Észak-Magyarország, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)

1953-05-14 / 111. szám

ÉSZAKMSÜYXRÖRSZÁG Csütörtök, 1953. május *fc Egységben az erő Néptievelűink a választási harcban, türelmes feivi’ágosítő, meggyőző agi- tációval küzdenek azért, bogy me. gyénk dolgozói egységesen a Nép­frontra szavazzanak május 17-én. Eb, ben a munkában gátolni igyekeznek őket a Horthy rendszer levitézleU urai, a jobboldali szociáldemokraták, a falu dolgozóinak legádázabb ellensé­gei a kulákok, valamint a klerikális reakció ügynökei. Ezeknek az elvete­mült népnyuzóknak az a céljuk, hogy megbontsák népünk egységét, zavart keltsenek a választáson. Miért? Mert tudják, hogy a Nép­front győzelmének nagy nemzetközi jelentősége van, hogy a Népfront győ­zelme a béke nagy ügyét szolgálja A dolgozókban azzal szeretnének kételyt ébreszteni, hogy felvetik: „miért nem lép fel ellenzék a vá’asztásokon?“ A választ népnevelőinktől meg is kap­ják- A mezőkövesdi népnevelők na- gy0” helyesen találóan magyaráznák ezt meg. Miről beszéltek? Elmondották, ho­gyan zajlott le az úri rendszerben a „választás“. Akkor nem a dolgozó nép, hanem a bankárok, a tőkések, a föld­birtokosok választottak. Nyiltan meg­mondták, mii^t ahogyan Borbély- Maczky Emil a megye „örökös főis­pánja“, „é1 et.halál nra“, jelentette ki Mezőkövesd dolgozó parasztjainak:-.Ti, zöldfülű parasztok, ha a hasa­tokon csuszkáitok, akkor is megmuta- te®, hogy Zsóry Lajos lesz a képvi­selő“. Ez a Zsóry Lajos földbirtokos volt, a dolgozó népen élösködött. Zsóry Lajos a kormánypárt jelöltje volt, de nem különbözött tőle az „el­lenzéki“. Bárczai János 2 ezer holdas földbirtokos som, aki a választások után át is lépett a kormánypártba. Ezért jól jövedelmező államtitkári állást kapott Horthytól. Bárczai János köpönyeg' forgatása is jól példázza: a Horthy-rend' szer kormánypártjára és „ellenzékére“ rá­illik a régi magyar közmondás: „Egyik kutya, másik eb.“ A múltban szabad vá­lasztásokról fecsegtek. De vájjon milyen „szabad“ választás volt az, ahol a dolgo­zóknak mint például Mezőkövesden is — géppuska mellett, kakastollas csend­őrök sorfala között kellett szavazniok. Vájjon van-e létjogosultsága bármilyen ellenzéknek ma, amikor a Függetlenségi Népfrontban, egységbe forrott dolgozó népünk még boldogabb jövőjéért küzd. A dolgozók hazájában nem lehet vitás kér­dés, hogy a 100 ezer holdasoké legyen-e a föld, vagy azé, aki megműveli. Nem lehet vita abban sem, hogy a gyárak, bányák ne a Bíró Pólók, Vida Jenők va­gyonát gyarapítsák, hanem a dolgozó nép tulajdonában legyenek. Magyarországon a tudás, a műveltség sem lehet soha többé az elnyomó kisebbség kiváltsága. Ezekben a kérdésekben nincs és nem is lehet vita. Aki a nép szabadságára, a nép tulajdo­nára emeli kezét, azzal úgy bánunk el, mint ellenséggel. Népnevelőink a választási agitációban magyarázzák meg dolgozóinknak: nekünk egység kell, mert ez az erő, ez a béke. A VASÁRNAPI VÁLASZTÁSON BÉKÉS, BOLDOG ÉLETÜNKRE SZAVAZUNK! Dolgozó nők Rákosi elvtárs beszédéről Répánszki Istvánné 9 gyermekes mezőkövesdi édesanya: Rákosi elvtárs hozzánk is szólt, édesanyákhoz, nőkftiz Budapesten a Maxim Gorkij inté­zetben meglátogattam lányomat. Ott hallgattam Rákosi elvtárs beszédét. Hazautazva még a vonatban is fü­lembe csengett Rákösd elv-társ szava. Rólunk beszélt, hoaziánk intézte eze_ két a szavakat. „Az értelmiség zöme az elmúlt 4 esztendő al-att meggyő­ződött róla, hogy a népi demokrácia fel tudja emelni a nemzetet eles-ett- ségéből, hogy megbecsüli és nagyra értékeli a hazájához hü értelmiség munkáját és olyan lehetőséget nyújt képességeik kifejtésére, amiről a ka­pitalista viszonyok között álmodni sem lehetett.“ Férjem a múltban tanító volt. — Olyan helyzeatben voltunk, hogy há­rom ágyban tizen aludtunk. Takaró se igen volt. Sokat fáztunk, éheztünk. Férjem ma iskolaigazgató. Engem, mint 9 gyermekes anyát a legna­gyobb tisztelettel vesznek körül. — Bárhová fordulok ügyeimmel, a leg­messzebbmenő készséggel intézik el. Népi kormányunk az anyasági ér­demrend első fokozatával tünte­tett ki. Ki sem tudo-m szavaklcai fejezni, milyen boldogságot érzek, ha gyer­mekeim ragyogó jövőjére gondolok. Adél lányom a tanács megbecsült dolgozója, Imre fiam asztalosból lett géptervező, István sztahánovista, — jelenleg a tiszti iskola növendéke, Pali vasesztergályos, most szak- érettségi vizsgára készül. Ägi a Maxim Gorkij intézet tanulója, Te­réz gimnáziumiba jár. Miklós és Mi­hály zeneiskolára készül. Legkisebb fiam, Lacika napköziotthonba jár. Rákosi elvtárs hozzánk is szólt, édesanyákhoz, nőkhöz, kik annyit szenvedtünk a háborúban, hogy sza­vazatunkkal erősítsük a békét. Mint pártonkívüli MNDSZ népne­velő, sokgyermekes édesanya szólok minden anyához. Mi nők, csak a népi demokráciában lettünk megbecsült emberek és szabadok. Teljes tudás­tokkal, becsülettel segítsétek gyö­nyörű hazánk építését. Egyember- ként szavazzatok a Függetlenségi Népfrontra, Ezzel is mutassuk meg, hogy mi a békés boldog életet akar. juk. Miért nem teljesíti tervét a diósgyőri martin? A diósgyőri martinacélmű dolgo­zói hetek óta nem tesznek: eleget kötelezettségüknek. Tervüktől szé­gyenletesen elmaradtak. Május 12- éig esedékes _ havi tervüket mind­össze 89.3 százalékban teljesítették. Ennek a súlyos lemaradásnak a legfőbb oka a szervezetlen, kapko­dó munka, a technológiai fegye­lem sorozatos megsértése és az üzemrészek közötti rossz együttmű­ködés. Mind a kemenoesor. mind az öntőcsarnok brigádjai sorozatosan súlyos hibákat követnek el. Lapunk hasábjain nem egyszer hangzott mar el bírálat az öntőcsarnoki dol­gozók és a martinacélmű gyárrész- iegvezetősége felé, hogy az öntő- csarnok piszkos, rendetlen, szemetes. Ennek ellenére a helyzet még ma is változatlan. Lenin elvtárs a pisz­kos, rendetlen üzemekkel kapcsolat­ban azt mondotta: „Nem vagyunk kommunisták, hanem rongy embe­rek. amíg szótlanul tűrünk ilyen gyárakat.“ Miért tűrik a diósgyőri kommunisták a rendetlenséget és a belőle származó károkat’ Az üzem vezetője, de végsőfokon a gyár igazgatója is felelős azért, hogy ki- tskaríttassák, s rendben tartassák az üzemet. Az egyéni felelősség megszilárdí­tása, a grafikonszerinti termelés megszervezése, a jobb minőségű, fe­gyelmezettebb munka, a rend és a tisztaság megteremtésén múlik: tel- jesiti-e a diósgyőri martin a tervet, vagy sem! A koreai-lián ni népi erők győzelmes harcai a május 10.-ével végei ért öt nap alatt Korea (Uj-Kína) A koreai-kínai népi erők arc vonal­beli gépesített tüzérségi alakulatai a május 10-én véget ért, öt nap alatt hétszázhuszonhárom ellenséges ka­tonát tettek harcképtelenné. A népi örök arcvonalbeli légvédelmi alakú, tatai az említett idő alatt két ellen­séges repülőgépet lelőttek és kilencet megrongáltak. A Kórsai Népi Demokratikus Köz társaság kormányának vó’asza a néeek kékekengresszusa bizott­ságának levőiére Phenjan (TASZSZ) A „Koreai Központi Távirati Iro­da“ május 12-én nyilvánosságra hozta a. Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának vála­szát a népek békekongresszusa bi­zottságának levelére. A válaszban, melyet Kim ír Szén, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke irt alá — hangsúlyozza: Az öt nagyliatalom közötti béke. egyezmény megkötésére vonatkozó javaslat teljes mértékben megfelel annak a politikának, amelyet a Koreai Népi Demokratikus Köztár. saság kormánya folytat, mert a Koreai Népi Demokratikus Köz­társaság kormánya híve valameny. nyi nép egyenjogúságának, a béke és barátság megszilárdításának, más országok nemzeti független­sége és szuverenitása tiszteletben tartásának. A javaslat megfelel a hazája szabadságáért és független, ségéért, a világ békéjéért küzdő egész koreai nép akaratának. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának meg. győződése, hogy nincs olyan vitás vagy megoldatlan kérdés, ame­lyet ne lehetne az érdekelt orszá­gok közti megállapodással békés Hton rendezi és úgy véli, hogy min­den nemzetközi konfliktust — köz. tűk a koreai kérdést is — békés megegyezés útján kell rendezni. Az Émk-Xorsában internált amerikai állampolgárok Irzatelepitósáröl Moszkva (TASZSZ) Április 6-án a szovjet kormány ér­tesítette a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányát, hogy az Egyesült Államok kormánya kérte az Eszak-Koreában internált hét amerikai állampolgár szabadonbocsá- tását és hazaszállíttatását. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kor. mánya megtárgyalta ezt a kérelmet és pozitív határozatot hozott. Az említett amerikai állampolgá­rokat április 30-án Antung városá­ban (Kínai Népköztársaság) átadták a szovjet képviselőknek. A hét ame­rikai állampolgár május 11-én Moszkvába érkezett. Május 12-én mind a hét amerikai állampolgár repülőgépen Berlinbe utazott, ahonnan folytatja útját Egyesült Államokba. Nálunk mindenki a béke megvédésének harcosa, aki jól végzi munkáját Vasárnap este több dolgozó tár­sammal együtt hallgattam Rákosi elvtárs beszédét. Ahogy a beszédet hallgattam, megelevenedett előttem sziiite az egész életem. Nagyon fia­tal vagyok, még csak 20 éves, mégis ezalatt a rövid idő alatt annyi fel­emelő érzésben és élményben volt részem, melyet altárki megirigyel­hetne tőlem. Nekem másmilyen élményeim van­nak, mint az édesapámnak, aki a múltban pásztor volt, — 6 tagú csa­ládját bizony csak a legnagyobb ne­hézségek közepette tudta ahogy- úgy eltartani. Megváltozott az éle­tünk a falszabadulás után. Házhe­lyet kapott a • népi demokráciától, éppen most építkezik. Különösen megragadott Rákosi elvtlrs beszédéből az a rész, ami­kor arról beszélt, hogy a munkás- osztály ma már nem az, ami 4 évvel ezelőtt volt. Ma már műveltebb, ma­gabiztosabb és öntudatosabb. Úgy éreztem, Rákosi elvtárs egyenesen nekem mondta el ezeket a szavakat, mert én sem vagyok az, aki pár év­vel ezelőtt voltam. Nemrégiben vé­geztem el egy 5 hónapos brigádveze- töi iskolát, ezt megelőzőleg pedig egy 3 hónapos traktorvezetői isko­lát. Itt elsajátítottam a szükséges elméleti tudást, megismerkedtem szovjet agrotechnikával és most mint brigádvezetö dolgozom. Hogy csak egyet említsek. Műiden gépemnél be- az vezettem a kapcsolt fogasrendszert, • Ennek köszönhető aztán, hogy a ta­vaszi mmikatervemet brigádommal együtt 220 százalékra teljesítettem. Igen megragadott az is, amit Rá­kosi elvtárs a második 5 éves terv célkitűzéseit ismertetve mondott. „A munka nálunk szorosan összeforr a béke megvédésével“ és mint Rá­kosi elvtárs mondotta, nálunk min­denki a béke megvédésének harcosa, aki jól végzi munkáját. En május 17-én szavazok először. Jő munkával készülök a választásra. Megfogadom: brigádtelj esítményemet 220 százalékról 300 százaikra eme­lem. Kasza Erzsébet, a putnoki gépállomás brigáűvezetője, Kavasánsiki PitosHa, a D'ósgyöri Gépgyár lúgóiúeniéne» tíalgoióia az eisíu Közölt harcol a Függetlenségi Képiront programjánaii megvalósításéért A diósgyőri DEMÁVAG Gépgyár rugóüzemében dolgozik Kavasánszkj Piroska. Mint csiszoló a választási békeversenybea 150 százalékos telje­sítménnyel készül a választásokra. Párttag. A rugóüzem pártalapszer- vezetének egyik legaktívabb, legpéi. damutatóbb kommunistája. — Rákosi elvtárs beszédét öröm­mel és nagy figyelemmel hallgattam: — mondja. — Különösen megraga­dott beszédének az a része, amikor a második ötéves terv nagy, felemelő célkitűzéseiről beszélt. Minden be­csületes és öntudatos dolgozót lel­kesítenek ezek a nagyszerű tervek, Kavasánszki Piroska kétszeres sztahánovista 1952-ben a Miniszter­tanács 1000 forinttal jutalmazta meg kiváló munkájáért. Azok közé a dol­gozók közé tartozik, akik példamu­tatásukkal első harcosai a békének, akik tudják: hálájukat ügy fejezhe­tik ki legjobban pártunknak és kor­mányunknak, ha az elsők között küz­denek az ötéves terv sikeréért, á Függetlenségi Népfront programi jának megvalósításáért Piliczki Sándor né sajószentpéteri háziasszonyt Azért szavazok a Népfrontra, hogy ezzel f$ hozzájáruljak a béke nagy ügyének megvédéséhez — A múltban csak nyomorúság volt; az égtünk, örökös rettegésben él­tünk, vájjon mit fogunk enni holnap, hol kapunk munkát? Ma fiam Nép­hadseregünk őrnagya, másik fián* vállalatvezető, a lányom irodakezelö, egy fiam ipari tanuló. Büszke va­gyok gyermekeimre. Azért szava­zok a Népfrontra, hogy megköszöni jem azt a sok jót, amit családom ka­pott és hogy szavazatommal hozzá­járuljak a béke nagy ügyének meg­védéséhez. Angol csapategységeket irányítottak a Szuezi-cnatorna övezetébe London (MTI) Á londoni rádió jelenti: Kedden este angol tengerész-gyalogos egységeket indí­tottak útnak Máltából „ismeretlen ren­deltetési helyre“. „A tengerész-gyalogság rohamosztagainak megmozgatása bizton­sági intézkedésnek számít“ — jegyzi meg a londoni rádió és hozzáfűzi, hogy ,,tudó­sítók szerint a kihajózás kapcsolatban van a Szuezi-csatorna övezetében lezajlott fejlem ényekkel“. Nagib tábornok nyilatkozata Az AFP szerint a brit ten gern agyi vatal egyik szóvivője kijelentette: „Meg* erősítést nyert, hogy a királyi haditenge­részet egységeinek bizonyos helyváltozta­tásait, mint elővigyázatossági intézkedése­ket hagyták jóvá.“ Az AFP londoni jelentésében kpzli, hogy a Dalmát-partok mentén cirkáló négy angol torpedóromboló parancsot kapott arra, hogy hajózzon a Szuezi-csa"1 torna övezetének irányába. Kairó (TASZSZ) Nagilí tábornok, Egyiptom miniszter- elnöke kijelentette, hogy „bármiféle kül* földi csapatok, bármilyen ürüggyel tör­ténő visszatartása területünkön — ez csak az angol agresszió folytatása... Most végérvényesen elhatároztuk, hogy meg­szabadulunk a megszállástól és az angol agressziótól,“ „Az 1936. évi szerződést, amelyet. mäi érvénytelenítettünk, agresszív megszálló fegyveres erők kényszerítették Egyiptom­ra.“ Nagib hangsúlyozta, hogy a Szuezi-csa­torna övezetében lévő támaszpont egyip* tömi, „egyiptomi munkások építették és az elmúlt háború idején egyiptomi fegy* veres erők védelmezték“. A sajókazinci bányászok becsülettel teljesítik adott szavukat IGEN SOK BÍRÁLAT hangzott el az év elején, még április első jelében is a sajókazinci szénbányák munkájáról. Ezekben a hónapokban a bányavállalat dolgozói szégyenletesen elmaradtak terv előírásuk mögött. Januárban 77-1, februárban 93.4, márciusban 92,1 százalékot értek el. Ápri­lis első dekád jának tervét 82, a második dekád tervét 92.6 százalékra teljesí­tették. Mi volt a súlyos lemaradás oka? A sajókazinci bányászok, műszaki dolgozók a muh évei szép eredménnyel zárták. Évi előirányzatuknak 104.16 százalékban tettek eleget. Sok ezer tonna tervenfelüli szenet, jelentett ez. Az elmúlt év minden hónapjában jóval túlszár­nyalták előirányzatukat — decetrSber hónap felvételével, Ekkor kezdték meg a sajókazinci bányavállalat dolgozói az adósságot halmozni. A LEGNAGYOBB HIBA az volt, hogy mind a műszaki, mind a fizikai dolgozók között a- a vélemény uralkodott, hogy „a tervet nem is lehet teljesí­teni“. Ugyanakkor a bányászok jogosan panaszkodtak, hogy a műszaki előfelté­teleket nem biztosítják- Sok volt az üzemzavar, sokszor szalcadt a kaparó- és a gumiszalag. A karbantartás nem volt kielégítő. A munkafegyelem is meglazult. A népnevelők nem harcoltak keményen a lemondás, a beletörődés hangulata ellen. Áprilisban fordulat történt a sajókazinci bányában, A kommunisták, az ön­tudatos, legjobb bányászok kezdeményezésére a hónap harmadik dekádjóban szilárd elhatározás született a dolgozókban. — A terv törvény, tűzön-vizén keresztül telje­sítjük — jogadták meg, vállalták, hogy május 17-ig, a választás napjáig napaól napra túlszárnyalják az előirányzatot és 400 tonna szenet termelnek sérvén felül. Az elhatározást tett követte. A sajókazinci bányászok kimagasló termelési ered­ményeket értek el. MEGJAVULT A KARBANTART ÁS, bár a karbantartók munkájában is van még javítanivaló, A műszaki vezetők is szakítottak a kishitűséggel. Szerve­zettebb a munka, biztosítják a jó műszaki előfeltételeket. A sajókazinci bányavállalat dolgozói a hét elején büszkén jelentették, hogy május 17-re tett 400 tonnás vállalásukból 270 tonnát már teljesítettek, a további 130 tonnát május 17-ig feltétlenül kitermelik, jó munkával válaszolnak Rákosi elvtárs szavaira. A Sajókazinci Szénbánya Vállalat pártszervezeteinek, kommunistáinak, min­den műszaki és jizikai dolgozójának arra kell törekednie, hogy a verseny lendü­lete május 17 után se törjön meg, sőt fokozódjék, munkájuk további javításá­ról letörlek szék minden adósságukat,, lel jesusék, télévi sérvükéi, Csak szalmaláng volt a sajókazaiak lelkesedése,»*? HOSSZÚ IDŐN KERESZTÜL a sajőkazai vállalat is az utolsók között kullogott a bányavállalatok versenyében. A sajőkazai bányászokat bántotta is s^gyenletes lemaradásuk, a választási békeversenyben elhatározták* hogy véget vetnek az adósság halmozásának. Kitűzték a célt, hogy májusi, tervüket 112 százalékra teljesítik, adó»: ságukből 1000 tonnát letörlesztenek. & Május első dekádjában örvendetesen javult is a termelés, esedékes elő­írásukat 10-ig 103.3 százalékra teljesítették- Végre elérkezett a várva-várt pillanat, amikor a sajőkazai bányánál is kigyulladt a vörös csillag, a terv jó teljesítésének jele. Nagyon büszkék voltak erre a dolgozók. KÜLÖNÖSEN SZÉPÉN teljesítették a 7-i és 9-i tervet. Május 7-én 111.5, 9-én pedig 110.5 százalék volt az eredmény. A brigádok elhatározták, hogy minden műszakon legalább 220 csille szenet termelnek s a nemes ve. télkedésben napról-napra magasan túlszárnyalták tervüket Kü’önösen a 12-es fronton dolgozó Gergely József csapata ért el Szép eredményeket. Május 12-én, kedden azonban ismét súlyos visszaesés következett bd Sajókaza termetesében. Ezen a napon mindössze 78-3 százalékra teljesítet; ték előirányzatukat a vállalat dolgozói, ezzel havi eredményük is 92 száza. Iákra zuhant vissza. SÚLYOS FELELŐSSÉG terheli emiatt a vállalat pártszervezetét, A kommunistákat, a népnevelőket: nem mozgósítanak eléggé a jó eredmények fokozására, holott éppen most, a választást közvet'enül megelőző napok, ban kellene legjobban „rákapeSolniok“_ Miért engedik a kommunisták, hogy a vállalat tervteljesítése visszaessen! A súlyos visszaesésért felelősség terheli á gépészetet is Sokkal lelkiis. . méretesebben- gondosabban kell végeznie munkáját, hogy ne forduljanak elő üzemzavarok, géphibák. Rákosi elvtárs választási beszédében Sajókazáről is beszélt, amiket rámutatott: „A tervte’jesítés nem egyenletes- Még messze vagyunk attól, hogy napról-napra, hétröl-hétro, hónapról-hónapra teljesítsük a tervet “ Szívj lelje meg Sajókaza minden dolgozója Rákosi elvtárs bíráló útmutatását, küzdjön derék, békeharcosként a termelés frontján, egyetlen napon se alkud, jék meg 100 százalékon aluli teljesítménnyel, A SAJŐKAZAI BANYA SZOKNAK szilárd csatározással, vasakarattal kell dolgozniok, hogy a vörös csillag ismét kigyulladjon bányájuknál, lema­radásukat behozzák, a tervet napról-napra teljesítsék, jelenthessék, hogy adósságukat becsülettel törlesztették. Megyénk dolg-ozői elvárják tőlük, hogy bebizonyitBákt ten szalmaláng volt lelkesedésük.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom