Észak-Magyarország, 1953. január (10. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-30 / 25. szám
taUZ I KÖZPONTI VEZETŐSÉG NOVEMBER 29-1 HBTHRQZITINflK VÉGREHAJTÁSflERT Nagyobb gondot üzemeinkben a takarékosságra! A MAGYAR DOLGOZÓKAT min. dig felháborította az a szörnyű pazarlás, amit az urak műveltek az ország vagyonával. Sokan emlékeznek arra az időre, amikor a legna. gyobb ínség közepette a gyárosok és nagybirtokosok kormánya elren. delte óriási mennyiségű búza „de- naturálását“ — emberi táplálékra való alkalmatlanná tételét. Ugyanebben az. időben Amerikában Szob. rőt emeltek a gyapotbogárnak, mert elpusztítja a termést és kávéval fű. tötcék a mozdonyokat, hogy tartsák a világpiaci árakat. A kapitalista rendszerben is van azért takarékosság. Ez a takarékosság elsősorban a munkabérek fizetésénél, az üzemek építésénél és korsze Tüskésénél, a biztonsági berendezések felszerelésénél érvényesül. Torz és vadállatlan önző a burzsoá gazdasági rer.d takarékoskodása, amely természetesen, nem a közösség, hanem csak a tőkések érdekeit szolgálja. A kapitalista rendszer természeténél fogva pazarló, gazdálkodása rabló- gazdálkodás. Eiprédálja minden or. szág természeti kincseit, erőforrásait, elnyomorítja a dolgozó népet, sorvasztja a termelőerőket. EGESZEN más a szocialista gazdasági rendszer takarékossága. A Szovjetunióban és a szocializmust építő népi demokráciákban a takarékosság az egész nép ügye. Sztálin elvtárs többízben rámutatott arra, hogy a takarékosság a szocia. lista építés alapvető módszere. Ismeretes, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusán milyen fontos kérdésként szerepelt a takarékosság és az önköltségcsökkentés. Malenkov elvtárs hangoztat, ta: „Fáradhat at lemül neveljük a szovjet embereket, hogy mint a sze. műk fényét, úgy őrizzék a társadalmi, a szocialista tulajdont. Egyszer- xmindcnlcorra szüntessünk meg min. 'len felesleges anyag, és munkafel- heszmálásr, valamint pénzkiadást és rendszeresen biztosítsuk a termelés önlíöUségcsökkentési feladatának teljesítését és túlteljesítését“. Rákosi elvtárs legutóbbi ország, gyűlési beszédében figyelmeztetett bennünket arra, hogy „nem járunk el eléggé gondosan, nincs meg bennünk annak tudata, hogy még ránk fér — és a jövőben is szakadatlanul ránk fog férni — minden téren a takarékosság“. Mindenütt érvénye, síteni kell a legszigorúbb takarékoskodás elvét, végre kell hajtani a Központi Vezetőség november 29_i határozatát. Üzemeinkben harci feladattá kell tennünk, hogy minél, több anyagot, energiát takarítsunk meg, eleget tegyünk az önköltségcsökkentési terv', nek is. MAR VANNAK EZEN A TÉRÉN Szép eredményeink, amelyek fényesen bizonyítják: dolgozóink mind. jobban felismerik a takarékosság je_ lentőségét. Az ózdi vasgyár dolgo. kői a múlt évben tc>bb mint hét és félmillió forintos megtakarítást ériek el. Ezt a sikert akarják tovább fokozni most a borsodi kohászok te. rületi vállalásának keretében. Az ózdi acélmű azt a célt tűzte maga elé, hogy a fajlagos kokllla. fogyasztás csökkentésével 130 ezer forintot takarít meg. A finoanhen- germü 200 ezer forintos megtakart, fást, a szolgáltató üzemek pedig a gőzfogyasztás csökkentésével 121 ezer forintos megtakarítást akarnak elérni. Hasonló módon. pontosan meghatározott feladatot kellene ma. ga elé tűznie valamennyi ózdi gyár. részlegnek ahhoz, hogy biztosítsák ezévi sikereiket. A diósgyőri kohászati üzemek fel. ajánlásának Is komoly hiányossága, hogy megfeledkeztek benne a taka. rékosságl mozgalomról. Példát kell vennlök a mechanikai javítóműhely. Tői, amelynek dolgozói a Gazdamozgalom célkitűzéseit megértve 420 kiló gyovsacélt és 340 kiló egyéb frtékee aoélfajtát takarítottak meg januárban, ebből 18.400 forint értékű árut gyártottak, ezen felül még 3 ezer forint értékű bronzot is meg. takarítottak. A nagykovácsmühely népnevelője Mató Béla elvtárs gyak. ran beszél a dolgozókkal a takarékosság jelentőségéről, brigádjának tagjai havonta 100—150 forint jutalmat kapnak a takarékosság terén elért eredményeikért. Borsodnádas. don a lemezgyár dolgozói 717 ezer forint megtakarítást vállaltak az el. ső negyedévben, s most keményen harcolnak adott szavuk valóravál- tásáért. Kurtán Imre hengerész DISZ-brigádja sikeres harcot vív a hengertörések megakadályozásáért, több mint négy és fél millió forint megmentéséért. Igen szép példát mutattak a takarékosságra a diós. győri gépgyár kerékpárüz&mének dolgozói. A múlt évben több mint 3 millió forint értékű anyagot mentettek meg a népgazdaságnak. EGYES BÁNYAÜZEMEINKBEN is megkezdődött a harc a szigorúbb takarékosságért. A felsönyárádl, a kurityáni és a sajószentpéteri bánya, üzemek műszaki vezetői versenybe léptek egymással, hogy minél több faanyagot, munkaerőt, energiát, rob. banóanyagot takarítsanak meg. Burkus István szbahánovista brigád, ja vállalta, hogy nagymennyiségű bányafát és robbanóanyagot takarít meg, Vincze Lajos annabányai szta. hánovista vájár bejelentette, hogy még jobban takarékoskodik a robbanóanyaggal. A széncsaták hősei, a borsodi bányászók azonban még' nem tettek meg mindent a takarékosság érdekében. Bányaüzem! pártszervezc., telüknek meg kell magyarázniok, hogy az önköltségcsökkentést terv, a takarékossági előírások végrehajtása éppen olyan fontos, mint a mennyiségi terv megvalósítása. Csatlakoztak a takarékossági moz. galomhoz építőipari vállalataink dől. gőzéi is, akik szép felajánlásokat tettek. így a 28/l.es építőipari vállalat dolgozói elhatározták, hogy 150 e2er forintot takarítanak meg. A 28/2-es építőipari vállalatnál a dolgozók a használt szögek újbóli felhasználásával felére akarják csökkenteni a szögfogyasztást. Kiemelkedően szép vállalást tett a 28/4.es építőipari vállalat, amelynek dolgozói 600 ezer forint értékű anyagmegtakaritást tűztek ki célul. A Malinovszkij utcai bérház építői 100 mázsa szenet és 30 mázsa kokszot takarítanak meg április 4-ig. HA VANNAK IS MÁR ERED. MéNYEINK a borsodi üzemekben a takarékosságban, még távolról sem lehetünk velük elégedettek. Egyálta. Ián nem használtuk még ki a kínál, kozó lehetőségeket. Nincs olyan üzem, vállalat és intézmény, ahol ne nyílnék alkalom a fokozott takarékosságra. Rengeteg belső tártaié, kot tudunk még feltárni. A megyei tanács éppen most derítette ki, hogy havonta 31 vagon burgonya, és zöld. ségbullaUékot, 25 vagon liszt, és ke. nyérmaradékot, 3 és fél vagon vér- és hushulladékot, üzemi konyháink, ról sok vagon ételhulladékot. — ősz. szeeen mintegy 3 és fél millió forint értéket hagytunk eddig veszendőbe menni. Még mindig rengeteg gépalkatrész és felszerelés, érc, olaj és fűtőanyag, a fémöt-vözet megy tönk. re kohászati üzemeinkben. Bányáink nem egyszer indokolatlanul magas beruházási igényekkel lépnek fel. Az építkezések .mellett sole helyen lehet még látni sárbavetett drága faanya. got és nagy halmokban összetört téglát, EL KELL ÉRNÜNK, hogy a bor. sodi dolgozók mindannyian szívügyüknek érezzék a takarékosságot és elszántan harcoljanak a Központi Vezetőség határozatának végvehaj. fásáért. Egyetlen pillanatra sem sza. bad megfeledkeznünk arról, hogy a takarékossággal is boldog szocialista jövőnket építjük. Az ózdi tröszt bányászai megfogadták: több szenet adnak a hazának Az ózdi szénbányák legjobb dől. gőzéi aktíva-értekezleten megtár. gyűltük, hogyan tudják túlteljesít«, ni első negyedévi tervüket. Zsúfolásig megtelt az ózdi Uul. túrház a környező bányák sztalrn. novistáival, műszaki dolgozóival. A tanácskozást Virág Béla elvtárs. a bányász szakszervezet területi bizottságának tagja nyitotta meg. Beszámolójában elmondta, hogy n borsodi bányászok inultévl tervé, nek tálteljesítéséhez nagyban hoz. zá.járuUak az ózdi tröszt, — különösen a klráldl bányavállalat — dolgozói. Különösen kiemelkedő eredményt ért el Fekete Pál, Se. bök József, Molnár János F. brigádja. A Szovjetunió segítségét az elmúlt évben is nagymértékben érez. téli. Nagyon sok szovjet gépet kap. tak az ózdi szénbányák dolgozói, ami megkönnyítette és meggyorsí. tóttá munkájukat. A munkafegyelemben — folytat, ta a továbbiakban — az elmúlt esztendőben nagyfokú lazaság mutatkozott. Ha az igazolatlan mű. szakmulasztásokat termelésre for. dították volna, 16.780 tonnával tér. meltek volna többet terven felük Figyelmeztető ez, hogy tovább kell javítani a munkafegyelmet, lankadatlanul kell harcolni minden hiba megszüntetéséért, a terv túlteljesí. léséért. A beszámolót értékes felszólalások követték. Sállal Elek ptitnoki vájár bírálta a puínoki pártszer. vezet és szakszervezet vezetőségét, mert nem foglalkozik kellően a dolgozókkal, elszakadt a tömegektől. Nemrégiben megbírálták őt. amiért nem teljesítette a tériét, azt azonban senki sem kérdezte meg tőle. hogy mi volt az oka en. nek. Megállapíthatták volna, hegy nem biztosították számára a terv teljesítéséhez szükséges műszaki feltételeket. If j. Sebők József somsályl szta. hánovista vájár bejelentette brl. gádja vállalását: műszakon kint 100 csille szenet termelnek. Eke L. Gyula farkaslyultl dolgo. zó az önköltség csökkentésére és nz anyagtakarékosság jelentőségé, re hívta fel a figyelmet. Versenyre hívta a somsályl aknamélyitö csa. patot, a ciklikus munkamódszer to. vábbfejlosztésére, a Loy mozgalom kiszélesítésére. Vállalta, hogy 24- óránklnt 10 köbméter falat készít el. Polaesek Mihály putnokl üzem. vezető bejelentette, hogy a szén. bánya vállalat 102 százalékban fog. ja teljesíteni első negyedévi tér. vét. A munkafegyelmet megszllár. tiltja, az Igazolatlan műszalunulasz tások számát csökkenti. Biztosítja a bányászok vállalásának végre. hajtásához a szükséges műszaki előfeltételeket. Kérész Kálmán borsodnádasdl vájár versenyre hívta Sebők József somsályl sztahánovlsta vájárt. Brigádja nevében vállalta, hogy 1953. évi tervüket októberben teljesítik, a palatartabnat 1, az anyagfel. használást 3 százalékkal csökkentik. A diósgyőri fém- és ércletdolgozó üzem dolgozói a terv túlteljesítéséért Puskás András és Szerencsés József megfogadta, hogy a mangánsalakból első negyedévi tervén felül 60—60 tonnát termel. Gável István pakoló, napi tervén felül 6 tonnával több anyagot rak. Sirica József vállalta, hogy az új dolgozók eredményét jó munka módszerét adással 100 százalék fölé emeli. BARSI ANÖOK üzemvezető Értékes vállalásokat tettek a betonútépítő vállalat egyetemvárosi építkezésének dolgozói A diósgyőri fém. és ércfeldolgozó üzem dolgozói az elmúlt évben is derekasan megailták helyüket. ®vi tervükön felül 13 ezer tonnát tér. meltek. Az tizem dolgozóinak lelkesedése az újesztendőben sem csők. kent. Január első dekádjában tervüket 117 százalékra teljesítették. Április 4. tiszteletére vállalták, hogy 1953. évi első negyedévi tervüket 4. nappal határidő előtt, március 27-re befejezik. A betonútépítő vállalat miskolc— egyetemvárosi építkezésének dolgozói Rákosi éli társhoz írt levelükben felajánlásokat tettek április 4 tiszteletire. Megfogadták, hogy a téli időszakban is kifogástalan minőségű munkát végeznek. Vállalták, hogy negyedévi tervüket „Tudjuk, hogy felajánlásaink teljesítése szítás és kitartó munkát követet tőlünk. A műszaki vezetés, a párt, a szakszervezet, üzemi szerveink, valamint az adminisztratív és kisegítő személyzet összefogásával mindent megteszünk azért, hogy felajánlásainkat becsülettel március 20'ro befejezik. Az egy méteres ne csak teljesítsük, hanem, lehetőség es azon a/uJi at.ereczp.le pnítécémél -«o. ___.•.........n.'___l_________________* és azon aluli átereszek építésénél zsaluzóanyagot egyáltalán nem használnak. Az igazolatlan hiányzók számát 0.5 százalékra csökkentik, a kieső munkaidőt a legkisebbre szorítják le. A felejtet egy százalékkal csökkentik. A gépkihasználást 102 százalékról 105 százalékra fokozzák. A levél utolsó szakasza így hangzik: szerint túlszárnyaljuk. Tudjuk, hogy ezzel országunk további fejlődését, hazánk erősödését, a béke védelmét szolgáljuk.“ Gy. Tóth Ferenc üzemi párttitkár Balogh Endre íŐépítésvezető Rónavölgyi Lajos üb. elnök Példát mutat Pálinkás-tárón Kulcsár Károly brigádja A Pereccai Szénbánya Vállalat 100 2 százalékban teljes»tett« múlt évi tervét. Ezt az eredményt azonban csak a vasárnapi műszakok segítségével és több eset ben előforduló rohammunkával tudtuk elérni. Vállalatunk jelenleg 94 százalékot teljesít. Sok mázsa szénnel vagyunk adósa népgazdaságunknak. A lemaradás behozására feltétlenül szükséges, bogy a műszakiak jobban biztosítsák a műszaki előfeltételeket, bogy tervünket bányászokhoz méltóan ebben a negyedévben is teljesítsük. A lemaradás egyik fóoka a munka- fegyelem lazasága volt Különösen Pálinkás-tárón mutatkozik ez meg. Januárban igazolatlan hiányzások miatt a termelésből 114 műszak esett ki. A szakszervezetnek jobb felvilágosító munkát kell kifejtenie. Pálinkás-tárón Tegyen példát mindenki Kulcsár Károly sztahánovisia brigádjáról, amelynek tagjai a hiányzást megszüntették. Tervüket egy éve állandóan 130 százalékra teljesítik. Kulcsár elvtárs egy év alatt négy setahánovistát hereit. Szive-* ben foglalkozik az új munkásokkal. Jelenleg csapatában dolgozik Zudör Imréué, mint csapatcsillés. Zudor elvtársnő vaját? akar lenni. Földjét átadta az államnak, mert — mint mondotta — igen megszeret te a bányát és keresetéből négy gyermekét becsületesen el tudja tartani. , MONOSTORI LÁSZLÓ Harcban a selejt ellen ^ Gerő elvtárs, a Központi Vezetőségi ülésen mondott beszédében felhívta a figyelmet, hogy tegyük egyenletessé, egyenletesen emelkedővé a termelést. A borsodvidéki gépgyár öntóiizemé- ben majd minden munkadarab más és Elektromos berendezés Diósgyőrvasgyárnak A magyar elsktro. mos gyár távmö, kttdtető automata elektromos jelző, berendezést gyárt Diós győrvaa gyárnak. Képünkön Bártfai Rezső sztahánovbsta cső. portvezetö az au. tomatakezelöasz. talt szereli. más munkaszervezést kíván. Brigádunkban bizony az elmúlt időben gyakori volt a 100 százalékon aluli teljesítés. Jó munka módszerét auás.a l azonban el értük, hogy most már nem ritka a 130, sőt 150 százalékos eredmény sem. Midi János, Németh Béla, Solté«« László éa Dakos Bertalan a2 elmúlt év utolsó hónapjaiban például állandóan 100 százalékon alul teljesített. Január második dekádjában a jó munkanródszerátadás eredményeként Hídi János már 135, Soltész László 170, Németh Béla pedig 115 százalékra teljesítette normáját. A jó eredmények egyik lendítőkereke a párosverseny. Brigádon belül Is .versenyben vagyunk egymással. A legjobb eredményt eddig Dojcsák János éne el 180 százalékos teljesítményévelPokozott figyelmet fordítunk a selejt csökkentésére is. Januárban selejtünk másfél százalékkal csökkent. Mint kommunista igyekszem jó .példát, mutatni a brigád tagjainak Januárban eddig 214" százalékos teljesít ményt értem el az üreges rostélytartó elkészítésénél. Ez igen munkaigényes darab, nagy körültekintéssel és pontossággal kell készíteni. Négy darabot kaptam ebből. Élelme sehogyan sem ment a munka. Gondolkodtam, mit tehetnék- Újítást dolgoztam ki, melynek lényege, hogy az alsó részt talajbaformázva készítettem el e így a szárítási időt kiküszöböltem. Nemcsak kéasseratmyi munkát tudtam elvégezni, hanem 22 mázsa kokszot ia megtakarítottam. A 13 óra 06 perces munkát 5 óra 15 pere alatt végeztem el. A négy darabot a megadott 54 óra 07 perc helyett 20 óra 50 perc «lata dolgoztam ki. Április 4-re, felszabadulásunk ünnepére brigádom minden tagja vállalta, hogy teljesítményét 10—15 százalékkal fokozza, további másfélszázalékos selejt- csökkeirtést érünk el és brigádunk egyik tagiának munkáját sztahanovista szintre emeljük. DUDÁS KÁLMÁN Borsodvidéki Gépgyár t ÉSZAKMAGYARORSZAG1 * \ 25. szám Ara so filter • * Missoic, ltfo3 január 30. péntek *viVa.CUIV| •