Észak-Magyarország, 1952. október (9. évfolyam, 230-256. szám)
1952-10-17 / 244. szám
« t SSZAKM AGY ARORSZÁG éntek, 1952. okttfbor 17. Hogyan áll ják szavukat a mesőcsátiak ? A napokban jelentette Gulyás Bé;a elvtárs tudósítónk: „Lelkesen készülünk a Nagy Októ béri Szocialista Forradalom emlék ünnepére, umely egybeesik Mezőcsát felszabadulásának évfordulójával. Ez- alkalonmial is forró hálával fordu' lünk a felszabadító Szovjetúnió felé- Tudjuk, mit köszönhetünk a nagy- szovjet népnek és ezért vállalásaink legjobb teljesítésével ünnepeljük I>e- nin és Sztálin pártjának XIX. kongresszusát.* 1’ A mezőesátiak szép eredményeket értek el adott szavuk valóravál-tásá" ban. — őszi vetésünket már csaknem befejeztük, — közli Szabó Sándor elvtárs, tanácselnök-helyettes. — A 11. Kongresszus termelőesoport már a niult héten elvégezte a vetést; az l'j Barázda, a I'etőfl és a Táncsics csoport most fejezi be. Csak a Iíeméuység, az l'j Élet és a Itákóczi késett némileg. Ez annál nagyobb szégyen a Rákóczi csoportra, — mert Barta Gergely, a csoport elnöke, a mező- gazdasági állandó bizottság vezetője, s a szeptenila'ri nyilvános tanácsülésen éppen ő javasolta az őszi verseny elindítását. — Hogyan áll a tminkával a Szabó dsá g t ermelőszövet kezet ? — Elég jól. Túlnyomórészt már befejezte a vetést, amit keresztsorosan végzett. 4 község> agg érte el kiemelkedő eredményét,hogy n pártszervezetek, pártcsnpnrtok mozgósítot- •ák aktíva kalóza t uka t. Nem elég rendszeresen ugyan, de el" lenőrizték a vetésterv teljesítését. Buzdították a lemaradókat. Azokkal szemben, akik nem tartották bo a határidőket, törvényes eljárást foganatosítottunk. így Utód Györgyné, Tar Dánielné, Baranyi Péter esetében. öt kulák szabotálta az őszi munkát. Azt a valótlan, hírt terjesztették, hogy „nincs vetőmag, nincs miből vetni". Gyurkó Jánost, Bereez Károlyt, Varga Józsefet, Bereez Jánost és Fenyvesi Lajost a tanács feljelentette, hogy elnyerjék méltó büntetésüket. Mi a helyzet a beadásnál? Az /. típusa termelőcsoportok tagjai kukoricabeadásukat már lök százalékra teljesítetlek — így a község megkapta a kukorica szabadpiaci értékesítésének jogát. Burgonyából 98 százalékra tettek eleget az előírásnak. A napraforgónál még van elmaradás. Hátralékban vannak azonban a szénával. A Reménység csoport, tagjai kaszálás után szétosztották a szénát, nem teljesítették a beadást. Némi lemaradás mutatkozik a sertés- és a baromfibeadásban is. A tojásbeadási jól teljesítették. Tejből a legutóbbi hónapban 130 százalékra tettek eleget kötelességüknek. Jó! működik a begyűjtési állandó bizottság, amelynek 60—70 aktívája van. Olyanok mint Fekete Ernőtté, aki rendszeresen meglátogatja a késlekedőket és meggyőzi őket arról. hogy saját érdekükben is mielőbb teljesítsék az előírást. Éberen figyelik és leleplezik az ellenséget. Zs. Szabó Sándor és P. Veres Györgyné kulákokat a sertésbeadás, Balázsi Bálintot, Szegő Andrást és Lévai Jánost a kukorica- és a ba- romfibeaöás szabotálása miatt jelentették fel. Van azonban hiányosság is a me- zőcsátiak begyűjtési munkájában. A Szabadság termelőszövetkezet súlyosan lemaradt a beadással. Kukoricából az előírásnak még a 60 százalékát sem teljesítette, — csak most fejezték be a törést. Megkésett a betakarítással, mert a tagok elöld háztáji gazdaságukban végezték el törést, emiatt 3—4 nap elveszett. A burgonyaásást is csak nemrég kezdték meg. Egyetlen szemet sem adtak még be. Baromfival és sertéssel szintén hátralékban vannak. A tojásbeadással a szövetkezet jól áll 96 százalékra teMesítetfp egész évi előírását. A szövetkezet beadási mulasztásai miatt felelősség tárbeli a községi tanácsot, amely megengedhetetlen lazasáagal kezeli a szövetkezet beadási ügyét. A Szabadság termelőszövetkezet tagjainak a beadás jó teljesítésével is viszonozniuk kell azt a sok jót, amit államunktól kaptak. Ingyenek rajta, hogy határidő előtt teljesítsék kötelezettségeiket, becsülettel állják adott szavukat — énúgy, mimt Mezőcsát többi dolgozója HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. sz Ujdiósgyőr: Marx Károly u. 38. liejö* csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőröd a Hegyalja u. 1. szám alatti gyógyszertár tart éjszakai szolga, latot. Időjárás FOSTER EZREDES BŰNÖSNEK VALLJA MAGÁT {Roger Vailland színműve n miskolci Déryné színházban) Reger I '(tilland francia békeharcos npr vét. világszerte ismerik. Haladó újságíró, igaz hazafi. aki világosan látja, hogy a n'pelc szabadságán a k, f elem el.ked és ének egyetlen útja az az út.. amelyet a kom munista- és munkáspártok mutatnak• Sajat tapasztalatai, a francia nép érdekeinek szem előtt tartása, az amerikai tőkések Zsoltijában álló francia lakájkor monytól szemeden üldöztetések vezettél, rá annak felismerésére, hogy az ő helye is a kommunisták fközött van• /hűikor az igazságért, való bátor ki állása, a koreai nép hősi. helytállását dicső'tö darabja miatt letartóztatták majd a . dolgozók követelésére szabadon engedtek. Vailland kijelentette: úgy érzi. méltó (ina, hogy a Francia Kommunista Párt tagja lehessen. Vailland darabja 1950 júliusában jár szedik. Az amerikai imperialisták koreai agressziójának abban az első időszakában, amikor a betolakodók a koreai néphadsereg csapásainak súlya alatt fogcsikorgatva tapasztalták, bogy a koreai nép le igázása nem olyan könnyű kaland, mint ahogy azt a felfuvalkodott monopóltőké" sek képzeltékA darab színhelye az amerikai hadsereg „Jázmin” lovasezredének parancsnoksága, amely a koreai partvidéken Cho Audi Yang-nak, DéhKorea egyik leg tekintélyesebb kapitalistájának házában ütött tanyát. A Foster ezredes parancsnoksága alatt álló ezred feladata az, hogy biztosítsa egy haiókaravánnal érkező háromezer főnyi csapat kihajózását és harcvonalba fejlődését a környéket ve szélyeztető partizánokkal szemben. A vállalkozás kudarcba fúl, mert a parti zánok az amerikaiak minden mozdulatáról pontosan értesülnek, a csapat szállítmányt szétszórják, megsemmisítik; ugyanez a sorsa a biztosító lovascsapatoknak is. Foster ezredes aki menekülési kísér' lete előtt „felsőbb parancsra" felperzsel- teti az egész falut, elpusztíttatia a néptől összeharácsolt élelmiszert és kivégezteti az egyetlen hatalmába került kommunista foglyot, — az ezredparancsnokság személyzetével együtt a partizánok fogságába kerül. A darab végén Foster ezredes, aki félórával azelőtt hidegvérrel adta ki a parancsot Másán, a foeolv kommunista kivégzésére, most a halálos félelemtől magába roskadva motyogja a partizánoknak: „Bűnösnek vallom magamat.” A szerző egy jellemző esettel világítja meg a koreai valóságot. Korea földjén sehol sincs biztonsága az ellenségnek• Mindenütt forró a talaj az aeresszorok lába alatt, annak a népnek hazájában, amely megízlelte a szabadságot, elindult a felemelkedés útján, amelyet a kommunisták pártja nevelt igaz hazaszeretetre• Foster ezredének egész körzetében az amerikaiak számára mindössze három megbízható ember akad: Cho, a dúsgazdag üzér és népnyúzó. — és két tolvaj, akiket maga Cho ajánl Foster bizalmába azzal: „Jól ismerem őket. Teljesen rothadt fickók: bízhatik bennüli.'* Egvéb~ ként Cho Audi Yangot útdíja, gyűlöli saját leánya, a müveit, okos, hazáját mindennél jobban szerető Lia is• A szerző az egész cselekményben hangsúlyozza: nem lehet legyőzni, megtörni azt a népet, amely szabadságáért, függetlenségéért folytat igazságos harcot s amelyet a kommunista párt vezet. Az ilyen nép ezerszámra szüli az olyan hősöket, mint Másán, a rettenthetetlen fogoly partizán vagy Sve, aki mint szolga férkőzik be Cho házába, hogy Lia utasításait végre* hajtva megbénítsa az amerikaiak hírszol. gálatóit. Ilyen hősök a cselekmény hátterében} szereplő partizánok ezrei, akik az állig fel fegyverzett ellenséget vakmerő tetteikkel örök rettegésben tartják és ahol érik, tönkreverik. Ezekkel a nagyszerű jellemű emberek- kel szemben ott áll a zavaros Foster ezredes, a becsületes gondolhozáséi. de tehetetlenül vergődő Pagancll amerikai őrmester. a neveltségénéi fogva korlátolt, a kommunistákat s a *, sárgák at" vakon gyűlölő Mac Allen hadnagy, az együgyű Joe közkatona. Cselekedeteik, magatartásuk azt a marxi tanítást igazolja: nem. lehet szabad az a nép, amely más népe' két elnyom. A Déryné színház Orosz György rendezésében mutatta l>e Vailland színmüvét. Sikerült kidomborítania, hogy a darab főhőse a koreai nép, amelv a kemény próbatétel időszakában az egész világ cső' Hálatát és rokonszenvét kiváltó hősiességgel áll helyt- A nép hősiességének megtestesítője Másán, a fogoly kommunista, aki láncaiban is nagyobb, erősebb, mint fegyveres ellenségei- Percekkel kivégzése előtt az égő város láttán inával arról beszél lelkes hangon, miiven ói. szebb, korszerűbb város épül majd a kihamvadó romok felett, gyönyörű kultúrházzal. sta- dionnnal, milyen boldog élete lesz a győz tes, szabad koreai népnek. Massan alakját Patassy Tibor eleveníti meg. akinek minden adottsága meg van jellegzetes munkásfigurák alakításához- Arca keménységét azonban nem szükséges a hasonló szerepeiben többször tapasztalt merev mozdulatokkal és merev tekintettel is aláhúznia, ami bizonyos bábszerü hatást tesz. Amikor például a helvzete meg- ingathatatlanságával dicsekvő Cho kérdésére frappáns választ ad, nem ártana, ha megfelelő arcjáték kísérné válaszát. Másán nem valami kísérteties jelenség, ahogyan azt Patassy olykor modoros merevséggel ábrázolja, hanem hús-vér ember a javából. Lia jellemraizát illetően a szerző adós marad annak magyarázatával, hogyan jutott el Cho leánya, a dúsgazdag fiatal nő a partizánok, a kommunisták bizalmába. Gáti Vilmának jutott Lia bonyolult, alapos művészi intelligenciát követelő szerepe. Elképzelése helyes és helyesen is alcsította meg. Hibáztatni csak azt lehet, ogy helyenkint túlságosan feltűnő a „kémtevékenysége", miíit például a Sve- el való bizalmas sugdolózás- Foster ezredes amerikai uralkodó körök titkaiba be nem avatott tiszt típusa. A fiatal korában magába szívott humanista jelszavak és a katonaiskolában beléoltott vakfegyelem zavart okoz benne, amikor szembe kerül a háború valóságával. Belső ellentmondásokkal teli polgári szemlélete állandóan szembeállítja „amerikai szabad polgári” illúzióit, katonai kötelességével és mindannyiszor, valahányszor gyalázatosságot követ el a „humanizmus” ellen, megnyugtatja polgári lelkiismeretét azzal, hogy mindezt mint katona követte el- Csupa gyávaság és következetlenség az egész ember, mint sok társa, akik becstelenkednek. feneketlen aljasságokat követnek el Koreában. Beleznay Istvánnak sikerült mindezt játékában kifejezni, de játékát még színesebbé, gazdagabbá kell tennie. Pethes Ferenc Cho Audi Yang-bol a cinikus kozmopolita, a száraz lelkű könyörtelen kizsákmányoló tőkés nemzetközi típusát fonnáltf- meg, maszkja magában is élő jellemraiz. Pagonyi Nándor Paganell őrmestere közvetlenségével, természetességível és egyszerűségével életszerű alakítás. Minden dicséretet megérdemel. Uj erő Verecz key Zoltán, aki mint Mac Allen hadnagy a reakció nevelte duhajkodó, műveletlen, fejlődésképteU n léha figurák vonásait egyesíti. Jampec modorába belevegyiil egy adag duhaj magyar szolgabíró. Ez nem is hiba, mert így érzéikelődik az egykori nagyhangú, gőgös és ostoba magyar dzsentri figurák a fasiszta Horthy tisztek lelkirokonsáca azokkal az amerikaiakkal, akikre az uralkodó klikk tá' maszkodik- György László rövid jelenésével is meggyőző, hű pillanatképet adott Hic.bcoock ezredesről, a conwoy parancsnokáról- Ifj. Máthé László Sve. a „szolga” partizán szerepében szótlanságával is mély rokonszenvet tudott kelteni. A rendezés tartalmilag jól érvényest~ tette a darab mondanivaló iát. Az előadás hatását elmélyítené, ha a háttérben zajló eseményeket, mint a távoli ágyúdörgést, fegyverropogást a város elpusztítását valószerükben érzékeltetnék, a táros égését ügyesebb fényeffektusokkal elevenítenék meg. Hiányoztak, ehhez a ió technikai ötletek. A díszletek nagyjában megfelelnek a darab követelményeinek. A valóságábrázolás rováséira megy az a körül ” meny, hogy a lovasezred katonái, tisztjei gyalogsági nadrágot, bakancsot viselnek. Vailland darabja időszerűen került színre most. amikor rtz SZKP XIX. kongresszusán Sztálin elvtárs felszólalása még fokozottabban fordította dolgozó tömegeink figyelmét a. világ döntő eseményei felé, napról-napra élesebben lelepleződik a kapitalista világ rothadtsága. ^ belső ellentétei; amikor a világ haladó ^ erői vállvetve erősítik a béke megvédéséért folyó harcot. HAJDÚ BÉLA % Déryné sztnhéz ma'* műsora Ma este 7 órakor: Foster ezredes bűnösnek vallja magát. Vörösmarty bérlet. Változó felhőzet, legtöbb helyen eső nélkül. Helyenkint hajnali ködképződés. Mérsékelt légáramlás. Az éjszakai lehűlés délen is erősödik. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti ér.é- kek az ország területére pénteken reggel 0-3. délben 13—16 fok közölt. A várható napi középhőmérséklet október 17-én, pénteken 10 fok alatt lesz — A miskolci állami tanítónőképző IV. osztályának növendékei és az iskola szülői munkaközössége október 18-án. szombaton délután fél 6 órai kezdetlel műsoros Összejőve;élt rendez az iskolában. — Az MNDSZ miskolci Szendrey Julia csoportja október 17-én. pénteken délután 5 órakor tanácstag beszámolóval egybekötött nőnapot tart. Október 18-án, szombaton este 6 órai kezdettel pedig kultúrműsorral és tánccal egybekötött béke-estet rendez. — A sajószentpéteri harica-völgyi iparvasut dolgozóinak termelési értekezletén Rákai Sámuel ÜB. elnök bejelentette. hogy a Sajókazinci Szénbánya Vállalat igazgatósága rádiót, erősítő berendezést. megafonokat és mikrofont ajándékoz az iparvasut dolgozóinak. (Köteles Sándor.) — AZ MSZT miskolci szervezete október 18-án, szombaton este 6 órakor kultúrműsorral epjibekötötj táncestét rendez a Deák utca 5. számú székházbanTEDD TAKARÉKBETÉTBE.' Előnyős kényelmes bhtorimos P á r t h i r e k A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE: Értesítjük a pártbizottságokat, hogy azoknak az elvtársaknak, akik * Párttör- lénet második évfolyamán konferenciavezetők és a legutóbbi konferencián nem vettek részt, október 17-én pénteken délután 2 órakor Miskolcon a Pártoktatás Házában tartunk pótkonferenciát. Értesítjük « pártbizottságokat, hogy a Párttörténei második évfolyamán tanuló elvtársak részére október 17 és 20. között kell megtartani a konferenciákat. Értesíijtik a politikai gazdaságtant második évfolyamon tanulmányozó konferen- ciavezető elvtársakat, hogy számukra október 18-án délután 2 órakor a miskolci pártbizottságon. (Szemere u. 15.) tanunk konferenciái. * Értesítjük a Sztálin életrajz szeminárium vezetőit. hogy részükre október 18-án délután 2 órakor tartjuk a konferenciákat: az ózdiakét, Ozdon, a diósgyőriekét Diósgyőrben, a miskolciakét a Pártokta- lás Házában. A DISZ. Sztálin-kör szemináriumvezetői is jelenjenek meg a kon íerenciákon. * Értesítjük a Párttörténet I. évfolyamán konferenciát vezető elvtársak konferencia, vezetőit (azokról az elvtársakról van sző, akik Kovács Sándor. Kovács Miklós és Krivda Irén elvtársaknál konferenciáznak) hogy számukra október 20-án, hétfőn reggel 9 órakor a Pártok tatás Házában tarjunk konferenciái, * A MISKOLCI VAROS] PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE. Rrtesfijük „ Párttörténet II. évfolya. mán tanuló elvtársakat, hogy a konferenciák szombaton délután 2 órai kezdettel lesznek az alábbi helyeken: Pártoktatás Háza: Vörös József és Nagy Péter. Nyakas Antal és Ágoston Lászlóné. Pásztor Sándor és Lenkei Béla, Balatoni Béla és Keszthelyi Béla, Gyulai Ferenc és Mitterpach Ferenc, Hoffmann Ferenc és Lőcsei László. Szűcs Jánoy ép Gál Lajos elvtársak konferenciája. Miskolci Pártbizottság: I. emelet: Báp Imre és Kovács Ferenc elvtársak konferenciája. Szeminárium-szoba: Somogyi és Veres elvtársak konferenciája. II. emelet 3. szoba: Bial és Bellérné elvtársak konferenciája. I. kor. Tárthizottság (Déryné — volt Deák u. 36.) Bartók Andrásné és Jámbor Emit elvtársak konferenciája. Kossuth pártszervezet (Széchenyi u. 16.) Sebők és Németh elvtársak konferenciája. SZMT (Kossuth u. 11.) Bedő én Vásri elvtársak konferenciája. Pereces, bányász pártbizottság: Ideas Imre és Lengyel Julia elvtársiak konfo renciáia. • Mekis József eivtárs előadás* a Pártoktatás Házában Október 17-én. pénteken délután 6 érakor Mekis József elvtárs a Vasas Szak" szervezet elnöke előadást tart Miskolcon a Pártoktatás Háza nagytermében, „A sro- ciáldemokralizmtis elleni harc“ címmel. Felhívjuk a párt, tanács, lömegszervezeti és gazdasági szervek megyei és Táros! funkcionáriusait, valamint az alapszerv©- /etek vezetőségi tagjait és aktíváit, hogy Jaz előadáson minél nagyobb számban I gyenek részt Jobb sportmunkát Berentén! A bereniei bányász sportegycsülef munkájában igen sok a hiányosság. A fiatalok úgyszólván egyáltalában nem tudnak sportolni. MII K testnevelési rendszerünk népszerűsítésével senki se törődik. A sportegycsületben csak a labdarugó szakosztály működik, de az is hogy? Egy- egy mérkőzésre 8—9 játékossal állnak ki labdarugóin k. Berente fiatal bányászdolgozói azt kérik a sportegyesiilef vezetőségétől, haladéktalanul javítsa ki a hibákat. Kérjen támogatást, a pártszervezettől, a szak- szervezettől és az üzemvezetőségtől, hogy Berentén is megkezdődjék az MHK- munka és a fiatalok úgy sportolhassanak, ahogy azt népi demokráciánk biztosítja számunkra. TÖBB FIATAL BEREV’rK” BÁNYÁSZ. Javult az MHK-munka a Borsodnádasdi Lemezgyárban Ezévben javult az MHK-munka a Borsodnádasdi Lemezgyárban. A nyár derekán volt ugyan visszaesés, a sportkör vezetősége azonban idejében észrevette a hiányosságokat és kijavhotta a hibákat. Az eredmény nem maradi el. A lemezgyár sportköre 20 százalékkal teljesítette túl MHK-tervét. A jó eredmények mellett azonban hiányosságokat is tapasztalhatunk az MHK- munkában. A sportkör vezetőségének az a feladata, hogy tanuljon a hibákból és * tapasztalatokat hasznosítsa a jövőben. ZSAKAROVSZKI ROBERT, Usxórersvny Ó%dom Az Ózdi Vasas október 18-án, szombaton délután í6.30-kor uszóversenyt rendez, amelyen a helyi versenyzőkön kívül a Szegedi Haladás és a Bp. Előre úszói is résztvesznek. Ökülvlvómérkfizés DlóssrUrvasgyárban Október 18-án, szombaton este féj 7 órai kezdettel <| vasgyári kultúrteremben a Budapesti Bástya a Miskolci Bástya és a Di. Vasas ökölvívói mérik össze erejüket. Igen nagy küzdelem várható. o SZÍ csúcs TOTÓ-ban A pályázók több mint 160.000 kéthasábos szelvénynek megfe. lelő fog-adólapot küldtek be, s a szelvények emelkedésével nőve. kedett a nyeremény alap is. 12 találat = 24.331 Ft. 11 találat = 1.056 Ft. 10 találat = 143 Ft. Góltotó = 715 Ft. Vigaszdíj «= 250 Ft. 4 mozik műsorai Büké. Október 16—22: Volpone. Kezdés: Hétköznap: 5. 1/4 8 óra. Vasárnap: 3. 1/4 6. fél 8 óra. KOSSUTH. Október 16—22: Semmelweis. Kezdés: tél ö. 3/4 8. vasárnap: fél 4. 3/4 6. 8 óra. HEJÖCSABA. Október 17—19: Civil » pályán. Kezdés: péntek, szombat 7 óra, vasárnap 3. 5, 7 óra. D-VASGyÁRI KULTUR. Okt. 16—17: Jégmezők lovagja. Kezdés: csütörtök, péntek negyed 6 és léi 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Okt. 16—17: Szerencsés hajózást. Kezdés: hétköznap 1. vasárnap 5—7 6**a. ÉSZ A KMA G Y AKOKSZAG A Mag*yar Dolgozók Pärtj? Megyei Bizottságának nenüama Felelős szerkesztő: Sárközi Andor. Felelős Kiadó- llarnrah Sándor. Szerkesztőség: Miskolc S'/ec^orív’ u. 30. Telefonszámok: 13.31: 23 65; 17-37. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenvt u 30 Telefon: 28-61. Posta fiók: 146. Borsodmegyei Vállalat, Miskolc. Felelő« rercfőr Srendről fmréné. Apróhirdetés e k Segédmunkásokat és fűtőket felveszünk. Miskolci Gázgyár. József Attila u. 24. 1188 Az áll. Vámos Ilonka leánygimnázium közpon. ti fűtéshez fülőt keres november 1-re. Jelentkezni lehet a gimnázium igazgatói irodájában. utca 11, bármely hétköznapon délelőtt 1182 Hivatalsegédi állásra férfimunkaerőt keresünk, aki kisebb kapacitású központi fűtőberendezés kezelésé» is vállalja. Megyei Tanács VB gondnok sága Miskolc, Fazekas u. 2. sz. 1192 Felhívjuk az összes kereskedelmi vállalatok fi gyeimét, hogy ..Észak- magvarországi üzemélrl- mezési Vállalat Központi Bevásárlóm“ felíráséi bé1 végzőre árut ne szolgáltassanak ki. mivel október 13 án ezt a bélyegzőnket elvesztettük. 1193 Gyakorlott gyors- és gépírónőt felveszünk. — Cim a kiadóhivatalban. Gyors- és gépírókat, könyvelőket és szakmunkásokat. valamint fütőse- gédmunkásokat keres azonnali felvételre a Műszaki Egyetem Személyzeti Osztálya. Egyetemváros. Családi pénztár és Sztk. ügyek kezelésében jártas munkaerőt, lehetőleg nőt, felvesz a Miskolci Épület- szerelő Vállalat. Széchenyi u. 19. 1195 Gyakorlott gyors- és gépirónőt. segédmunkásokat felveszünk XVI. autójavító. V. Zsolcai kapu 9-11. 1197 DKV gépkocsihoz gépkocsivezetőt azonnal felvesz a miskolci Patyolat Sztálin ut 40-42 1202 Villanymotorhoz érlő üzemlakatos» azonnal felvesz a miskolci Patyolat. Sztálin ut 40-42. 1201 Jó karban lévő 100. Sachs motorkerékpár eladó. Diósgyőr, Apostol u. 58. 3375 Férfi részére bútorozott szobát keresek. Cím: Diósgyőr, Árpád u. 2. sz. __________________________3373 Nagy asztaltüzhely 2 sütővel, és nagy salgótarjáni kályha eladó. Kossuth u. 14. 3369 Vontató vezetői igazol, vánnyai rendelkező dolgozókat keresünk azonnali felvételre. Jelentkezés: Erdőgazdasági gépfflep. Pál háza. 1198 Mindazoknak. akik I feleithcetlen férjem temetésén megjelentek, ravatalára virágot hoztak. fájdalmunkat ezálI tal enyhíteni igyekeztek. ezúton mondunk hálás köszönetét. ö/.v. Kiss Gyuláné és gyermekei.
