ■ — 1 Minden üzemben segítsék így a !90 százalékon alul élesítőket! „A borsodi sZémröszt legjobb üzeme“ címért vetélkedik egymással az ormospusztai V. akna és a mártabányai üzem. A verseny mindkét üzem­dolgozóit újabb és újabb teljesítmények elérésére sarkalja. Az elvtársi segítség­nyújtás, munkamódszer­átadás, a munkafegyelem megszilárdítása és a 480 perc jó kihasználása ered” menyeként az ormospusz­tai V. aknában 10 nap alatt 30 százalékkal csök­kent a 100 százalékon alul teljesítők száma. Nagyban hozzájárult ahhoz, hogy az üzem szerda reggelig előírt havi terven felül 700 tonna szenet termelt­Minden talpalatnyi föld beTCÍéséért Meddig kell még szégyenkeznünk a putnoki járás miatt? ként a munkakörülmények a múlthoz képest máris összehasonlíthatatlanul megjavultak. Vannak azonban még hibák is. Nőm egy helyen a bürok­raták a szakszervezeti bizottságok, ban és a vállalatok irodáiban elné­zik, hogy a munkások az ö mulasz­tásaik miatt nem élvezhetik a szá­múkra biztosított kedvezményeket. A kommunistáknak, pártszerveze­teinknek az a kötelessége, hogy eze. két a hibákat feltárják, harcolniok keli a bürokrácia minden megnyilat­kozása ellen, amely csökkenti a dol­gozók muntelciKlülstét, öntudatos dolgozóink egyre na­gyobb tömege harcol ezekben a na­pokban a választási béke verseny győzelméért. Minden segítséget meg kell adni számukra, hogy fáradozá­sukat siker koronázza. A választás közeledtével a világ dolgozóinak szeme a magyar mun­kásosztályon van. Nagy barátunk, a Szovjetunió azt figyeli, hogy élünk a szabadsággal, többi dolgozó test­vérünk a népi demokratikus orszá­gokban és a ma. még elnyomatás alatt élő kapitalista országokban, gyarmatokon azt várják, hogy a vá­lasztással tovább erősítsük a békét. Ellenségeink sem alszanak. — né­pünk a választási békeversenyben és a választás napján méltó választ ad gyalázatos mesterkedéseikre. Né­pünk tudja, hogy országgyűlési vá­lasztásunk nagy nemzetközi jelentő­ségű esemény, sikeréért. a béketá­bor erősödéséért egész népünk, első­sorban a nemzetvezető munkásosz­tály a felelős. ENNEK A FELELŐSSÉGNEK tu. data hatja át a borsodi munkásokat most, a választások előtti napokban, a termelési csatában.

Next

/
Oldalképek
Tartalom