Észak-Magyarország, 1952. április (9. évfolyam, 77-100. szám)
1952-04-04 / 80. szám
Éljen és viPttljon a magyar és szovjet nép orok lesi véri barátságai Vorosilov elvtárs hesséde Dübörgő taps 'és lelkes éljenzés &®zben Vorosilov marsall, a szovjet kormányküldöttség vezetője emelkedett szólásra. A szovjet kormány és a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága nevében, a Szovjet unió népei és dicső fegyveres erői nevében és személyesen a mi nagy Sztálinunknak nevében szívből kő Szöntöm önöket és az egész magyar népet Magyarországnak a fasiszta abság alól történt felszabadulása hetedik évfordulójának ünnepe alkalmából. A dicső Szovjet Hadseregnek a a hitleri hordák felett aratott törte nelml győzelmei következtében a magyar nép felszabadult a fasiszta elnyomás alól és megteremtette a maga szabad, független és igazán demokratikus Magyarországát. A magyar nép ezeréves története folyamán először nyerte cl teljes nemzeti önállóságát és függetlenségét. Magyarország munkásosztálya és dolgozó parasztsága, a hataliílát kezébe véve örökre megsemmisítette az idegen nemzeti elnyomást, a hazai és idegen kizsákmányoló osztályok gazdasági és politikai uralmát é3 minden feltételt megteremtett az ország gyökeres demo. kratikus átalakításához, biztositatta a magyar nép alkotó erői felvirágzásának lehetőségét. Ma a magyar nép, élén a Magyar Dolgozók Pártjával és annak Központi Vezetőségével, Rákosi elvtárs tapasztalt vezetése alatt, sikeresen harcol ötéves népgazdasági tervének teljesítéséért és túlteljesítéséért, a szocializmus alapjainak felépítéséért Magyarországon. Az elmúlt, viszonylag rövid idő alatt, befejeződött a régi Magyarország átalakítása agrár-ipari országból fejlődő mezőgazdasággal rendelkező ipari országgá, államát szocialista alapokon építő országgá. A szocialista építésben elért sikerek Magyarország munkásosztályának, nagyszerű ifjúságának, mnnkaszerető és ma Igazán egyenjogú asszonyainak növekvő politikai érettségét és öntudatát mutatják. íSvröl-évre nő a munka termelékenysége s ma már felülmúlja a háború előtti színvonalat. A munkához való új viszony körvonalai egyro tisztábban mutatkoznak meg a széles lendületű szocialista versenyben, a termelés újítóinak, a sztaháriovis" táknak, a magyar nép legjobb fiainak hazafias tömegmozgalmában. Nagy eredményeket ért el a magyar nép az utolsó években a falu átalakítása terén. A szocialista nagyipar sikeres fejlesztése egyre szilárdabb bázist teremt a mezögaz. daság szocialista átalakítása és felemelése számárá. Az elmúlt hét év alatt a magyar nép, a Magyar Dolgozók Pártja vezetésével, felszámolta a feudális nagybirtokrendszert, a dolgozó parasztság érdekében végrehajtotta a földreformot államosította az ipart, a közlekedést, a hitelintézeteket, demokratikus reformokat léptetett életbe a népoktatás és a kultúra terén és ezzel dús virágzásnak indította a magyar tudományt, irodalmat és művészetét. Megszületett és egyre nő az új népi értelmiség. A magyar falu fokozatos átalakítása a parasztgazdaságok szövetkezése alapján, jól megszervezett állami gazdaságok gép. és traktor- állomások létrejötte és a falusi lakosság között nap mint nap folytatott politikai felvilágosító munka — szilárd • biztosítékai Magyarország mezőgazdasága, további szocialista fejlődésének. Magától értetődik, hogy a meglévő mezőgazdasági szövetkezetek további szervezeti, gaz. daságl és politikai megszilárdulása elő fogja mozdítani e rendkívül nagyfontosságú átalakulás sikerét. Megerősödött és tovább erősödik a magyar demokrácia, amelynek alapján megteremtődött a magyar nép szilárd egysége a munkások, parasztok és az értelmiség megdönthetetlen és hatékony szövetsége a Magyar Dolgozók Pártja vezetésével, élén Rákosi elvtárssal a magyar nép nagyszerű vezérével. Ezeket az éveket hatalmas eredmények jelzik a szocialista építés terén, nemcsak az iparban és a mezőgazdaságban, hanem Magyar- ország társadalmi és gazdasági életének minden területén. Iz egész szovjet nép és személyesen Sztálin elvtárs nagy figyelemmel kiséri a magyar nép munkáját ilyen sikereket csak az a nép érhetett el, amely mentes minden kizsákmányolástól az a nép, amely gazdája saját hazájának és új, szocialista életet épít. A Szovjetunió népei mély tiszte. iettel és rokonszenwel viseltetnek hü barátjuk és szövetségesük, a szabadságszerető magyar nép iránt. Az egész szovjet nép és személyesen Sztálin elvtárs, az emberek legnagyobb barátja a földön, nagy figyelemmel kíséri az Önök kitartó munkájút, jelentős eredményeit és állandó előrehaladását a gazdasági és kulturális építőmunkában, a Magyar Köztársaság népi demokratikus rendjének megszilárdításában. A népeink közti barátságot, amely a proletár-nemzetköziségnek, valamint a függetlenség és állami szu- verénitás tisztel etbentartásának nagy lenini—sztálini elvein alapszik, az 1948-ban megkötött barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés erősítette meg. A sok nemzetet magába foglaló szovjet nép tiszteli és nagyrabecsüli a. szabadságuk és állami függetlenségük birtokába jutott demokratikus népek barátságát. A Szovjetunió és Magyarország valamint a demokratikus tábor összes többi országai ■közötti barátság és együttműködés nagy jelentőségét mindannyian különös erővel érezzük most, amikor az atlanti-tömb országainak kormányai, élükön az Egyesült Államokkal, áttértek barbár agresszív terveik megvalósítására. Szégyenletes kudarcra vannak kárhoztatva az iszonyatos bűnöket szervező imperialisták álnok számításai Véres háborút robbantottak ki a hősies és nagyszerű koreai nép ellen. Nem elégedtek meg azzal a bes. tialitássai és aljas kegyetlenséggel, amelyet Korea békés, fegyvertelen lakossága ellen alkalmaztak, nem álltak meg olyan égbekiáltó bűncselekmény előtt sem mint a baktériumfegyver' alkalmazása Koreában és Kínában. Ezt a fegyvert az ösz. szes civilizált országok már régen elítélték és még a hitleri szörnyetegek sem merték bevetni az elmúlt háború folyamán. A világuralomnak ezek az új igénylői elfoglalták Taivan szigetét a népi Kína területének elidegeníthetetlen részét és annak a nagy és dicső kínai népnek függetlenségét és szabadságát fenyegetik, amely mindörökre levetette az angol-.ame- rikái imperialisták és a Kuomintang lakájaik gyűlölt igáját. Az amerikai imperaüsták gaztettei az összes békeszerető népek mélységes felháborodását váltják ki és ezek a népek el vannak szánva arra, hogy megállítsák az agresszoroknak az emberiségre emelt bűnös kezét. Az amerikai angol imperialisták makacsul folytatják az új világháború előkészítésére irányuló politikájukat. Minden erővel azon igyekeznek, hogy egyre újabb és újabb országokat' vonjanak be bűnös agresszív atlanti-tömbjükbe, mert háborús kalandjaik szántára ágyútölteléket keresnek és azt remélik., hogy idegen kezekkel kaparhatják ki a tüzbö; a gesztenyét és gyüjthetik garmadába az aranyat — természetesen saját feneketlen zsebeik számára. Az új világháború elökészíté- (*■ érdekében az amerikai imperialisták sietve élesztgetik a japán és német imperializmust durván és cinikusan megsértve á nemzetközi egyezményekben magukra vállalt kötelezettségeket. Rendszeresen meghiúsítják a békeszerződés megkötését Németországgal és az egységes, békeszerető, független,' demokratikus német állam megalakulását, mert ez nem illik bele kalandor terveikbe, ellentmond veszett fegyverkezési hajszájuknak és az új világháború előkészítésének. A harma_ dik világháború amerikai gyujtoga- tói újabb és újabb milliárdokat fordítanak őrült katonai programrnjuk megvalósítására, egyre nagyobb és nagyobb adóterheket zúdítanak a dolgozók vállára. Ugyanakkor úgynevezett „segély“ ürügye alatt egyre erősebben leigázzák a tőlük már amugyis függő országokat, aláásák azok rozoga gazdaságát, munkanélküliségre, éhezésre, nyomorra kárhoztatva ezeknek az országoknak népeit, — A lázas világuralmi tervek megvalósítására törekvő amerikai monopolisták őrültségükben nem állnak meg a más országok beliigyeibe való durva beavatkozás előtt. Nem állnak meg semmi előtt sem — még undok és gyalázatos bűnök elkövetése előtt sem. Minden erejüket megfeszítik bűnös — felforgató, diverzáns, terrorista — tevékenységük kifejtésére a népi demokráciák és a Szovjeríínió területén, renegátokat és árulókat használnak fel erre a célra, hogy belőlük kém, diverzáns és gyilkos bandákat szervezzenek. Az amerikai háborús gyújtogatok nyíltan, törvényhozási úton, dollármilliókat fordítanak bérgyilkosok és űiverzánsok toborzására és ezeknek a bókeszerető, igazán demokratikus országok területére való átdobására. Különös előszeretettel használják fel bűnös céljaikra a megvetett Tito fasiszta klikket^ a jugoszláv nép aljas renegátjait, a béke és demokrácia árulóit. Az új világháború amerikai uszí'.ói nem egyszer próbáltak beavatkozni a Magyar Népköztársaság, valamint a többi demokratikus országok bel- ügyeibe és felderítő szolgálatuk keretéből banditákat átdobni Magyar- ország területére, hogy azok aljas bűncselekményeket kövessenek el a magyar nép ellen. A népi demokratikus Magyarország elleni harcuk számára megpróbálták felhasználni a nép olyan ellenségeit, mint Nagy Ferenc, Mindszenty, Rajk, Grősz és egész sor hazaárulót. De mindezek a kísérletek meghiúsultak a magyar nép éberségén és igazi hazaszeretetén, amely nép erősen ráütött az imperialista kalandorok,összeesküvők,valamint azok bérencei és ügynökei kezére. í A bátor és derék magyar nép hétmillió szavazattal nyilvánította ki, hogy, békét akar az egész világ számára, amivel bebizonyította, hogy ezt a népet nem lehet megfélemlíteni, hogy minden olyan merénylet, amely szuverén jogai, szabadsága és függetlensége ellen irányul, részéről megfelelő és idején való ellenállásba ütközik és hogy az ellenség minden fondorlatát az egész magyar nép megsemmisítő csapásai zúzzák pozrlor- jává. A magyar nép valóban döntően visszavert minden ilyen kísérletet és szétzúzta a Magyarország nemzeti függetlensége és szabadsága elleni összeesküvők és diverzánsok fészkeit- Szégyenletes kudarcra vannak kárhoztatva ez Iszonyatos bűnök szervezőinek álnok számításai éppen úgy, mint azok a bűnös tervek, amelyek a szocializmus, a demokrácia és a béke hatalmas bástyája, a Szovjet- űnió által vezetett egész demokratikus tábor ellen irányulnak. A magyar nép sikerei — az egész demokratikus tábor sikerei A magyar népnek és az összes demokratikus országok népeinek ébersége, fáradhatatlan munkájuk a szocialista építés erősítése és további fejlesztése terén, s a megdönheteileri barátság Magyarországnak és a Szov- jetúniónak a szocializmus, a demokrácia és a béke nagy eszméiért hősies harcot folytató népei között, előre biztosítják ellenségeink minden bűnös agresszív tervének szégyenletes bukását és ugyanakkor biztosítékai sikereinknek közös nagy ügyünkért, a szocializmus felépítéséért folytam:! harcban, a békéért, demokráciáért és a népek függetlenségéért folytatott harcban, amelyet a demokratikus országok tábora teljes eltökéltséggel és következetességgel folytat a nagy Sztálin bölcs vezetése alatt. Ebben a harcban Magyarország tisztes helyet foglal el és egyike az élenjáró harcosoknak. A szovjet nép örül annak, hogy a Szovjetunió szocialista építése segpl az önök sikereit, barátaim, az új demokratikus Magyarország építésében és a szocializmusért, az egész világ békéjéért folytatott harcban. Az önök sikerei ebben a harcban — az egész demokratikus tábor sikerei, az új élet és a népek közötti új baráti viszony építése nagv táborának sikerei. Engedjék meg, hogy kifejezzem azt a mély meggyőződésemet^ hogy minder, esztendő újabb és újabb sikereket fog hozni a magyar népnek és fiatal köztársa ságának a politikai, gazdasági és kulturális építés terén, a szocializmus építése terén országukban. Éljen a derék magyar nép és a népi demokratikus Magyarország kormánya! Éljen a magyar nép összes győzelmeinek szervezője, a Magyar Dolgo zók Pártja és annak dicső vezére, Rákosi elvtárs! Éljen a Szovjetunió népeinek és a magyar népnek örök barátsága! Éljen a béke az egész világon! Éljen az egész haladó emberiség vezére és tanítója, a magyar nép hű és állandó barátja, a béke zászlóvivője, a nagy Sztálin! Vorosilov marsall beszédét viharos lelkesedéssel fogadták az ünnepség résztvevőiNAGY MUNKASIKEREKKEL ÜNNEPÜK DOLGOZÓINK A FELSZABADULÁSI ÉVFORDULÓT Ma délelőtt 10 órakor begyújtják a diósgyőri óriáskohó! Csütörtökön a diósgyőri óriáskohó dolgozói boldogan jelentették az építésvezetőségnek: a kohó készen áll a begyújtásra. Eddig nap mint nap a hatalmas táblán olyan felirat volt, amely hirdette, hogy hány nap van még április 4-ig. Ezt a táblát most levették, helyébe másik került, amelyen ez a felírás olvasható: „Készen állunk a begyújtásra és már csak 23 nap választ el bennünket a csapolástől.“. A kohó gyomrába berakták a két vagónnyi fát, ina délelőtt 10 órakor ráengedik a másik két kohó torokgázát. Ettől meggyullad- a fa, megkezdődik a kohó szárítása. Elkésxült a mályi téglagyár második gépegysége Közép-Európa legkorszerűbb tégla, gyára, a mályi téglagyár építésének kimagasló jelentőségű állomása volt március 9, amikor népünk szeretett vezére, Rákosi Mátyás elvtársnak 60. születésnapján- üzembehelyezték az első gépegységet, elkészítették az első nyerstéglát. A felszabadulásunk hetedik évfordulójára indult lelkes munkaverseny, újabb nagy munka- győzelmet hozott. Az eredeti tervvel szemben már egyhónapos előrehaladást értek el az építkezés dolgozói és április 4-re a második gépegység beszerelésével teljesen,, a harmadiknegyedikkel csaknem egészen elkészültek. A hatalmas gyárépület vörös és nemzetiszínü zászlókkal díszített egyik csarnokában, a kemence felső, téren ünnepségre gyűltek össze az építkezés dolgozói, akik becsülettel valóraváltották a felszabadulásunk ünnepére tett ígéretüket. Berki László főművezető megnyitója után Apró Antal elvtárs, épitő- anyagipari miniszter köszöntötte az építkezés derék dolgozóit, méltatta érdemeiket, majd a téglagyár nagy feladataira mutatott rá. Hangsúlyozta: a hős Szovjet Had. seregnek köszönhetjük, hogy új gyárakat avathatunk, új üzemekben kezdődik meg a termelés. Forró szeretettel fordulunk a hős szovjet katonák, a nagy Szovjetunió felé. Viharos taps és éljenzés követte Apró elvtárs szavait, aki ezután az élenjáró dolgozóknak munkaérdem- rend-kitüntetést és nagyösszegü pénzjutalmat adott át. A kitüntetettek közül Bóka László elvtárs, föépítésvezető ígéretet tett: úgy fognak dolgozni, hogy a téglagyár május 1-én teljes kapacitással megkezdhesse működését. Ezzel lehetővé válik, hogy az 1952. évre tervezett 16 millió tégla helyett legalább 20 millió téglát gyártsanak. Komlós Sándor téglagyári igazgató arról a nagy segítségről szólt, amellyel a vasmegyei téglagyárt egyesülés, a kőbányai, a békéscsabai, a lőrinci, a solymári és az óbudai gyárak dolgozói elősegítették az építkezést, a gépek beszerelését. A gyár dolgozói nevében ünnepélyes fogadalmat tett hogy állandóan fokozni fogják termelésüket. A felszabadulásunk hetedik évfordulójára elkészült második gépegy- ség a próba járatás során, kitünően működött, április 6-án a második gépegységen is megkezdik a gyártást. Elkészült a hejőcsabai cementmü őrlőmalma, salakszárító dobja és egyik kemencéje A hejőcsabai cementmü dolgozói 1951 november 7-én, a nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján ígéretet tettek, hogy a cementgyár egyik cementörlö malmát, egy salakszárító dobját és egyik kemencéjét a felszabadulási évforduló tiszteletére 1952 április 4-re próba- üzemeltetésre elkészítik. Az építkezés hős dolgozói adott szavukat becsülettel megtartották. Egy nappal a vállalt határidő előtt április 3-án a felszabadulási ünnepség keretében indították meg próbaüzemeltetésre az elkészített *gépegységeket. Bátori Lajos elvtárs, a cementmü építkezés párttitkára mondott beszédet. majd Apró Antal elvtárs, építöanyagipari miniszter buzdította az építkezés dolgozóit, hogy továbbra is jó munkával harcoljanak a cementgyár határidő előtti felépítéséért. Az építkezésnél legjobb eredmény, nyel kitűnt dolgozók között 30.000 forint jutalmat osztottak ki.. Amikor Bunda János ács brigádjának tagjai a jutalmat átvették. ígéretet tettek, hogy május 1 tiszteletére 3937 órás munkájukat 2496 óra alatt elvégzik. Szántó Bertalan szta. hánovista állványozó, a „November 7“ brigád vezetője a jutalom átvételekor megfogadta: 3086 órás munkájukat 1800 óra alatt befejezik. Szabó Gergely elvtárs május 1 tiszteletére vállalta hogy havi tervét öt nappal hamarább teljesíti. Paszternák Dezsőné a dolgozók nevében ígéretet tett, minden erejükkel azon igyekeznek, hogy a gyárat minél hamarabb üzembehelyezzük. Ünnepélyes keretek között átadták a forgalomnak a miskolci villamosvasút kettős vágányának szakaszát Csütörtökön délelőtt as Adj-hid és a személypályaudvar közötti szakaszon un. nepélyes keretek között átadták a forgalomnak a miskolci villamos kettős vágányát. Az eredeti terv szerint ennek a szakasznak április 15-re kellett volna el. készülnie. Az április 4-re való lelkes készülődésben a vágányokat és az aluljárót építő dolgozók elhatározták, hogy 15-e helyett 10-re elkészülnek a munkával. Harcot indítottak az adott szó valóraváitásáért. Napról napra fokozódott a verseny, szebbnél szebb eredmények születtek. Ennek köszönhető, hogy ezt a határidőt is meg tudták rövidíteni és már harmadikán megnyitották az új szakaszt. Ezen a szakaszon a rendszeres közlekedés roa reggel megkezdődik. Az ünnepséget Szabó Sándor, a Hídépítő Vállalat helyettes építésvezetője nyitotta meg, utána Ferenchalmi Zoltán, a vasútépítők nevében szólt. Elmondotta: ennek a szakasznak az építésénél 11.200 köbméter földet mozgattak meg csak a sínek lefektetéséhez. A sínek alá 6300 négyzetméternyi makadám alapot építet. tek, ehhez 2500 köbméter kőre volt szükség. A szigeteléshez 5000 négyzet- méter anyagot használtak fel. Az aluljáró 187 méter hosszú, itt 27 ezer köbméter földet emeltek ki, építéséhez 110 vagon cementet és 160 tonna betöri.gömbvasat használtak fel. A kettős vágánynak ezen a szakaszán., négy.JuegáJlÓ. Kelyet létesítenek, az egyik az Ady-hidnál, a másik a Malin,ovszkij utcánál, a harmadik a selyemréti bérkázaknál, a negyedik a Baross utcánál lesz. A Miskolci Pártbizottság képviseletében Kállai László elvtárs szólalt fel. Hangsúlyozta: elsősorban a felszabadító Szovjetuniónak, a szovjet nép állandó ba. ráti segítségnyújtásának és Pártunk, Rákosi elvtárs bölcs vezetésének köszönhetjük a szocialista építőmunkában elért győzelmeket, a miskolci kettős vágány építését is. A városi tanács nevében Farkas Dezső elvtárs vb. elnökhelyettes vette át a kettős vágány újabb szakaszát. Gyors ütemben épül az ózdi „Április 4“ kohó Az ózdi II. számú kohó átépítési munkálatai nagy ütemben haladnak. A hős kohóépítők újabb győzelmeket értek el. A fenékbontásnál kiváló eredményt ért el Schön József és Likker Géza brigádja, amely a „medve”, robbantásánál felhalmozódott törmelékek eltávolításánál 200 százalékot teljesített. A DSZ ifi brigádok méltóan kiveszik részüket a hősies munkából. Bárdos Lajos ács brigádja a robbanóállás. elkészítő, sénél' 184 százalékra teljesítette tervét. A falazóállás építésénél, ugyancsak a Bárdos brigád 167 százalékot és az ősz;- székötőhid védőállásainak elkészítésénél 178 százalékot ért el. Vojdilla András a karbantartó üzemek művezetőjének szakszerű irányítása mellett kimagasló eredményt ért el Ma. gyári László sztahánovista DISZ brigádja. Az aknapáncél szerelésénél már 16 óra tervelőrehaladásuk van. A robbantások és bontások még tar. tanak, de a kőműves brigádok már hozzáfogtak a kohó nyugvófalának építésé, hez. Túlteljesítette április 4-1 vállalását a diósgyőri Gépgyár A Diósgyőri Gépgyár dolgozói március 9-re és április 4.re együttesen terven felül 10 és félmillió forint értékű többtermelésre tettek felajánlást. Ezt 17 millió 7 ezer forint értékben teljesítették. Az anyagtakarékosság terén Rákosi elv. társ születésnapjára 400 ezer forint értékű megtakarítást vállaltak. Ezt 552.139 forintra teljesítették. Áorilis 4-re újabb felajánlást tettek 100 ezer forint értékben. 333 ezer 761 forintot takarítottak meg. A gépgyár első negyedévi tervét 107.9 százalékban teljesítette.
