Észak-Magyarország, 1952. október (9. évfolyam, 230-256. szám)
1952-10-07 / 235. szám
4 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Kedd, 1953. október 7. Serényifalva dolgozóinak vállalásai a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának megünneplésére Serényifalva község dolgozó parasztjai ía Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére versenyre hívták ki Putnok dolgozó parasztjait az őszi mezőgazdasági munkák határidő előtti elvégzésére. Megfogadták, hogy a cukorrépát a szedéstől kezdett 8 nap alatt kiássák és a begyüjtőhelyre szállítják. Vállalták hogy az őszi kalászosokat október 10'ig elvetik és az őszi mélyszántást október 30-ig befejezik. PETER BARNABÁS tanácselnök ZaSHosS az ősziek begvü lésében is az elsők között akar lenni a megyei versenyben A zalkodi begyűjtési bizottság tagjai jó felvilágosító munkával segítik a begyűjtést. Beszélnek dolgozó para::zttár" sáiknak az ötéves terv nagy eredményei" rol* Elmondják, hogy Zalkod község is kap egy fúlt kutat, munkálatai már befejezés előtt állanak. A községből számos dolgozó paraszt fia néphad eregünk tisztje lett- Megmagyarázzák, bogy a terv megvalósításához, a béke védelméhez a beadás példamutató teljesítésével kell hozzájárul ni ok a dóig'zó parasztok" nak. A bizottság kisg>üléseket is tart, ezeken ismertetik a begyűjtés eddigi eredményeit és a begyűjtési terv mielőbbi teljesítésére lelkesítik paraszttársaikat. Állandóan szorgalmazzák nemcsak a ka" pások begyűjtését, hanem a hízott sertés, baromfi", tojás- és tejbcadáet. A jó felvilágosító nevelő munka eredménye, hogy a község hízott sertésből 320, baromfiból 130, tojásból 120 százalékra teljesítette harmadik negyedévi tervét. Id-Orosz János egészévi tejbeadását 130, özv. Papp Andrásné 120 százalékra teljesítette. A tojásbeadásban éien- jár Kosztyák Ferenc, aki 120 százalékra teljesítette egészévi előírását* Baromfi- beadási kötelezettségének egész évié eleget tett., sőt túl is teljesítette 20 százalékkal özv. Varga Gyuláné. A kenyérgabonabegyűjtésben Zalkod második volt a megyében, az elsők között kapta* meg a szabadpiaci értékesítés jogát. Most is igyekszik a kapásnövények begyűjtésével, hogy ebben is az elsők közé kerüljön* A község burgonyabegyüjtési tervét eddig 80 százalékra teljesítette. Kukoricából és napraforgóból azonban meg kell nyomni a gombot, hogy minden téren kitűnjünk. TAKÁCS M VRGIT nyilvántartó, Zalkod Az Államvédelmi Hatóság budapesti zenekarának közreműködésével ünnepélyesen megnyitották Miskolcon as «ross nyelvtanfolyamot A Magyar—Szovjet Társaság miskolci székházéban bensőséges ünnepség keretében nyitották meg az orosz nyelvtan" folyamot. Salamon Ferenc elvtárs, MSZT megyei propagandista megnyitó beszédé" Len az orosz nyelvtanulás jelentőségéről beszélt. Kiemelte: további sikereink eléréséhez feltétlenül szükséges, hogy Lenin—Sztálin nyelvén eredetiben oivas- hassuk a szovjet tudomány és irodalom remekműveit. A lelkes hangulatú megnyitó ünnepség kiemelkedő eseménye volt az Állam- védelmi Hatóság budapesti 50 tagú kon" cert-fúvószenekarának hangversenye. Egy évvel ezelőtt — első hangversenye alkalmából — Miskolc dolgozói már szerete- tükbe fogadták a kitűnő felkészültségű zenekart* A második hangversenyen megállapítható volt a zenekar további nagy fejlődése, — előadási még csiszoltabb, még kiforrottabb. Beethoven: Egroonrnyitányát a közönség nagy érdeklődéssel fogadta. A hangverseny legkiemelkedőbb száma Liszt: Les Preludes című szimfonikus költeményének lenyűgöző tolmácsolása volt* Mindkét számot Bérezés Márton kar* nagy vezényelte lendületesen, pontosan. Glier matróztáncát az együttes fiatal karnagya Stolár Károly vezényelte. Az ismert kedves melódiát sok tapssal jutalmazta a hangverseny közönsége. Hasonlókép meleg elismerés fogadta Orgoványi törzsőrmester tubaszólóját, aki ,,A pince mélyén*’ című szerzeményt adta elő művészi felkészültséggel. Kár. hogy a zenekar időrikint túl erősen kísérte. Nehéz feladatra vállalkozott a zenekar, amikor Csajkovszkij felejthetetlenül szép Diótörő balettjéből a Virágkeringőt mutatta be. Az előadás könnyed, finom volt. Farkas Antal szovjet népdalegyvelege színpompás csokorba fűzi a legismertebb s a mi dolgozóinkhoz is legközelebb álló szovjet népdalokat. Az Államvédelmi Hatóság zenekara rá* adásul Verdi Trubadúr'egyvelegének előadásával fejezte be nagysikerű hangversenyét. Gyarmati Nagy Ferenc, jól sikerült szavalata és az Ingatlankezelő Vállalat gyermek*tánccsoportjának ukrán és magyar tánca egészítette ki a Magyar— Szovjet Társaság ünnepi estét* Felavatták AÁiskolcon az „Uránia** csillagászati bemutató állomást A diósgjőrvasgyári Kilián gimnázium nagytermében vasárnap számos érdeklődő előtt csillagászati tudományos előadást tartott Detre LásVJó, az Akadémiai Csillagvizsgáló Intézet igazgatója, majd ünnepélyes külsőségek között íeiávatták a gimnázium udvarán épült „Uránia” csillagászati bemutató állomást- Szabó Gyula, a gimnázium tanára, a Magyar Természettudományi Társulat megyei csoportja csillagászati szakosztályának titkára beszédében többek között elmondotta, .hogy a szakosztály megalakulása óta — 8 hónap alatt — 355 előadást tartott, ezeken összesen 7484 hallgató vett részt, a csoport aktívái 44 csillagászati bemutatót rendeztek 2312 dolgozó számára, 19 szabköri foglalkozáson 230-an vettek részt. Az ú.i bemutató állomás építéséhez a közoktatásügyi minisztérium as a Természettudományi Társulat mellett értékes segítséget nyújtottak a Diósgyőri Kohászati Üzemek, a 28/3. és 28/3. számú építőipari vállalatok vezetői, dolgozói, az építésben tevékeny részt vettek a szakosztály tagjai, több diósgyőri munkás és a gimnázium diákjai. Eördügh Béla, a debreceni csillagászati bemutató állomás vezetője, Gáspár Gyula, ít Rákosi Mátyás Nehézipari Műszaki Egyetem tanára, a Természettudományi Társulat megyei csoportjának szakosztályvezetője szólalt. fel ezután, majd dr. Székely Sándor, n Természettudományi Társulat főtitkára elismeréssel szólt a beyi csillagászati szakosztály szép eredményeiről. Hangsúlyozta : a természettudományos propaganda, ennek keretében a csillagászati bemutató állomás munkája fontos fegyver az idealista, vallásos, népbufító nézetek leküzdéséért folytatott harcban. Az avatóünnepség résztvevői nagy érdeklődéssel tekintették meg a csillagászati bemutató állomás helyiségeit, berendezését. A csillagászati bemutató állomáson minden kedden és csütörtökön délután 6 órai kezdettel természettudományos előadást, utána megfelelő idő esetén csillagászati bemutatót rendeznek. Üzemek, vállalatok, intézmények dolgozóiból alakult csoportok más időpontokban is felkereshetik a csillagászati bemutató állomást, ba ezirányú zándékukat bejelentik a Természettudományi Társulat megyei titkárságán (lelefon: lfí-07), vagy a Kilián gimnáziumban (telefon: 03-56). HIRE k Ügyeletes gyógyszertárak A'llandö éjszakai szoI&Alat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. MalinovszkiJ u. 2. sz Ujdiósgyőr: Marx Károly u. 38. Uejö- csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött az Árpád utca 6. sz. alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgá. latot. Időjárás Kevés felhő. eső nélkül. Gyengülő északnyugati, nyugati, vnajd délnyugati szél. Az éjszakai lehűlés erősödik, hajnalban helyenkint talajmenti fagyok lesz. nek. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékletek az ország terib ietére kedden reggel: 0—3, délben 12—lő fok között. — A délszlovákiai Oseklészen a napokban megnyílt az ország első magyar tanítási nyelvű mezőgazdasági technikuma. Az új iskola előadói és hallgatói ér'ékes felajánlásokat lettek a Szovjetunió Kommunista Pártjának XIX. kongresszusa tiszteletére. — A ..Prácc“. a csehszlovák szakszervezetek központi lapja jelenti: A prágai állatkertben áladták az Úttörő vasutat a gyermekeknek. A prágai Uttörő-vasut épí ői munkájukban felhasználták a Szovjetunió tapasztalatai!. —A „DEWAARUEID”, a Holland Kommunist! Várt lapja írja: am st arámii De Lief de~ színház felújította Chaplin , DiktűtM'"* című hal- Ihatatlan film remekét. A filmet, amely szembeszáll a fasiszta diktatúrával ás az elnyomással, nagy silóméi játsszák. — RJazanyban helyreállították és újra megnyitották Ivan Pavlov, a nagy orosz fiz'ológrus múzeummá alakítóit házát. A múzeum nyolc termében dokumentumokat, leveleket, könyveket. Pavlov személyi tárgyait, festményeket és szobrokat őriznek. A kiállított tárgyak megismertetik a látogatókkal az élenjáró tudomány fáradhatatlan harcosának életútja* és munkásságát. — A ..Trud*' október 5-1 száma közli Aczél Tamás Sztálin díjas és Kossuth díjas írónak az SZK(b)F XIX. kongresszusa alkalmából írt cikkét. — A megyei tanács okóber 8-án reggel fél 9 órakor a tanácsháza nagytermében ülést tart. Iván István elvtárs V. B. elnök a tanács harmadik negyedévi munkájáról számol be. a pénzügyi osztály vezetője a jövő évi költségvetést terjeszti elő. Vasárnapi sport eredmények LABDARIGAS Salgótarjáni Bányász—Di. Vasas 5:2 (1:1) Az első félidőben a bányászcsapat kap jobban lábra és gyors támadásokat vezet a diósgyőriek kapujára. A 7. percben Szabó révén Salgótarján megszerzi a vezetési. 1:0. Ezután a diósgyőriek erősítenek sok veszélyes támadást vezetnek Oláh kapujára, míg a 22. percben Kárpáti közeli sarkos lövésével egyenlít a Di. Vasas. A második félidőben ismét a helyi csapat kezd jobban Csuberda góljával. Hubai öngóljával és Opova közeli lövésével már 4:l-re alakul az eredmény. A diósgyőriek ekkor sem adják fel a küzdelmet, döntő fölénybe kerülnek, de csak egyetlen gólt érnek el Dobó révén 4:2 az eredmény. Befejezés előtt három perccel 11-es- bői Csuberda állítja be a végeredményt 5:2. A diósgyőri csapatból Palicskó, Tőrök, Pesti. Dobó. Búj tor emelkedett ki flz N8 II. íe'eti csonortiában több meglepetés született. Pontot veszteit az Építők és az Ózdi Vasas, kikapott a Debreceni Honvéd. így a Bp. Lokomotív került a bajnokság élére. Eredmények: Vasas BVK—Ózdi Vasas 1:1 (1:1) Az első félidőben a fővárosi csapat. a másodikban az ózdiak támadtak többet. Góllövő: Szabó. ill. Papvári. Jó: Varga. Rózsavölgyi. AnocsKay. Miskolci Lók.—Hatvani Lók. 2:1 (0:1) Meglepetésre n hatvaniak szerzik meg a vezetést és félidőig tartani tudják. A második 1 élidőben sikerült csak a miskolci csatároknak áttörni hatvaniak védelmét Góllövő: Radványi, Fekete, ill. Tóth. Jó: Farkas. Bóta. Oránszky, Regőczi. Sajőszentpéteri Bányász—Saujhelyi Petőfi 4:1 (3:0) ' A bányászcsapat könnyen győzött a gólarány nagyobb is lehetett volna. Góllövő: Puskás 2, Csordás. Kaiinszki, ill. Kocző. Jó: Sziics, Sztibor. Csordás, Puskás, ill. Ujj, Balogh, ICoczó. Goffa. Miskolci Épfllők—Nyíregyházi Építők 2:2 (2:1) Változatos iramú. helyenkint durva mérkőzés. A miskolci csapat- többet támadott Vékonyt ,q játékvezelő utánrugásért kiállította Góllövő: Földi. Verebes, ill. Pásztor, Parti. Jó: Horváth, Molnár, Verebes. Hr . Miskolci Honvéd—Dunakeszi Aasas 3:2 (1:1) A mérkőzés a második félidő 25. percé, ben félbeszakadt Góllövő: Reiter 3, ill. Juhász. Berek, Jó: Tölgyesi, Huber, Reiter. Fercccsi Bányász—Debreceni Honvéd 2:0 (1:0) A bányászcsapat lelkes, lendületes játékával megérdemelte a győzelmet. Góllövo: Szigeii. Polcz. Jő: Krajnyák, Szin, Pál* Gergely, Szigeti. BIRKÓZÁS Diósgyőrött rendezték meg a területi szabadfogású ifj. birkózó versenyt, amelyen 60 fiatal sportoló küzdőt* a győzelemért. Különösen az Ózdi Vasas, Tisza- luc. a Di. Vasas és a Miskolci Honvéd versenyzői szerepeltek jól. Eredmények: Serdülő lepkesuly: 1. Ináncsi (Tiszaluc), 2. Ináncsi B. (Tiszaluc), 3. Buri (M. Építő). Ifj. lepkesuly: 1. Fábri (Ózdi MTSE), 2. Takács (Tiszaluc). 3. Szabó (Tiszaluc). Légsuly: 1. Ozslánszky (Ózdi Vasas), 2. Zöldesi (M. Lók.). 3. Porkoláb (M. Lók.). Pehelysúly: 1. Lihi (Di. Vasas). 2. Viczek (M. Honvéd). 3. Görög (M. Lók.). Könnvűsuly: 1. Birki (Ózdi Vasas), 2. Tóth (Di. Vasas). 3. Lövei (M. Építő). Váltósuiy: 1. Nyalka (Ózdi Vasas). 2. Gajdosi (M. Honvéd), 3. Borsodi (M. Honvéd). Középsuly: 1. Bollók (Di. Vasas). 2. Farkas (Ózdi MTSE), 3. Berta (Tiszaluc). Félneliézsuly: 1. Budai (Di. Vasas). 2. Vitális (Ózdi MTSE). Nehézsúly: 1. Nánásí (M. Honvéd). VÍVÁS Miskolcon a VTSB rendezésében bonyolították le Miskolc város egyéni kardvívó bajnokságát. A bajnokságot Kelemen Zoltán a Di. Vasas versenyzője nyerte meg jobb tusaránnyal Lengyel előtt, A döntő eredménye: 1. Kelemen (Di. Vasas) 7 gy., 2. Lengyel (Di. Vasas) 7 gy., 3. Hollós Di. Va. sas) 5 gy., 4. Tóth (Di. Vasas) 5 gy.. 5. dr. Baditz (M Lók.) 4 gy.. 6. Maróthy (M. Haladás) 3 gy.. 7. Ridl (M. Haladás) 3 gy., 8. Bartha (Egri Dózsa) 1 gy., 9. dr. László (Egri Dózsa) 1 gy. # Jól szerepeltek a Miskolci Lokomotív fiatal versenyzői a Salgótarjánban megrendezett III. oszt. férfi és női tőrvívó versenyen. Az erős mezőnyben. a férfi tőrben Bődogh és Magyar, a női tőrben pedig Ágoston, Boros és Bakos jutottak a döntőbe. Jól sikerült atlétikai versenyt rendezett a Di f osa* Párthír A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE: Az Északmagyarország mai szá. inában közöljük, hogy a taggyűlése, ken az alapszervezeti titkár elvtársak milyen szempontok alapján számoljanak be az oktatás kérdéséről. A páni bizottságok gondoskodjanak róla, hogy az útmutatást az alapszervezeti titkár elvtársak átta«ul. mányozzák és annak alapján készül, jenek a beszámolóra. * Értesítjük a Bolsevik Párt Története II. évfolyamú megyei propagandistakonferencia hallgatóit (azokról az elvlársak- ról van szó, akik Leszkovár elvtársnál konfcrenciáznak), hogy részükre a VI. fe. je/etből október 9-én, csütörtökön délután 2 órakor tartjuk a konferenciát a Pártoktatás Házában. Értesítjük a II. évfolyamos konferenciavezetőket akik a kádertanfolyamok résztvevőinek konferenciáit vezetik, hogy az ő konferenciájuk október 11-én, szombaton délután 2 órakor lesz a Pártoktatás Házában. A politikai gazdaságtan II. évfolyamos propagandista konferencia hallgatóinak konferenciája október 13-án. hétfőn reggel 9 órakor lesz a Pártoktatás Házában. ÉSZAKMAGVAKORSZAG a Magyar Dolgozók P^ru.o Megyei sAo-flPP.i, n*'n1Tnn*a Felelős szerkesztő: Sárközi Andor. EeietOs Kiadó- Harmati Sándor. Szerkesztőséin Mf«kn»e SzAeHo*)Vi u 30. Telefonszámek: 13-31: 23 65: 17-37. K (adóhivatal: Mlsitolc. Széchitn-i a 30 Telefon: 28-61. PorGfWj- H6. ßorsodmesrvei Nvn™Aaiparl Vállalat. Miskolc Fel.16« .erein: Srendrni Tmrénfi. ä Iupszlávial Tuzlában 2.000 embsr szenved trahomában A ,,Pod zasfavoru internaciona- tizma’’ a jugoszláv forradalmi emigránsok Bukarestben megjelenő lapja írja : •A Titó-banrta teljesen beszüntette a társadalombiztosítást. Napról-reapra hanyatlik a jugoszláv dolgozók egészségügyi helyzete. A különféle fertőző betegségek között az utóbbi időben különösen a trahoma harapódzott e!- Hivatalos adatok szerint Tuzlában 2000 személy szenved ebben a szem* betegségben, a szerencsétleneket a teljes mégvaknlás veszélye fenyegeti. Bezárják az ipari szakiskolákat Jugoszláviában Ti tóék az utóbbi időben egész sor ipari szakiskolát bezártak. Szlovéniában például 14 szakiskolát zártak be nemrégen» Titóék hivatalos adatai szerint az idén 25.000 fiatal jelentkezett Horvátországban az ipari szakiskolákba, akik közül legfeljebb 5000-et vesznék fel. A többiek a munkanélküliek táborát növelik majd. Nyereméfiybetétkönyvek sorsolása október 13-án EGERBEN, október lö.én HÓDMEZÖV A SARUÉI,YEN, október 17-én SZEKSZARI) ON, október 25.én BUDAPESTÉ N. A sorsolásban minden olyan forgalomban lévő nyeremény betét, könyv részt vesz, melyet 1952. szeptember 30-ig váltottak. Egerben a Heves megyében váltott, Hódmezővásárhelyen a Gsongrád megye területén váltott, "Szekszárdion a Tolna megye területén váltott, Budapesten az ország többi részében és a fövá. osban váltott nyereménybe tétkönyveket sorsolják. A sorsolás nyilvános! Vasárnap délelőtt a vasgyári stadionban az idényvége és a hűvös, szeles idő ellenére szép számban álltak rajthoz az atlé, ták a Di. Vasas versenyén. Az egyes számokban az alábbiak győztek: Női serdülő szántok: 60. m: Bődogh Di. Kohászati technikum 8.7. Sulylökés: Gaty- tyán Di. Kohászati techn. 7.88. Magasugrás: Csizmadia Miskolci Bástya 130. Távolugrás: Csizmadia Miskolci Bástya 424. Diszkoszvetés: (iattyán Di. Koh. techn. 22.14. Gránátdobás: Gattyán Di. Koh. techn. 40.40. Férfi serdülő számok: 100 m. Csótay Di. Koh. techn. 12.6. 1000 m.: Juszku Di. Koh. techn. 3:03.5, 400 m.: Szabó L. Di. MJTSE 58. Távolugrás: Szabó F. Di. Koh. techn. 550. Magasugrás: Haris Di. Koh. techn. 145. Női ifj. számok: Magasugrás: Pintye Sajóbábonyi Építők 110. Távolugrás: Pintye Sajóbábonyj Építők 372. 60 m. sik: Pintye Sajóbábonyi Építők 9.8. Férfi ifj. számok: 100 m.: Tóth Di. Vasas Koh. (Kilián gimn.) 12.4. Távolugrás: Oláh Miskolci Bástya 536. Magasugrás: Tóth Lajos Di. Vasas Koh. (Kilián g.) 16.5. Diszkoszvetés: Némethi Di. Koh. techn. 32.22. Sulylökés: Kiss Miskolci Ha. Jadá^ 10.32. Női felnőttek: Sulylökés: Heincz Di. Gépgyár 775. Magasugrás: Heincz Dí. Gépgyár 135. Távolugrás: Heincz Di. Gépgyár 512. Férfi felnőitek: 100 m.: Kocsis Di. Vasas 11.8. 2000 m.: Kincses M. I.ok. 5:58.8. 10.000 m. gyal.: Kaszániczky Di Koh. techn. 57:36.5. 800 m.: Déri Di. Vasas 2:05.2. 400 m.: Pataki M. Haladás. Távolugrás: Kocsis Di. Vasas 556. Rúdugrás: Kocsis Di. Vasas 340. Diszkosz: Kobold A. Di. Koh. 41.95, Súly: Kobold K. Di. Koh. 11.97. Magasugrás: Kocsis Di. Vasas 175, Gerely vetés: Kocsis Di. Vasas 47 m. KERÉKPÁR (Tudósítónktól.) Nagy érdeklődés mellett folyt le az Ózdi Vasas országos háztömbkörüli kerékpáros versenye, amelyen az olimpiai keret tagjaival együtt sok élvonalbeli versenyző vett részt. Megyénk kerékpározói jól állották meg helyüket az igen erős mezőnyben. III. osztályúak versenyében: 2 Halper (M. Honvéd) 1:05, .3. Falói (M. Honvéd) 1:05. Senior oszt.: 3. Tamnsik (Ózdi Vasas) 1:05. Közhasználatú ifj. 2. Fazekas (Ózdi Vasas) 35:23. Közhasználatú II. o.: 1, Gombos (Ózdi Vasas) 34:24. 3. Ivano- vits (Ózdi Vasas) 34:24. Fakerekes ifi.: 2 Török (Miskolci Honvéd) 1 óra 0f»:2S. Nők: 1. Holló (Ózdi Vasas) 19:16. Úttörők versenye: 1. Tóth (Ózdi Vasas) 10:40, 2. Szilágyi (L. M. Honvéd) 10:40. 3. Szilágyi István (M. Honvéd) 10:40. IVÁNSZKY ÁRPÁD. Nem hivatalos totoeredménycY A sportfogadások 1952 október 5-G fordulójára 12 találatot 25 pályázó ért ti. A nyeremény egyenkini kb. 2811 forint. 408 pályázó ért el 11 találatot. Ezek egyen- kint kb. 172 forintot nyeriek. A 10 talála- tos szelvények száma 3391 darab. Ebben a nyerőosztályban kb. 25 forint jut egy- egy nyerő szelvényre. * A góltotó 6. fordulójában három pályázó ért el három találatot. A nyeremény egvenkint kb ,1045 forint. I ..Déryné" színház mai műsora Ma este 7 órakor: Ozorai példa. Bérlet- szünet. ,4 mozik műsorai BÉKE. Október 7—8: Cirkusz porondján. Kezdés: Hétköznap: 5. 1/4 8 óra. Vasárnap: 3, 1/4 6. fél 8 óra. KOSSUTH. Október 2—8: Sötétség. Kezdés: fél 6, 3/4 8. vasárnap: fél 4, 3/4 6. 8 óra. I).-VASGYÁRI KULTUR. Okt. 5—6—7: Rigóiéi tó. Kezdés: Vasárnap délelőtt 10 órakor és délután 3. egynegyed 6. fél 8 órakor, hétfőn, kedden egynegyed 6 és fél 8 óra. A miskolci állami antikváriumban: Széchenyi.u. 52 Telefon: 22—94 lUQOMYQS ÉS SZÉPIRODALMI KÖNYVEK nagy választékban kaphatók Könyvet, könyvtárakat vásárol 4M. isi NYER Apróhírdet é s e fe Az északi fűrészipart vállalat gyakorlattal rendelkező gyors és gépírót keres. Jelentkezni tehet: az északi fűrészipar! vállalat személyzeti osztályán Diósgyőrvasgyár. Ládi fűrésztelep. 1144 A diósgyőrvasgyár; 100. sz. iparitanulóintézet felvesz lakatos, kőműves és asztalos szakmunkást. Nyugdíjas is lehet, belépés azonnal. Jelentkezés Mráz Ferenc igazgatónál. 1150 Gyakorlott gyors- és gépírónőt felveszünk. — Cím a kiadóhivatalban. Háztartáshoz értő bejáró gyermekgondozónőt keresek. Széchenvi n. 83. fsz. Jelentkezés 1—2-ig vaw 6—7-ig. 3278 Gyakorló«! gyors és gén. írónőket felveszünk. Drót- gyár személyzeti osztó'v Besenyői u. 18. 1164 Faládák vastag, erős kivitelben nagyobb mennyi, ségben is eladók. MÉH Miskolc. József Attjia u. 10. 1124 A miskolci serléste- nyésztő és hizlaló, íróasztalokat. írógépet, iratszek. rényeket antik ruhaszekrényt. gumiskocsit, szekerei. lószerszámot, szecska, vágót, vefőgépet. «raslaitot vásárol. Hunyadi u 32. sz. 1145 Nőj és férfi szőrmebún. dákat. javításra és fel- do1 gozásra veszünk. Megvételre keresünk 1 darab 4 méteres kétágú lé'rú+. Ruházati javító KTSZ. szücsüzeme Széchenyi u. 67. sz. 1146 «mis VFTFI 2 fotel kerekasz aliaI. egy ebédlőasztal, kombi- náliszekrény e’adó. Vöröshadsereg u. 5$. ‘ Jó állapotban lévő benzines hordókat vesz a miskolci kenyérgyár. Hunyadi u. 56. 1163 Használt kerékpárt vennék. B. Pál Zsigmond Miskolc. Tass u. 15. 3205 Rnbaszekrény, ágyak, székek, asztal, láda eladó. Bocskai 9. sz. Veszek szőnyeget. 1 3280 Kész galériát vesz „ a fodrász szövetkezet. Érdeklődni Miskolc, Ady Endre u. 6. 1160 Polcozásra alkalmas deszkaanyagot vesz a cipőnagykereskedelmi vállalat. Kazinczy u. 1. 1163 HimilWIZflTT SZOBA Bútorozott szobái azon1 nalra keres dolgozó nő. Címeket Demeter névre a kiadóba kérek. 11HI BAK AS UAKASCSKRF Elcserélem diósgyőri 2 szobás, konyhás, speizos (háziállat tartható) lakásomat. miskolci vagy budapesti. egy vagy kétszobás komfortosra, vagy ha víz a lakásban van. _ ráfi - zetéssel Diósgyőr’ Ároád u. 3; 3281 rél.yÉfífcfÜTT Kriston Gyula Bábonyi bérc. Újtelep 7. sz. alatti lakos 3 hónapos szőke koca és 3 hónapos szőke kan sertésének elveszett marhalevelét megsemmisítem. I. kér, tanács. 326í>