Észak-Magyarország, 1953. január (10. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-04 / 3. szám
/ 4 ÉSZAEM&CTMRMSZÁG Vutoafti IMS. hírek a Szovjetunióból 1957-ten bátyán féle ui gépnél giztítísoíott a szovjet könnyűipar A Saovjetunió könnyűipari vállalatai ■simára 1952-bcn több mint hatvan féle áj gépet .alkottak a szovjet gépgyártók. Az új gépek jelentősen emelik a munka termelékenységét, javítják a minőséget. >1952-ben igen sok újítást valósítottak meg a könnyűipari vállalatok gyártási folyamatainak gépesítése terén. A szovjet tervezők nagy eredménye az üveg csiszolásának és polírozásának automatizálása. Egy szovjet mozdonyvezető másfél- millió k'loméierl teli meg mjzdsnvá- val gensráljavítás nélkül Viktor Rugyikovszkij, szibériai mozdonyvezető másfélmillió kilómé, tört telt meg mozdonyával generál. Javítás nélkül. Ezzel több mint egy- millió rubelt takarított meg az ál. lamnak. Rugyikovszkij mozdonyve. zető elhal ározia, hogy az új ötéves terv-ben kétmillió kilométert tesz meg generáljavítás nélkül. Vüfetrosiiiál: a kazahsztáni fcrffoozokat Az alma—atai „Micsurin“ kolhoz számára az elektromos energiát az 1917-ben épült nagyteljesítményű vízieromü szolgáltatja. A villamosenergiát széles kör- alkalmazzák a termelésben is. Marótokét villanymotor egész sor különböző gépet hajt. Az új technika alkalmazásával a kolhoz jövedelme az utóbbi bárom év alatt több mint háromszorosára emelkedett és az idén meghaladta a négy-egész öltized millió rubelt. Az elektromosság egyre nagyobb tért hódít a kazahsztáni kolhozok és falvak életében. Ukrajnában lülslj mini tizsnhat millió példftüvíüsn adtak ki szépirodalmi snűvehsi 1952-ben Kicdben megjelent Oleszja Kravec ukrán írónő „Hajnal Nanpu felett“ című ifjúsági regénye. A regény a négyszáz- nyolcvanadik mű, amelyet az ukrán könyvkiadó- vállalatok 1952 ben kiadlak. Sokezer példányban jelentek meg ukrán nyelven a népi demokratikus országok íróinak müvei. Kiadták például Nagy Sándor Sztá.in-díjas magyar író ,,Megbékélés“ című elbeszélését. Az 1952-ben küldött szépirodalmi müvek példányszá- ma meghaladja a tizenhat milliói. fl kárnáluhrainai magyar népi együttes a Karél-Fíiin SZSZK-lsan vendégszerepel A kárpátukrajnai magyar népi ének:, zene- és táncegyüttes rövid fennállása alatt nagy népszerűségre tett szert a kárpátukrajnai terület határain túl is. Az együttes a napokban a Karé!—Finn- j SZSZK városaiban, a többi között Sorta- j valában is vendégszerepelt. Ezzel képcső- j latban a „Leninszkoje Znantja“ kiemeli,! hogy a kárpátontúli népi együttes szerep- j lése nagy kultúrális esemény volt Sorta- | vala dolgozóinak életében. . 0 Szsvieiunió két bét a'att hétezerszáz tonna vaiaí szállít a Kémei Demskra ikus Ksztéraasásnak A Szovjetunió a Német Detiyokra. tikus Köztársaság kormányának ké. résére december utolsó és január el. ső beiében hétezerszáz fonna vajat szállít a Német Demokratikus Köz. társaság lakosságának. A német demokratikus sajtó a szovjet vaj- szállítmánnyai kapcsolatban rámu tat a béketábor országai közötti gazdasági együttműködés nagy je. lentó’scgére. 1S53-33av a Szovjetunió kiélésit1 fesziria eaész kfioialtsrmékszük- ségleté! A szovjet tájékoztató szolgálat jelenti, hogy az ausztriai szövetséges ellenőrző tanács szovjet tagja, Kraszkevics. vezérőrnagy- 1952 december 24-én levelet intézett Ausztria "szövetségi kancellárjához, amelyben értesítette, hogy a szovjet kőolajipari főigazgatóság 1953-ra 1040 500 tonna kőolaj terméket biztosít Au:ztria számára. Az osztrák kormány kérését teljesítve, a Szovjetunió így teljesen kielégíti Ausztria 1953. évi kőolajtermékszükségletét. Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai .szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. szf Malinovszkij n. 2. sz CJj diósgyőri Marx Károly u, 38. Hejö. csabai Csaba vezér u 68. Ma Dióssrvőrőti * Peervalia ti. t. szám alat;i • gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot — Ügyeletes «állatorvos szombat déltől hétfő reggelig Dienes Árpád Miskolc, Béla u. 2/a. Telefon 15.31. Időjárás Váüozó felhőzet, több helyen havazás, vagy havaseső, gyengébb északnyugati, északi szél. A hőmérséklet főleg keleten lovább csökken. Várható hőmérsékleti ér, téliek az ország területére: vasárnap reggel 0—mínusz 3, délben 1—4 fok között. A várható napi középhőmérséklet január 4.én. vasárnap négy l'ok alatt lesz. Képek Tito Jugoszláviáiáb ól A „Pod Zietavom Intemacionalizmi“, v Romáméban élő jugoszláv politikai emigránsok lapja írja: Jugoszlávia a külföldi „üzletemberek“ számára a legkönnyebb és legkényelmesebb vagyonszerzési forrássá vált. A különböző kaliberű és kategóriájú külföldi üzérek a jugoszláv vállalatokkal folytatott üzolmeik útján a legrövidebb idő alatt óriási pénzösszegeket zsebelnek be. így például a „Joszip Kras“ jugoszláv cég egyik külföldi „képviselője“ néhány hónap alatt hárommillió dinárt keresett. A hadsereg részére történő szállításokon a külföldi tőkéseiken és üzéreken kívül * belföldi üzérek is meggazdagodnak. Kénys télén volt ezt bevallani maga a titóist* „Borba“ című lap is, amidőn azt irta, hogy „akik a hadsereg számára dolgoznak, nagy pénzösszegekre tesznek szert" s „csaknem minden vállalkozó egy év alatt telket, aranyat, dollárt és egyéb értéket vásárolt magának“. A „Vjesnik“' című titoista lap a következőket írta: Podgoracs szlavóniai faluban egy motor szolgáltatta a villanyt..« Egyszer csak A motor egyszerűen eltűnt; Valamilyen amerikaiak jártak ott a nyáron és elvitték a motort. Jó vizsgaeredmények a Rákosi Mátyás Nehézipari Műszaki Egyetemen .A vizsgák- sikeresen folynak. A . DISZ-bizottsá.g alapos előkészilő munkájával elérte, hogy a szünetről visz- szatérő hallgatók 96 százaléka már december 28-án reggel bent volt az egyetemen. A vizsgákon jó eredményt értek et a G/307-es tanulócsoport iagjai, akik 4.37-es átlaggal vizsgáztak az „emelőgépekből”.' Közülük is kiemel- üredik Kőszegi ,Jen|5 DISZ-aktíva és Bagóezi Mihály DISZ vezetőségi tag, jeles eredményével. A K/403-as tanuló csoport tagjai technológiából kiváló vizsgaátlagot értek el. Eredményük; 487. A 15 tagú csoportból 13 hallgató i vizsgázott jelesré és csalt keltőnek I lett négyes az eredménye. Példamuta- ; tóan vizsgázott Kozák Imre IV. éves gépész és Karattz Ernő Rákosi-ösztöndíjas hallgató, n kohómérnöki kar DISZ yezelőségének tagja. VIDÁM TÉL A LILLAFÜRED! ÜDÜLŐBEN 4 hol egykor dőzsölő nagyurak szórták a pénzt, — ma a dolgozó nép legjobbjai pihennek és gyűjtenek erőt a: újabb feladatok megoldására. A SZOT üdülőidben, a lillafüredi Palotaszállóban vagyunk. A 100 ablakos tündérpalota decemberben csendes volt. Tatarozták. Átfestették a szobákat, javították a berendezést, hogy az üdülés minden kényelmét biztosítsák a dolgozóknak. Alikor újbál megérkeztek a vendégek a kicsinosított, megszépült Palota- szállóba, a SZOT-üdülő vezetősége kedves meglepetéssel fogadta őket. Az elmúlt cv tapasztalatai alapján ezévben ismét megrendezte számukra a ,,Vidám tél az üdülőben“ kul- túrhetet. Az ország minden tájáról, Sztáinvárofhól, Búr dapeströl, Pécsről és Szegedről mintegy 300 dolgozó üdül Lillafüreden. Valamennyien örömmel élvezik a kultúráét, gazdag programját. Kirándulásokon felkeresik a Bükk jestöi szépségű fennsíkjait- Kirándulást szerveztek a világhírű Szcleta- barlanghoz is, ahonnan egykor kiásták a bükki ősember csontjait. Gyönyörködtek Leonardo da Vinci örökbecsű képeinek pom páfában, amelyeknek reprodukcióiból az Országos Magyar Képzőművészeti Alap rendezett kiállítást a Palotaszállóban. Irodalmi esten emlékeztek meg a nagy magyar pro- leíárköltörőL, József Attiláról. Vidám, lelkes kacagás verte jel napról-napra a palota hatalmas termeit, a környező parkot, az erdőket. A „Vidám, tél az üdülőben“ utolsó estéjén neves fővárosi művészek keresték fel a Palotaszállót és szórakoztatták a pihenő dolgozókat. Ascher Oszkár előadóművész Arany Petőfi, Ady, József Attila verseiből szavalt, Móricz Zsigtnond elbeszéléseiből adott elő. Béréi Mária operaénekes magyar és szovjet dalokat, operaáriákat énekelt. Megyesi Pál ugyancsak énekszámokkal szerepelt. Gara György a neves hegedűművész virtuóz játékával ■ ragadtatta tapsra a lelkes hallgatóságot. Valamennyien, művészek és közönség együtt ünnepelték a Palotnszálló vendégeit, a termelésben élenjáró Márta-bányai bányászokat, akiket a SZÓT- üdülő vezetősége meghívott aművészestre. Simon Sándor, Kerekes József mun- kaérdemrendes sztahanovista vájárok és Kovács János mun kaérdemrendes aknász együtt szórakozott, tapsolt az üdülőkkel meghatottan köszönték meg a feléjük, minden magyar bányász felé áradó szemetet. — A SZERENCSI CUKORGYÁR dől. eozói a vasúti kocsiforduló inéjuryorsítá. sóért folyó versenyben tízezer vasúti ko_ csonti 3 és fél hónap alatt megkétszerezték a szállítási kapacitást. Jó munkájuk eredményeként 1 millió forintot takarítottak meg. — A kisipari termelőszövetkezetek szta_ hánovistáinak névsorában, amit 1952. december 21-i számunkban közöltünk nem Lévai, hanem Dévai Károly olvasandó. — Értesítjük Miskolc város dolgozóit, hogy ma, január 4_én, vasárnap délelőtt 8 és 1.9 óra között az elektromos áram kikapcsolása miatt a város magasabban lévő helyein szünetel a vízszolgáltatás. Másutt & víz nyomása csökkentett mértékű lesz. Borsodi Vízművek. — Mint az „AFP“ jelenti, a newyorki kikötő raázsakezelői január l én sztrájkba léptek. A mázsakezelők sztrájkjukkal béremelési követeléseiket akarják kihar_ colni. A kikötő 17 rakpartján teljesen megbénult a forgalom. Felhívjuk előfizetőink figyelmét, hogy lapunk január S_i (csütörtöki) számához 1953. évre szóló díjtalan naptárt mellékelünk. KIADÓHIVATAL. — Egy dé'angliaí tengerparti fürdőhely -- Bognor Regis — lelkésze „megváltó“ ötletfel szolgált a tömeges emberirtásban jártas háborús gyújtóiatoknak. Dr. William Snow vikárius egyházközösségének újévi gyűlésén kijelentette: A világot: ma elsősorban nem egy új háború fenyegeti, hanem a túlnépesedés. A világon naponta ötvenötezer új szájnak kell enni adni. ,,Elkerülhetetlenül szükséges —, javasolja —, hogy nemzetközi méretekben valamiképpen szabályozzuk a születéseket. Ez történhetik járvány, éhínség, atomrobbanással végrehajtott pusztítás, vagy közös megegyezés útján. A legcélszerűbb az lenne, ha világparlamentet hívnának ösz_ sze, amely megszabná, hogy az egyes nemzetek számára évente milyen születési kvótát lehet engedélyezni.“ — Egy brémai papirkereskedésben Szilveszter napján három részeg amerikai katona „tréfából“ meggyuj.otta a tűzijátéknál használatos rakétákat. A robbanás következtében az üzlet egész áruraktára és berendezése elégett. Az üzletben tartózkodó 61 éves Frieda Rein, hard és a hat éves Hildegard Sch\vont_ kowski olyan súlyos égési sebekei szenvedett, hogy kórházba szállítás közben meghalt. Az amerikai gengszterek ügyet sem vetetlek á súlyosan sebesült öregasszonyra és gyermekre: gépkocsiba ültek és hangos nevetéssel távoztak rém tettük színhelyéről. — Storch bonni munkaügyi miniszter bejelentette, hogy megvonják a támogatást mindazok! ól a munkanélküliektől, akik Nyugat-Németországban elutasítják a részvételt a fegyverkezési munkálatok, ban. Storch ezt az intézkedést r> Nyugat- Németországban még érvényben lévő munkaközvetítési és munkanélküli biztosítási törvény 90. paragrafusa alapján akarja meghozni. Az említeti paragrafus szerint fel lehet függeszteni a munka- nélküli segély folyósítását azokkal szem. ben, akik vonakodnak egy felajánlott munkái elfogadni. — Január elsején megkezdte működé. séf a Kisipari Szövetkezeti Kölcsönös Biztosító Intézet (KSZKBI). Az úi biztosító intézethez a kisipari szövetkezetek tagjai és azok családtagjai tartoznak. ,A KSZKBI orvosi, kórházi kezelést, gyógyszert. táppénzt, segélyt, családi pótlékot nyu.it a tagoknak. A kisipari szövetkezeti tagok ezentúl nyugdíjat is kapnak. Az új intézet különös gondot fordít a baleset, és munkavédelemre, valamint az üdültetésre. Operaismertető füzeteket ad ki a zeneműkiadó vállalat A zeneműkiadó vállalat népszerű operaismertető füzeteket ad ki, hogy új operaiátogató közönségünk is megismerkedjék az operák tartalmával, mondanivalójával. A füzetekben ismertetik a zeneszerző és a szövegíró életrajzát, az opera keletkezésének történelmi hátterét, s felvonásonként «z opera cselekményét. Az eddig 45.000 példányban megjeleli1 füzetek a következő operákat ismertetik: Mozart „Figaro házassága”, Verdi „Rigotettó“’, Erkel „Bánk bán“, Borodin ■ „Igor herceg” és Kodály s-Háry János". A vi’déki. dolgozókhoz a „Gördülő opera1’ juttatja el az ismertető füzeteket, amelyek egyébként az állami könyvesboltokban Is kaphatók. A hét könyvel A héten a többi között a következő könyvek jelentek meg: Galkin: A szocialista nemzetek keletkezése és fejlődése a Szovjetunióban. 132 o. (Marxista ismeretek kiskönyvtára 1Ö4.) Fűzve: 4 forint. Renin művei 28. kötet, 1918 július— 1919 március. 587 o. Kötve: 18 forint Reonyidov: Rabourista milliomosok 59 o. Fűzve: 2 forint. A szovjet hazaíiságról. (Cikkgyűjtemény:) 47.9 o. Kötve: 25 forint. Ady Endre: A fekete lobogó. 2. kiad. 240 o. Kötve: 12 forint. Spanev: összeesküvők. II. kötet (Regény.) 447 o. Kötve: 2Ó forint. eSZAKMAGVARORSZÁG A Magvar Dolgozók Párttá Megyei Bizottságának naoilapia Felelős szerkesztő: Sárközi Andor. Felelős KlattO- Harmati Sándor, .Szerkesztőség. Miskolc. Széchenyi u, 30. Teiefonszámok: 13-31: 2365: 17-37. t Kiadói,iratai: íiskole, Széchenyi u 30 Telefon: 28.61 PostafiOk: 14B. Egyszámtaszám: 00.873.054.186. Borsodmegye! Nyomdaipari Vállalat Miskolc. FeleWs vezető: Szendrffi Imrén*. P á r t h í r e k a megyei pártbizottság ágit. PROP. OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE Értesítjük a Pártiörténet TI, évfolyam és a politikai gazdaságtan II. évfolyam konferenciavezetők vezetői!, (akik Gyár. fás és Leszkovár elvtársaknál konfe. renciáznak), hogy számukra a kongresz- szusi anyag IV. részéből január 5.én, hétfőn reggel 9 órakor tartunk konferenciát a szokott helyen. * Értesítjük a politikai gazdaságtan I. j évfolyam konferenciavezetők vezetőit, ! (akik Putnoki elvtársnál konferénciáz. inak), hogy számukra a kongresszusi Janyag III. részéből január 5*én reggel 9 I órakor tartunk konferenciát * szokott he^ ! lyen. I * Értesítjük a Sztálin életrajz szeminá- l riumvezétők konferencia vezetőit (akik jKoleszár elvtársnál ikonferenc iáznak), (hogy számukra a kongresszusi anyag IV. részéből január 5_én délután 2 óraikor tartunk konferenciát a szokott he. lyen. A MISKOLCI VÁROSI pártbizottság közleménye Értesítjük a Fonó elvtárs konferenciáján résztvevő hallgatókat, hogy részükre a konferenciát január 5-én, hétfőn dél. után 2 órakor tartjuk a szokott helyen. * A Bolsevik Párt története H. évfolyama hallgatóinak január 5.én délután 2 órakor tartunk konferenciát. * A politikai gazdaságtant I. évfolyamon tanulmányozó elvtársak részére január 6 án délután 2 órakor tartunk konferenciát. , A uasátftayi spaefya KÉZILABDA Vasárnap reggel 7 órakor kezdődnek és egész napon át folynak a megyei teremkézilabda bajnokságok mérkőzései a diósgyőri Kilián gimnáziumban A leg. nagyobb küzdelmet a Miskolci Vörös Meteor és Miskolci Haladás férfi csapatai, nak találkozója ígéri. Változatos, izgalmas küzdelem várható a Miskolci Me. teor—Miskolci Honvéd, Dl. Vasas—Miskolci Bástya, Miskolci Honvéd—Miskolci Haladás és a Pereces—Miskolci Lokomotív mérkőzésen, A vasárnapi forduló mérkőzései: 7.00: Haladás III— M. Építők II. II. o férfi 131. MTSK—Ózdi Meteor II. o. férfi D. Bánya—Postás II. o. férfi Járdánháza—Bástya II, o. férfi Járdánházi MTSK—104. MTSK ifJ. Építők II.—Meteor IT. II. o. férfi Haladás III.—D. Vasas III. II. o. férfi 10.04: Járdánháza—Ózdi Meteor H. II. o. női Ózdi MTSK—104. MTSK ifj 131. MTSK—Postás II. ifi Ózdi MTSK—Bástya ifi Ózdi Meteor—Bástya II. női ifi 131. MTSK—Építők II. II. o. férfi Di. Vasas—Pereces I. o. férfi Bánréve—Haladás IV. II. o. férfi Honvéd I.—S. péter I. o. női Meteor I.—Honvéd I. o. férfi’ Somsály—Pereces I. o. női D. Kohászat—Lokomotív I. I. o. férfi S. péter—D. Vasas I. I. o. női D. Vasas I.—Bástya I. I. o. férfi Építők-—Somsály I. o, női 28/3 Építők II.—Bánréve II. o. férfi Honvéd—Haladás I. o. férfi Pereces:—Lokomotív I. I. o. * férfi D. Vasas I.— Meteor I. I. o. női 28/3 Építők II.—Haladás IV. II. o. férfi Pereces—Bástya I, I. o. férfi Meteor I.—Haladás I. I. o. férfi. 7.32: 8.04: 8.36: 8.58; 9.20: 9.42: 10.35: 30.48: 31.20: 31.42: 12.04: 12.35: 13.07: 13.39: 14.01: 14.33: 14.55: 15.27: 15.48: 16.20: 16.42: 17.14: 17.46: 18.18: 18.40: 19.12: 19.44: SAKK \ Húsz csapat részvételével ma, vasárnap kezdődik Miskolc város sakk csapatbajnoksága. A mérkőzéssorozat elősegíti sakksportunk fejlődését. * Sí Az MTSB értesíti a sportköröket, hogy a mára hirdetett siverseny a gyenge hó. viszonyok mialt elmarad. A versenyt, előreláthatólag január 11-én rendezik meg Szentlélekcn. RÖPLABDA Jövő vasárnap kezdődik Borsod—Hajdú I -Heves—Szabolcs megyék összevont léli | teremröplabda bajnoksága. An első for, dúló sorsolása: Férfiak: Di. Kohászat Vasas—Miskolci Lokomotív, Miskolci Haladás—Debreceni Lokomotív, Nyíregyházi Építők—Egri Haladás. Debreceni Haladás—Kisyárdai Fák. lya. Egri Dózsa—Di. Vasas Vörös Csillag* Nó'k: Egri Haladás—Debreceni Lokomotív, Nyíregyházi Építők—Di. VasaS Kohászat, Miskolci Lokomotív, szabad. TENISZ Az MTSB minősítő bizottsága. &z ©L múlt évi eredmények alapján összeállm tot-ta a megyei tenisz erőlistát. Az után_ pótlás fejlődésére jellemző, hogy az első :'núsz férfi között 11 ifjúsági versenyzőt találunk. A nőknél mindössze három fel-: nőtt szerepel az első húsz között. A megye legjobb 20 versenyzője: Nők: 1. Gábor Béláné Di. Vasas Koháj szat, 2. Broszmann Zsófia Di. Vasas Kohászat. 3. Tóth Edit Di. Vasas Kohászata 4. Kocsis Erzsébet Di. Vasas Kohászat,- 3.—6. Márkus Györgyné Di. Vasas Kohászat, Végvári Viktória Miskolci Vörös Meteor, 7. Kőhalmi Katalin Di. Vasaa Kohászat. 8. Biszterszky Sarolta Di. Vasas Kohászat, 9. Szírisovszky Matild Di.^ Vasas Kohászat, 10. Tóth Emese Miskolci' Építők. Férfiak: 1—3. Márkus György, Szőnyi II. József Di. Vasas Kohászat, Bartlra János Dimávag Gépgyár, 4—5. Klucs László Di. Vasas Kohászat, Molnár Ká« roly Miskolci Lók., 6. dr. Pokorny La^ jós Di. Vasas Kohászat, 7. Szurovszky Oszkár Dimávag Gépgyár, 8. Fischer László Di. Vasas Kohászat. 9. Steiner János Miskolci Lók., 10. Bartha László Di. Vasas Kohászat. összesen 87 férfi és 26 nő versenyzőt minősített a tenisz minősítő bizottság. ft Déryné Színház műsora Ma délután 3 árakor: Szellstyei assao. nyok. Itérletszönet. Este 7 órakor: Sxellstyei Asszonyok, Déryné bérlet. .4 mozik műaorai BEKE, -Január 1—4: Micnáa Miska. Január 5—7-ig: Este 6 kor háború után. Kezdés: hétköznap 6. egynegyed 8. ra- sámap és ünnepnap 3. egynegyed 6, egy. nesrved * óra. KOSSUTH. Január 1—7: Furfangos fejedelem. Kezdés: tét 6. háromnegyed 8. vasárnap fél « háromnegyed 6. és 8 Óra. HEJÖCSABA. január 2—4: Viharos alkonyat. Január 5—7: Teli Vilmos. Kezdete: 5, 7, ünnepnap 3, 5, 7 Óra. Apróhirdetések Állast nyer Kontírozáshoz értő per. felet tábíakönyvelőket ke_ rés a 43/2. sz. építőipari vállalat. Szentpéteri kapu Lóversenytér mögött. _______________________1540 Perfekt gyors- és gép. írónőt valamint a munka ügyi adminisztrációban teljesen jártas bérelszámolót keres a baromfibe. gyűjtő vállalat Miskolc, Béke tér 5. sz. 1542 Gyermekszerető házíar. tási alkalmazottat keresek. Színház. Porta. Jelentkezés hétfő kivételével bármi, kar. 4487 Háztartási alkalmazódat keresek kis háztartás ve. zetésére. Hejőcsaba, Koboz utca 9. Érdeklődni délután Éktől. 4496 Gyakorlót» műszaki rajzolót keres a közoktatás, ügyi jegyzetellátó vállalat. Eg3retemvdros, hármas épület, földszint 15. 1547 Ej konyhabútor eladó. Rózsa utca 30. 4510 Eladó 120 kg-os hízott sertés. Bedeghvölgy 2. sz. 4509 Exakt a 2.8 Tessár 4 és félx 6.os fényképezőgép eladó. Vörösmarty u. 29. Petrik. 4508 Eladó nagy vasfazék, három üvegezett faliszek. rény, kisebb csillár, inga- óra, beton és azbesztcső. Széchenyi utca 76, balra 3. ajtó. 4505 Négykerekű kézikocsi, jó zománcozott kályha és nagyméretű vízmentes ponyva eladó. Béke-tér 33. 4507 Eladó: varrógép. 6 szék, gyermekállóka, 2x3 m.es akszminszter szőnyeg. Győri-kapu G3/b. 4503 ________________________—■ Eladó új férfikerékpár és ebédlőbútor. Széchenyi utca S8. Mendlovics. 4491 Hízott sertés eladó. Mátyás király utca 26. 4506 Eladó új kanapóreka- mié. Szemere utca 32. I. em. 5. ajtó. Érdeklődni vasárnap 10 órától min_ dénnap. 4502 Eladó: disznóól, tangó* harmonika, rekamié fotel* lal, varrógép, hálószoba- bútor Arany János utca 74, balra. 4485 LA KAS LAKÁSCSERE Egy szoba, konyha, kamrás lakásomat magános udvarral elcserélném kétszobás. vízvezot ékesre. Sörház utca 12. 4511 Átvételre keresünk egy. kettő, háromszobás lakásokat azonnali készpénz kártalanítás mellett. Borfiod-Abaúj. Zemplénmegye! Ingatlanközvetítő Vállalat. Fözesh'z értő konyhai Uj lu-helynaplan eladd, kisegítőt felvesz a bánya S3échenyi utca* ul. ,Ház_ 1 ° iás felügyelőnél. 4492 Elcserélném kis szoba* konyha, vízvezetékes lakásomat nagyobbra ráfizetéssel. Cím: Füzes utca 18. szám. 4493 kapu A diósgyőri szénbányák vállalat azonnali belépésre keres gyakorlattal rendel kező könyvelőnöt^Jelent- kezés önéletrajzzal. Diós. győr, Erzsébet u. 5. 1546 Keresünk gyakorlott, pénztárost. Jelentkezés’ január b-én délután 4—6 óra között. Állami ’kordé» lyos vállalat miskolci ki- rendeltsége, Thököly utca 8. szám. 1545 Segédmunkásokat; azon Eladó 42 es alig hasz. nal felveszünk. Festőipari nált box csizma. Weisz, vállalat, Arany János u, Ady Endre utca 32. em. 8 szárú. 3544 4499 350-es oldalkocsis DKW motorkerékpár eladó. Tö. rök utca Í4. Üveggyárral szemben. 4495 Eladó; festett kombi-- náltszekrény, rekamié, bronzcsillár. jégszekrény. Arany János utca 33. sz., az udvarban. 4197 Fekete új női kafoát, vi_ lágos szobabútor eladó. Attila utca 5. sz. 4498 Ingatlanok adásvétele B. A. Z. megye bármely részében. Megyei Ingatlan' közvetítő Vállalat. Mis kolc. Városháztér 11., ki- rendeltségek: ',T*’*:Ökövesd. Ózd. Sátoraljaújhely. 1364 BITTOROZOTT SZOBA Egyedülálló fiatalem. Der bútorozott szobát Ke. rés Címet „ kiadóhivatal. ba kér. Bútorozott szobába ma-* gános fiatalembert lakó., társnak keresek. Szeles u, 60. szám. 45!H ADAS VETEl Eladó: folytonégő Jobimr I ........ bágy kályha, kisméretű ötágú modern csillár samottos kályha. Ujdiós_ eladó. Martinlelép, Dráva győr, Szabadság utca 26. utca 23. 4512 4500 VEGYES ..C“ piccolóf (kisfuvo- Legmodernebb kétszemé. lát) vennék. Miskolc, Mar lyes. rekamié eladó, tintélep, Rába utca 1. sz. ugyanott zongora bérbe 4483 kiadó. Kölcsey u. 3. 4501 Hftka autoknips önexpo- Porszívó 110 Voltos, el. náJö, fényképezéshez, el. sőrendű, alig használt, eladó. Kossuth utca 15. sz. adó. Kalor kályhát ven- jobb 1. 4484 nék. Papszer u. 4. 4485 Baromfitollat. használt ágytollat is felvásárol Miskolcon a Béke-tér 13- sz. alatí, vidéken pedig minden járási székhelyen a MÉII-telep. 1461 Vadbőrt. nyűlbőn és házivágású sertésbőrt Miskolcon a Béke-tér 13. szám alatt, vidéken a já- - rási székhelyeken vásárolja fel a MÉH vállalat telepe. 14631 I
