Észak-Magyarország, 1951. december (8. évfolyam, 280-303. szám)
1951-12-21 / 297. szám
EszakmagyarorszAG Péntek 1951. december hó Síi. Az Ország«)ülés ellogadía az igazságügyi, a közoktatásügyi, az é*eiinezés!? a külkereskedelmi és a közlekedés- és postaiig)* tarea 1952. évi költségvetését I Az Országgyűlés csütörtökön folytatta az 1952. évs aiiami kbiiségvtlás részit les tárgyalását, Elsőnek az igazságügyi larca kóusogve.ését tárgyalták. Spaczel István előadói beszédében igazságszoigált-lásunkuak. a felszabadulás óla beköveikeaeU iejlődésével foglalko- zott. — Nem szabad megállnunk a fejlődésben — mondotta, — Megvalósítandó feladat még sok van. At 1952. évre további új járásbíróságok létesítése van tervbe véve. A sürgős feladatok közül hadd említsem. meg az új polgári perrendtartási törvény eióneszUesét és a népi Mnókség rendszerének bevezetését a polgári bíráskodásba is, a bírói eljárások meggyorsítását. Igazságszoigáitatá- sunkra komoly feladatok várnak a dolgozó nép ellenségeinek megbüntetésénél, az állampolgári fegyelem biztosításánál, a .ársadalmi tulajdon megvédésénél, szo- ciadsta építésünk feltételeinek biz.okításán ál. Ezután Németi József szólalt fel. Hangsúlyozta, hogy a tőkés országokban évről-évre emelkedik a közönséges büncselekmenyek száma. .Az Egyesült Államokban pl. 1949-ben nyolcvanezerrel több közönséges bűncselekmény miatt emeltek vádat az ügyészségek, mint az előző évben. A továbbiakban beszámol! arról, bogy hrzánkban jelentősen csökkent a közönséges bűncselekmények szama. 1951 első bárom évnegyedében 52 százalékkal kevesebb embert í éltek el csalás miatt, mint 1938 megfelelő időszakában. Ez áz eredmény is mutatja pőlitíkaU kulturális és gazdasági fejlődésünk egészséges hatását. Ügyészségetek, bíróságaink munkája ságazuigana tusunk közelebb kerüli a Audi jvadra felszólalásában han&- oUiyuzla; A népi umuikOfw iscVuiiaaa u sjíliílCía) aZs. is je_ .outi, iiu0y Uaoi*xlKJüi.ká.iLl lUujUft. a buuoU" ^uK mujvoaebeijea azoiial a szclcokoiu ^yaKüiidti uipafezlaidvüKaL, ismertüket, . uiicAy\.j£tíi sajat iiiuii£UtLCj.u*c;ku.i^iui aau^,' lak maguskat. Kivonatos tenne, hogy ezen az úton továob huiaavu a népi tUnöiiok rendszeréi a poigáii eija.usbun. is kiépítsek. Hangsúlyozta végű,, bogy igazságügyi szei veinknek iokozouun keit tanulmányozniuk a ozuvje,umo iguZoagugyi szeivtze- .tl es igazsugozu.ga.ljiusái. Az orozaggyulcs ezu.an az igazságügyi tárca konsegvetéset ait-iánossagban és részleteiben ellogadía, majd megkezdte a küzoktelásügyi minisztérium köi.segve* tésenek tárgyalását. A közokiatásügyi tárca előadója Kerek Gábor volt. Beszámolt közok atásunk fejlődéséről és ennek során rámul. lőtt,‘hogy míg az 1950/51, tanévben 11 féle ipán és 40 féle mezőgazdasági technikum működő 11, ebben a tanévben már 47 féle ipari és 87 féle mezűguzdasági technikum képezi az ipar és mezőgazdaság számára a szakkádereket. Ma hazánkban az általános iskolákba, a középiskolákba, az egyetemekre mintegy 1,400.000 táhUlő jár. A laöiílék több mint 60 százaléka munkás és dolgozó paraszt szülők gyermeke. A továbbiakban elmondotta, hogy a tárca köiségvetésében 91.9 milliót irányzott élő diákjóléti intézményekre. Ez az ezévivel szemben mintegy 40 milliós emelkedés; jelent. Befejezésül hmgsúlyozfa. hogy a népi demokrácia által megbecsült pedagógus kar döntő többsége szíwel-Iélekkel végzi . mondo: ta befejezésül — eredményesebbé, következetesebbé, hasznosabbá vált, igaz- 1 nevelő-oktató munkáját. Növeljük 6 millióval a fermésizeUudomáriyS kar épfikezeseinek beruházási előirányzatát ftüsZftyák István Kossuth-díjas egyetemi .anár a felsőoktatás kérdéséről beszélt, —** Tudományos beruházásaink között a budapesti természettudományi kar építkezéseire az 1952. évre 6 millió forint szerepel. Igén naigy érdekünk fűződik ahhoz, hogy ezek az építkezések mielőbb létrejöjjenek, hiszen e tői a kibővítéstől függ, hogy fizikusaink, vegyészeink és természet tudományos szakos lanáraink korszerűbb kiképzést kapjaaak és ezen a területeken a tudományos kutatómunka is eddiginél is gyorsabb ü.embea fejlődjék, . Ezért javasolom, hogy a természet- tudományi kar építkezésére előirányzott 6 milliós összeget 100 százalék- I kai, 12 millióra emeljük, ami lehetővé teszi, hogy az építkezés a tetvese; Inéi lényegesen gyorsabban valósukon meg, A kö lségvelést Pártom és a magam nevében elfogadom. Javaslat a közoktatásügyi tárca beruházásainak leiemeiesero Tóth Lajosné felszólalásában rámutatott, hogy a, közoktatásügyi Arca 1952. évi költségvetési előirányzata az elmúlt évivel, szemben 53.3 százalékos emelkedést jelent. Még jelentősebb ez az emelkedés, ha tekintetbe vesszük, hogy az ovódaí, általános és középiskolai kiadások' á helyi tanácsok költ égvetésében szerepelnék. — Költségvetésünk, — mondotta a továbbiakban — gondoskodik közok.afás- ügyünk fejlesztéséről. Különféle közoktatási intézményeink működéséhez megkapják államunktól a szükséges fedezetet. Dé á költségvetés számainak megvizsgálásakor úgy látom, hogy néhány tétellel indokolt- lenne megemelni a kiadásokat, így a középiskolások számának gyors növekedése, különösen ipari városainkban, a diákotthonok fokozott fejlesztését teszi indokol tá, Ezért javaslom, hogy a diósgyőri és ózdi diákotthonok megépítésére már 1952- ben biztosítsunk fedezetet a költség- vetésben összesen 4 millió forint erejéig. Javaslom továbbá, hogy óvoda és napköziotthonok költségelőirányzatát emeljük meg 5 millió forinttal Ős ezzel az összeggel újabb Óvodák es napközioilhonok építését biztosítsuk. Bálkormányunk már & költségvetésben szereplő je.entős összegekkel is íven nagymértékben fejleszti 1952-ben B iskolai testnevelést és a förttegspor.ot, agy gondolom, helyes lenne erőfeszítéseinket e térén is fokozni és újabb iskolai tornatermek létesítésére, sportfelszerelések beszerzésére további 5 millió forintot biztosítani. Végül a multnajr egy mulasztását kell sürgősen orvosolnunk. Az állam által átveti egyházi iskolák az átvé. élkor igen rossz állapotban voltak. Szükséges, hegy ezek helyreállításának ütemét meggyorsítsuk. Javaslom azért, hogy e célra a költségvetésbe további 15 millió forintot állítsunk be. Kérem az országgyűlést, hogy a javasolt emelésekhez járuljon hozzá. Az elnök ezután javasolta, hogy az országgyűlés Rusznyák Istvánnak és Tóth Lajosnénak a közoktatásügyi beruházások emelésére vonatkozó javaslatai; Utalja a gazdasági és pénzügyi bizottság elé Az országgyűlés ehhez a javaslathoz hozzájárult, majd a közoktatásügyi tárca költségvetését általánosságban és részleteiben elfogadta. A törvény te,J«s szigorával lépünk le! azokkal szemben, akik nem teljesítik beadási kötelezettségüket A* országgyűlés ezután rátért az Élelmezési Minisztériúffl költségvetésének tárgyalására. Pálai Kárölyné előadói beszédében hangsúlyoz a; A költségvetés lehetővé teszi, hogy a minisztérium megerősítse a különböző termékek begyűjtéséérl felelős szervezetei és biztosítsa szocializmust építő dolgozó népünk egyre növekvő szükségleteinek bőséges kielégítését. Balogh József felszólalása u*án Nagy Imre a »cménybegyűjtiás fonlosságára mutáló!! rá: “ A begyűjtési rendszerünk a szocializmus építése folyamán a város és a falu közö't létrejött új gazdasági kapcsolatokon alapul. — Dolgozó parasztságunk messzemenő támogatásának köszönh*-1ifik. hogy az 1951/52. gazdasági évben gabonából 24,4 százalékkal, kukoricából 233 9 százalékkal, napraforgóból 50 százalékkal, burgonyából 132.3 százalékkal többet gyújtót'ek be, mint a múlt év azonos időszakában. A beadási terv teliesítéáe terén — kimagasló eredményeikkel — Se jobb Senöelőszövéi kőzeteink járnak az élen, példát mu atva az állampolgári kötelesség teljesítésében. — A parasztság péttzjötedelmőnek és vásárlóerejének, valamint a falu áruforgalmának adatai világossá mu. falják, hogy a parasztság állami begyűjtési áraink mellel! megtalálja számítását, fejleszteni tudja gazdálkodását, «mellett életszínvonala jg jelentősen emelkedik. A parasztság pénzbevé, lelei —*■ az 1959-es évhez képeet —~ egy esztendő alati 2 milliárd 615 millió forinttal emelkedtek. Ugyanezen idő alatt a falusi kiskereskedelmi ’'Alázaton keresetül juttatott áru értéke 2 milliárd forintról 4,2 milliárd forintra emelkedett. Hangoztatja, hogy gyökeresen fel kei] számolni az állami fegyelem lerén mutatkozó lazaságokat. Állami begyűjtési tervünk megváló, sitása paraszt ságnnk r örvény tiszt etet én és állampolgári kötelesség teljesítésén alapszik, ‘Begyűjtésünk eredményei net rtni- tatják, hogy ez szilárd al’ip, amire építeni lehet. Parasztságunk nagy többsége erős támasza törvényes rendünknek, lgazságérzete megköveteli „z erélyi és szigort azokkal szemben, «ictfc nem, vagy csak részben teljesítik saját munkás- paraszt állatnunk iránti kötelességüket. Innen, a 1 örvényhozás házából szőjünk azokhoz, akik beadási kötelezell-égük. aek még nem Sejtek eleget: a lemaradásra semmi ok sines, a jó termései a beadás jó, pontos, maradéktalan teljesítésének minden feltétele megvan. Aki kötelességét nem teljesíti — a törvény teljes szigorával lépünk fel vele szemben, A törvény igazságos mértékkel mér: mindenkinek érdeme szerint. Előnyökhöz juttatja a köteles-ég teljest tőket, bünteti a hanyagokat — legyenek azok kulákok, dolgozó parasztok vagy iszcs- tagok. A Párt. és kormányhatározat, amelyet dolgozó népünk nagy megelége- déss 1, örömmel fogadoti, az élelme, zési minisztériumra nagy és fejelő tag. teljes feladatokat ró. Az egyik az. hogy a forgalom felszabadításáról Soóló határozatot maradéktalanul végre '.mii hajtani. <— A másik feladalunk az, hogy a begyűjtés még hátralévő feladatainak sikeres megoldásává] biztosítani kell a? állam számára a tervben előírt ler- ménymermyiségekel. Tudntek kell a parasztoknak, hogy a hátralékokul öl n:m engedjük — ellenkező'eg — azo. kai a lemaradásért járó büntetésekkel e gyű ti behajtjuk. Ezután arról szólott, hogy a Párt és « kormány hálározafa szerint február 20-ig meg kell szüntetni a hús_ és zsírjegyet. A minisztérium feladata, hogy ennek a roiirlelkeeisnek a fettételeit megteremtse, s meg is fogja teremteni, — A mezőgazdasági forgalmi koriá. [ozások mrgsziinteiéaé — mondotta ezután —- kölcsönösségen alapul: a parasztság biztosítja az államnak a begyűjtési terv teljesítését, az állam viszont a kö'.elézelíség teljesítésé ajajá. ján a szabadpiaci forgalmai. Pa-aszteágunb soha olyan biztonsággal nem gazdálkodó II, romi jelenleg. A népi demokrácia állama iohá| jog. ga] várja el a parasztságtól, hogy ezért a messzemenő gondoskodásén beadási kötelezet iségél fokozol (abban, Jel. kiismer tésebben teljesítee. A lá'rca másik széles munkaterülete az élelmiszeripar — fo’yla|ta Nagy elvtára —, amelyet a fokozódj köveielménye& komoly feladatok elé állítanak — Az év vége felé közeledve — folytatta — az élelmiszeripar terén ií döntő módon élőiéiben ál] az évi í-rv teljesítése. — A negyedik negyedévi lerv — és ezen belül is a decemberi terv — teljesítése a legtöbb iparágban már kou- vezőbben alakul és minden feltétele megvan a terv lelj sí lesének. Ás élelmiszeripar együttes várba. tó tervteljesítése körülbelül 100.6, —101 százalék less. Nagy Imre hosszantartó tapssal fogadon beszéde után &z élejmezéai tárca fcölhégvetéeé! az Országgyűlés általánosságban és részleteiben elfogadta. Pzünel után az oirszággyülés áttért a külkereskedelmi tárca költségv lésé nek tárgyalására. Nagymarosi Kálmán előadó a lobbi közöli kijelentene: — Nemzetgazdaságunk megváltozott helyzetének eredményeképen — mondotta — az 1952.ee évben mezőgazdasági kivitelünk csökken, ipari ás különösen gépkivitelünk pedig. erősön emelkedik, , A külkereskedelmi minisztérium 1952, évi költségvetése az 1051, évivel szemben 8.2 milliós emeike^ dési mutat. Ugyanakkor külkereskedelmi fogalmunk 1952-ben 1951-hez viszonyítva,} legalább 15 százalékkal emelkedik. Ezután a kü.kereskedelmi kád«rkép- áe fontosságúról beszélt, majd hang, súlyozta, hogy külkereskedelmünk alapját a Szovjetunióval és a népi demokrár-ákkai való árucsereforgalom képezi, A külkereskedelmi tárca költségvetés séhez Nyers Rezső gzóli hozzá.. Az Országgyűlés ezután a külkeree- kedelmi tárca költségvetéséi általánosságban ée részleteiben elfogadta. Ezután az Országgyűlés a Közlekedés- és Postaügyi Mm’sziérium költségvetését tárgyalta, amit által*, noseágban és részletéiben elfogadott. Ja moiával, uei erednjgnysKHs! készülnek föidmuvgsszüveiKeze ein« a íiujy&i ÉlJaHüQzjyiiésre Mint hírt adtunk róla, megyénk föld- müvesszöveikeze,einek küldöttei december 22'én, szombaton tartják megyei küldöttgyűlésüket. A löldmüvesszövetkezetek a nagyjelentőségű küldöitgyűlésrc íöbb, jobb munkával készülnek. A borsodiván- kai földmüvess2ovetkezet vállalta, hogy az eddiginél fokozottabban bekapcsolódik a begyűjtés szorgalmazásába, hogy a baromfi-, tojás- és tejbeadási kötcleze t" séget december 22*re 100 százalékig teljesítse a község. Az ároktői földműves- szövetkezet jó felvilágosító munkával elősegíti, hogy a község kukoricabeadási tervét a jelenlegi 95 százalékról december 22-ig 105 százalékra emelje. Ritkán a földmüvesszövetkezet tagsága mozgósítja a községet, hogy baromfibeadási tervüket 110 százalékra teljesílsék. December 22-ig 50 új lagoi szerveznek be a szövetkezetbe. Szorgalmazni fogják a részjegy befizetését. A mezőkeresztest földmüvesszövetkezet fakárékossági versenyre hívta ki megyénk valamennyi szőve kezeiét. Vállalta, hogy valamennyi üzemágnál az eddig felmerült költségeket. 9 százalékkal csökkentik, VÁGÁSI ANTAL MESzÖV propagandist! Végarcfő községben a begyűjtésben élenjáró dolgozó parasztok íelelősségrevonják az elmaradókat V égardő község dolgozó parasztjai nagy lelkesedéssel íogádták BSkosS elvtárs november 30-i beszédét. Rákosi e.vtárs beszéde csapáét mért a spekuláló elemek sötét terveire és iehe őségé* nyújtott arra bogy a beadási ki> e ezettségüket becsülettel teljesí:ő dolgozó paraszti* szabadon ériékesl liessék terményféles egeiket, A dolgozó parasz ság körében egész, séges mozgalom fejlődött ki. A beadási kötelezettségüket példásan teljes!., tők fo'e.ősségre vonják a hanyagokat Például Kiss Pál dolgozó paraszt aki már mindenből teljesítet« beadási kötelezettségét. Lábas János dolgozd parasz társát vonta fele ősségre, aki még nem teljesítő1 te beadását Számoz ebhez hasonló eset van a községben, aminek meg is van az eredménye. A nem eljesliök közül egyre többen tesznek eleget a beadási köte.eze't- ségnek. A begyűjtési terv teljesítése meltet* fokozódik a terme ősi szerződések kötése. Erősen fellendült közsé ;1inkban a népnevelő munka, Egyre több dolgozó parasz: járat újságot. Az ellenség aiegprőbá ja különféle rém„ hírekkel a áásni a dolgozó parasztság bizalmát & Pari és a kormány iránt. Arról fecsegnek, hogy rövidesen nem esz kenyér, kifogynak az árucikkek és Újból visszaállítják, a jegyréndszsrL Az aljas rágalomra a dolgozó parasztság a mi községünkben 1* be, adtai terve 100 százalékos tejesítésével fog vá'aszolni. Még jobban fokozzuk a népne velő munkát, hogy tovább növeljük eddigi eredményeinket. Kopcsat ’-T,há!y yb„ einök, Vágatáé, PARTÉLET A PÁRTFUNKCIÓ — A LEGNAGYOBB MEGTISZTELTETÉS Apja kőműves volt. Az állandó hajsza, robot, a munkanélküliséggel együtt járó keserves né kü.ozés foiy, án fiatalon meghal;. Édesanyja ele. .n e varrással fog.a.kozott, majd egy gyárba kerül. Lt veget mosott és hor„ dott. Téridőben nem egyszer kezére fagyott a jéghideg víz. Keresete még a legszűkösébure sem vori e egendö, ,okszor fordult e.ő, nogy nap-kon át nem e tek. Anyja később újra férjhez ment, de férj ének is havonta legfeljebb 12 napon át volt munkája — a család élete csak nem fordult jobbra. Heve őapja sokszor ervit e magával szakszervezeti gyű.ésakre, ahol nagy érdek.ődéssei, boldogan hallo t a Szov. j «unióról, arról a hata.maa országiói amelynek népei e.őször vív ák ki saa, badságukat s építik boldog életüket. Ekkor tanulta meg Ismerni ég szere » ni a Szovjetuniót, a szovjet népe-, Sztálint. 20 évos korában férjhez mént, gyér. meko szü.eltett. Gyermeke kicsi vo.t, de már do gozni ment, hogy előterein . se a mindennapit, A diósgyőrvasgyári ,,Könzum“ borpineéjében kapott él- iís:. Szervező és feivilágositó munkát végze t a nődoigozók körében. A nép- elienes gyári vezetők hamar felfigyelek erre, egy hónap mujva e boesá ot- ták azzal az indokolásial, hogy meg. oizha.a lan... káros hatással van az emberekre.,,“ Végig kinlóata a munkané’küllsége1, a nyomorúságot, gyermekével egvü t az éhhalá tói esai az mente te meg, hogy munkábtársai segítettek. Mikor újból munkába ál ható-1, — Igen nehéz fizikai munká- kellet: vé. geznie. 50 kg*os ládáka- cipelt a f<?!. ■ onóra. A munkaidő l0-tel2 óra volt. de nem egyszer. 13 órát is kitett. Ami* kor szó'ni mert a ; álóráért. Kazinezí főtanácsos „úr“ durván szidalmazta, ég — 20 százalékkal leszáll!.ot ák az órabéréit. EvrőLévre megalázotttagban és ki- zsákmányoltságban lengettek életüket.© A Pekó-oaalád é etében is a felszabadulta eieinte te meg a nagy vá.io, -Ast, at.ól kezdve foruu.t Jóra, te t boldoggá éieittK íteijevei együtt PO- ió Karnyné e.vtárs is asoonai betege.t a'Koiumum» a Partba. Megfogad, ids: minden e,6jükkel kepeosegumset uatco.aak azért, hogy a romon he.yéa új országot építsünk, hogy a Párt vezetésével üaaaajttuk e.oi« a szociaaz^ inug fa-é, hogy meg védj ük azt a szabadságot, aine.yet a *ügső szovjet narcosok e.hoz ak számióikra. Mint ági á Örök kezdték meg partmunkáju- kp.z Sajá. életűit töiténaiének Pjnon- dásávai is megvilágítót ák do.gozo jársaik előtt, hogy egységesen a''ll fa- sorakozniok a Kommuna a Párt Rá. kosi e.vtáxs zász.aja alatt, hogy ki. harcoljuk a botdog jövőt. Pekő elvtársnő a felszabadulás nap- já ól fáradhatatlanul dolgozo t és dolgozik, Bármi yen tenueion is kap munkára mogbiza ást a Pár tói. ALNDSz szervező vo. . Dolgozott az MWzT-ben. Amikor a Diósgyőri Gép. gyár szerszám. és készü.éküzcmébe, majd a gyári üzemfenu áriáihoz ke. rüit, rög ön jelentkezett és -pár megbízatás kért a párta/.erveze tői. Bo.. dog örömmel végez e népnevelő, fei- FjlágoSíió muukáját. J)o:g->zó társai át ái milyen öntudatosan, lelkesen dolgozik. Iá ták, hogy mindig bizalommal fordulhatnak hoz í kérdéseik. kel, megszere.ték és tisztelik fáradtad tar lan munkájáért. Amikor a Központi Vezs'óség halta rozata érte.mében az aiapszeirvezetek újjává aszto.ták veza ínségüket, aa üzemfeim tartás komtouiiis ál a taggyűlésen egyhangú helyesléssel fogata ák & javas atot: — Pekö Kárölyné eiv ársat is megválasztó ták a vesse, őségbe. Szervezőtitkár telt. Pekó elv:ár3nő a .egnagyobb meg“ tiszte, etésnek tekinti hogy pártiunk, cionáriussá lehetet: Nincs nagj óbb dsztesség. min: tagnak lesni a kom. munis ák pártjában — mondja — és még megtiaz előbb feieme őbb ha a párt agok. az elvtársak vaiaikit meg, tisztének bizalmukkal ég vezetőjükké válasz ják, • Péké elvtársnő azt íí tudja, hogy ez a bizalom, éz a nagy megtisz e-tees — kő. e ez. Csak az a pár funkcionárius igazi vezető, akik telkesen, minden nehézséggel szembeszállva akadályokat nem ismerő bolsevik akarattal küzd, napró!-napra hareol a Pár: politikájának érvényesítéséért, a dolgozó tömegek feivilágosi ásáér és mozgósí ásáéri, a pár - és kormány- határozatok maradéktalan vég;ehaj á„ sáér a szoeializmusár és a békéért. Pekó elv ársnő -udjn mindez és ennek sze lemében cse.ekszik. Soha nem elégszik meg a már eddig e ért ered. ményekkel. A sikerek még nagyobb sikerek kivívására ösztönzik, Pekó elvtársnő jő munkájának bizonysága: neki is nagy réstzo van abban. hogy az üzemfénntar ás dolgozói — a kómmurtistákkal az éten — olyan szép eredményeket értek él a terme, lésben, az év! -érv tejes! éséást ás iá-teljesítéséért vlvo’-t harcban. »