Észak-Magyarország, 1953. január (10. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-06 / 4. szám
GONaOSAk IAHUIMANYOZZÜX A BEGYŰJTÉSI SEHfltlETET AZ 1953-AS ÁLLAMI BEGYŰJTÉSRŐL, stoló törvényerejű rendelet nagyjelentőségű esemény a falu dolgozóinak életében. Minden dolgozó parasztnak, minden falusi vezetőnek át kell éreznie a felelősséget a törvény rendelkezéseinek végrehajtásáért, a begyűjtési terv maradéktalan teljesítéséért. Elsősorban azt kell tudni róla, hogy a begyűjtés nem átmeneti intézkedés, hanem rendszer, szilárd gazdasági alapja a szocializmus építésé, nek, egyik fő formája a falu és a város kapcsolatának. Fontos eszköze. a munkás-paraszt szövetség megszilárdításának; kölcsönös segítségnyújtás a munkásosztály és ’ a dolgozó parasztság részéről. Ugyanúgy, ahogy a munkásosztály gépekkel, műtrágyával, különböző ipari cikkekkel látja el a falut, dolgozó parasztságunknak ne- zőgazdasági terményeivel kell hozzájárulnia gyors iramban növekvő iparunk nyersanyagellátásához, a város egyre növekvő fogyasztásának kielégítéséhez. Ez a kölcsönös segítségnyújtás előrehaladást jelent a szocialista építés útján, a cél felé, hogy tovább fejlesszük, erősítsük eddigi vívmányainkat, fejlesszük iparunkat, egyben segítsük mezőgazdaságunkat is. Szorosan egybekapcsolódik tehát az egész nép érdeke az egyes dolgozó érdekével. Ezért jelent egyet az állampolgári fegyelem, a kötelesség teljesítése a haza szeretetével. AZ EZÉVI BEGYŰJTÉSI RENDELET ugyanazokon a főbb elveken nyugszik, mint a tavalyi. Ha valamelyest módosult is a beadási kötelezettség — ez a módosítás a dolgozó parasztság tényleges tcherbíróké- pességének figyelembevételével iör- ;ónik. A rendelet minden tekintet- figyelembe Vvsai a földek tér. möképességét és számol azzal az évről-évre növekvő komoly segítséggel is, amelyet államunij számtalan formába^ nyújt a falu dolgozóinak, A rénÜelet megszabja, hogy a dolgozó parasztok kötelezettségéhez viszonyítva milyen arányban kell a kulákok beadását felemelni. Ez azt mutatja, hogy a rendelet hatékony eszköz a kulákság korlátozására. Számolni kell ezért azzal, hogy a kulákság ellenállása növekszik a begyűjtési rendelet végrehajtásával szemben. Az osztályellenség tudja, hogy a begyűjtési rendelet végrehajtása szocialista építőmunkánkat, békeharcunkat segíti, tehát mindent elkövet, hogy akadályozza a begyűjtési rendelet teljesítését. Mindez arra figyelmezteti tanácsainkat, hogy a beadási kötelezettség megszabásánál szigorúan tartsák szem előtt az "S:táíyszempontokat és ezután sem tűrjenek meg semmiféle lazaságot, engedékenységet a kuiákokkal szem- íren. NEM VELETLEN, hogy az ezévi állami begyűjtésről már most megjelent a törvényerejű rendelet. Ez államunk gondoskodását bizonyítja. A törvényerejű rendelet módot ad arra, hogy minden paraszt idejében Számot tudjon vetni kötelezettségével, úgy gazdálkodjék, úgy dolgozzék egész éven át, hogy minél magasabb terméshozamot biztosítson a földjén. Minél többet termel dolgozó parasztságunk, annál jobban jár, mert beadási kötelezettsége független az elért terméshozamtól. A rendeletnek tehát ösztönöznie kell mihdenkit az új. magasabb terméshozamot biztosító agrotechnikai eljárások alkalmazására. Ez most. a téli időszakban azt jelenti, hogy szorgalmazni kell a mélyszántás elvégzését, minden arra alkalmas napot fel kell használni a vetésre. A helyes trágyakezeléssel, vetőmagelőkészítéssel, talajműveléssel és növény- ápolással kell biztosítani a minél magasabb terméshozamot Az egész rendeletet és annak minden intézkedését áthatja kormányzatunknak a mezőgazdasági termelés fejlesztésé-, ről. való gondoskodása. Ez a gondoskodás elsősorban a termelőszövetkezetek megsegítésére, azok megerősítésére irányul. A BECSÜLETES DOLGOZÓ PARASZTOK megértik, hogy a mező- gazdaság termelésének r elése, a beadás pontos, fegyelmez-tt-teljesítése segíti a gyorsabb iparosítást, az 'Peri termelés növelését. Megyénk dolgozó parasztsága az elmúlt esztendőben bebizonyította, hogy megértette ennek jelentőségét. Borsodban csaknem 23.000 dolgozó paraszt teljesítette 100 százalékon felül gabo- nabegyüjtési tervét. Tompa Imre 6 holdas tiszatarjáni, Molnár Balázs ö holdas tiszapalkonyai és Suszter Balázs 4 holdas sajóőrsi dolgozó paraszt a beadási kötelezettség minden irányú teljesítésével mutatott példát, A szerencsi és a sátoraljaújhelyi járás dolgozó parasztjai beadásukat mindenből elsőnek teljesítették. Me-( gyénk dolgozó parasztjai látják, hogy a begyűjtött gabona és állat korszerű mezőgazdasági gépekben, iskolák, utak, könyvek, mozik, ruhanemüek formájában visszakerül a faluba. Érdeke tehát minden dolgozó parasztnak, hogy a beadás fegyelmezett teljesítésével segítse iparunk fejlődését, ami lehetővé teszi a falu termelőeszközökkel való fokozottabb ellátását, a munka megkönnyítését, a mezőgazdasági termelés növelését, a kultúra emelkedését. AZ UJ BEGYŰJTÉSI RENDELET azzal is ösztönzi a mezőgazdasági termelés fokozását, a beadási kötelezettség gyors teljesítését, hogy fenntartja, sőt kiszélesíti a szabadpiaci értékesítés jogát. Mint eddig is. a beadási kötelezettséget teljesítő falvak dolgozó parasztjai, minden korlátozás nélkül szabadon értékesíthetik feleslegeiket, sőt az idén ez a rendelkezés még jobban kiterjed. A beadás teljesítése után fennmaradó napraforgót a termelők ólaira és darára cserélhetik be. A fölös rizstermést meghántoltathatják a dolgozó parasztok, s ezzel is szabadon rendelkeznek. A dolgozó nép állama védi a beadási előírásukat pontosan ■teljesítő parasztok jogát a szabadpiachoz. Ennek a joginak a védelme azonban azt is megköveteli; hogy tanácsaink megalkuvás nélkül, a leg- követ keze lese b be n alkalmazzák a törvény intézkedéseit a mulasztókkal, hanyagokkal szemben. Az ezévi begyűjtési rendelet az eddigieknél is sokkal jobban érvényesíti az igazságos közteherviselés terhét, számos jelentős kedvezményt biftosít a dolgozó parasztoknak. Lehetővé teszi, hogy egyes járásokban, ahol a földek termőképessége nincs arányban a kataszteri tiszta jövedelemmel, a begyűjtési miniszter módosíthatja a terménybeadás kötelezettségét. Az is nagy kedvezmény, hogy az 1—5 holdas nagy- családu dolgozó parasztoknak az általuk eltartott harmadik és minden további 14 éven aluli gyermek után elengedik a terménybeadás fél-fél holdra eső kötelezettségét. Helyet ad a rendelet annak a régebbi kívánságnak is, Hegy sertés és szarvas- marha beadás arányát az egyes tájak állatállományának megfelelően állapítsák meg. A TERMÉNYBEADÁSRŐL SZÓLÓ törvény végrehajtásában, a beadási kötelezettség teljesítésében falusi párttagjainknak, termelőszövetkezeteinknek, állami gazdaságainknak kell példát mutatniuk. A soron- lévő feladat most az. hogy a falu vezetői, a dolgozó parasztok alaposan megismerjék a begyűjtési rendelet intézkedéseit. A népnevelőknek gondosan tanulmányozniok kell a rendeletet, mert csak így ismerhetik minden részletében és így tudják annak nagy jelentőségét, fontos előírásait megmagyarázni dolgozó parasztságunknak. Fontos feladat az is. hogy a még hátralékos dolgozó parasztok maradéktalanul teljesítsék elmúlt évi beadási kötelezettségüket. Ez az alapfeltétele annak, hogy a falvak dolgozói új harcra lendülhessenek a terméseredmények fokozásáért, a begyűjtés maradéktalan teljesítéséért. MEGYÉNK DOLGOZÓ PARASZTJAI minél gyorsabban, minél lelki- ismeretesebben teljesítik népünk javára hazafias kötelességüket, annál jobban szolgálják az emberi haladás nagy ügyét, annál hívebb katonái a proletámemzetköziség, a béke legyőzhetetlen táborának. MŰSZAKRÓL MŰSZAKRA, NAPRÓL NAPRA TELJESÍTSÜK A TERVET! Az ózdi gyárrészlegek közötti versenyben vasarnap a Martin Jett az első Az Ózdi Kohászati Üzemek gyárrészlegei között folyó versenyben vasárnap a Martin-acélmű vívta ki uz elsőséget. A hulladéktér, a kemencesor és az öntőcsarnok dolgozói ügy segíteíiék egymás munkáját, hogy a vasárnap reggeltől hétfő reggelig tartó műszakokban 300.0 százalékos tervteljesítés született a Marlin-acélmű- ben. A hulladéktériek osztályozott hulladékot adtak a pódiumra, a darusok pedig Amoszov szovjet gyorsolvaszlár módszere szerint egyszerre két daruval végezték a berakást. Az olvasztárbrigádok minden tagja ismerte feladatát és mindenki a helyén volt. Az adagolás, olvasztás, kikészítés, csajio- iás fennakadás nélkül ment. A Martinacélmű valamennyi dolgozójának a ,IV. számú kemence munkája szolgált* pcl- daképiil. Kolmont Lajos, Körnet János és Bordás István olvasztárbrigádja! 07 t°nna acélt gyártót lak napi tervükön felUl. Ezzel a vasárnapi műszakokban a IV-es kemence részére elhódították a legjobb Mártin-kemencét megillető vándorzászlcít. A XIT-es kemence 35, a VII-es kemence 32 tonnát csapolt napi tervén felül Diósgyőr kohászai is szép sikerekkel kezdiék az évet A diósgyőri kohászati üzemek dolgozói már az év első napjaitól kezdve lelkeisen harcolnak a terv maradéktalan teljesítéséért. Martin-acélmű Szép teljesítménnyel kezdték az új év első napjait a diósgyőri Martin- acélmű dolgozói. Egyenletes terme, lést értek el, holott eleinte akadó, zott az anyagellátás, több mint 11 órás kiesésük volt huliadékravárás miatt. Harmadik napra megjavult a helyzet az anyagellátás terén, de a brigádok vontatott munkája miatt kissé visszaesett a termelés. Másfél százalékkal elmaradtak a napi terv mögött a vasárnap reggel végétért három műszakon. A III., a VI., de különösen a VIII. kemence kolleklí- vaja azonban ezúttal is nagy lelke, sedéssel. szép eredménnyel dolgozott. A VTII.as kemence délutános mű. szakjának kiemelkedően jó ,10.6 ton. nS volt a tonna-óra kihozatata. A III.as kemence délutáni műszakja még szebb eredményt, 1S.1 tonna, órás kihozatalt ért- el. Valamennyi martinász brigád be. bizonyította már az első napokban helytállását. Elhatározták, hogy to. vábli folytatják n harcot mindennap túlteljesítik tervüket. Nemcsak tar. tani, de fokozni akarják azt a 2.7 százalékos előnyt, amely .januári tervteljesítésükben a szombati lem», vad ás ellenére mutatkozik. Martin-öniŐQsarnok A Martin öníöcsarnok dolgozói munkájuk jobb megszervezésével, új munkamódszerek alkalmazásával harcolnak az első negyedév tervének teljesítéséért. A Kovaljov.rriozgalom segítségével megállapították az egyes munkafolyamatokra a legjobb módszereket. Ezeket szóbeli agitá. cióval és faliújságokon népszerűsítették. Az üstösök,, kokiltakezelök. darusok most már eszerint végzik feladatukat. Gondosan ügyelnek az üstök és kokilíák karbantartására, sőt arra is, hogy a folyékony acél öntés közben a kokilla közepére zuhanjon, mert így nemcsak a beragadást csökkentik, de a kokilla tartósságát is növelik. A darukezelőkkel egyetértésben az öntecsek kiemelésére is gondot fordítanak. A kissé ragadó öntecseket előbb kézi kinyo. mó készülékkel Igyekeznek kivenni és csak szükség cáetén viszik a nagy kinyomó géphez. Demők Lajos és Pénzes Méltón csoportjai dolgoznak az öntöcsarnok- ban a legjobb módszer szerint. Az ő csoportjuk havi átlagban áz elmúlt év utolsó negyedében 27—27 öntecs, beragadással dolgozott. A Demök csoport jó munkamódszerével havi átlagban 30 százalékkal több és 11 —12 százalékkal magasabb hőfokú öntecset adott út a durvaliengerdé. nek, mint a mozgalomhoz való csatlakozása előtt, Demök Lajos csoportjának tagjai az új esztendő első napjaiban is jól megáUták helyüket. Pénteken 3,8 százalékkal több öntecset, adtak át 813 höfokos átlaggal a duivahenger. dének. Elektroacélmű Január ő.én, hétfőn délelőtt az első műszakon az elektróacélmfi dolgozói 155 százalékra teljesítették előírásu. kát. Sikerüket a jó /anyag és áram. ellátás tette lehetővé, amely biztosi, tóttá a folyamatos munkát. Kiváló teljesítményt nyújtottak a 15-ös ke. menco dolgozói, akik az adagidőt az átlagos 6 óra helyett 5.25 órára csők. kentették és terven felül több tonna acélt adtak népgazdaságunknak. Durvahengerde A dnrvaihengerde gerendasorán hétfőn az első műszakban 118 százalékos eredmény született. A műszaki vezetők és a fizikai dolgozók műszakkez- úés előtt megbeszélik a munkafo'ya- matot és a technológiai előírások szigorú betartása mellett elősegítik a termelés egyenletességét. A blokksort dolgozók jő munkája biztosította «4 anyagellátás folyamatosságát. A hétfő délelőtti szép eredményt a Váraljai* brigád harcolta ki Nagykovácsmühely A nagykovácsmühely dolgozói hét., főn délelőtt 111 százalékos tervtoljc. sítést értek el. Jó munkát végzet* ezen a műszakon a fazoncsoport, és az abroneshengevlő brigád. A mű, szaki vezetők nemcsak a technológiai fegyelem, hátiéin az anyagóllá, tás folyamatos biztosításával is se, gitik a brigádok munkáját. Segíti :» termelés emelkedését az, bogy a nagykovácsmüheíyben naponkint ér. lékelik a versenyt. i Vasöntöde A vasöntöde hétfőd 305 százalékos eredményét nagyban elősegítette aS öntödei ren&etlenség megszüntetése. A tisztítóműhelyben 80 tonna homokot raktak vagonba és szállítót lak el, » magában az öntődében is a könnyebb anyagmozgatás* biztosítja a szertel)e- verő bnlladébanyag elszállítása. Hozzájárult a hétfő delelő!ti siker eléréséhez a nagyolvasztómű is, mely jő szürkevasat adott az öntődének és ezzel lehetővé tette az öntödei nyersvas gyors beolvasztását. Az év első két munkanapján 130 százalékra teljesítették tervüket a diósgyőri gépgyár B-egységének dolgozói Diósgyőri Gépgyár B. gyáregységének dolgozói az elmúlt év tapasztalatainak értékesítésével megjavítják munkájukat. Legfőbb hiányosságuk az ütemes termelés lerén mutatkozott. Ez hóvégi rohammunkát és rengeteg túlórát eredményezett, sokszor akadályozta a maradéktalan terrtetjesr léat. Gerő eMárs beszéde nyomán megjavították n tervkészítést, a ’érv ősz- szenilitásánál figyelerabevették a dolgozók javaslatait. Igen értékesnek bizonyult a munkafolyamatok átszervezése is. A kisétál gépigényű munkadarabokat a szerelő- üzemben előre elkészítik, hogy ezidő alatt a több gépiraunkát igénylő munkadarabokat a megmunkáló üzemek elkészíthessék, A gépigény és a sze- re’őkapaeiiás helyes összhangbahözá- sávaj biztosítják az ütemes termelést és ezzel nagyrészt kiküszöbölik a tol* órákat is. Elősegíti a munka megjavítását, hogy a műszaki vezetők rövid értekezleten beszélik meg a nap; tervet, ahoi az üzemrészek megkapják a feladatokat. Nagy segítséget ad az új módszerhez a pártszervezet is. Az agitáció* szempontok mindig konkréten n napi munkához kapcsolódnak, így az üzem összes dolgozója ismeri napi feioiatát. A dolgozók kollektív felelősségérzet« is segíti a tervteljesítést:. Az új módszer segítségével az év első két napján a Diósgyőri Gépgyár B. gyáregységének dolgozói 130 százalékra teljesítették a tervet. Különösen értékes ez az eredmény, ha figyél*nbevessziik. hogy g múlt év első napjai hon alig; vagy egyáltalán nerí volt készánjki- száüítás. Meggyorsítják a diósgyőri rekonstrukció építkezésen A Diósgyőri Kohászati Üzemek a fel- szabadulás ina hatalmas mértékben fejlődött. Ötéves tervünk keretében épült meg többek között a korszerű lll-as Martin-kemence, az óriáskohó, mos>t [►edig befejezés felé közeledik az ország legnagyobb, »180 tonnás Martin kemencéjének építése. Nagy feladatot jelent ez, hiszen az építés, az új egységek létesítése a termelő üzemek munkája közben folyik. Még nagyobb feladatokat állít az idei év a diósgyőri beruházásokat kivitelező tröszt dolgozói elé. A nagyolvasztómü koksztárolójának és a salak granulálónak befejezése mellett rövidesen el kell ( végezni a hengerdei új középsori csarnok építését, hogy hozzákezdhessenek' a közép-hengersor szereléséhez. A gyár szennyvizét tisztító két telep — a C. 1 • és C .2 telep — építéséhez is hozzáfogtak. Nemrég kezdték meg a telep földmunkáit. Ezzel nemcsak a gyár vízellátását könnyítik meg, de fertőtlení' tik és megtisztítják a városon keresztülfolyó Szinva patak vizét is. A trösztté alakult beruházási vállalat Rákosi és Gerő elvtárs beszéde swú* lémében.a műk év tapasztalatainak fel-* használásával akarja meggyorsítani aj munkákat. Az építési terveket idejebei» kérik a kohóipari tervező irodától Á# a tervek felülvizsgálata mán teszik met* az anyagmegrendeléseket. Az építési* gépészeti és villamossági terveket Z’4 idén fokozott mértékben összehangolják., Rátérnek arra.Jhogy az egyes munkákat' irányító műszakiakat gyakori cserél«*** tűsek helyett a feladat elvégzéséig £ munkahelyen hagyják. Rendet akarnak teremteni az anyagellátás és a szállítás terén is, hogy megszüntessék a szerve** zetlenséget és a pazarlást. Elevenné le** szik a munkaversenyt a lőrinci henger** müvet építő tröszttel. A szakszervezet? bizalmihálózatot új életre keltették, a* új év küszöbén új szakszervezeti bizal** iniakat választottak. A munkaverseny kiszélesítésével * szétforgácsolt erők szervezettebb ossz" pontosításával akarják meggyorsítani, a diósgyőri beruházásokat az új esztendőben. A MÁV miskolci igazgaíósáÉrának dolgozói a szénlakarékosí-ágért A MÁV miskolci igazgatóságának dolgozói a múlt évben túlteljesítették ugyan szállítási tervüket, az előirányzott szén- mennyiségnél azonban többet használtak fel. Okulva a tavalyi tapasztalatokon, a vasút dolgozói az idén következetesebb harcot indítottak a széntakarékosságért. Felülvizsgálták a tartalékmozdonyokat. A mellékvonalakon a forgalom zavartalan biztosítása mellett leállították a kevésbé kihasznált mozdonyokat, ezzel is csökkentették a szénfogyasztást. Ezeken a vonalakon újból szabályozták a tehervonatok közlekedését. Csak a hét egyes napjain indítanak teherwnatokart, többnyire túlsúlyosan. A téli személyforgalom csőkbe* nősével a kevésbé forgalmas vonalakon szabályozlak egyes személyvonatok köz*' lekedését is. Egyes vonatok közlekedését a téli időszakban szüneteltetik. A pálya lej viszonyainak fokozottabb kihasználásával az egyiapátos tüzelés szó- lesebbkörü elterjesztésével is hozzá akar* nak járulni a vasúti dolgozók a szén* takarékossáchoz, ezzel az Önköltségesük** ke ütéshez. Ennek érdekében széles körijén elterjesztik a miskolci fütőház élenjáró dolgozóinak jól bevált módszerért a takarékosság terén. — _____ ___ . _ ___ _ __ -____ __ — ----------OhnpI Bjiteöak ki a? áj jnrirw ik jz\MTk TifmC7 Iíb9 '*”** ......itHsaert‘wm" p4 Mf | M iffilL JWf|§ f M 18 TB If / ij| H IÜ f8 & Hl fii ^SS A diósgyőri Martin műszaki vezetőinek elaérandű | Jj? jf B OIh Sí 11 f W. Ili» (§1 ^fík ígr fi® Bf M 1 kötelesség* a kemencék kihasználási fokának ÍJKJÍjJt%Í3,í IJllJ 1 JfjP^ IIjÍtüP ^eveléte és a grafikon szerinti termelés fokozta«^ JX. eviuiyain 4. sartiii ára 5ü filler ________________________________________________Miskoic, IH53 januar 6. kedd I